Blog di discussione su problemi di relazioni e politica internazionale; un osservatorio per capire la direzione del mondo. Blog for discussion on problems of relations and international politics; an observatory to understand the direction of the world.
Politica Internazionale
Cerca nel blog
mercoledì 5 marzo 2014
China confirms its political direction
The guidelines of the Chinese economy have been laid by the Prime Minister in office , Li Keqiang . The objective of growth is about 7.5% and is in line with analysts' expectations Economic and stood slightly below last year's growth came to 7.7% share . Although this data flattering , for China it is a further slowdown that has forced us to revise the economic programs . The Chinese leaders are aware of the impossibility of repeating , at the present time , the percentages of double-digit growth , but traders were expecting a little more optimistic advancement , compared to 2013. The Prime Minister has also set a limit to inflation , which will override the value of 3.5%. This data will be maintained in spite of the efforts that the country will go, in the continuation of reforms in the economic and administrative . Especially in the economic difficulties in combining low inflation with the desire to grow the domestic market and lower the enormous inequalities , eroding the high level of poverty , is a very difficult challenge . If you need to increase sales in China of manufactured products at home , is in conformity with the desire to maintain a high growth , however , exploiting the potential of a huge market , the program of reducing inequalities and, consequently lowering the level of poverty , involves the use of significant resources , often borne by local governments. The problem is that you do not know with precision the level of debt of the peripheral bodies and it is suspected that this value is not really counted Indebtedness general of China , even going so to distort the data on the phenomenon of inflation. These considerations lead to loving conclusions . Several times, the governments of Beijing were in favor of a change in behavior towards the Chinese society, without ever making progress . In a vision where economic growth is central to the detriment of other values , it is difficult to believe the nth purposes of social equality . The fight against corruption , such as pollution, to name a few examples , imposes high costs , which do not seem to be in the true story of China, still committed to growth as an economic power , but that has put at the center of its action also centrality of international action , claiming their own living space. This optical Beijing has imposed an increase in military spending which, in addition to arouse international concern , says clearly what are the priorities of the Chinese government . On this chapter for 2014 , there was an increase of 12.2 % , leading to 95,000 million Euros investment the military , which, though still only 25% of U.S. levels , is a very high value , considering their respective commitments of the two armed forces in the international arena . Moreover, the economic needs of the Chinese combine very well with the growing patriotism incremented art and in response to the Japanese one , which relates to the dangerous confrontation concerning the disputed islands . Nothing new then , the policy of China continues to move forward on economic growth as a means to become a political power . Since the dispute with Japan , the starting point for regional supremacy in an area key to the future of global economic arrangements . Meanwhile, the social problems of the country can expect.
China confirma su dirección política
Las directrices de la economía china se han establecido por el Primer Ministro en funciones , Li Keqiang . El objetivo de crecimiento es de 7,5 % y está en línea con las expectativas de los analistas económicos y se situó ligeramente por debajo del crecimiento del año pasado llegaron a 7,7 % de share. Aunque estos datos halagador , para China es una desaceleración , además, que nos ha obligado a revisar los programas económicos . Los dirigentes chinos son conscientes de la imposibilidad de repetir , en la actualidad , los porcentajes de crecimiento de dos dígitos , pero los comerciantes se espera avance un poco más optimista , en comparación con 2013 . El presidente del Gobierno también ha establecido un límite a la inflación , que modificarán el valor del 3,5%. Estos datos se mantendrá a pesar de los esfuerzos que el país va a ir , en la continuación de las reformas en el ámbito económico y administrativo. Sobre todo en las dificultades económicas de la combinación de baja inflación con el deseo de hacer crecer el mercado interno y reducir las enormes desigualdades , erosionando el alto nivel de pobreza , es un reto muy difícil. Si usted necesita para aumentar las ventas en China de los productos fabricados en el país , está de acuerdo con el deseo de mantener un alto crecimiento, sin embargo , aprovechando el potencial de un mercado enorme, el programa de reducción de las desigualdades y , en consecuencia, la reducción del nivel de la pobreza , implica el uso de recursos significativos , a menudo a cargo de los gobiernos locales. El problema es que usted no sabe con precisión el nivel de endeudamiento de los organismos periféricos y se sospecha que este valor no está realmente contaba Endeudamiento general de China, incluso yendo a distorsionar los datos sobre el fenómeno