Kerry quiere llegar a un acuerdo final de paz entre Israel y Palestina

El próximo viaje a Israel de la secretaria de Estado de EE.UU. , John Kerry, tendrá como objetivo presentar los lineamientos de la propuesta de Washington para la conclusión del proceso de paz en Oriente Medio . En las reuniones programadas con Netanyahu y ​​Abbas tendrá que abordar todas las cuestiones más difíciles, que constituyen un obstáculo para el acuerdo entre israelíes y palestinos. Kerry espera cumplir con los plazos establecidos por la Casa Blanca para poner fin a las negociaciones históricas, que luego debe ser firmado en abril o mayo de 2014. En realidad , esta fecha parece aún muy lejos , no he visto el progreso esperado y , a pesar del gran compromiso de América , el fin de la operación no parece estar todavía a la vista. Sin aceleración, que dadas las circunstancias parece estar ausente , es improbable que se alcance la meta EE.UU. . Por supuesto que no lo suficiente como para aspirar a la liberación de los prisioneros palestinos que Israel libera más que cualquier otra cosa para justificar el aumento antes de la retirada de los territorios de Cisjordania. De hecho , este es el punto esencial es que el principal obstáculo para las negociaciones , el rechazo del cumplimiento de los acuerdos en sus respectivas fronteras , constantemente violados por el Estado israelí . Para Israel, que lucha con una crisis económica que se entrelaza con una considerable crisis de la vivienda igualmente grave , siempre encontrando nuevas tierras para los asentamientos se ha convertido en una prioridad de la política nacional , que se justifica por las fuerzas nacionalistas y religiosos. No es ninguna coincidencia en la estructura de los representantes del gobierno se sientan los partidos políticos el derecho de expresión de estas direcciones . Sin embargo , la escasez parece ser mayor que el estadounidense Washington se ha comprometido a financiar el programa en el evento en honor de la política exterior de Obama , pero lo hizo , hasta el momento, sólo en palabras, sin sanción , es decir, en la política expansionista de Tel Aviv. El gobierno de Netanyahu ha tomado consistentemente ventaja de esta laxitud EE.UU. y utilizado la táctica de retrasar las conversaciones de paz con la clara intención de avanzar en el estado de Israel en tierras palestinas , restando terreno constantemente . Si los palestinos , que también se debilitaron por una crisis económica , en parte debido , precisamente, a la conducta de Israel, estaban todavía muy por delante de la desfachatez de Tel Aviv, esto no significaba aceptar pasivamente las imposiciones que Washington y Tel Aviv se van a aplicar : en primer lugar, la continua presencia de las fuerzas armadas de Israel en la tierra del futuro Estado de Palestina soberano . Sin embargo , además de una firme negativa , lo que implica el fracaso de los planes de Estados Unidos , Abbas no podía ir, porque Cisjordania no está protegido por ninguna fuerza internacional que pueda impedir el avance de las colonias. La actitud palestina es ciertamente más responsable , ya que no responden a las provocaciones , pero sin una persuasión de Israel , que sólo puede ser realizado por los Estados Unidos, las negociaciones siguen estancadas. Queda por verse si Kerry podrá formular argumentos convincentes para ambas partes , que pueden justificar el optimismo estadounidense, que en el actual estado de cosas parece que sólo una fachada . Sin embargo, sin una resolución de la cuestión de los asentamientos se mantendrá firme y el trato para Obama será una duda no figura aún más hermosa en la arena internacional .

Kerry will ein endgültiges Friedensabkommen zwischen Israel und Palästina zu erreichen

