La visite de Li Keqiang en Inde

La visite en Inde du Premier ministre chinois Li Keqiang, est particulièrement important à un moment d'équilibre précaire entre les deux pays. Traditionnellement adversaires sur plusieurs fronts, la Chine et l'Inde, ce rendez-vous bilatéral avec le danger toujours imminent d'un conflit entre les deux pays dans l'intérêt de la frontière. Récemment, les soldats chinois ont établi un camp de base, avant officiellement nié et ensuite justifié par des raisons mal connues, l'exploration scientifique, en territoire indien, dans la région du Ladakh. Ce n'était pas la première violation du territoire indien par le chinois et chaque occasion, mais pas publicisé par les médias, est potentiellement la possibilité d'une comparaison entre deux nations hostiles qui sont aussi des puissances nucléaires. En plus de ces tensions concernant directement Pékin et New Delhi, il ya l'aspect des relations internationales à faire chaud, la température dans les relations mutuelles: L'Inde a approché les Etats-Unis, qui agissent dans cette alliance en vue de contenir chinois , s'inquiétant Chine pour l'équilibre régional a été créé, mais les Indiens ne pas avoir également bénéficié de la relation toujours plus étroite entre le Pakistan, l'ennemi historique de l'Inde et de la Chine, qui a su s'adapter à la crise entre Islamabad et Washington un coup. Pékin justifie cette alliance comme une expansion de la production et des ventes, dans un pays qui peut fournir du travail à des prix raisonnables et peut s'avérer être un marché potentiellement attractif, ces justifications sont vraies, mais ne sont qu'une partie du raisonnement de la Chine, qui avec cette alliance réussit à frapper d'un seul coup deux grands rivaux Etats-Unis et l'Inde. Les deux pays suivent une politique d'investissement massif dans les armements et des forces armées, qui sont considérées comme un signal pour lancer le monde pour compléter la puissance industrielle et commerciale, de se tailler un rôle clairement défini et le rôle de plus en plus important sur la scène internationale, mais cette puissance accrue signifie également un meilleur équilibre dans la force militaire des deux Etats, un facteur de risque pour la Chine, qui a toujours été en avance dans le domaine de la guerre. Pékin craint l'influence de l'Inde sur ses territoires frontaliers actuellement sous tension pour l'indépendance, comme le Tibet et le Xinjiang. Mais malgré tous ces contrastes dans l'intention chinois est de développer un rôle de plus en plus important de l'Asie dans la croissance économique mondiale et les relations entre les deux pays, qui font déjà partie des BRICS, ne peut être séparée d'une vision qui va au-delà des préoccupations mutuelles . En fait, selon les observateurs le thème principal de la visite du président chinois sera le commerce bilatéral, qui dans la période 2000-2011 a passé 2,25 milliards € à plus de 56 milliards d'euros, malgré une baisse de 10% survenue en 2012 en raison exclusivement des raisons économiques liées à la crise mondiale et non pour les relations tendues entre les deux Etats. Les deux pays ont convenu de poursuivre l'objectif de faire de l'Asie de locomotive économique du monde, à travers leurs modes de développement, mais ce climat, ce qui semble détendu, peuvent être sujets à changement à la suite de la visite que Li Keqiang immédiatement après l'Indien: la salutation au nouveau chef du gouvernement du Pakistan.

