Les forces armées turques ont pénétré sur le territoire syrien, sans déclarer aucun état de belligérance contre Damas, depuis 2016 avec la raison officielle de s'opposer aux milices de l'Etat islamique, qui, soupçonne-t-on, avait été utilisée par Ankara dans une action anti-Assad fonction, avec des raisons qui peuvent également être attribuées à l'opposition entre chiites et sunnites. En réalité, il est immédiatement devenu clair que l'objectif était d'éviter le danger kurde aux frontières turques; la présence des habitants de ces zones, jusque-là caractérisée par une majorité d'ethnie kurde et par la présence du Parti des travailleurs du Kurdistan, organisation considérée comme terroriste, non seulement par Ankara, mais aussi par Bruxelles et Washington. Le fait que les Kurdes aient représenté les troupes opérant sur le terrain contre l'État islamique, ce qui a permis de ne pas impliquer directement les soldats occidentaux sur le terrain, n'a pas suffi à gagner la protection des Américains, qui les ont sacrifiés à une alliance, comme cela avec la Turquie, sur laquelle il y a de nombreux doutes quant à l'opportunité réelle, compte tenu des récents développements de la présidence Erdogan. En tout cas, les données des Nations Unies parlent de plus de 150000 Kurdes contraints de quitter leurs terres depuis les actions de l'armée turque, aux côtés de l'armée nationale syrienne, un ensemble de milices islamistes opposées au régime d'Assad, en 2018, ils se sont développés dans les zones proches de la frontière avec le territoire d'Ankara. La composition ethnique de l'armée nationale syrienne est intéressante car elle est composée d'environ 90% d'Arabes et les 10% restants de Turkmènes et s'inscrit parfaitement dans la stratégie turque de remplacement de la population kurde d'origine par des groupes ethniques plus favorables à Ankara, une une pratique similaire à celle exercée par Pékin au Tibet et au Xinjiang, où la population locale qui ne s'est pas assimilée au processus d'intégration est remplacée par l'ethnie chinoise Han à travers des déportations et des pratiques de rééducation forcée; en outre, les milices de l'armée nationale syrienne, selon diverses organisations humanitaires, se sont rendues coupables de crimes de guerre, y compris l'enlèvement de responsables kurdes, qui finiront plus tard dans les prisons turques. Il convient de rappeler que les forces militaires turques occupent environ 60% du territoire syrien qui se trouve à la frontière turque et que le remplacement de la population, par des réfugiés syriens d'origine arabe, est la conséquence logique de la stratégie de sécurisation de leurs frontières sud, un programme qui a permis à Erdogan de surmonter des problèmes politiques internes, tels que la crise économique et la protestation contre l'islamisation de la société et qui a bénéficié, quoique avec des nuances différentes, du soutien à la fois de l'extrême droite au gouvernement et des forces d'opposition. Du point de vue international, la présence turque est vue dans divers cercles comme un frein à la présence et à l'action de la Russie et des chiites, essentiellement un facteur de stabilisation de la question syrienne. La Turquie ne s'est pas limitée à un engagement militaire, mais a investi d'énormes sommes dans la construction d'infrastructures, telles que des écoles et des hôpitaux et a connecté son propre réseau électrique à celui des territoires occupés, tandis que la monnaie en circulation est devenue la lire turque. . Il faut préciser que l'action turque rencontre diverses opinions positives, qui doivent être placées dans les sentiments favorables de l'action panislamique d'Ankara, qui coïncide de plus en plus avec le projet d'Erdogan d'un nouveau cours ottoman, qui place la Turquie au centre. d'un système au-delà de ses frontières, sur lequel exercer son influence, même comme alternative au prestige saoudien ou égyptien dans la même zone sunnite. Les territoires kurdes désormais occupés, selon le droit international, ne pourront pas entrer dans la souveraineté turque effective, mais il est raisonnable de penser à un positionnement sur le modèle de la partie turque de Chypre et de l'Azerbaïdjan, qui sont dans la sphère de influence d'Ankara. La question est de savoir jusqu'où la Turquie est prête à aller de l'avant avec ces pratiques et dans quelle mesure cela n'affecte pas le jugement du maintien d'Ankara au sein de l'Alliance atlantique, dont les objectifs sont maintenant trop souvent en contradiction avec la Turquie. Reste la profonde évaluation négative du comportement d'Ankara à l'égard des Kurdes, comme exemple de transgression des normes du droit international, auquel, tôt ou tard, il faudra trouver une sanction adéquate au niveau général.