Die nächste Reise nach Israel von US-Außenministerin , John Kerry, wird darauf abzielen, die Richtlinien der vorgeschlagenen Washington für den Abschluss des Friedensprozesses im Nahen Osten zu präsentieren. In den Treffen mit Netanjahu und Abbas geplant haben , alle schwieriger Fragen auf, die Hindernisse für die Einigung zwischen Israelis und Palästinensern darstellen angesprochen werden. Kerry hofft, Fristen durch das Weiße Haus gesetzt , um die historischen Verhandlungen , die dann im April oder Mai 2014 unterzeichnet werden sollten am Ende zu erfüllen. In der Realität scheint dieser Termin noch weit entfernt , habe nicht gesehen, der Fortschritt erwarten , und trotz der großen amerikanischen Engagement , nicht das Ende der Deal nicht scheinen, um noch in Sicht. Ohne Beschleunigung, die unter den gegebenen Umständen zu fehlen scheint , ist die US- Ziel nicht erreicht wird . Sicherlich nicht genug, um die Befreiung der palästinensischen Gefangenen , die Israel frei mehr als alles andere , um den Anstieg im Vorfeld der Entfernung der Hoheitsgebiete der Westbank zu rechtfertigen wollen . In der Tat , das ist der wesentliche Punkt ist, dass das größte Hindernis für die Verhandlungen , die Ablehnung der Einhaltung der Vereinbarungen über ihre jeweiligen Grenzen , ständig von den israelischen Staat verletzt . Für Israel , kämpft mit einer Wirtschaftskrise , die mit einem erheblichen ebenfalls schwere Immobilienkrise verflochten ist , immer neue Flächen für Siedlungen hat sich zu einer Priorität der nationalen Politik, die von nationalistischen Kräften und religiösen gerechtfertigt . Es ist kein Zufall in der Struktur der Regierungsvertreter sitzen direkt politischen Parteien der Expression dieser Adressen . Allerdings scheint der Mangel größer als der amerikanische Washington hat sich verpflichtet, das Programm in der Veranstaltung zu finanzieren, um von Obamas Außenpolitik zu ehren zu sein, aber es hat bisher nur in Worten , ohne Sanktion, das heißt, in Tel Aviv Expansionspolitik . Die Netanyahu-Regierung hat konsequent Vorteil dieser Laxheit USA genommen und verwendet die Taktik, um die Friedensgespräche mit der klaren Absicht der Förderung den Staat Israel auf palästinensischem Land , durch Subtraktion Boden stetig zu verzögern. Wenn die Palästinenser , auch sie von einer Wirtschaftskrise zum Teil genau auf das Verhalten von Israel geschwächt ist, noch weit vor der Frechheit von Tel Aviv, bedeutete dies nicht, passiv zu akzeptieren , die Zumutungen , die Washington und Tel Aviv würden gelten : vor allem die anhaltende Präsenz der israelischen Streitkräfte auf dem Boden des zukünftigen souveränen Staat Palästina. Doch zusätzlich zu einer festen Weigerung , die das Scheitern der amerikanischen Pläne schon sagt, Abbas konnte nicht gehen, weil die Westbank nicht durch eine internationale Truppe , die den Vormarsch der Kolonien bestimmen können geschützt. Die palästinensische Haltung ist sicherlich mehr verantwortlich, weil sie sich nicht auf Provokationen zu reagieren , aber ohne Überzeugungskraft Israels, die nur von den Vereinigten Staaten durchgeführt werden können , stagnieren die Verhandlungen . Es bleibt abzuwarten, ob Kerry in der Lage, überzeugende Argumente für beide Seiten, die amerikanischen Optimismus rechtfertigen erzeugen kann, dass in der gegenwärtigen Lage der Dinge scheint nur eine Fassade. Doch ohne eine Lösung der Frage der Siedlungen wird hart bleiben und das Geschäft für Obama wird es eine weitere Figur sicherlich nicht schön in der internationalen Arena.

