Saudi Arabia fears the contagion jihadist

Saudi Arabia fears the contagion jihadist extremism , which could come from the Saudi fighters volunteers return home from the war in Syria. The Saudi monarch , King Abdullah issued a decree that provides for the punishment of three months to twenty years in prison , for the citizens of the country involved in conflicts abroad outside the official military institutions . It is impossible not to think that the measure is directed precisely to volunteer fighters , who carry out their work in extremist groups engaged in Syria. In Riyadh fear that the influence of these fighters return favors feelings against the Saudi power system and allow the terrorism of Al Qaeda to set in motion a process of possible attacks , as happened in the period between 2003 and 2005 , when one of the objectives of the terrorist organization was to overthrow the ruling family. This measure still has to be framed within a wider logic , which plans to preserve the country from any kind of possible dissidence , is that violent extremist groups , both the matrix is more democratic, the dreaded Arab Spring . Saudi Arabia must remain an absolutist nation , where there is no kind of opposition to the government line . But if these arguments are of an internal nature, what is surprising is the behavior of Riyadh at the international level , which is the exact opposite of that practiced in the country. The substantial funding to Sunni fundamentalist groups fighting in Syria , are, in fact , a trend contrary to what is practiced at home . The deep discrepancy highlights how deep the difference between the state interest and the objectives of international politics. The need to limit the power of growth and consequently Iran in Tehran to raise the important basis of Damascus, has exposed the ties with Saudi Arabia to extremist Sunni groups , but this is true only up to the current situation ; however, this exposes Riyadh to conduct a whole series of possible consequences that the decree wants to begin to heal . But it is said that that is enough in the future to limit any influence of the Sunni fundamentalists also on the internal propaganda from neighboring Qatar, which despite being on opposite sides , operates throughout the Gulf region , it may take root in the country Saudi Arabia , bypassing the strict institutional control. Moreover , Saudi Arabia has not been shown in the past totally immune to protests , especially by minorities , the recognition of rights. The scenario that could come true , it could be a situation of a crack in the monolithic administrative machinery of the regime , able to create some difficulties for the management team . It is unlikely, however, that this may lead to some disruption of the monarchy , that in spite of some internal conflicts , he firmly holding the command. One can not but note that the practice of funding the most extreme religious groups , as well as being at odds with his domestic policy , is , for this reason, also an element of confusion in the strategy of international politics, which, in addition , remove the ' Saudi Arabia from its major ally , the United States .

Arabia Saudita teme el contagio yihadista

Arabia Saudita teme al extremismo yihadista contagio, que podrían proceder de los combatientes saudíes voluntarios regresan a casa después de la guerra en Siria. El monarca saudí , el rey Abdullah emitió un decreto que prevé la sanción de los tres meses a veinte años de prisión , por los ciudadanos del país que participan en conflictos en el extranjero fuera de las instituciones militares oficiales . Es imposible no pensar que la medida se dirige, precisamente, ser voluntarios combatientes, que desarrollan su labor en los grupos extremistas involucrados en Siria. En Riad temen que la influencia de estos luchadores volver favores sentimientos en contra del sistema de energía de Arabia y permitir que el terrorismo de Al Qaeda para poner en marcha un proceso de posibles ataques , como sucedió en el período comprendido entre 2003 y 2005 , cuando uno de los objetivos de la organización terrorista era derrocar a la familia gobernante. Esta medida todavía tiene que ser enmarcado dentro de una lógica más amplia , que tiene previsto mantener el país a partir de cualquier tipo de disidencia posible , es que los grupos extremistas violentos , tanto la matriz es más democrática, la primavera árabe temido. Arabia Saudí debe seguir siendo una nación absolutista , donde no hay ningún tipo de oposición a la línea del gobierno . Pero si estos argumentos son de carácter interno , lo que sorprende es el comportamiento de Riyadh a nivel internacional, que es exactamente lo contrario de la practicada en el país. La financiación sustancial a los grupos fundamentalistas suníes que luchan en Siria , son , de hecho, una tendencia contraria a lo que se practica en casa. La discrepancia profunda destaca la profundidad de la diferencia entre los intereses del Estado y los objetivos de la política internacional. La necesidad de limitar el poder de crecimiento y, en consecuencia Irán en Teherán para elevar la base importante de Damasco, ha puesto de manifiesto los lazos con Arabia Saudita a grupos extremistas sunitas , pero esto es cierto sólo hasta la situación actual; Sin embargo , esto expone a Riad para llevar a cabo toda una serie de posibles consecuencias que el decreto quiere empezar a sanar . Pero se dice que eso es suficiente en el futuro para limitar cualquier influencia de los fundamentalistas sunitas también en la propaganda interna del vecino Qatar, que a pesar de estar en lados opuestos , opera en toda la región del Golfo , puede echar raíces en el país de Arabia Saudita , sin pasar por el estricto control institucional . Por otra parte , Arabia Saudita no se ha demostrado en el pasado totalmente inmune a las protestas , especialmente por las minorías , el reconocimiento de derechos. El escenario que podría hacerse realidad , podría ser una situación de una grieta en la maquinaria administrativa monolítica del régimen, puede crear algunas dificultades para el equipo de gestión . Es poco probable, sin embargo, que esto puede conducir a una cierta alteración de la monarquía, que a pesar de algunos conflictos internos , que sujeta firmemente el comando. No podemos dejar de notar que la práctica de financiar a los grupos religiosos más extremistas , así como estar en desacuerdo con su política interna , es , por esta razón, también es un elemento de confusión en la estrategia de la política internacional , la cual, además , eliminan la " Arabia Saudita de su principal aliado, Estados Unidos.

