L'Inde commence à vote

Un mois après le début du système électoral complexe , l'Inde se prépare rendez-vous dans un climat de grande incertitude . Les élections concerneront environ 814 millions de personnes, 100 millions de plus que la consultation de 2009 , qui seront divisés en 930 000 bureaux de vote , sur un territoire de la base de l'Himalaya et atteint la côte sud , couvrant une superficie de plus de 3.200.000 kilomètres carrés . Si le début de l'élection est fixée au 7 Avril , le résultat ne sera connu que le jour du 16 mai . Les deux équipes qui doivent rivaliser pour la victoire sont le Parti du nationaliste hindou Bharatiya Janata Party et le Parti du Congrès , remontant jusqu'au moment où le gouvernement . Les résultats de l'action du parti du Congrès , au pouvoir dans le pays , ont été décevants : la croissance économique a ralenti , ralenti à 5 % , la pauvreté endémique , malgré les programmes , il n'était pas du tout vaincu et la corruption demeuré élevé , affectant directement les conditions du pays . Sur la corruption ont longtemps été prévu une action décisive , qui , cependant, a connu des retards répétés , jusqu'à l'approbation d'une loi sur le sujet , qui a eu lieu quelques mois après la date de l'élection . Cet épisode a joué une double valeur d'un jugement négatif par la majorité de l'opinion publique est de l'impunité des fonctionnaires en charge , est proche de l'approbation des élections , qui a été considéré comme une sorte de publicité en faveur du parti du Congrès . Tous ces éléments permettent de croire à une prédiction en faveur du parti Bharatiya Janata Party . Cependant , la nature religieuse de l'éducation politique , sports appréhension d' différents secteurs de la société indienne , comme les modérés et les islamistes . Ces derniers se plaignent que le chef du Bharatiya Janata Party , Narendra Modi , la collusion avec les secteurs extrémistes de la religion hindoue , qui, en 2002 , ont été impliqués dans les affrontements dans Guaiarat , qui a causé plus de 1000 morts, essentiellement musulman . Ces incidents ont eu lieu en même temps que l'arrivée au pouvoir dans la région par Modi . Le parti du Congrès s'oppose à une nouvelle figure , Rahul Gandhi , 43 ans, l'héritier de la dynastie historique qui a gouverné l'Inde à plusieurs reprises . Pour les Occidentaux une victoire de Gandhi serait un facteur de plus grande stabilité , dans un scénario futur où l'Inde va prendre de plus en plus d'importance dans un anti chinois et le pays comme une possible stabilisation d'une zone où la présence de fondamentalistes islamiques inquiète toujours Washington . Les États-Unis ne veulent pas d'une exaspération de la comparaison entre hindous et musulmans , ce qui pourrait générer un grand terrain fertile pour le terrorisme et aller pour soutenir situations dangereuses existantes tels que le Pakistan et l'Afghanistan , et même l'Inde devrait simplement assumer un certain rôle dans la lutte contre le terrorisme international , le point de vue américain . Mais cela n'est possible qu'avec un gouvernement modéré , qui peut représenter les différentes confessions et groupes ethniques dans le pays . Cependant , impossible de faire une prévision fiable : Culture indienne sondages ne sont pas fiables, cependant, et compte tenu de la grande fragmentation du vote sur une base régionale , le gouvernement ne sera pas en mesure de quitter un jeu d'alliances avec des groupes locaux .