A visita de Li Keqiang à Índia

A visita à Índia pelo premiê chinês Li Keqiang, é particularmente importante em um momento de equilíbrio precário entre os dois países. Tradicionalmente oponentes em várias frentes, China e Índia, este compromisso bilateral com o perigo sempre iminente de um conflito entre os dois estados por causa da fronteira. Recentemente soldados chineses estabeleceram um acampamento de base, antes de oficialmente negado e, em seguida, justificada com razões não bem compreendidos exploração científica, no território indígena, na região de Ladakh. Não era a primeira violação de território indígena por ocasião chinês e todos, embora não seja divulgado pelos meios de comunicação, é potencialmente uma oportunidade para uma comparação entre duas nações hostis, que também são potências nucleares. Além dessas tensões, directamente relacionadas com Pequim e Nova Delhi, há o aspecto das relações internacionais para fazer quente a temperatura nas relações recíprocas: Índia abordou os Estados Unidos, que atuam nesta aliança com vista a conter a China , preocupando-se China para o equilíbrio regional havia sido criado, mas os índios não têm igualmente apreciado a relação cada vez mais estreita entre o Paquistão, o inimigo histórico da Índia e da China, que tem sido capaz de caber na crise entre Islamabad e Washington em de repente. Pequim justifica esta aliança como uma expansão da produção e das vendas, em uma nação que pode fornecer mão de obra a preços razoáveis, e pode vir a ser um mercado potencialmente atraente, essas justificativas são verdadeiras, mas são apenas uma parte do raciocínio da China, que com esta aliança sucede em flagrante de uma só vez dois grandes rivais EUA e Índia. Ambos os países estão seguindo uma política de investimento maciço em armamentos e forças armadas, que são vistos como um sinal para lançar o mundo para complementar o poder industrial e comercial, para esculpir um papel claramente definido eo papel cada vez mais importante no cenário internacional, mas este aumento do poder significa também um maior equilíbrio na força militar dos dois estados, um fator de risco para a China, que sempre esteve à frente no campo de guerra. Pequim teme a influência da Índia em seus territórios de fronteira agora mantidos sob tensão pela independência, como o Tibete e Xinjiang. Mas apesar de tudo isso contrasta a intenção chinesa é desenvolver um papel cada vez mais importante da Ásia no crescimento econômico global e as relações entre os dois países, que já fazem parte dos BRICS, não pode ser separada de uma visão que vai além das preocupações mútuas . Na verdade, segundo os observadores o tema principal da visita do presidente chinês será o comércio bilateral, que no período 2000-2011 passou 2250000000 € para mais de 56 milhões de euros, apesar de uma diminuição de 10% ocorreram em 2012, devido exclusivamente razões econômicas associadas com a crise global, e não para as relações tensas entre os dois estados. Ambos os países concordaram em prosseguir o objectivo de fazer da Ásia locomotiva econômica do mundo, através de seus padrões de desenvolvimento, mas esse clima, que parece relaxado, pode estar sujeito a mudar como resultado da visita que Li Keqiang será imediatamente após o índio: a saudação ao novo chefe do governo do Paquistão.

Ли Кэцян визита в Индию

Визита в Индию китайского премьера Ли Кэцян, что особенно важно в период хрупкого баланса между двумя странами. Традиционно противниками на нескольких фронтах, Китай и Индия, это назначение на двусторонней основе с постоянно угрожающая опасность конфликта между двумя государствами на благо границы. Последнее Китайские солдаты установили базовый лагерь, прежде чем официально опровергли, а затем оправдан причинам не очень хорошо понимал научное исследование, на территории Индии, в области Ладакх. Это было не первое нарушение индийской территории со стороны китайских и каждый раз, хотя и не опубликованы в средствах массовой информации, является потенциально возможность для сравнения двух недружественный Наций, которые также являются ядерными державами. В дополнение к этим напряженность, непосредственно касающиеся Пекином и Нью-Дели, существует аспект международных отношений, чтобы сделать теплую температуру во взаимных отношениях: Индия обратилась к США, которые действуют в этом альянсе с целью содержащих китайское , беспокоясь Китае для регионального баланса была создана, но индейцы не имели равной степени пользуются все более тесные отношения между Пакистаном, исторического врага Индии и Китая, которая была в состоянии поместиться в кризис в отношениях между Исламабадом и Вашингтоном в внезапно. Пекин оправдывает этот союз как расширение производства и продаж, в стране, которая может обеспечить труд по разумным ценам и может оказаться потенциально привлекательный рынок, эти оправдания являются правдой, но это только часть рассуждений Китая, который с этого альянса удастся поразительным одним махом двух великих соперников США и Индии. Обе страны проводят политику крупных инвестиций в вооружениях и вооруженных сил, которые рассматриваются как сигнал к запуску мире в дополнение к промышленной и коммерческой власть, чтобы вырезать четко определены роль и все более важную роль на международной арене, но это увеличение мощности также означает лучший баланс в военной мощи двух стран, фактор безопасности для Китая, которая всегда была впереди в области войны. Пекин опасается, что влияние Индии на границе территории, ныне находящиеся под напряжением за независимость, таких как Тибет и Синьцзян. Но несмотря на все эти контрасты китайской Целью соглашения является разработка Азии все более важную роль в мировой экономический рост и отношения между двумя странами, которые уже являются частью БРИКС, не может быть отделена от видения, которое выходит за рамки взаимных озабоченностей . На самом деле, по мнению наблюдателей, главной темой визита президента Китая будет двусторонней торговли, которая в 2000-2011 период прошел € 2,25 млрд. до более чем 56 миллиардов евро, несмотря на снижение на 10% произошло в 2012 году из-за исключительно экономические причины, связанные с мировым кризисом, а не для напряженных отношений между двумя государствами. Обе страны договорились предпринимать цель сделать Азии экономический локомотив в мире, через свои закономерности развития, но это климат, который, кажется, расслабился, может быть изменена в результате визита Ли Кэцян, что сразу же после индийского: приветствия нового главы правительства Пакистана.

