Politica Internazionale

Politica Internazionale

Cerca nel blog

venerdì 22 novembre 2013

It slows the negotiations on the Iranian nuclear

The outcome of the negotiations for the Iranian nuclear issue, which seemed close, long in coming . Despite the will, declared more than once, they are unanimous among stakeholders , to achieve the ultimate goal, obvious barriers exist that do not allow the conclusion of the negotiations. Officially, these impediments are kept secret so as not to compromise the positive possibilities of success, but could relate to the material conditions of access to suspicious sites and modes of surprise inspections . Another possibility , not inconsistent with the hypothesis above, could relate to the stiffening of France, following a visit to Israel 's President Hollande and even at pressures of Tel Aviv and Riyadh to Washington . These pressures may have led to a slowdown in the United States of negotiations, before reaching the final result, to convince the most skeptical allies , perhaps trying to bring proof of successful completion of the negotiation, inspection conditions more favorable for the staff control of the development of nuclear technology in Iran. It should be recalled that the negotiations on his departure had been given very favorable impressions for the availability of Iranians about the investigation on possible hidden sites where you could suspect that the studies on nuclear power could be applied to military developments . This climate had led not only observers , but the same participants in the negotiations about the possibility of reaching an agreement in a timely manner. The optimism was proved excessive , and the obstacles encountered in the development of the negotiation , both for the international climate that has been created , where some important allies of the Americans have shown their deep skepticism warring trading. However, the profound differences that exist with respect to the summit , which took place when he was not president Rohani , are reflected in the fact that all parties are interested in obtaining a positive result and then work in that direction. For Iran it is essential to break the international isolation and start it with the end of the sanctions, to revive its economy, the U.S. is essential to close a question that is a stated goal by Obama as part of its foreign policy. If the delegates will be able to eliminate the differences , that at this point , it is hoped by now to be minimal, the deal is expected to close within a short time , at least in the most important and fundamental aspects .

Se ralentiza las negociaciones sobre el nuclear iraní

El resultado de las negociaciones sobre la cuestión nuclear iraní, que parecía estar cerca , tardó en llegar. A pesar de la voluntad , declaró más de una vez , las voces son unánimes entre las partes interesadas , para lograr el objetivo final, existen barreras obvias que no permita que la conclusión de las negociaciones . Oficialmente, estos impedimentos se mantienen en secreto , para no poner en peligro las posibilidades positivas de éxito, pero podrían estar relacionados con las condiciones materiales de acceso a los sitios sospechosos y los modos de inspecciones por sorpresa . Otra posibilidad , que no sea incompatible con la hipótesis anterior , podría estar relacionada con el endurecimiento de Francia, después de una visita del presidente Hollande de Israel e incluso a presiones de Tel Aviv y Riad a Washington . Estas presiones pueden haber dado lugar a una desaceleración en los Estados Unidos de las negociaciones , antes de llegar al resultado final, para convencer a los aliados más escépticos , tal vez tratando de traer la prueba del cumplimiento exitoso de la negociación , las condiciones de inspección más favorable para el personal control del desarrollo de la tecnología nuclear en Irán. Cabe recordar que las negociaciones sobre su partida habían recibido impresiones muy favorables para la disponibilidad de los iraníes acerca de la investigación sobre los posibles sitios ocultos donde se podía sospechar que los estudios sobre la energía nuclear se podrían aplicar a los desarrollos militares. Este clima ha llevado no sólo a los observadores, pero los mismos participantes en las negociaciones sobre la posibilidad de llegar a un acuerdo en el momento oportuno . El optimismo se demostró excesiva y los obstáculos encontrados en el desarrollo de la negociación , tanto por el clima internacional que se ha creado , donde algunos importantes aliados de los estadounidenses han mostrado su profundo escepticismo en guerra comercial. Sin embargo , las profundas diferencias que existen con respecto a la cumbre, que tuvo lugar cuando él no era presidente Rohani , se reflejan en el hecho de que todas las partes están interesadas en la obtención de un resultado positivo y luego trabajar en esa dirección. Para Irán es esencial para romper el aislamiento internacional y ponerlo en marcha con el fin de las sanciones , para reactivar su economía, los EE.UU. es esencial para cerrar una pregunta que es un objetivo declarado por Obama como parte de su política exterior. Si los delegados serán capaces de eliminar las diferencias , que en este punto , se espera ahora que sea mínimo , se espera que el acuerdo se cierre en un plazo breve , al menos en los aspectos más importantes y fundamentales.