Politica Internazionale
venerdì 12 marzo 2021
Ao fortalecer seu controle no norte da Síria, a Turquia quer aumentar sua influência no mundo sunita
As forças armadas turcas penetraram em território sírio, sem declarar qualquer estado de beligerância contra Damasco, desde 2016 com o motivo oficial de se opor às milícias do Estado Islâmico, que, suspeita-se, haviam sido utilizadas por Ancara em um anti-Assad função, com razões que também podem ser atribuídas à oposição entre xiitas e sunitas. Na realidade, imediatamente ficou claro que o objetivo era evitar o perigo curdo nas fronteiras turcas; a presença dos habitantes dessas áreas, até então caracterizada por uma maioria de etnia curda e pela presença do Partido dos Trabalhadores do Curdistão, organização considerada terrorista, não só por Ancara, mas também por Bruxelas e Washington. O fato de os curdos terem representado as tropas operando no terreno contra o Estado Islâmico, o que permitiu não envolver soldados ocidentais diretamente no terreno, não foi suficiente para ganhar a proteção dos americanos, que os sacrificaram a uma aliança, o mesmo acontece com a Turquia, sobre a qual existem muitas dúvidas quanto à oportunidade real, tendo em conta os desenvolvimentos recentes da presidência de Erdogan. Em todo caso, os dados das Nações Unidas falam de mais de 150.000 curdos forçados a deixar suas terras desde as ações do exército turco, juntamente com o exército nacional sírio, um conjunto de milícias islâmicas opostas ao regime de Assad, em 2018, desenvolveram nas áreas próximas à fronteira com o território de Ancara. A composição étnica do exército nacional sírio é interessante porque é composto por cerca de 90% de árabes e os 10% restantes de turcomanos e se encaixa perfeitamente na estratégia turca de substituir a população curda original por grupos étnicos mais favoráveis a Ancara, um prática semelhante à exercida por Pequim no Tibete e em Xinjiang, onde a população local que não se adaptou ao processo de integração é substituída pela etnia chinesa Han por meio de deportações e práticas de reeducação forçada; além disso, as milícias do exército nacional sírio, segundo várias organizações humanitárias, eram culpadas de crimes de guerra, incluindo o sequestro de funcionários curdos, que mais tarde acabariam nas prisões turcas. Recorde-se que as forças militares turcas ocupam cerca de 60% do território sírio que se encontra na fronteira com a Turquia e a substituição da população, por refugiados sírios de etnia árabe, é a consequência lógica da estratégia de segurança das suas fronteiras ao sul, um programa que permitiu a Erdogan superar problemas políticos internos, como a crise econômica e o protesto contra a islamização da sociedade e que contava, ainda que com nuances diversas, com o apoio da extrema direita do governo e das forças de oposição. Do ponto de vista internacional, a presença turca é vista em vários círculos como um impedimento à presença e ação da Rússia e dos xiitas, essencialmente um fator de estabilização da questão síria. A Turquia não se limitou a um compromisso militar, mas investiu grandes somas na construção de infraestruturas, como escolas e hospitais e ligou a sua própria rede eléctrica à dos territórios ocupados, enquanto a moeda em circulação passou a ser a lira turca . Deve ser especificado que a ação turca está encontrando várias opiniões positivas, que devem ser colocadas dentro dos sentimentos favoráveis da ação pan-islâmica em Ancara, que cada vez mais coincide com o projeto de Erdogan de um novo rumo otomano, que vê a Turquia no centro de um sistema além de suas fronteiras, sobre o qual exercer sua influência, mesmo como uma alternativa ao prestígio saudita ou egípcio na mesma área sunita. Os territórios curdos agora ocupados, de acordo com o direito internacional, não poderão entrar na efetiva soberania turca, porém é razoável pensar em um posicionamento no modelo da parte turca de Chipre e do Azerbaijão, que estão na esfera de influência de Ancara. A questão é até que ponto a Turquia está disposta a ir em frente com essas práticas e até que ponto isso não afeta o julgamento da permanência de Ancara na Aliança Atlântica, cujos objetivos agora muitas vezes parecem estar em conflito com a Turquia. Resta a profunda avaliação negativa do comportamento de Ancara para com os curdos, como um exemplo de transgressão das normas do direito internacional, para o qual, mais cedo ou mais tarde, uma sanção adequada terá de ser encontrada em um nível geral.