Saudi-Arabien fürchtet die Ansteckung Dschihad

Saudi-Arabien fürchtet die Ansteckung Dschihad- Extremismus , die von den Saudi- Kämpfer Freiwillige Rückkehr aus dem Krieg in Syrien kommen könnte . Die saudische Monarch, König Abdullah ein Dekret erlassen , das für die Strafe von drei Monaten zu zwanzig Jahren Gefängnis vorsieht, für die Bürger des Landes, in Konflikten im Ausland außerhalb der offiziellen militärischen Institutionen beteiligt. Es ist unmöglich , nicht zu denken , dass die Maßnahme genau gerichtet, um Kämpfer, die Durchführung ihrer Arbeit in extremistische Gruppen in Syrien engagiert ehrenamtlich . In Riad fürchtet , dass der Einfluss dieser Kämpfer zurück Gefälligkeiten Gefühle gegen die saudische Energiesystems und damit der Terrorismus der Al Qaida auf einen Prozess in Gang gesetzt von möglichen Angriffen , wie in der Zeit zwischen 2003 und 2005 passiert ist, wenn eines der Ziele der Terrororganisation war es, die Herrscherfamilie zu stürzen. Diese Maßnahme muss noch in einem weiteren Logik, die das Land von jeder Art von Dissidenz möglich bewahren will umrahmt werden kann, ist , dass gewalttätige extremistische Gruppen ist sowohl die Matrix als demokratischer, der gefürchtete Arabischer Frühling. Saudi-Arabien ist eine absolutistische Nation zu bleiben, wo es keine Art von Opposition gegen die Regierungslinie . Aber wenn diese Argumente sind interner Natur , was überrascht, ist das Verhalten von Riad auf internationaler Ebene , die das genaue Gegenteil von dem, in dem Land praktiziert wird . Die erhebliche Mittel zum sunnitischen fundamentalistischen Gruppen Kämpfe in Syrien, sind in der Tat , ein Trend, im Gegensatz zu dem, was zu Hause geübt . Die tiefe Diskrepanz verdeutlicht , wie tief die Differenz zwischen dem Interesse des Staates und den Zielen der internationalen Politik. Die Notwendigkeit, die Kraft des Wachstums und damit der Iran in Teheran , um die wichtige Grundlage von Damaskus erhöhen zu begrenzen, hat die Beziehungen zu Saudi-Arabien sunnitische Gruppen extremistischen ausgesetzt , aber das gilt nur bis zu der aktuellen Situation ; Doch diese macht Riad , eine ganze Reihe von möglichen Folgen, die das Dekret will beginnen zu heilen durch. Aber es wird gesagt, dass das reicht , um in der Zukunft einen Einfluss der sunnitischen Fundamentalisten auch auf der internen Propaganda aus dem benachbarten Katar, das zwar auf gegenüberliegenden Seiten , arbeitet in der gesamten Golfregion zu begrenzen, kann es root im Land Saudi-Arabien nehmen Umgehung der strengen behördlichen Kontrolle . Darüber hinaus Saudi-Arabien hat in der Vergangenheit nicht völlig immun gegen Proteste vor allem von Minderheiten gezeigt , die Anerkennung der Rechte. Das Szenario, das wahr werden könnte , könnte es eine Situation eines Risses in der monolithischen Verwaltungsapparat des Regimes , in der Lage, einige Schwierigkeiten für das Management-Team zu schaffen. Es ist jedoch unwahrscheinlich, dass dies bis zu einem gewissen Unterbrechung der Monarchie führen , dass trotz einiger interner Konflikte , er hält fest den Befehl. Man kann nur feststellen , dass die Praxis der Finanzierung der extremen religiösen Gruppen , sowie als im Widerspruch zu seiner Innenpolitik , ist aus diesem Grund auch ein Element der Verwirrung in der Strategie der internationalen Politik, die , zusätzlich , entfernen Sie die " Saudi-Arabien von seinem großen Verbündeten, den Vereinigten Staaten.