Es verlangsamt die Verhandlungen über das iranische Atom

Das Ergebnis der Verhandlungen über die iranische Atomfrage , die in der Nähe schien , lange auf sich warten. Trotz des Willens, erklärte mehr als einmal , zwischen den Beteiligten sind sie einig , um das ultimative Ziel zu erreichen, gibt es auf der Hand , dass Hindernisse nicht den Abschluss der Verhandlungen zu ermöglichen. Offiziell werden diese Hindernisse geheim gehalten , um nicht die positiven Möglichkeiten der Erfolg gefährden , konnte aber auf die materiellen Bedingungen für den Zugang zu verdächtigen Websites und Formen der unangemeldeten Kontrollen beziehen . Eine weitere Möglichkeit , nicht mit der Hypothese über widersprüchlich, könnte zur Versteifung von Frankreich beziehen , nach einem Besuch in Israels Präsident Hollande und sogar bei Drücken von Tel Aviv und Riad nach Washington. Diese Belastungen können zu einer Verlangsamung in den Vereinigten Staaten von Verhandlungen geführt haben , bevor das endgültige Ergebnis , um die größten Skeptiker überzeugen Verbündeten , vielleicht versuchen , den Nachweis über den erfolgreichen Abschluss der Verhandlungen , Inspektion günstigere Bedingungen für die Mitarbeiter bringen Kontrolle der Entwicklung der Nukleartechnologie im Iran. Es sei daran erinnert , dass die Verhandlungen bei seiner Abreise hatte sehr günstige Eindrücke für die Verfügbarkeit der Iraner über die Untersuchung auf mögliche versteckte Orte, an denen Sie vermuten könnte , dass die Studien über die Kernenergie könnte zu militärischen Entwicklungen angewendet werden, gegeben werden. Dieses Klima war nicht nur Beobachter , sondern die gleichen Teilnehmer an den Verhandlungen über die Möglichkeit, eine Einigung rechtzeitig geführt . Der Optimismus erwies sich als übertrieben, und die Hindernisse bei der Entwicklung der Verhandlungen festgestellt , sowohl für die internationalen Klima , die geschaffen wurde , wo einige wichtige Verbündete der Amerikaner haben ihre tiefe Skepsis gezeigt kämpfenden Handel. Allerdings sind die tiefgreifenden Unterschiede, die in Bezug auf die Gipfel , die stattgefunden haben , wenn er nicht Präsident Rohani , bestehen in der Tatsache, dass alle Parteien daran interessiert, ein positives Ergebnis und dann in diese Richtung arbeiten, wider. Für Iran ist es wichtig, die internationale Isolation zu durchbrechen und starten Sie es mit dem Ende der Sanktionen , um seine Wirtschaft wieder zu beleben, ist der US- wichtig, eine Frage, die ein erklärtes Ziel von Obama als Teil der Außenpolitik ist zu schließen. Wenn die Delegierten in der Lage sein , um die Unterschiede zu beseitigen, dass an dieser Stelle , wird es von nun gehofft minimal zu sein , wird der Deal voraussichtlich innerhalb kurzer Zeit zumindest in den wichtigsten und grundlegendsten Aspekte zu schließen .