A Índia começa a voto

Um mês após o início do sistema eleitoral complicado , a Índia está se preparando nomeação, em um clima de grande incerteza. As eleições vai envolver cerca de 814 milhões de pessoas, 100 milhões mais do que a consulta de 2009 , que serão divididos em 930.000 seções eleitorais , sobre um território a partir da base do Himalaia e atinge a costa sul , cobrindo uma área de mais de 3200000 km quadrado. Se o início da eleição está marcada para 7 de abril, o resultado só será conhecido no dia 16 de maio. As duas equipes que devem competir para a vitória são o Partido do nacionalista hindu Bharatiya Janata Party e do Partido do Congresso , que se deslocam até o momento o governo . Os resultados da ação do Partido do Congresso , no poder no país, foram decepcionantes : no crescimento econômico desacelerou , desacelerou para 5%, a pobreza endêmica , apesar dos programas , não foi de todo derrotado e corrupção manteve-se elevada , afetando diretamente as condições do país. Na corrupção há muito tempo esperava uma ação decisiva , o qual, no entanto, sofreu repetidos atrasos , até a aprovação de uma lei sobre o assunto , que ocorreu alguns meses após a data das eleições . Este episódio tem desempenhado um duplo valor para um julgamento negativo pela maioria da opinião pública é sobre a impunidade dos funcionários responsáveis ​​, está perto da aprovação das eleições , o que foi visto como uma espécie de publicidade em favor do partido do Congresso . Todos esses elementos permitem acreditar para uma previsão em favor do partido Bharatiya Janata Party . No entanto, a natureza religiosa de educação política , esportes apreensão diferentes setores da sociedade indiana , como os moderados e os islâmicos . Este último se queixam de que o líder do Partido Bharatiya Janata , Narendra Modi , conluio com setores extremistas da religião hindu , que , em 2002 , estavam envolvidos nos confrontos em Guaiarat , que causou mais de 1.000 mortes, em sua maioria muçulmana. Estes incidentes ocorreram simultaneamente com a chegada ao poder na região, Modi . O Partido do Congresso se opõe a uma nova figura , Rahul Gandhi , de 43 anos , o herdeiro da dinastia histórica que governou a Índia várias vezes. Para os ocidentais uma vitória de Gandhi seria um fator de maior estabilidade, em um cenário futuro em que a Índia vai assumir cada vez mais importância em um anti chinês e do país como um possível estabilizador de uma área onde a presença de fundamentalistas islâmicos sempre preocupa Washington. Que os EUA não querem uma exasperação da comparação entre hindus e muçulmanos , o que poderia gerar um grande terreno fértil para o terrorismo e vão para suportar situações de perigo existentes, como o Paquistão eo Afeganistão , e na verdade a Índia deve apenas assumir um determinado papel na luta contra o terrorismo internacional , a perspectiva dos EUA. Mas isso só é possível com um governo moderado , que pode representar as diferentes denominações e grupos étnicos do país. No entanto , é impossível fazer uma previsão confiável : polls Cultura Indiana não são confiáveis ​​, no entanto, e dada a grande fragmentação da votação sobre uma base regional, o governo não será capaz de sair de um jogo de alianças com bandas locais .

Индия начинает голосование

Через месяц после начала сложной избирательной системе , Индия готовится назначение в атмосфере большой неопределенности . Выборы будут участвовать около 814 миллионов человек, 100 миллионов больше, чем в 2009 году консультации , которые будут разделены на 930 000 избирательных участках , над территорией от основания Гималаях и достигает южного побережья , площадью более 3200000 квадратных километров . Если начало выборов устанавливается на 7 апреля , результат будет известен только в день 16 мая. Эти две команды , которые должны конкурировать за победу являются партия индуистской националистической Бхаратия Джаната партии и партии Национальный конгресс , двигаясь вверх к моменту правительство. Результаты действия партии Национальный конгресс , у власти в стране , были разочаровывающими : в экономический рост замедлился, замедлился до 5 %, хронической бедностью , несмотря на программы , было вовсе не поражение и коррупция оставался высоким , влияя непосредственно условия страны. На коррупции уже давно ожидается решительные действия , которые, однако, не пострадала неоднократных задержек , до утверждения закона по этому вопросу , которое состоялось через несколько месяцев после даты выборов . Этот эпизод сыграл двойную значения отрицательного решения большинством общественного мнения о безнаказанности лиц, ответственных , находится недалеко от утверждения выборов , который был замечен в качестве своего рода рекламы в пользу партии Конгресса . Все эти элементы позволяют полагать, для предсказания в пользу партии Бхаратия Джаната партии. Тем не менее, религиозный характер политического образования , спорта опасение различных секторов индийского общества , как умеренных и исламистов. Последний жалуются, что лидер Бхаратия Джаната Парти , Нарендра Моди , сговор с экстремистскими секторах индуистской религии , что в 2002 году, были вовлечены в столкновениях в Guaiarat , что вызвало более 1000 смертей, в основном мусульмане. Эти инциденты произошли одновременно с приходом к власти в регионе по Моди . Конгресс партии выступает против новую фигуру , Рахул Ганди , 43, наследника исторической династии , которая правит Индии несколько раз . Для Запада победа Ганди будет фактором большей стабильности , в будущем сценарии, где Индия возьмет на все большее значение вборьбе китайского и страну в качестве возможного стабилизатора районе, где присутствие исламских фундаменталистов всегда беспокоит Вашингтон. США не хотят ожесточение сравнения между индусами и мусульманами , которые могли бы принести большую питательную среду для терроризма и пойдут на поддержку существующих опасных ситуаций , таких как Пакистан и Афганистан , и в самом деле Индия должна просто предположить определенную роль в борьбе с международным терроризмом, точки зрения США . Но это возможно только с умеренным правительством , которые могут представлять различные конфессии и этнические группы в стране. Тем не менее, невозможно сделать достоверный прогноз : Традиционно индийские опросы не являются надежными , однако, и учитывая большой фрагментации голосования на региональной основе , правительство не сможет бросить игру альянсов с местными группами .