Arabie Saoudite craint la contagion djihadiste

Arabie saoudite craint l' extrémisme djihadiste de contagion , qui pourrait venir des combattants saoudiens volontaires rentrent à la maison de la guerre en Syrie . Le monarque saoudien , le roi Abdallah a promulgué un décret qui prévoit des peines de trois mois à vingt ans de prison , pour les citoyens du pays impliqués dans des conflits à l'étranger en dehors des institutions militaires officielles . Il est impossible de ne pas penser que la mesure vise précisément à faire du bénévolat combattants , qui exercent leur activité dans des groupes extrémistes engagés en Syrie . A Riyad craint que l'influence de ces combattants de retour faveurs sentiments contre le système d'alimentation et permettre à l' Arabie terrorisme d'Al-Qaïda de mettre en marche un processus d'attaques possibles , comme cela s'est produit dans la période entre 2003 et 2005 , lorsque l'un des objectifs de l'organisation terroriste était de renverser la famille régnante . Cette mesure doit encore être encadré dans une logique plus large , qui prévoit de préserver le pays de toute forme de dissidence possible , c'est que les groupes extrémistes violents , à la fois la matrice est plus démocratique , la redoutable Printemps arabe. L'Arabie saoudite doit rester une nation absolutiste , où il n'ya pas de genre d'opposition à la ligne du gouvernement . Mais si ces arguments sont de nature interne , ce qui est surprenant, c'est le comportement de Riyad au niveau international , ce qui est l'exact opposé de celui pratiqué dans le pays . Le financement substantiel à des groupes fondamentalistes sunnites qui combattent en Syrie , sont , en fait, une tendance contraire à ce qui est pratiqué à la maison . L'écart profond met en évidence comment la différence entre l' intérêt de l'État et les objectifs de la politique internationale de profondeur. La nécessité de limiter le pouvoir de la croissance et par conséquent l'Iran à Téhéran pour soulever la base importante de Damas , a exposé les liens avec l'Arabie saoudite à des groupes extrémistes sunnites , mais ce n'est vrai que jusqu'à la situation actuelle ; Cependant , ce qui l'expose à Riyad mener toute une série de conséquences possibles que le décret veut commencer à guérir . Mais il est dit que c'est suffisant à l'avenir de limiter toute influence des fondamentalistes sunnites aussi sur la propagande interne du Qatar voisin , qui en dépit d'être sur les côtés opposés , opère dans la région du Golfe , il peut prendre racine dans le pays Arabie Saoudite , en contournant le contrôle institutionnel strict . En outre , l'Arabie saoudite n'a pas été démontré dans le passé totalement à l'abri de manifestations , en particulier les minorités , la reconnaissance des droits . Le scénario qui pourrait se réaliser, il pourrait être une situation d'une fissure dans la machine administrative monolithique du régime , capable de créer des difficultés pour l'équipe de direction . Il est peu probable , cependant, que cela peut conduire à des perturbations de la monarchie , qui , en dépit de certains conflits internes , il en tenant fermement la commande . On ne peut que noter que la pratique de financement des groupes religieux les plus extrêmes , tout en étant en désaccord avec sa politique intérieure , est , pour cette raison , également un élément de confusion dans la stratégie de la politique internationale , qui , en outre, retirer le ' Arabie saoudite de son principal allié , les États-Unis .