de la inflación. Estas consideraciones llevan a conclusiones amorosas. Varias veces , los gobiernos de Beijing estaban a favor de un cambio en el comportamiento hacia la sociedad china, sin lograr avances . En una visión donde el crecimiento económico es central en detrimento de otros valores , es difícil creer que los propósitos n-ésimas de la igualdad social. La lucha contra la corrupción , como la contaminación , por citar algunos ejemplos, impone altos costos, que no parecen estar en la verdadera historia de China, sigue comprometido con el crecimiento como potencia económica , sino que ha puesto en el centro de su acción también centralidad de la acción internacional , reivindicando su propio espacio vital . Esta óptica Beijing ha impuesto un aumento en el gasto militar, que , además de despertar el interés internacional, dice claramente cuáles son las prioridades del gobierno chino. En este capítulo, para 2014 , se registró un aumento del 12,2 % , lo que lleva a la inversión de 95.000 millones de euros a los militares , que , aunque todavía sólo el 25 % de los niveles de Estados Unidos , es un valor muy alto , teniendo en cuenta sus compromisos respectivos de las dos fuerzas armadas en el ámbito internacional . Por otra parte, las necesidades económicas de los chinos combinan muy bien con el patriotismo creciente arte incrementado y en respuesta a la japonesa , que se refiere a la peligrosa confrontación en relación con las islas en disputa . Nada nuevo entonces, la política de China sigue avanzando en el crecimiento económico como un medio para convertirse en un poder político. Dado que la disputa con Japón, el punto de partida para la supremacía regional en un área clave para el futuro de los acuerdos económicos globales. Mientras tanto , los problemas sociales del país pueden esperar .
China bestätigt seine politische Richtung
Die Richtlinien der chinesischen Wirtschaft haben der Ministerpräsident im Amt , Li Keqiang gelegt. Das Ziel des Wachstums ist etwa 7,5 % und steht im Einklang mit den Erwartungen der Analysten Wirtschafts-und stand leicht unter dem Vorjahreswachstumauf 7,7% Anteil kam . Obwohl diese Daten schmeichelhaft , für China ist es eine weitere Verlangsamung , die uns gezwungen hat, die Konjunkturprogramme zu überarbeiten. Die chinesischen Führer sind sich der Unmöglichkeit, sich wiederholenden , in der heutigen Zeit , die Prozentsätze der zweistelligen Wachstumsraten , aber Händler erwarteten ein wenig optimistischer Fortschritt , im Vergleich zu 2013 . Der Ministerpräsident hat auch eine Grenze , die Inflation , die den Wert von 3,5% überschreiben gesetzt . Diese Daten werden trotz der Anstrengungen , die das Land gehen wird beibehalten, in der Fortsetzung der Reformen in der Wirtschafts-und Verwaltungs . Vor allem in den wirtschaftlichen Schwierigkeiten in der Kombination von niedrigen Inflation mit dem Wunsch, den heimischen Markt zu wachsen und senken die enormen Ungleichheiten , Erodieren das hohe Niveau der Armut, ist eine sehr schwierige Herausforderung. Wenn Sie den Umsatz in China hergestellter Produkte zu Hause erhöhen müssen, steht im Einklang mit dem Wunsch, ein hohes Wachstum zu halten , aber das Potenzial von einem riesigen Markt , das Programm der Abbau von Ungleichheiten und damit Senkung des Armuts , beinhaltet die Verwendung erhebliche Ressourcen , die oft von lokalen Regierungen getragen . Das Problem ist, dass Sie nicht genau wissen, die Höhe der Verschuldung der peripheren Organe und es wird vermutet , dass dieser Wert nicht wirklich gezählt allgemeine Verschuldung von China, sogar so , um die Daten auf das Phänomen der Inflation verzerren. Diese Überlegungen führen zu liebevollen Schlussfolgerungen . Mehrere Male waren die Regierungen von Peking für eine Verhaltensänderung in Richtung der chinesischen Gesellschaft , ohne jemals machen Fortschritte. In einer Vision , wo das Wirtschaftswachstum ist für die Lasten der anderen Werte , ist es schwierig, die n-te Zwecke der sozialen Gleichheit glauben. Der Kampf gegen Korruption, wie Umweltverschmutzung, um nur einige Beispiele zu nennen , stellt hohe Kosten, die scheinen nicht in der wahren Geschichte von China, immer noch um Wachstum als Wirtschaftsmacht verpflichtet sein, aber in der Mitte der Aktion auch, dass gesetzt hat Zentralität des internationalen Handelns und behauptete, ihre eigenen Lebensraum. Diese optische Peking hat eine Erhöhung der Militärausgaben , die neben den internationalen Besorgnis erregen auferlegt , sagt klar , was sind die Prioritäten der chinesischen Regierung. Auf diesem Kapitel für das Jahr 2014 , gab es eine Zunahme von 12,2 % , was zu 95.000 Millionen Euro-Investition wird das Militär, das , wenn auch immer noch nur 25% der US-Niveau , ist ein sehr hoher Wert , wenn man bedenkt ihre jeweiligen Verpflichtungen der beiden Streitkräfte in der internationalen Arena. Darüber hinaus sind die wirtschaftlichen Bedürfnisse der Chinesen sehr gut kombinieren mit der wachsenden Patriotismus erhöht Kunst und in Reaktion auf die japanische ein , die auf die gefährliche Konfrontation über die umstrittenen Inseln betrifft . Nichts Neues also, die Politik der China weiter nach vorne auf das Wirtschaftswachstum als Mittel, um eine politische Macht geworden zu bewegen. Seit dem Streit mit Japan , dem Ausgangspunkt für die regionale Vorherrschaft in einem Gebiet Schlüssel für die Zukunft der globalen wirtschaftlichen Arrangements. In der Zwischenzeit können die sozialen Probleme des Landes zu erwarten.