Усиливая свой контроль на севере Сирии, Турция хочет усилить свое влияние в суннитском мире.
Турецкие вооруженные силы вторглись на сирийскую территорию, не объявив о каком-либо состоянии войны против Дамаска, с 2016 года с официальной причиной противостояния ополченцам Исламского государства, которые, как предполагается, использовались Анкарой в антиасадовской кампании. функции, по причинам, которые также можно проследить до противостояния между шиитами и суннитами. На самом деле сразу стало ясно, что цель состояла в том, чтобы предотвратить курдскую опасность на турецких границах; Присутствие жителей этих районов до этого момента характеризовалось большинством курдской национальности и присутствием Рабочей партии Курдистана, организации, считающейся террористической не только Анкарой, но также Брюсселем и Вашингтоном. Тот факт, что курды представляли войска, действующие на земле против Исламского государства, что позволяло не задействовать западных солдат непосредственно на земле, было недостаточным для защиты американцев, которые принесли их в жертву альянсу. как это было с Турцией, в отношении которой есть много сомнений в реальной возможности, учитывая недавние события, произошедшие в период президентства Эрдогана. В любом случае, данные ООН говорят о более чем 150 000 курдов, вынужденных покинуть свои земли после действий турецкой армии вместе с сирийской национальной армией, исламистскими ополченцами, противостоящими режиму Асада, которые в 2018 году создали в районах, близких к границе с территорией Анкары. Этнический состав сирийской национальной армии интересен тем, что она состоит примерно из 90% арабов и оставшихся 10% туркменов, и идеально вписывается в турецкую стратегию замены первоначального курдского населения этническими группами, более благоприятными для Анкары. практика, аналогичная той, что практикуется Пекином в Тибете и Синьцзяне, где местное население, не ассимилировавшееся в процессе интеграции, заменяется этнической группой ханьских китайцев посредством депортаций и принудительного перевоспитания; более того, ополченцы сирийской национальной армии, по мнению различных гуманитарных организаций, были виновны в военных преступлениях, включая похищение курдских чиновников, которые позже оказались в турецких тюрьмах. Следует помнить, что турецкие вооруженные силы оккупируют около 60% сирийской территории, которая находится на турецкой границе, и замещение населения сирийскими беженцами арабской национальности является логическим следствием стратегии обеспечения безопасности своих южных границ. программа, которая позволила Эрдогану преодолеть внутренние политические проблемы, такие как экономический кризис и протест против исламизации общества, и который пользовался, хотя и с разными нюансами, поддержкой как крайне правых в правительстве, так и оппозиционных сил. С международной точки зрения, турецкое присутствие рассматривается в различных кругах как средство сдерживания присутствия и действий России и шиитов, по сути, как стабилизирующий фактор в сирийском вопросе. Турция не ограничивалась военными обязательствами, но инвестировала огромные суммы в строительство инфраструктуры, такой как школы и больницы, и подключила свою собственную электросеть к сетям на оккупированных территориях, в то время как денежная единица в обращении превратилась в турецкую лиру. . Следует уточнить, что действия Турции наталкиваются на различные положительные мнения, которые должны быть помещены в благоприятные настроения панисламской акции в Анкаре, которая все больше совпадает с проектом Эрдогана нового курса Османской империи, в центре которого находится Турция. системы за ее пределами, на которую можно было бы оказывать свое влияние, даже в качестве альтернативы престижу Саудовской Аравии или Египта в том же суннитском районе. Курдские территории, оккупированные в настоящее время, согласно международному праву, не смогут войти в эффективный турецкий суверенитет, однако разумно подумать о позиционировании по модели турецкой части Кипра и Азербайджана, которые находятся в сфере влияние Анкары. Вопрос в том, насколько далеко Турция готова зайти в этой практике и насколько это не повлияет на суждение о сохранении Анкары в составе Атлантического альянса, цели которого сейчас слишком часто расходятся с Турцией. Остается глубоко негативная оценка поведения Анкары по отношению к курдам, как примера нарушения норм международного права, к которому рано или поздно придется найти адекватную санкцию на общем уровне.