Il ralentit les négociations sur le nucléaire iranien

Le résultat des négociations pour le dossier nucléaire iranien , qui semblait près , longue à venir . En dépit de la volonté , a déclaré plus d'une fois , ils sont unanimes entre les parties prenantes , pour atteindre l'objectif ultime , les obstacles évidents existent qui ne permet pas la conclusion des négociations . Officiellement, ces obstacles sont gardées secrètes afin de ne pas compromettre les possibilités positives de succès , mais pourraient concerner les conditions matérielles de l'accès aux sites suspects et des modes d' inspections surprises . Une autre possibilité , n'est pas incompatible avec l'hypothèse ci-dessus , pourrait porter sur le renforcement de la France , à la suite d'une visite du président Hollande d'Israël et même à des pressions de Tel-Aviv et Riyad à Washington . Ces pressions peuvent avoir conduit à un ralentissement aux États-Unis des négociations , avant d'atteindre le résultat final , à convaincre les alliés les plus sceptiques , peut-être essayer d'apporter la preuve de la réussite de la négociation , les conditions d'inspection plus favorable pour le personnel le contrôle du développement de la technologie nucléaire en Iran . Il convient de rappeler que les négociations sur son départ avait été donné des impressions très favorables pour la disponibilité des Iraniens de l'enquête sur les sites possibles dans lesquelles vous pourriez soupçonner que les études sur l'énergie nucléaire pourraient être appliquées aux développements militaires . Ce climat a entraîné non seulement des observateurs , mais les mêmes participants aux négociations sur la possibilité de parvenir à un accord dans les meilleurs délais . L'optimisme a été prouvé excessive , et les obstacles rencontrés dans le développement de la négociation , à la fois pour le climat international qui a été créé , où certains alliés importants des Américains ont montré leur scepticisme profond en guerre commerciale. Cependant , les différences profondes qui existent en ce qui concerne le sommet , qui a eu lieu quand il n'était pas président Rohani , se reflètent dans le fait que toutes les parties sont intéressées à obtenir un résultat positif et ensuite travailler dans cette direction . Pour l'Iran , il est essentiel de briser l'isolement international et de commencer avec la fin des sanctions , pour relancer son économie , les États-Unis est essentiel à la fermeture d'une question qui est un objectif déclaré par Obama dans le cadre de sa politique étrangère . Si les délégués seront en mesure d'éliminer les différences , qui à ce stade , il est à espérer maintenant être minime , l'affaire devrait être conclue dans un délai court , au moins dans les aspects les plus importants et fondamentaux .

Ele diminui as negociações sobre o nuclear iraniano

O resultado das negociações para a questão nuclear iraniana , que parecia perto , demorou a chegar. Apesar da vontade, declarou mais de uma vez , eles são unânimes entre as partes interessadas , para alcançar o objetivo final , existem entraves óbvios que não permitem a conclusão das negociações . Oficialmente, esses impedimentos são mantidos em segredo , de modo a não comprometer as possibilidades positivas de sucesso, mas poderia se relacionar com as condições materiais de acesso a sites suspeitos e modos de inspeções de surpresa . Outra possibilidade , que não sejam incompatíveis com a hipótese acima , poderia se relacionar com o enrijecimento da França , depois de uma visita a Israel do presidente Hollande e até mesmo a pressões de Tel Aviv e Riad a Washington. Essas pressões podem ter levado a uma desaceleração nos Estados Unidos das negociações , antes de chegar ao resultado final, para convencer os aliados mais céticos , talvez tentando trazer a prova da conclusão da negociação , as condições de inspeção mais favorável para o pessoal o controle do desenvolvimento da tecnologia nuclear no Irã . Recorde-se que as negociações sobre sua saída tinha sido dado impressões muito favoráveis ​​para a disponibilidade dos iranianos sobre a investigação sobre possíveis locais escondidos onde você poderia suspeitar que os estudos sobre a energia nuclear poderia ser aplicada a desenvolvimentos militares . Este clima levou não apenas observadores , mas os mesmos participantes nas negociações sobre a possibilidade de chegar a um acordo em tempo hábil . O otimismo foi provado excessiva, e os obstáculos encontrados no desenvolvimento da negociação , tanto para o clima internacional que foi criado, onde alguns aliados importantes dos americanos têm demonstrado o seu profundo ceticismo em guerra comercial. No entanto, as profundas diferenças que existem com relação à cúpula , que teve lugar quando ele não era presidente Rohani , se refletem no fato de que todas as partes estão interessadas em obter um resultado positivo e , em seguida, trabalhar nessa direção. Para o Irã , é essencial para romper o isolamento internacional e iniciá-lo com o fim das sanções , para reavivar sua economia , os EUA é essencial para fechar uma pergunta que é um objetivo declarado por Obama , como parte de sua política externa. Se os delegados serão capazes de eliminar as diferenças , que neste momento , espera-se agora para ser mínimo , o acordo deverá ser concluída dentro de um curto espaço de tempo , pelo menos nos aspectos mais importantes e fundamentais.