La Chine confirme son orientation politique
Les lignes directrices de l'économie chinoise ont été posées par le Premier ministre en exercice , Li Keqiang . L'objectif de croissance est d'environ 7,5 % et est en ligne avec les attentes des analystes économiques et se tenait légèrement en dessous de la croissance de l'année dernière sont venus à 7,7 % de part . Bien que ces données flatteur , pour la Chine , il est un nouveau ralentissement qui nous a forcé à réviser les programmes économiques . Les dirigeants chinois sont conscients de l'impossibilité de répéter , à l'heure actuelle , les pourcentages de croissance à deux chiffres , mais les commerçants ont été s'attendant avancement un peu plus optimiste , par rapport à 2013. Le Premier ministre a également fixé une limite à l'inflation , qui remplace la valeur de 3,5 % . Ces données sera maintenue en dépit des efforts que le pays ira , dans la poursuite des réformes dans les domaines économique et administratif . Surtout dans les difficultés économiques en combinant faible inflation avec la volonté de développer le marché intérieur et de réduire les énormes inégalités , l'érosion du niveau élevé de la pauvreté , est un défi très difficile . Si vous avez besoin d'augmenter les ventes en Chine de produits fabriqués à la maison , est en conformité avec la volonté de maintenir une forte croissance , cependant, d'exploiter le potentiel d'un marché énorme , le programme de réduction des inégalités et , par conséquent abaisser le niveau de pauvreté , implique l'utilisation de ressources importantes , souvent supportés par les collectivités locales . Le problème est que vous ne savez pas avec précision le niveau de la dette des organismes périphériques et on soupçonne que cette valeur n'est pas vraiment prise en compte l'endettement général de la Chine , allant même à fausser les données sur le phénomène de l'inflation . Ces considérations conduisent à des conclusions d'amour. Plusieurs fois , les gouvernements de Pékin étaient en faveur d'un changement de comportement à l'égard de la société chinoise , sans jamais faire de progrès . Dans une vision où la croissance économique est central au détriment d'autres valeurs , il est difficile de croire que les fins nième de l'égalité sociale . La lutte contre la corruption , comme la pollution, pour ne citer que quelques exemples , impose des coûts élevés , qui ne semblent pas être dans la véritable histoire de la Chine , toujours engagé à la croissance en tant que puissance économique , mais qui a mis au centre de son action aussi centralité de l'action internationale , affirmant leur propre espace de vie . Cette optique Pékin a imposé une augmentation des dépenses militaires qui , en plus de susciter l'inquiétude internationale , dit clairement quelles sont les priorités du gouvernement chinois . Sur ce chapitre en 2014 , il y avait une augmentation de 12,2 % , conduisant à l'investissement 95 000 millions d' euros de l'armée , qui , bien que toujours seulement 25% des niveaux américains , est une valeur très élevée , compte tenu de leurs engagements respectifs des deux forces armées dans l'arène internationale . En outre , les besoins économiques des Chinois combinent très bien avec le patriotisme art de plus en plus incrémenté et en réponse à l' un japonais , qui se rapporte à la confrontation dangereuse sur les îles en litige . Rien de nouveau donc, la politique de la Chine continue à aller de l'avant sur la croissance économique comme un moyen de devenir une puissance politique . Depuis le différend avec le Japon , le point de départ pour la suprématie régionale dans une clé de zone à l'avenir des accords économiques mondiaux . Pendant ce temps , les problèmes sociaux du pays peuvent s'attendre .