李克強訪問印度

對印度的訪問是由中國總理李克強，在兩國之間的不穩定的平衡尤為重要。傳統上，對手在多個方面，中國和印度，雙邊預約為了邊境的兩個國家之間的衝突不斷迫在眉睫的危險。最近中國士兵都建立了大本營，在此之前正式否認，然後正當的理由不能很好地理解科學探索，在該地區的拉達克，在印度領土。這不是第一次違反印度境內由中國和每一個場合，雖然沒有通過媒體的宣傳，是一個潛在的機會兩個不友好的國家，同時也是核大國之間的比較。除了這些緊張局勢，直接與北京和新德里，使溫暖的溫度的相互關係是國際關係方面，印度已接近美國，在這個聯盟中充當一個含有中國令人擔憂的中國區域平衡，已經建立了，但印度人並沒有平​​等地享有巴基斯坦之間的關係日益密切，歷史悠久的印度和中國的敵人，它已經能夠適應在伊斯蘭堡和華盛頓之間的危機突然。北京證明這個聯盟為擴大生產和銷售，一個國家，可以提供勞動力以合理的價格，並能證明是一個潛在的有吸引力的市場，這些理由是真實的，但只有一部分中國的推理，這與這個聯盟成功在醒目一舉兩個偉大的對手美國和印度。這兩個國家都大規模投資的政策，軍備和武裝力量，這被看作是一個信號，推出全球補充工業和商業的力量，開拓出一個明確定義的角色和在國際舞台上日益重要的作用，但這個功率增加也意味著一個更好的平衡，這兩個國家的軍事實力，中國的安全關注的一個因素，在戰爭領域一直領先。北京擔心其張力下舉行獨立，西藏和新疆等邊境地區的印度的影響。但是，儘管所有這些對比中國的意圖是要發展的亞洲日益重要的作用，在全球經濟增長的關係，兩國之間的，這已經是金磚四國的一部分，不能分開超越共同關心的願景。事實上，根據觀察員在中國國家主席訪問的主旋律將是兩國貿易在2000-2011年期間，已通過€2.25億美元，以超過56億歐元，儘管減少了10％，發生在2012年，由於獨家與全球金融危機有關的經濟方面的原因，而不是兩個國家之間的緊張關係。兩國同意使亞洲成為世界經濟的火車頭，通過自己的發展模式，追求的目標，但這種氣候下，這似乎是放鬆，可能會有所變化，作為這次訪問的結果，李克強將立即此前印度：巴基斯坦政府的新掌門人的問候。