印度開始投票

複雜的選舉制度開始後一個月，印度正準備任命在很大的不確定性的氣氛。這次選舉將涉及約8.14億人，比2009年的協商億以上，這將分為930,000個投票站，在從喜馬拉雅山的基地領土，到達南部海岸，佔地超過一個區域3200000公里平方米。如果選舉的開頭設定4月7日，結果只會在5月16日這一天被稱為。應該爭奪勝利的兩支球隊分別是印度教民族主義的印度人民黨和國大黨的黨，動起來的那一刻的政府。國大黨的行動的結果，在權力的國家，令人失望：在經濟增速有所放緩，放緩到5 ％ ，地方性貧窮，儘管程序，它是不是在所有被擊敗和腐敗持續高企，影響全國的直接條件。腐敗已經早有預期果斷行動，然而，屢遭拖延，直到法律關於這一主題的批准，這在選舉日之後幾個月發生。這個情節受到了廣大輿論起到了雙重價值為負值的判斷是有關負責官員的有罪不罰現象，是接近選舉的批准，這被看作是一種廣告有利於國大黨。所有這些因素讓相信的預測有利於黨的印度人民黨。然而，政治教育的宗教性質，體育憂慮印度社會各階層，作為溫和派和伊斯蘭主義者。後者抱怨說，印度人民黨的領袖，納倫德拉莫迪，勾結印度教的宗教，這在2002年，參與了衝突的Guaiarat ，造成超過1000人死亡，大部分是穆斯林極端主義領域。這些事件同時發生的到來電源在該地區由莫迪。國大黨反對一個新的人物，拉胡爾甘地， 43 ，歷史悠久的王朝統治印度多次的繼承人。對於西方人甘地的勝利將是更穩定的一個因素，在未來的場景，印度將在一個反中國越來越多的重視和國家作為一個地區，伊斯蘭原教旨主義者的存在總是擔心華盛頓​​的一個可能的穩定劑。美國不希望印度教徒和穆斯林，這可能會產生很大的滋生恐怖主義和去支持現有的危險情況，如巴基斯坦和阿富汗，而事實上印度應該只承擔了一定的作用之間的比較的憤怒在打擊國際恐怖主義，在美國看來戰鬥。但是，這可能只是一個溫和的政府，它可以代表該國不同教派和族裔群體。然而，不可能讓一個可靠的預測：傳統印度調查是不可靠的，但是，鑑於在區域基礎上的投票大碎片，政府將無法退出遊戲與當地樂隊聯盟。