China confirma a sua direção política
As diretrizes da economia chinesa foram estabelecidas pelo primeiro-ministro em exercício, Li Keqiang . O objectivo de crescimento é de cerca de 7,5% e está em linha com as expectativas dos analistas econômicos e ficou ligeiramente abaixo do crescimento do ano passado vieram para 7,7 % de participação. Embora esses dados lisonjeiro , para a China é um novo abrandamento que nos obrigou a rever os programas econômicos. Os líderes chineses estão cientes da impossibilidade de repetir , no tempo presente , os percentuais de crescimento de dois dígitos , mas os comerciantes esperavam avanço um pouco mais otimistas , em comparação a 2013 . O primeiro-ministro também estabeleceu um limite para a inflação, que irá substituir o valor de 3,5% . Estes dados serão mantidos , apesar dos esforços que o país irá, na continuação das reformas no campo econômico e administrativo. Especialmente nas dificuldades econômicas em combinar inflação baixa com o desejo de crescer no mercado interno e reduzir as enormes desigualdades , corroer o alto nível de pobreza , é um desafio muito difícil. Se você precisa aumentar as vendas na China de produtos fabricados em casa, está em conformidade com o desejo de manter um crescimento alto , no entanto, explorar o potencial de um mercado enorme , o programa de redução das desigualdades e, conseqüentemente reduzir o nível de pobreza , envolve o uso de recursos significativos , muitas vezes, a cargo dos governos locais. O problema é que você não sabe com precisão o nível de endividamento dos órgãos periféricos e suspeita-se que esse valor não é realmente contado Endividamento geral da China, mesmo indo tão distorcer os dados sobre o fenômeno da inflação. Estas considerações levam a conclusões amorosos. Várias vezes , os governos de Pequim eram a favor de uma mudança de comportamento para a sociedade chinesa , sem nunca fazer progressos. Em uma visão onde o crescimento econômico é central em detrimento de outros valores, é difícil acreditar que os fins enésima de igualdade social. A luta contra a corrupção , como a poluição , só para citar alguns exemplos, impõe altos custos, que não parecem estar na verdadeira história da China, ainda comprometida com o crescimento como potência econômica , mas que colocou no centro da sua acção também centralidade da acção internacional , alegando a sua própria sala de estar. Este Beijing óptico impôs um aumento dos gastos militares , que, além de despertar o interesse internacional , diz claramente quais são as prioridades do governo chinês. Nesta capítulo para 2014, houve um aumento de 12,2% , levando a 95 mil milhões de euros de investimento militar, que , embora ainda apenas 25% dos níveis dos EUA , é um valor muito alto , considerando-se seus respectivos compromissos das duas forças armadas na arena internacional . Além disso, as necessidades econômicas dos chineses combinam muito bem com a crescente patriotismo arte incrementado e em resposta a um japonês, que se relaciona com a confrontação perigosa sobre as ilhas em disputa. Nada de novo , então , a política da China continua a avançar no crescimento econômico como um meio para se tornar uma potência política. Uma vez que a disputa com o Japão, o ponto de partida para a supremacia regional na área chave para o futuro dos arranjos econômicos globais. Enquanto isso, os problemas sociais do país pode esperar .