Arábia Saudita teme o contágio jihadista

Arábia Saudita teme o extremismo jihadista contágio , o que poderia vir dos combatentes sauditas voluntários retornam para casa da guerra na Síria. O monarca saudita , o rei Abdullah emitiu um decreto que prevê a punição de três meses a 20 anos de prisão , para os cidadãos do país envolvidos em conflitos no exterior fora das instituições militares oficiais. É impossível não pensar que a medida é dirigida precisamente para ser voluntário lutadores , que realizam seu trabalho em grupos extremistas envolvidos na Síria. Em Riad temem que a influência destes combatentes retornar favores sentimentos contra o sistema de energia da Arábia e permitir que o terrorismo da Al Qaeda para pôr em marcha um processo de possíveis ataques , como aconteceu no período entre 2003 e 2005 , quando um dos objectivos da organização terrorista era derrubar a família governante . Esta medida ainda tem de ser enquadrada dentro de uma lógica mais ampla , que pretende preservar o país de qualquer tipo de dissidência possível , é que grupos extremistas violentos , tanto a matriz é mais democrático, o temido Primavera árabe. Arábia Saudita deve permanecer uma nação absolutista , onde não há nenhum tipo de oposição à linha de governo. Mas se estes argumentos são de natureza interna , o que é surpreendente é o comportamento de Riad , a nível internacional , o que é exatamente o oposto do que o praticado no país. O financiamento substancial para grupos fundamentalistas sunitas que lutam na Síria , são , de fato, uma tendência ao contrário do que é praticado em casa. A discrepância profundo destaca quão profunda é a diferença entre o interesse do Estado e os objectivos da política internacional. A necessidade de limitar o poder do crescimento e, conseqüentemente, o Irã , em Teerã para elevar a base importante de Damasco, expôs os laços com a Arábia Saudita para grupos extremistas sunitas , mas isso só é verdade até a situação actual; no entanto, isso expõe Riyadh para realizar uma série de possíveis conseqüências que o decreto quer começar a curar . Mas diz-se que isso é o suficiente no futuro para limitar qualquer influência dos fundamentalistas sunitas também sobre a propaganda interna do vizinho Qatar , que apesar de estar em lados opostos , opera em toda a região do Golfo , pode se enraizar no país Arábia Saudita , ignorando o controle institucional estrito. Além disso, a Arábia Saudita não tem sido demonstrado no passado totalmente imune a protestos , principalmente por minorias , o reconhecimento de direitos. O cenário que poderia se tornar realidade , que poderia ser uma situação de uma rachadura na máquina administrativa monolítico do regime, capaz de criar algumas dificuldades para a equipa de gestão. É improvável , contudo , que esta pode levar a alguma perturbação da monarquia , que, apesar de alguns conflitos internos , que prende firmemente o comando . Não podemos deixar de notar que a prática de financiar os grupos religiosos mais radicais, bem como estar em desacordo com sua política interna , é , por isso, também um elemento de confusão na estratégia de política internacional , que , além disso, retirar a 'Arábia Saudita a partir de seu principal aliado , os Estados Unidos .