في الهند يبدأ التصويت

بعد شهر واحد من بداية النظام الانتخابي المعقد والهند تستعد التعيين في مناخ من عدم اليقين كبيرة. سوف الانتخابات تنطوي على ما يقرب من 814 مليون شخض ، 100 مليون أكثر من التشاور 2009، والتي سيتم تقسيمها إلى 930،000 مراكز الاقتراع ، على أرض من قاعدة جبال الهيمالايا وتصل إلى الساحل الجنوبي ، وتغطي مساحة تزيد على 3.2 مليون كيلومتر مربع . إذا تم تعيين بداية الانتخابات لمدة 7 نيسان، سيعرف نتيجة فقط في يوم 16 مايو. الفريقين التي يجب أن تتنافس للفوز هي الحزب من حزب بهاراتيا جاناتا القومي الهندوسي وحزب المؤتمر ، والانتقال حتى لحظة الحكومة. نتائج عمل حزب المؤتمر ، في السلطة في البلاد ، كانت مخيبة للآمال : في تباطأ النمو الاقتصادي تباطأ إلى 5 ٪، و الفقر المزمن ، على الرغم من البرامج ، لم يهزم في كل ما والفساد ظلت مرتفعة ، مما يؤثر بشكل مباشر على الأوضاع في البلاد. على الفساد منذ فترة طويلة من المتوقع اتخاذ إجراءات حاسمة ، التي، مع ذلك ، عانى التأخير المتكررة ، حتى إقرار قانون حول هذا الموضوع ، والتي وقعت بعد بضعة أشهر من موعد الانتخابات . هذه الحلقة قد لعبت قيمة مزدوجة ل حكم سلبي من قبل غالبية الرأي العام عن الإفلات من العقاب من المسؤولين ، على مقربة من الموافقة على الانتخابات ، الذي ينظر إليه على أنه نوع من الدعاية لصالح حزب المؤتمر . كل هذه العناصر تسمح للاعتقاد لل تنبؤ في صالح الحزب حزب بهاراتيا جاناتا . ومع ذلك، فإن الطابع الديني للتثقيف السياسي والرياضة تخوف قطاعات مختلفة من المجتمع الهندي ، كما المعتدلين و الإسلاميين . يشكو هذا الأخير أن زعيم حزب بهاراتيا جاناتا نارندرا مودي ، بالتواطؤ مع القطاعات المتطرفة من الديانة الهندوسية ، والتي في عام 2002، وشاركت في الاشتباكات في Guaiarat ، وهو ما تسبب أكثر من 1،000 حالة وفاة معظمها مسلم . وقعت هذه الحوادث في وقت واحد مع وصول السلطة في المنطقة من خلال مودي . تعارض حزب المؤتمر شخصية جديدة ، راهول غاندي (43 عاما) وريث سلالة التاريخية التي حكمت الهند عدة مرات. للغربيين انتصار غاندي سيكون عاملا من عوامل استقرار أكبر ، في سيناريو المستقبل حيث ان الهند تولي أهمية أكثر وأكثر في مكافحة الصينية و البلاد باعتبارها عامل استقرار ممكن من منطقة حيث وجود الأصوليين الإسلاميين دائما يقلق واشنطن. الولايات المتحدة لا ترغب في السخط من المقارنة بين الهندوس والمسلمين ، والتي يمكن أن تولد مرتعا كبيرا للإرهاب وتذهب لدعم الحالات الخطرة القائمة مثل باكستان وأفغانستان ، بل و ينبغي أن الهند مجرد افتراض دور معين في مكافحة الإرهاب الدولي ، وجهة نظر الولايات المتحدة. ولكن هذا ممكن فقط مع حكومة معتدلة ، والتي يمكن أن تمثل مختلف الطوائف والمجموعات العرقية في البلاد. ومع ذلك ، من المستحيل لجعل توقعات موثوقة : الانتخابات الهندية تقليديا لا يمكن التعويل عليها ، ومع ذلك ، ونظرا ل تجزئة كبيرة من الأصوات على أساس إقليمي ، أن الحكومة لن تكون قادرة على الاقلاع عن لعبة تحالفات مع العصابات المحلية.