Китай подтверждает свою политическую направленность
Руководящие принципы китайской экономики были заложены с премьер-министром в кабинете , Ли Кэцян . Целью роста составляет около 7,5% и находится в соответствии с ожиданиями аналитиков Экономический и стоял чуть ниже роста в прошлом году приехали в 7,7 % акций. Хотя эти данные лестно , для Китая это дальнейшее замедление , что заставило нас пересмотреть экономические программы . Китайские руководители знают о невозможности повторения , в настоящее время , проценты двузначный рост , но трейдеры ожидали немного более оптимистично продвижение , по сравнению с 2013 года. Премьер-министр также установлен предел на инфляции , которая будет переопределить значение 3,5%. Эти данные будут сохранены , несмотря на те усилия, которые страна пойдет , в продолжении реформ в экономической и административной. Особенно в экономических трудностей в сочетая низкую инфляцию с желанием расти внутренний рынок и снизить огромные неравенства , подрывая высокий уровень бедности , является очень трудной задачей . Если вам нужно увеличить продажи в Китае выпускаемой продукции у себя дома, в соответствии с желанием сохранить высокие темпы роста , однако, использования потенциала огромный рынок , программы сокращения неравенства и, следовательно снижение уровня бедности , включает в себя использование значительных ресурсов , часто , понесенных местными органами власти. Проблема в том, что вы не знаете, с точностью уровень долга периферийных органов и есть подозрение, что это значение не действительно рассчитывал задолженности генерал Китае , даже так исказить данные о явлении инфляции. Эти соображения приводят к любящих выводов . Несколько раз , правительства Пекине высказались за изменения в поведении по отношению к китайском обществе , никогда не делает успехи . В видении , где экономический рост является центральной в ущерб других ценностей , трудно поверить степени п целям социального равенства . Борьба с коррупцией , таких как загрязнение , чтобы назвать несколько примеров , предъявляет высокие расходы, которые , кажется, не быть в реальной истории Китая, по-прежнему привержены роста как экономической власти, но , что дело даже не в центре ее действия также Центральная роль международных действий , утверждая свое собственное жизненное пространство. Этот оптический Пекин ввел увеличение военных расходов , которые , в дополнение к пробудить международную озабоченность , говорит четко , каковы приоритеты китайского правительства. На этой главе 2014 года, произошло увеличение на 12,2 % , что привело к 95 000 млн. евро инвестиций военные , которые, хотя и до сих пор только 25% уровня США , является очень высокое значение , учитывая их соответствующих обязательств двух вооруженных сил на международной арене . Кроме того, экономические потребности китайцев объединить очень хорошо с растущим патриотизма увеличенным искусства и в ответ на японской одной , которая относится к опасной конфронтации в отношении спорных островов . Ничего нового , то , что политика Китая не продолжает двигаться вперед на экономический рост как средство , чтобы стать политической силой . С спора с Японией , отправной точкой для регионального превосходства в качестве ключевой области для будущего глобальных экономических соглашений . Между тем, социальные проблемы страны можно ожидать .
中國確認其政治方向
中國經濟的方針已經奠定了總理辦公室,李克強。增長的目標是7.5%左右,並在與分析師的預期經濟和站在稍低於去年的增長來7.7 %的份額一致。雖然這個數據奉承,對中國是一個進一步放緩已迫使我們修改的經濟方案。中國領導人意識到重複,在目前的時間,兩位數的增長百分比,但交易商普遍預計多一點樂觀的進步,相比2013年不可能的。總理還設置了限制通脹,這將覆蓋3.5%的價值。這些數據將被保留,儘管該國將去的努力,在改革中延續了經濟和行政責任。特別是在結合低通貨膨脹與增長的國內市場,降低巨大不平等的願望,侵蝕貧困高水平的經濟困難,是一個非常困難的挑戰。如果您需要增加在國內生產銷售的產品,在中國,是符合保持高增長的願望,但是,利用一個巨大的市場,減少不平等現象,並因此降低貧困水平的方案的潛力,涉及使用顯著的資源,往往是由地方政府承擔。問題是,你不知道精確的外圍機構的債務水平,這是懷疑這個值是不是真的算作中國的債務一般,甚至將扭曲對通脹現象的數據。這些因素導致愛的結論。有好幾次,北京的政府都贊成改變行為對中國社會,從來沒有取得進展。在異象中,其中經濟增長是中央對其他價值的損害,這是很難相信社會平等的第n個目的。反腐敗鬥爭,如污染,僅舉幾例,徵收成本高,這似乎並沒有在中國的真實故事,仍致力於成長為一個經濟強國,但已經把其行動的中心也中心地位的國際行動,聲稱自己的生存空間。這種光學北京實行了增加軍費開支當中,除了引起國際關注,說清楚什麼是中國政府的優先事項。在本章的2014年,則上升12.2% ,導致95,000萬歐元的投資軍隊,這雖然仍只有25 %的美國的水平,是一個非常高的價值,考慮到他們各自兩軍在國際舞台上的承諾。此外,中國的經濟需求結合得很好,越來越多的愛國主義遞增藝術和響應日本的,其中涉及到有關爭議島嶼的危險對峙。毫無新意的話,中國的政策將繼續對經濟增長繼續向前,成為政治大國的手段。由於與日本,起點區域優勢在一個地區關鍵的全球經濟及將來的糾紛。與此同時,該國的社會問題可以期待。
Iscriviti a:
Post (Atom)