Kerry veut parvenir à un accord de paix définitif entre Israël et la Palestine

Le prochain voyage à Israël de secrétaire d'Etat américaine , John Kerry , aura pour objectif de présenter les lignes directrices de la proposition de Washington pour la conclusion du processus de paix au Moyen-Orient . Dans les réunions prévues avec Netanyahu et Abbas devra être adressée à toutes les questions les plus difficiles , qui constituent des obstacles à l'accord entre Israéliens et Palestiniens . Kerry espère respecter les délais fixés par la Maison Blanche de mettre fin aux négociations historiques, qui doit ensuite être signé en Avril ou Mai 2014. En réalité , cette date semble encore loin , n'ont pas vu les progrès attendus et , malgré le grand engagement américain , la fin de l'affaire ne semble pas être encore en vue. Sans accélération, qui, dans les circonstances semble être absent , l'objectif des États-Unis est peu susceptible d'être atteint. Certainement pas assez pour viser la libération des prisonniers palestiniens qu'Israël libère plus que toute autre chose pour justifier l'augmentation de l'avance de l'enlèvement des territoires de la Cisjordanie . En fait , c'est le point essentiel est que le principal obstacle aux négociations , le rejet du respect des accords sur leurs frontières respectives , constamment violés par l'Etat israélien . Pour Israël , aux prises avec une crise économique qui est liée à une aussi grave crise considérable de logements , trouvant toujours de nouvelles terres pour les colonies est devenue une priorité de la politique nationale , justifiée par les forces nationalistes et religieux. Il n'est pas un hasard dans la structure de représentants du gouvernement siègent les partis politiques de droite de l'expression de ces adresses . Cependant , la pénurie semble être plus grand que le Washington américain s'est engagé à financer le programme en cas d'honorer de la politique étrangère d'Obama , mais il l'a fait , à ce jour , seulement en paroles , sans sanction , c'est de la politique expansionniste de Tel-Aviv . Le gouvernement Netanyahu a toujours profité de ce laxisme Etats-Unis et utilisé la tactique pour retarder les négociations de paix avec la ferme intention de faire avancer l'état d'Israël sur la terre palestinienne , en soustrayant régulièrement du terrain . Si les Palestiniens , ils ont également affaibli par une crise économique en partie en raison précisément de la conduite d'Israël , étaient encore loin devant l'effronterie de Tel-Aviv , cela ne signifie pas accepter passivement les impositions que Washington et Tel-Aviv allaient s'appliquer : tout d'abord, la présence continue des forces armées israéliennes sur le sol du futur État de Palestine souverain . Cependant , en plus d'un refus ferme , ce qui implique l'échec des plans américains , Abbas ne pouvait pas aller , parce que la Cisjordanie n'est pas protégé par une force internationale qui peut dissuader l'avance des colonies . L'attitude palestinienne est certainement plus responsables parce qu'ils ne répondent pas aux provocations , mais sans la persuasion d'Israël , qui ne peut être fait par les Etats-Unis , les négociations stagnent . Il reste à voir si Kerry sera en mesure de produire des arguments convaincants pour les deux parties , qui peuvent justifier l'optimisme américain , que dans l'état actuel des choses semble qu'une façade . Cependant , sans un règlement de la question des colonies va rester ferme et l'affaire pour Obama ce sera un autre chiffre certainement pas beau sur la scène internationale .