زيارة لى كه تشيانغ إلى الهند

الزيارة الى الهند من قبل رئيس مجلس الدولة الصينى لى كه تشيانغ، أهمية خاصة في وقت من التوازن الهش بين البلدين. المعارضين تقليديا على جبهات متعددة، الصين والهند، هذا التعيين بشكل ثنائي مع الخطر الدائم الذي يلوح في الأفق نزاع بين الدولتين من أجل الحدود. وقد أنشأت مؤخرا الجنود الصينيين معسكر قاعدة، قبل نفت رسميا ومن ثم تبرير مع أسباب غير مفهومة جيدا الاستكشاف العلمي، في الأراضي الهندية، في منطقة لاداك. لم يكن أول خرق الأراضي الهندية من خلال هذه المناسبة الصينية وكل، وإن لم يكن نشر من قبل وسائل الإعلام، فمن المحتمل أن فرصة للمقارنة بين دولتين غير ودي والتي هي أيضا القوى النووية. وبالإضافة إلى هذه التوترات، بشأن مباشرة بكين ونيودلهي، وهناك جانب من جوانب العلاقات الدولية لجعل دافئ درجة الحرارة في العلاقات المتبادلة: لقد اقترب الهند والولايات المتحدة، والتي تعمل في هذا التحالف بغية تحتوي الصينية ، مثيرة للقلق الصين لتحقيق التوازن الإقليمي أنشئت، ولكن الهنود لم تتمتع بنفس القدر علاقة وثيقة بشكل متزايد بين باكستان، العدو التاريخي للهند والصين، والتي كانت قادرة على احتوائه في الازمة بين اسلام اباد وواشنطن في فجأة. بكين يبرر هذا التحالف باعتباره التوسع في الإنتاج والمبيعات، في الأمة التي يمكن أن توفر اليد العاملة بأسعار معقولة ويمكن أن يكون سوقا محتملة جذابة، وهذه المبررات صحيحة، ولكن ليست سوى جزء من منطق الصين، والتي مع هذا التحالف نجح في ضرب في ضربة واحدة، اثنين من خصومه عظيم الولايات المتحدة الأمريكية والهند. تتبع كلا البلدين سياسة الاستثمارات الضخمة في مجال التسلح والقوات المسلحة، والتي ينظر إليها على أنها إشارة لإطلاق العالم لتكمل قوة صناعية وتجارية، لاقامة دور محدد بوضوح ودور متزايد الأهمية على الساحة الدولية، ولكن يعني ذلك أيضا زيادة قوة توازن أفضل في القوة العسكرية للدولتين، وهذا عامل قلق السلامة بالنسبة للصين، التي كانت دائما في المقدمة في ميدان الحرب. بكين تخشى من تأثير الهند على الأراضي الحدودية التي عقدت الآن تحت التوتر من أجل الاستقلال، مثل التبت وشينجيانغ. ولكن على الرغم من كل هذه المتناقضات نية الصينية هو تطوير دور آسيا أهمية متزايدة في النمو الاقتصادي العالمي والعلاقة بين البلدين، والتي هي بالفعل جزء من بلدان بريكس، لا يمكن فصلها عن رؤية تتجاوز المخاوف المتبادلة . في الواقع، وفقا للمراقبين الموضوع الرئيسي من الزيارة التي قام بها الرئيس الصيني سيكون التبادل التجاري بين البلدين، التي مرت في الفترة 2000-2011 2250000000 € إلى أكثر من 56 مليار يورو على الرغم من ذلك بانخفاض قدره 10٪ وقعت في عام 2012 بسبب حصرا الأسباب الاقتصادية المرتبطة بالأزمة العالمية وليس للتوتر العلاقات بين الدولتين. وقد اتفق البلدان على تحقيق هدف جعل آسيا قاطرة اقتصادية في العالم، من خلال أنماط تنميتها، ولكن هذا المناخ، الذي يبدو مرتاحا، قد تكون عرضة للتغيير نتيجة للزيارة التي سيقوم لى كه تشيانغ فورا بعد الهندي: تحية إلى الرئيس الجديد لحكومة باكستان.