Саудовская Аравия опасается цепной реакции джихадистов

Саудовская Аравия опасается цепной реакции джихадистов экстремизмом, которые могут исходить от саудовских истребителей добровольцы возвращаются домой с войны в Сирии. Саудовская монарх, король Абдалла издал указ, который предусматривает наказание от трех месяцев до двадцати лет лишения свободы , для граждан страны , участвующих в конфликтах за рубежом за пределами официальных военных учреждений . Нельзя не думать , что эта мера направлена ​​именно добровольно бойцов, которые осуществляют свою работу в экстремистских групп, занимающихся в Сирии. В Эр-Рияде опасаются, что влияние этих бойцов вернуться благосклонности чувства против саудовского энергосистемы и позволит терроризм Аль-Каиды чтобы привести в движение процесс возможных атак , как это произошло в период между 2003 и 2005 , когда одна из целей террористической организации было свержение правящей семьи . Эта мера еще должен быть оформлена в более широком логики , которая планирует сохранить страну от любого вида возможного раскола , является то, что насильственные экстремистские группы , как матрица более демократична , страшный арабская весна . Саудовская Аравия должна оставаться нацией абсолютистской , где нет своего рода оппозиции к правительственной линии . Но если эти аргументы имеют внутреннего характера , удивительно то, поведение Эр-Рияде на международном уровне , который является полной противоположностью , что практикуется в стране. Значительные средства в суннитской фундаменталистской группировки, воюющие в Сирии , являются, по сути , и эта тенденция вопреки тому, что практикуется в домашних условиях. Глубокий несоответствие подчеркивает , насколько глубоко различие между государственного значения и целей международной политики. Необходимость ограничить власть роста и, следовательно, Иран в Тегеране , чтобы поднять важную основу Дамаске , выявил связи с Саудовской Аравией на экстремистские суннитские группировки , но это верно только до нынешней ситуации ; Тем не менее, это подвергает Эр-Рияд для проведения целый ряд возможных последствий , что указ хочет начать лечить . Но он сказал, что этого достаточно, в будущем, чтобы ограничить любые влияние суннитских фундаменталистов также на внутренней пропаганды от соседнего Катара , который несмотря на то, на противоположных сторонах , работает в регионе Персидского залива , он может пустить корни в стране Саудовская Аравия , минуя строгий ведомственного контроля . Кроме того, Саудовская Аравия не было показано в прошлом полностью иммунной к протестам , особенно меньшинств , признание прав . Сценарий, который суждено было сбыться , это может быть ситуация трещины в монолитной административного аппарата режима , в состоянии создать определенные трудности для команды менеджеров. Маловероятно , однако, что это может привести к некоторому нарушению монархии , что , несмотря на некоторые внутренние конфликты , он крепко держит команду . Нельзя не отметить, что практика финансирования самые крайние религиозные группы , так же как быть в ладах с его внутренней политики , является , по этой причине , тоже элемент путаницы в стратегии международной политики , которые , кроме того, удалить " Саудовская Аравия с ее главным союзником , Соединенными Штатами .

沙特擔心傳染聖戰

沙特擔心傳染聖戰極端主義，這可能來自沙特戰機從志願者在敘利亞戰爭回國。沙特國王阿卜杜拉國王頒布了一項法令，規定了三個月至二十年有期徒刑的處罰，為國家的參與國外衝突的官方軍事機構以外的公民。這是不可能不去想，這項措施是針對精確的志願戰士，誰開展工作，從事敘利亞極端組織。在利雅得擔心，這些戰機的影響報恩的心情對沙特電力系統，並允許基地組織的恐怖主義運動設定的可能的攻擊過程中，如發生在2003年和2005年期間，當恐怖組織的目標之一是推翻統治家族。這項措施仍然需要一個更廣泛的邏輯，該公司計劃從任何一種可能的持不同政見者維護國家框架內，是暴力極端主義團體，無論是矩陣是更民主，可怕的阿拉伯之春。沙特必須保持一個專制的國家，那裡沒有那種反對政府行。但是，如果這些參數都是內部性質的，令人驚訝的是利雅得在國際層面，這是該實踐在國內完全相反的行為。在投入大量資金，以遜尼派原教旨主義團體在敘利亞的戰鬥，是的，其實，這一趨勢相反的是被實踐在家裡。深差異突出了國家利益和國際政治的目標之間的差異有多深。需要限制發展，因此伊朗在德黑蘭的權力，以提高大馬士革的重要依據，暴露了與沙特的關係，以極端的遜尼派團體，但是這是事實，只有上漲到目前的情況;然而，這暴露了利雅得進行了一系列可能產生的後果，該法令要開始癒合。但有人說，這是不夠的未來限制遜尼派原教旨主義者也從周邊的卡塔爾，這儘管是在兩側，業務遍及海灣地區的對內宣傳的任何影響，它可能紮根於國家沙特阿拉伯，繞過了嚴格的制度控制。此外，沙特阿拉伯沒有證明在過去的完全免疫的抗議，尤其是少數族裔，為對權利的承認。可能成真的情況下，它可能是一種情況，該制度的整體行政機構的裂紋，能夠創造一些困難的管理團隊。這是不可能的，但是，這可能會導致君主制的一些影響，但是，儘管一些內部衝突，他緊緊握著的命令。人們不能不注意的是資金最極端宗教團體，以及作為違背了他的國內政策的做法，就是因為這個原因，也困惑於國際政治，其中，除了，除去戰略的元素“沙特從它的主要盟國，美國。