通過加強對敘利亞北部的控制，土耳其希望增強其在遜尼派世界中的影響力
自2016年以來，土耳其武裝部隊一直在未宣布對大馬士革交戰的情況下滲入敘利亞領土，其正式理由是反對伊斯蘭國的民兵，懷疑這是安卡拉在反阿薩德人中使用的民兵。發揮作用，其原因也可以追溯到什葉派和遜尼派之間的對立。實際上，立即變得很清楚，目標是避免在土耳其邊界上的庫爾德人的危險。直到那一刻，這些地區的居民都以庫爾德人的多數族裔和庫爾德工人黨的存在為特徵。庫爾德工人黨的存在不僅被安卡拉，而且還被布魯塞爾和華盛頓視為恐怖分子。庫爾德人代表一支在地面上對付伊斯蘭國的部隊，這使得可能不讓西方士兵直接在地面上作戰，這一事實不足以贏得對美國人的保護，美國人將他們犧牲到一個聯盟中，就像土耳其一樣，鑑於埃爾多安總統最近的事態發展，人們對真正的機會存有疑慮。無論如何，聯合國數據表明，自2018年土耳其軍隊與敘利亞國民軍（一組反對阿薩德政權的伊斯蘭民兵）一起行動以來，已有150,000多名庫爾德人被迫離開自己的土地，在靠近安卡拉領土邊界的地區。敘利亞國民軍的族裔組成很有趣，因為它由大約90％的阿拉伯人和剩餘的10％的土庫曼人組成，完全符合土耳其的戰略，即以更有利於安卡拉的族群取代原始的庫爾德人。這種做法與北京在西藏和新疆的做法類似，在當地，尚未融入融合過程的當地居民通過驅逐出境和強迫接受再教育而被漢族取代。此外，據各種人道主義組織稱，敘利亞國民軍的民兵犯有戰爭罪，包括綁架庫爾德官員，這些官員後來被關押在土耳其監獄中。應當記住，土耳其軍隊佔領了土耳其邊界上約60％的敘利亞領土，以阿拉伯族裔的敘利亞難民替代人口是確保其南部邊界戰略的邏輯結果，該計劃使埃爾多安能夠克服內部政治問題，例如經濟危機和反對社會伊斯蘭化的抗議活動，儘管他們之間存在細微差別，但他們在政府和反對派力量中都享有極端權利的支持。從國際角度來看，土耳其的存在在各個方面被視為對俄羅斯和什葉派的存在和行動的威懾，這實際上是敘利亞問題中的穩定因素。土耳其不僅限於軍事承諾，還對學校和醫院等基礎設施建設進行了巨額投資，並將自己的電網與被佔領土相連，而流通中的貨幣已成為土耳其里拉。應當指出，土耳其的行動遇到了各種積極的意見，這些意見必須放在安卡拉的泛伊斯蘭行動的有利情緒之內，這與埃爾多安的新奧斯曼路線計劃相吻合，奧斯曼新路線以土耳其為中心超越國界的系統，可以對其施加影響，甚至可以替代同一遜尼派地區的沙特或埃及聲望。根據國際法，目前佔領的庫爾德領土將無法進入有效的土耳其主權，但是可以考慮對塞浦路斯和阿塞拜疆的土耳其部分模式進行定位，這屬於安卡拉的影響。問題是土耳其願意繼續採取這些做法有多遠，這在多大程度上不會影響對安卡拉留在大西洋聯盟的判斷，而大西洋聯盟的目標現在經常與土耳其背道而馳。仍然存在對安卡拉對庫爾德人行為的深刻負面評價，以此作為違反國際法準則的一個例子，對此，遲早必須在總體上對之進行適當的製裁。
トルコはシリア北部での支配を強化することにより、スンニ派世界での影響力を高めたいと考えています
トルコ軍は、2016年以来、反アサドでアンカラによって使用されていたと疑われるイスラム国の民兵に反対する公式の理由で、ダマスカスに対する好戦の状態を宣言することなく、シリアの領土に侵入しましたシーア派とスンニ派の間の反対にまでさかのぼることができる理由で、機能します。実際には、目標はトルコ国境でのクルド人の危険を回避することであることがすぐに明らかになりました。これらの地域の住民の存在は、その瞬間まで、クルド人の大多数と、アンカラだけでなくブリュッセルとワシントンによってもテロリストと見なされている組織であるクルディスタン労働者党の存在によって特徴づけられていました。クルド人がイスラム国に対して地上で活動している軍隊を代表していたという事実は、地上で直接西洋の兵士を巻き込まないことを可能にしましたが、同盟に彼らを犠牲にしたアメリカ人の保護を得るのに十分ではありませんでした、エルドアン大統領による最近の進展を考えると、本当の機会について多くの疑問があるトルコの場合のように。いずれにせよ、国連のデータは、トルコ軍の行動以来、15万人以上のクルド人がアサド政権に反対する一連のイスラム教徒民兵であるシリア国軍とともに、2018年に彼らが開発したことを示していますアンカラの領土との国境に近い地域で。シリア国軍の民族構成は興味深いものです。アラブ人の約90％とトルコ人の残りの10％で構成されており、元のクルド人をアンカラに有利な民族グループに置き換えるというトルコの戦略に完全に適合しています。統合プロセスに同化していない地元の人々が、国外追放と強制的な再教育の慣行を通じて漢民族に取って代わられる、北京がチベットと新疆ウイグル自治区で行ったのと同様の慣行。さらに、さまざまな人道組織によると、シリア国軍の民兵は、後にトルコの刑務所に入れられるクルド人当局者の誘拐を含む戦争犯罪で有罪となった。