Kerry quer chegar a um acordo final de paz entre Israel e Palestina

A próxima viagem a Israel da secretária de Estado dos EUA , John Kerry, terá como objetivo apresentar as diretrizes do Washington proposto para a conclusão do processo de paz no Oriente Médio . Nas reuniões agendadas com Netanyahu e Abbas terão de ser abordadas todas as questões mais difíceis , que representam obstáculos ao acordo entre israelenses e palestinos. Kerry espera cumprir os prazos estabelecidos pela Casa Branca para acabar com as negociações históricas , que devem ser assinados em abril ou maio de 2014. Na realidade , esta data parece ainda longe, não vi o progresso esperado e , apesar da grande compromisso americano , o fim do negócio não parece estar ainda à vista. Sem aceleração , o que , dadas as circunstâncias parece estar ausente , é improvável que seja atingida a meta dos EUA . Certamente não é o suficiente para apontar a libertação de prisioneiros palestinos que Israel liberta mais do que qualquer outra coisa para justificar o aumento de antecedência da retirada dos territórios da Cisjordânia . Na verdade, este é o ponto essencial é que o maior obstáculo para as negociações , a rejeição do cumprimento dos acordos em seus respectivos limites, constantemente violados pelo Estado de Israel . Para Israel, lutando com uma crise econômica que se confunde com uma considerável crise imobiliária igualmente grave , sempre encontrando novas terras para assentamentos tornou-se uma prioridade da política nacional, justificado por forças nacionalistas e os religiosos . Não é por acaso na estrutura de representantes do governo sentar partidos políticos direito de expressão destes endereços . No entanto , a escassez parece ser maior do que o Washington americano se comprometeu a financiar o programa no evento para homenagear da política externa de Obama, mas ele fez , até agora , apenas em palavras, sem sanção , isto é, na política expansionista de Tel Aviv. O governo Netanyahu tomou forma consistente vantagem dessa frouxidão EUA e usou a tática para atrasar as negociações de paz com a clara intenção de fazer avançar o estado de Israel em terras palestinas , subtraindo terreno de forma constante. Se os palestinos , eles também enfraquecido por uma crise econômica , em parte, devido precisamente à conduta de Israel , ainda estavam longe em frente ao descaramento de Tel Aviv, isso não significa aceitar passivamente as imposições que Washington e Tel Aviv ia aplicar : em primeiro lugar, a contínua presença das forças armadas israelenses em terreno do futuro estado soberano da Palestina. No entanto , além de uma recusa firme , o que implica o fracasso dos planos americanos , Abbas não poderia ir, porque a Cisjordânia não é protegido por nenhuma força internacional que possa deter o avanço das colônias. A atitude palestina é certamente mais responsável porque não responder às provocações , mas sem uma persuasão de Israel, que só pode ser feito pelos Estados Unidos , as negociações permanecem estagnadas . Ele continua a ser visto se Kerry será capaz de produzir argumentos convincentes para ambos os lados , que podem justificar o otimismo americano , que, no estado atual das coisas parece ser apenas uma fachada. No entanto, sem uma resolução da questão dos assentamentos permanecerá firme eo negócio para Obama será mais um certamente não figura bonita na arena internacional.

Керри хочет достичь окончательного мирного соглашения между Израилем и Палестиной

Следующая поездка в Израиль из госсекретаря США Джон Керри будет стремиться представить основные направления предлагаемой Вашингтоном о заключении мирного процесса на Ближнем Востоке . На встречах , запланированных с Нетаньяху и Аббасом придется решать все более сложные вопросы , которые представляют препятствия для соглашения между израильтянами и палестинцами. Керри надеется уложиться в сроки , установленные в Белом доме в конец исторические переговоры , которые затем должны быть подписаны в апреле или мае 2014 года. На самом деле , эта дата кажется еще далеко, не видел ожидается прогресс и, несмотря на большой американской приверженности , конец сделки , кажется, не быть еще и в помине. Без ускорения, которое в данных обстоятельствах , кажется, отсутствует , цель США вряд ли будут достигнуты. Конечно, не достаточно, чтобы целью освобождение палестинских заключенных , что Израиль выпускает больше всего на свете , чтобы оправдать увеличение до начала удаления территориях на Западном берегу. На самом деле , это существенный момент в том, что основным препятствием на пути переговоров, отказ от соблюдения соглашений по их границ, постоянно нарушаются израильским государством . Для Израиля , борется с экономическим кризисом, который переплетается с большим одинаково серьезного жилищного кризиса , всегда находя новые земли для поселения стало приоритетом национальной политики , оправдано националистических сил и религиозных. И не случайно в составе представителей государственных сидеть правильные политические партии экспрессии этих адресов . Тем не менее, появляется дефицит , чтобы быть больше, чем американский Вашингтон взял на себя обязательство финансировать программу в случае почтить внешней политики Обамы , но это действительно , до сих пор, только на словах, без санкции , то есть , в экспансионистской политики Тель-Авива . Правительство Нетаньяху неоднократно воспользовались этой распущенности США и использовал тактику, чтобы задержать мирные переговоры с явным намерением продвижения состояние Израиля на палестинской земле , путем вычитания землю неуклонно . Если палестинцы , они также ослаблена экономическим кризисом в части связано именно с проведением Израилем , были еще далеко перед наглостью Тель-Авива , это не означает, пассивно принимая спуска полос , что Вашингтон и Тель-Авив собирались применять : прежде всего, продолжающееся присутствие израильских вооруженных сил на земле будущего суверенного государства Палестины. Тем не менее, в дополнение к твердым отказом , что предполагает отказ американских планов , Аббас не мог идти, потому что Западный берег не защищен любой международной силы, которая может сдерживать продвижение колоний . Палестинская отношение , конечно, более ответственными, так как они не отвечают на провокации , но без убеждения Израиля, что может быть сделано только в Соединенных Штатах , переговоры остаются на прежнем уровне . Это еще предстоит выяснить , будет ли Керри сможет производить убедительные аргументы для обеих сторон , которые могут оправдать американскую оптимизм , что в текущем состоянии дел , кажется, только фасад. Тем не менее, без решения вопроса о поселениях останутся фирма и сделка для Обамы это будет еще цифра , конечно, не красиво на международной арене .