Это замедляет переговоры по иранской ядерной

Исход переговоров по иранской ядерной проблеме , которая, казалось близко , долго ждать. Несмотря на воле , объявлен более одного раза , они единодушны между заинтересованными сторонами , для достижения конечной цели , очевидные препятствия существуют , которые не позволяют сделать вывод о переговорах . Официально эти препятствия держатся в секрете , чтобы не поставить под угрозу позитивные возможности успеха, но могут быть связаны с материальными условиями доступа к подозрительных сайтов и режимов внезапными проверками . Другая возможность , не противоречит выше гипотезы , может относиться к жесткости Франции , после посещения Израиля президентом Олландом и даже при давлениях Тель-Авива и Эр-Рияде в Вашингтон . Это давление , возможно, привело к замедлению в США переговоров , до достижения окончательного результата , чтобы убедить наиболее скептически настроенных союзников , возможно, пытается принести доказательство успешного завершения переговоров , условия инспекционные более благоприятным для персонала контроль развития ядерных технологий в Иране. Следует напомнить , что переговоры по его отъезда был дан очень благоприятные впечатления за доступность иранцев о ходе расследования о возможных скрытых местах, где вы могли бы подозревать, что исследования по ядерной энергии могут быть применены к военных разработок . Этот климат привел не только наблюдателей , но те же участники переговоров о возможности достижения соглашения в установленные сроки. Оптимизм было доказано чрезмерным, и возникшие препятствия в развитии переговоров , как для международного климата , который был создан , где некоторые важные союзники американцев показали их глубокий скептицизм воюющих торговлю. Тем не менее, глубокие различия , которые существуют по отношению к саммиту , который состоялся , когда он не был президентом Rohani , отражаются в том, что все стороны заинтересованы в получении положительного результата , а затем работать в этом направлении. Для Ирана важно прорвать международную изоляцию и начать его с конца санкций , возродить свою экономику , США необходим , чтобы закрыть вопрос , который является заявленная цель Обамой в рамках своей внешней политики. Если делегаты смогут устранить различия , что на данный момент , можно надеяться, к настоящему времени , будет минимальным , сделка будет завершена в течение короткого времени , по крайней мере в наиболее важных и фундаментальных аспектов .

它減緩伊朗核談判

談判伊朗核問題,這似乎接近,姍姍來遲的結果。儘管意志,宣告了一次以上,他們是一致的利益相關者,以達到最終的目標,明顯存在障礙,不允許談判的結論。據官方統計,這些障礙都秘而不宣,以免影響成功的積極的可能性,但可能涉及到訪問可疑網站和突擊巡查方式的物質條件。另一種可能性,與上面的假設並不矛盾,可能涉及到法國的加勁,以下訪問以色列總統奧朗德甚至在特拉維夫和利雅得飛往華盛頓的壓力。這些壓力可能導致經濟放緩在談判的美國,達到最終結果之前,說服持懷疑態度的最盟友,或許試圖把圓滿完成了談判,檢驗條件更有利於工作人員的證明控制核技術在伊朗的發展。它應該記得,在他離開的談判已獲得非常有利的印象的伊朗人關於可能隱藏的網站,你可以懷疑核電的研究可以應用到軍事發展情況調查的可用性。這種氣候導致不僅觀察員,但在約及時達成協議的可能性進行談判相同的參與者。樂觀證明過度,並且阻礙了談判的發展中遇到的,無論是對已經建立的國際氣候,這裡的美國人的一些重要的盟友都表示了深深的懷疑交戰交易。然而,對於此次峰會,其中發生時,他是不是總統魯哈尼,存在著深刻的分歧,反映的事實,各方有興趣取得了積極的結果,然後努力在這個方向。對於伊朗有必要打破國際孤立和制裁的結束啟動它,以重振經濟,美國必須關閉一個問題,是奧巴馬既定目標作為其外交政策的一部分。如果代表們將能夠消除分歧,認為在這一點上,它是由現在希望是微乎其微,這筆交易預計將在很短的時間內,至少在最重要,最根本的方面。