トルコ軍はトルコ国境にあるシリア領土の約60％を占めており、人口をアラブ民族のシリア難民に置き換えることは、南の国境を確保する戦略の論理的帰結であることを忘れてはなりません。エルドアン首相が経済危機や社会のイスラム化への抗議などの内部の政治的問題を克服することを可能にし、微妙な違いはあるものの、政府と野党勢力の両方の極端な権利の支援を享受したプログラム。国際的な観点から、トルコの存在は、ロシアとシーア派の存在と行動に対する抑止力としてさまざまなサークルで見られており、本質的にシリアの問題の安定要因です。トルコは軍事的関与にとどまらず、学校や病院などのインフラの建設に多額の投資を行い、自国の電力網を占領地の電力網に接続し、流通通貨はトルコリラになりました。 。トルコの行動はさまざまな肯定的な意見に直面していることを明記する必要があります。これは、トルコを中心とするエルドアンの新しいオスマン帝国コースのプロジェクトとますます一致する、アンカラでの汎イスラム行動の好意的な感情の中に置かれなければなりません。同じスンニ派地域でのサウジアラビアやエジプトの威信に代わるものとしてさえ、その影響力を行使するための国境を越えたシステムの。国際法によれば、現在占領されているクルド人の領土は、効果的なトルコの主権に入ることができませんが、キプロスとアゼルバイジャンのトルコの部分のモデル上の位置付けを考えることは合理的です。アンカラの影響。問題は、トルコがこれらの慣行をどこまで進んで進んでいるか、そしてこれが大西洋同盟内でのアンカラの保持の判断にどの程度影響を与えないかということです。遅かれ早かれ、適切な制裁が一般的なレベルで見出されなければならない国際法の規範の違反の例として、クルド人に対するアンカラの行動の深刻な否定的な評価が残っています。
من خلال تعزيز سيطرتها في شمال سوريا ، تريد تركيا زيادة نفوذها في العالم السني
توغلت القوات المسلحة التركية داخل الأراضي السورية ، دون إعلان أي حالة عدوانية ضد دمشق ، منذ عام 2016 بدافع رسمي من معارضة ميليشيات الدولة الإسلامية ، التي يُشتبه بأنها استغلت من قبل أنقرة في مناهضة الأسد. وظيفتها ، مع أسباب يمكن أيضا أن ترجع إلى المعارضة بين الشيعة والسنة. في الواقع ، اتضح على الفور أن الهدف كان تفادي الخطر الكردي على الحدود التركية. اتسم تواجد سكان هذه المناطق ، حتى تلك اللحظة ، بأغلبية كردية ووجود حزب العمال الكردستاني ، وهو تنظيم اعتبرته أنقرة إرهابيا ، ليس فقط من قبل أنقرة ، ولكن أيضا من قبل بروكسل وواشنطن. حقيقة أن الأكراد مثلوا القوات العاملة على الأرض ضد الدولة الإسلامية ، والتي جعلت من الممكن عدم إشراك الجنود الغربيين مباشرة على الأرض ، لم تكن كافية للحصول على حماية الأمريكيين ، الذين ضحوا بهم لتحالف ، هكذا مع تركيا ، التي تثار الشكوك حول الفرصة الحقيقية لها ، بالنظر إلى التطورات الأخيرة التي اتخذتها رئاسة أردوغان. على أي حال ، تشير بيانات الأمم المتحدة إلى أن أكثر من 150 ألف كردي أجبروا على مغادرة أراضيهم منذ عام 2018 على يد الجيش التركي جنبًا إلى جنب مع الجيش الوطني السوري ومجموعة من الميليشيات الإسلامية والمعارضة لنظام الأسد. في المناطق القريبة من الحدود مع أراضي أنقرة. التركيبة العرقية للجيش الوطني السوري مثيرة للاهتمام لأنها تتكون من حوالي 90٪ من العرب و 10٪ المتبقية من التركمان وتتناسب تمامًا مع الإستراتيجية التركية لاستبدال السكان الأكراد الأصليين