克里希望達到以色列和巴勒斯坦之間最終和平協議

接下來的行程美國國務卿約翰·克里，對以色列的目標將是目前建議華盛頓在中東和平進程結束的準則。在安排與內塔尼亞胡和阿巴斯會議將要解決更困難的問題，它代表的障礙以色列人和巴勒斯坦人之間的協議。克里希望能滿足白宮設定結束歷史性的談判，而屆時在四月或2014年5月簽署的最後期限。在現實中，這一天似乎還很遙遠，還沒有看到預期的進展，儘管偉大的美國的承諾，這筆交易的結束似乎並沒有被證明只是在視線內。不加速，這在當時情況下似乎是不存在，美國的目標是不可能達到的。肯定不夠瞄準巴勒斯坦囚犯解放，以色列釋放比什麼都重要說明增加的理由提前拆除約旦河西岸的領土的。其實，這是至關重要的一點是，主要的障礙談判，合規的排斥與它們各自的邊界，以色列國家不斷違反協議。對以色列來說，與交織著一個相當大的同樣嚴重的住房危機，總是尋找新的土地，定居點的經濟危機掙扎已經成為國家政策的一個優先事項，由民族主義勢力和宗教的人有道理的。它是在政府代表的結構並非巧合坐這些地址的表達意見的權利的政黨。然而，短缺似乎要大於美國的華盛頓已經承諾到程序中的事件提供資金兌現奧巴馬的外交政策，但它確實，到目前為止，不僅在口頭上，沒有制裁，即在特拉維夫的擴張政策。內塔尼亞胡政府一直採取這種鬆弛美國的優勢和所使用的戰術延遲與提前的以色列國在巴勒斯坦土地上，通過不斷地減去的明確意圖和談。如果巴勒斯坦人，他們也削弱了經濟危機的部分原因正是以色列的行為，仍然遠在特拉維夫的厚顏無恥面前，這並不意味著被動地接受，華盛頓和特拉維夫打算應用強加於人：首先，以色列軍隊對巴勒斯坦的未來宗主國地繼續存在。然而，除了堅定的拒絕，這意味著美國的計劃失敗後，阿巴斯也不能走，因為西岸不是由能阻止殖民地的推進任何國際部隊的保護。巴勒斯坦的態度肯定是更負責任，因為他們不回應挑釁，但沒有以色列，這只能由美國來完成的勸說，談判停滯不前。這還有待觀察克里是否能夠產生令人信服的論據，對於雙方而言，誰可以證明美國的樂觀，認為在目前的狀況似乎只是一個假象。然而，如果沒有定居點的問題的解決將保持堅挺和處理奧巴馬這將是一個進一步的數字肯定不漂亮，在國際舞台上。