La Turchia a Washington accresce la sua influenza internazionale

Le relazioni tra Turchia e Stati Uniti si fanno sempre più strette ed Ankara aumenta il suo peso specifico come alleato, all'interno della politica estera di Washington. L'evoluzione del mondo arabo dopo le primavere arabe e le errate valutazioni circa l'affermazione della democrazia in questi paesi, hanno accresciuto l'importanza della Turchia agli occhi degli USA, che vede nel modello politico turco, la migliore soluzione possibile per conciliare l'islamismo e la vita politica di uno stato. Certo si tratta di una fede non estrema, anche se presenta commistioni nella vita pubblica che iniziano a debordare, in alcuni casi, oltre il livello di guardia, ma, che, tuttavia, è, al momento, il migliore compromesso maturato sulla scena internazionale per gli Stati Uniti. Inoltre la Turchia è da sempre considerata un alleato strategico nell'ambito della NATO, che vede accrescere la propria importanza grazie alla sua collocazione geografica all'interno della cruciale area mediorientale. Dopo Israele, infatti, la Turchia è l'alleato più importante nella regione, che la situazione internazionale fa diventare determinante. Con queste premesse il confronto tra Erdogan, primo ministro turco ed il Presidente Obama ha assunto una importanza ulteriore, rispetto alla singola occasione. Le due parti hanno concordato una strategia comune per cercare di porre fine alla guerra siriana, che deve necessariamente concludersi con la cacciata di Assad. I due governi, oltre al continuo contatto militare di monitoraggio sull'uso delle armi chimiche nel paese siriano, hanno individuato in modo congiunto la necessità di rafforzare le opposizioni per preparare una transizione che veda la presenza di un governo rappresentativo. Per ottenere questo risultato saranno impiegate anche tutte le opzioni diplomatiche e militari che saranno necessarie. Per la Turchia, ma anche per gli USA in ottica di protezione di Israele, è importante spegnere al più presto il focolaio siriano, per scongiurare pericolosi sconfinamenti nel proprio territorio, come peraltro già avvenuto, che potrebbero coinvolgere il paese turco in azioni di guerra diretta. La fine del conflitto passa per il rafforzamento, non solo militare, ma sopratutto politico di alcune parti dell'opposizione e non di tutta l'opposizione in maniera indiscriminata. L'obiettivo è quello di rafforzare i gruppi meno estremisti, che possano gestire una transizione in maniera pacifica, senza coinvolgere il paese in un clima di vendetta; questo compito appare arduo senza una presenza straniera che faccia da cuscinetto ed attui un controllo serrato sulla gestione del passaggio del potere. Ma questo scenario appare ancora lontano senza la collaborazione della Cina e sopratutto della Russia, che resta legata al regime di Assad, anche attraverso pratiche di rifornimento di armi che violano gli embarghi in atto. Aldilà di queste considerazioni l'incontro di Washington ha sottolineato la posizione internazionale raggiunta dalla Turchia, che si presenta ormai sulla scena come una media potenza, con capacità militari e grande influenza sui paesi arabi, qualità riconosciute pubblicamente dagli USA, fatto che ha accresciuto il prestigio internazionale di Ankara, che la Turchia spenderà per ampliare la sua zona di influenza che, secondo i programmi di Erdogan, dovrebbe ricalcare i confini del vecchio impero ottomano, chiaramente non con un dominio diretto, ma come un punto di riferimento per i paesi dell'area.

Turkey to Washington increase its international influence

Relations between Turkey and the United States are becoming more narrow and Ankara increases its specific gravity as an ally, within the Washington foreign policy. The evolution of the Arab world after the Arab Spring and misjudgments about the affirmation of democracy in these countries, have increased the importance of Turkey in the eyes of the U.S., who sees in turkish political model, the best possible solution to reconcile the 'Islamism and political life of a state. Of course it is a faith not extreme, even if it has commingling in public life that begin to overflow, in some cases, beyond the level of guard, but which, however, is at present the best compromise gained on the international scene the United States. Furthermore, Turkey has always been considered a strategic ally within NATO, which sees increase its importance due to its geographical position within the crucial Middle East region. After Israel, in fact, Turkey is the most important ally in the region, the international situation is becoming critical. With these premises, the comparison between Erdogan, Prime Minister of turkish and President Obama has taken a further importance, compared to the single occasion. The two sides agreed on a common strategy to try to end the Syrian War, which must necessarily end with the ouster of Assad. The two governments, as well as continued military liaison monitoring the use of chemical weapons in the country Syria, have jointly identified the need to strengthen the opposition to prepare for a transition that sees the presence of a representative government. To achieve this result will be used all our diplomatic and military options that will be needed. For Turkey, but also for the United States with a view to protection of Israel, it is important to turn off as soon as the outbreak Syrian attempt to avert dangerous trespassing on their territory, as has already occurred, which may involve the country in war actions turkish direct . The end of the conflict means strengthening, not only military, but especially of some political parties of the opposition and not of the entire opposition indiscriminately. The aim is to strengthen the groups less extremists, who can manage a transition in a peaceful manner, without involving the country in a climate of revenge, this task seems daunting without a foreign presence to serve as a bearing and implements a tight control on the management the transition of power. But this scenario is still far without the cooperation of China and especially Russia, which remains linked to the Assad regime, including through practices that violate the supply of arms embargoes in place. Beyond these considerations, the Washington meeting stressed the international position reached by Turkey, which is now on the scene as a middle power, with military capabilities and great influence on the Arab countries, as recognized publicly by the U.S., that has increased the international prestige of Ankara that Turkey will spend to expand its area of ​​influence, according to Erdogan programs, should be similar to the boundaries of the old Ottoman Empire, clearly not a direct rule, but as a point of reference for the countries of 'area.