بمجموعات عرقية أكثر تفضيلاً لأنقرة. ممارسة مماثلة لتلك التي تمارسها بكين في التبت وشينجيانغ ، حيث يتم استبدال السكان المحليين الذين لم يندمجوا في عملية الاندماج بمجموعة عرقية الهان الصينية من خلال عمليات الترحيل وممارسات إعادة التعليم القسري ؛ علاوة على ذلك ، فإن ميليشيات الجيش الوطني السوري ، وفقًا لمنظمات إنسانية مختلفة ، مذنبة بارتكاب جرائم حرب ، بما في ذلك اختطاف مسؤولين أكراد ، والذين سينتهي بهم الأمر لاحقًا في السجون التركية. تجدر الإشارة إلى أن القوات العسكرية التركية تحتل حوالي 60٪ من الأراضي السورية الواقعة على الحدود التركية واستبدال السكان باللاجئين السوريين من أصل عربي هو نتيجة منطقية لاستراتيجية تأمين حدودهم الجنوبية ، برنامج سمح لأردوغان بالتغلب على المشاكل السياسية الداخلية ، مثل الأزمة الاقتصادية والاحتجاج على أسلمة المجتمع ، وتمتع ، وإن كان بدرجات مختلفة ، بدعم كل من اليمين المتطرف في الحكومة وقوى المعارضة. من وجهة النظر الدولية ، يُنظر إلى الوجود التركي في دوائر مختلفة على أنه رادع لوجود وعمل روسيا والشيعة ، وهو أساسًا عامل استقرار في المسألة السورية. لم تقتصر تركيا على الالتزام العسكري ، بل استثمرت مبالغ ضخمة في بناء البنى التحتية ، مثل المدارس والمستشفيات وربطت شبكة الكهرباء الخاصة بها بشبكة الكهرباء في الأراضي المحتلة ، في حين أصبحت العملة المتداولة هي الليرة التركية . وتجدر الإشارة إلى أن العمل التركي يواجه آراء إيجابية مختلفة ، والتي يجب وضعها ضمن المشاعر الإيجابية للعمل القومي الإسلامي في أنقرة ، والذي يتزامن بشكل متزايد مع مشروع أردوغان للمسار العثماني الجديد ، الذي يرى تركيا في المركز. نظام خارج حدوده ، يمارس نفوذه عليه ، حتى كبديل للهيبة السعودية أو المصرية في نفس المنطقة السنية. لن تكون الأراضي الكردية المحتلة الآن ، وفقًا للقانون الدولي ، قادرة على الدخول في السيادة التركية الفعالة ، ولكن من المعقول التفكير في موقع على غرار الجزء التركي من قبرص وأذربيجان ، اللتين تقعان في نطاق نفوذ أنقرة. السؤال هو إلى أي مدى ترغب تركيا في المضي قدمًا في هذه الممارسات وإلى أي مدى لا يؤثر ذلك على الحكم على احتفاظ أنقرة داخل الحلف الأطلسي ، الذي ظهرت أهدافه الآن في كثير من الأحيان على خلاف مع تركيا. لا يزال هناك تقييم سلبي عميق لسلوك أنقرة تجاه الأكراد ، كمثال على انتهاك قواعد القانون الدولي ، والذي سيتعين ، عاجلاً أم آجلاً ، إيجاد عقوبة مناسبة على المستوى العام.