كيري يريد التوصل الى اتفاق سلام نهائي بين إسرائيل وفلسطين

فإن الرحلة القادمة إلى إسرائيل من وزيرة الخارجية الأمريكية ، جون كيري ، وتهدف إلى تقديم المبادئ التوجيهية من واشنطن المقترحة ل اختتام عملية السلام في الشرق الأوسط. في الاجتماعات المقررة مع نتنياهو وعباس سوف يتعين تناول جميع الأسئلة أكثر صعوبة ، والتي تمثل عقبات أمام اتفاق بين الإسرائيليين والفلسطينيين. ويأمل كيري لتلبية المواعيد النهائية المحددة من قبل البيت الأبيض لإنهاء المفاوضات التاريخية التي ينبغي بعد ذلك وقعت في أبريل أو مايو عام 2014. في الواقع ، يبدو هذا التاريخ لا يزال بعيدا ، لم نر التقدم المتوقع ، و على الرغم من الالتزام الأميركي العظيم ، لا يبدو أن نهاية الصفقة ليكون بعد في الأفق. دون التسارع، في ظل الظروف التي يبدو أن تغيب ، و هدف الولايات المتحدة من غير المحتمل أن تتحقق. بالتأكيد لا يكفي لهدف تحرير الأسرى الفلسطينيين أن إسرائيل تفرج عن أكثر من أي شيء آخر لتبرير الزيادة في وقت سابق لل إزالة من أراضي الضفة الغربية. في الواقع، هذه هي النقطة الأساسية هي أن العقبة الرئيسية أمام المفاوضات ، ورفض الامتثال للاتفاقات على حدود كل منهما، انتهكت باستمرار من قبل الدولة الإسرائيلية. بالنسبة لإسرائيل، التي تكافح مع الأزمة الاقتصادية التي تتشابك مع أزمة السكن خطيرة بنفس القدر الكبير ، وإيجاد أرض جديدة دائما للمستوطنات أصبح من أولويات السياسة الوطنية، و تبرره القوى القومية و الدينية منها . ليس من باب المصادفة في هيكل ممثلي الحكومة الجلوس الأحزاب السياسية حق التعبير عن هذه العناوين. ومع ذلك، فإن النقص يبدو أن تكون أكبر من التزمت واشنطن الأمريكية لتمويل البرنامج في هذا الحدث ل تكريم من سياسة أوباما الخارجية ، ولكن فعلت ذلك، حتى الآن ، إلا في الكلمات، دون عقوبة ، وهذا هو ، في السياسة التوسعية في تل أبيب . وقد اتخذت حكومة نتنياهو باستمرار الاستفادة من هذا التراخي و الولايات المتحدة الأمريكية تستخدم تكتيك لتأخير محادثات السلام مع نية واضحة للنهوض دولة إسرائيل على الأراضي الفلسطينية ، وذلك بطرح الأرض بثبات . إذا كان الفلسطينيون ، فإنها تضعف أيضا من أزمة اقتصادية ويرجع ذلك جزئيا على وجه التحديد ل إجراء إسرائيل ، كانت لا تزال بعيدة أمام وقاحة من تل أبيب ، إلا أن ذلك لا يعني قبول سلبي على الإملاءات أن واشنطن وتل أبيب كانوا في طريقهم ل تطبيق ما يلي: في المقام الأول، استمرار وجود القوات المسلحة الإسرائيلية على الأرض من دولة ذات سيادة مستقبل فلسطين . ومع ذلك ، بالإضافة إلى رفض الشركة، مما يعني فشل الخطط الأمريكية، عباس لا يمكن أن تذهب، لأن الضفة الغربية ليست محمية من قبل أي قوة دولية يمكن أن يردع مسبقا من المستعمرات . الموقف الفلسطيني هو بالتأكيد أكثر مسؤولية لأنها لا تستجيب لل استفزازات ، ولكن من دون الإقناع إسرائيل ، والتي يمكن أن يتم إلا من قبل الولايات المتحدة ، لا تزال المفاوضات الراكدة. يبقى أن نرى ما إذا كان كيري سوف تكون قادرة على انتاج حجج مقنعة لكلا الجانبين، الذين يمكن أن يبرر التفاؤل الأميركي ، أنه في الوضع الراهن يبدو سوى واجهة . ومع ذلك ، من دون إيجاد حل لل قضية المستوطنات ستبقى ثابتة و الصفقة لأوباما سيكون شخصية مزيد بالتأكيد ليست جميلة في الساحة الدولية.