La Cina conferma il suo indirizzo politico

Le linee guida dell’economia cinese sono state fissate dal premier in carica, Li Keqiang. L’obiettivo della crescita è di circa il 7,5% e risulta in linea con le aspettative degli analisti economici e si attesta lievemente al di sotto della crescita dello scorso anno arrivata a quota 7,7%. Pur trattandosi di dati lusinghieri, per la Cina si tratta di un ulteriore rallentamento che ha costretto a rivedere i programmi economici. I dirigenti cinesi sono consci dell’impossibilità di ripetere, nel momento attuale, le percentuali di crescita a doppia cifra, tuttavia gli operatori più ottimisti si attendevano un piccolo avanzamento, rispetto al dato del 2013. Il premier ha fissato anche un limite all’inflazione, che non dovrà scavalcare il valore del 3,5%. Questo dato dovrà essere mantenuto nonostante gli sforzi, che il paese dovrà percorrere, nella continuazione delle riforme sia in campo economico che amministrativo. Soprattutto nel settore economico la difficoltà di conciliare la bassa inflazione con la volontà di fare crescere il mercato interno ed abbassare le enormi diseguaglianze, intaccando l’alto livello di povertà, rappresenta una sfida molto ardua. Se la necessità di aumentare le vendite in Cina dei manufatti prodotti in patria, si concilia con la volontà di mantenere una crescita comunque elevata, sfruttando le potenzialità di un mercato enorme, il programma di ridurre le diseguaglianze e, di conseguenza abbassare il livello di povertà, implica l’impiego ingente di risorse, spesso a carico delle amministrazioni locali. Il problema è che non si conosce con precisione il livello di indebitamento degli enti periferici e si sospetta che questo valore non sia realmente conteggiato nell’indebitamento generale della Cina, andando così a falsare anche il dato sul fenomeno dell’inflazione. Queste considerazioni portano ad amare conclusioni. Più volte i governi di Pechino si sono pronunciati per un cambio nella condotta verso la società cinese, senza mai fare progressi. In una visione dove è centrale la crescita economica, a discapito di altri valori, riesce difficile credere agli ennesimi propositi di eguaglianza sociale. La lotta alla corruzione, come all’inquinamento, per fare solo alcuni esempi, impone dei costi elevati, che non sembrano essere nei veri piani della Cina, impegnata a crescere ancora come potenza economica, ma che ha messo al centro della sua azione anche la centralità dell’azione internazionale, rivendicando un proprio spazio vitale. Questa ottica di Pechino ha imposto un incremento alla spesa militare che, oltre a destare preoccupazioni internazionali, dice chiaramente quali sono le priorità del governo cinese. Proprio su questo capitolo per il 2014 si è registrato un incremento del 12,2%, che porta a 95.000 milioni di euro l’investimento militare, che pur essendo ancora soltanto il 25% della spesa degli USA, rappresenta un valore molto elevato, considerando i rispettivi impegni delle due forze armate negli scenari internazionali. Del resto le esigenze economiche cinesi si coniugano molto bene con il crescente patriottismo incrementato ad arte ed in risposta a quello giapponese, con cui verte il pericoloso confronto relativo alle isole contese. Nessuna novità quindi, la linea politica della Cina continua ad avanzare sulla crescita economica, come mezzo per diventare potenza politica. A partire dalla contesa con il Giappone, punto di partenza per una supremazia regionale in un territorio chiave per il futuro degli assetti economici mondiali. Intanto le problematiche sociali del paese possono attendere.

China confirms its political direction

The guidelines of the Chinese economy have been laid by the Prime Minister in office , Li Keqiang . The objective of growth is about 7.5% and is in line with analysts' expectations Economic and stood slightly below last year's growth came to 7.7% share . Although this data flattering , for China it is a further slowdown that has forced us to revise the economic programs . The Chinese leaders are aware of the impossibility of repeating , at the present time , the percentages of double-digit growth , but traders were expecting a little more optimistic advancement , compared to 2013. The Prime Minister has also set a limit to inflation , which will override the value of 3.5%. This data will be maintained in spite of the efforts that the country will go, in the continuation of reforms in the economic and administrative . Especially in the economic difficulties in combining low inflation with the desire to grow the domestic market and lower the enormous inequalities , eroding the high level of poverty , is a very difficult challenge . If you need to increase sales in China of manufactured products at home , is in conformity with the desire to maintain a high growth , however , exploiting the potential of a huge market , the program of reducing inequalities and, consequently lowering the level of poverty , involves the use of significant resources , often borne by local governments. The problem is that you do not know with precision the level of debt of the peripheral bodies and it is suspected that this value is not really counted Indebtedness general of China , even going so to distort the data on the phenomenon of inflation. These considerations lead to loving conclusions . Several times, the governments of Beijing were in favor of a change in behavior towards the Chinese society, without ever making progress . In a vision where economic growth is central to the detriment of other values ​​, it is difficult to believe the nth purposes of social equality . The fight against corruption , such as pollution, to name a few examples , imposes high costs , which do not seem to be in the true story of China, still committed to growth as an economic power , but that has put at the center of its action also centrality of international action , claiming their own living space. This optical Beijing has imposed an increase in military spending which, in addition to arouse international concern , says clearly what are the priorities of the Chinese government . On this chapter for 2014 , there was an increase of 12.2 % , leading to 95,000 million Euros investment the military , which, though still only 25% of U.S. levels , is a very high value , considering their respective commitments of the two armed forces in the international arena . Moreover, the economic needs of the Chinese combine very well with the growing patriotism incremented art and in response to the Japanese one , which relates to the dangerous confrontation concerning the disputed islands . Nothing new then , the policy of China continues to move forward on economic growth as a means to become a political power . Since the dispute with Japan , the starting point for regional supremacy in an area key to the future of global economic arrangements . Meanwhile, the social problems of the country can expect.