Il primo incontro di Biden sarà con il primo ministro giapponese: chiaro segnale per la Cina
La volontà di ricevere come primo ospite di un governo straniero, il primo ministro giapponese, da parte del presidente Biden, rivela l’alto valore simbolico che la Casa Bianca conferisce all’incontro. La visita, che si svolgerà nella prima metà di Aprile, rappresenta chiaramente un segnale verso le intenzioni della politica estera della nuova amministrazione americana e, nel contempo, una sorta di avvertimento alla Cina ed alle sue intenzioni espansionistiche nei mari orientali. Il significato politico di questo invito si concretizza nel mantenimento, in prosecuzione con la politica di Obama, della priorità in politica estera dell’attenzione sulla regione asiatica dell’Oceano Pacifico, per la sua importanza economica e strategica, funzionale agli interessi americani. Il processo di rafforzamento delle relazioni tra Washington e Tokyo è centrale, per entrambe le parti, all’interno del progetto per potere arrivare alla libertà dei mari asiatici orientali. L’incontro assume anche il particolare significato di volere riportare alla normalità le attività relative alle iniziative diplomatiche statunitensi, che la pandemia ha reso certamente più difficili. Biden, già vicepresidente di Obama, ripete, con questo incontro, quanto già fatto dal suo predecessore democratico, che incontrò come primo ospite straniero l’allora primo ministro giapponese: nella ripetizione del primo vertice internazionale dopo l’elezione, si scorge che l’intenzione di Biden è quella di riprendere il discorso di Obama, sulla centralità della regione asiatica; del resto il Giappone è considerato, fino dal termine della seconda guerra mondiale, un alleato di primaria importanza per gli USA. Sul piano delle relazioni multilaterali, gli Stati Uniti, hanno indetto anche un prossimo vertice a quattro, con la partecipazione, oltre che degli USA, anche di India, Australia e dello stesso Giappone, che rimarca la volontà di porre al centro dell’azione diplomatica americana l’attenzione sulla regione asiatica orientale, procedendo in sintonia con altri partner, dell’area occidentale, interessati al contenimento cinese. Risulta molto significativo che questo vertice era stato inaugurato nel 2007, per la coordinazione degli aiuti a seguito del terremoto giapponese, ma successivamente era stato sospeso per la volontà congiunta indiana ed australiana di non urtare la sensibilità cinese; tuttavia la crescita della spesa militare di Pechino unita alla sua volontà di esercitare il suo potere sulla zona del pacifico orientale, considerata come propria zona di influenza esclusiva, ha causato nuove riflessioni a Canberra ed a Nuova Delhi. Per l’India, poi, la rivalità mai sopita con la Cina, essenzialmente basata su argomenti geostrategici ed economici, è aumentata per i territori contesi al confine himalayano. Nuova Delhi si è così unita alle esercitazioni militari di guerra sottomarina congiunte, compiute da USA, Australia, Giappone e Canada ed ha rafforzato la sua cooperazione militare con Washington, provocando il risentimento cinese. Questo scenario, non deve essere dimenticato, si innesta sulla già preesistente guerra commerciale tra Washington e Pechino, che resta uno dei pochi punti di contatto e continuità tra la presidenza Trump e quella di Biden: appare chiaro che ciò provoca nel paese cinese sentimenti di avversione che potrebbero favorire pericolose conseguenze di carattere diplomatico e militare in grado di alterare i precari equilibri regionali. Pechino si sente anche accerchiata dalla ripresa delle attività del vertice a quattro, che ha condannato come un pericoloso multilateralismo anti cinese e ciò potrebbe accelerare alcune iniziative della Repubblica Popolare più volte minacciate, come la questione di Taiwan, sulla quale Pechino non ha mai escluso l’intervento armato per riportare l’isola sotto la piena sovranità cinese. Quindi se l’attivismo americano appare giustificato dalle stesse iniziative cinesi, l’augurio è che l’amministrazione Biden, pur ferma nei propri propositi, sia dotata di una maggiore cautela ed esperienza di quella che l’ha preceduta.