The U.S. and France allies in the fight against terrorism in Africa

The U.S. , in their global strategy of foreign policy, bring Africa into the background, as compared to other areas of the world , but in the arena of Islamic terrorism, regions such as the Sahel or Mali , are under constant observation by the White House . Based on these assumptions underlying the cooperation between the United States and France in the operations of Paris in the central northern part of the continent. For the U.S. it is crucial not to occupy a leading position as a direct engagement of American soldiers on the ground, but it is important to be able to monitor the evolution of the situation by working closely with the French in other ways. The sharing of information, supply and logistics , are concretely together more and more frequent use of drones in military operations , the collaboration that has developed between Washington and the French capital , in the fight against terrorism in Africa. It is , however, also acts as that may foreshadow the war , though not formally declared , a very different situation from the French armed forces that operate in the sunlight , and often with a UN mandate, also to solve humanitarian crises. The fundamental problem of international strategy that unites the two countries is the issue of those who have defined the factories of terrorism and threatening to destabilize a large area of the African continent . These installations paramilitary training camps and bases from which the offensive of Islamic fundamentalist groups and they have a good capacity of attraction of the local populations . In addition, these small power plants generate terrorism -related phenomena of great social impact , which feed more than one circuit that mixes crime and terrorist movements . In fact, the increased funding of these groups takes place through trade and trafficking in human beings, which is to contribute to illegal immigration in Europe , trafficking drugs on the market and finally the smuggling of weapons . The severe instability in the Sahel and southern Libya helps to create similar situations in Mali , Niger and southern Algeria, where the desert areas favor the mobility of these terrorist groups. The American concern , which also stems from the growing importance assumed by Al Qaeda in these areas , therefore results in a great deal of support in the anti-terrorism operations and sees the French as a key ally for its presence on the ground. But this strategy is doomed to lose if the distance will not be involved more and more governments of African countries and the United Nations itself . With regard to the first major problem is to equip their armies of preparation and a proper equipment, given that it is ill-equipped military forces trained and perhaps even worse , often divided internally by tribal rivalries , which often cause internal conflicts . On this front, Paris and the EU also have begun to provide an education, which is not yet sufficient to allow an independent action on the battlefield , that is, without the coaching of the French soldiers . While , as far as the UN, the action is often slowed by particularistic claims , which are carried out with real blocks of decision-making , certain states . Even in this case, the failure to reform the Security Council should be in a perspective of a greater and faster decision-making process , it causes materially human victims like the war episodes in which these people in the region are victims.

Los aliados de Estados Unidos y Francia en la lucha contra el terrorismo en África

Los EE.UU. , en su estrategia global de la política exterior , que África no a un segundo plano , en comparación con otras zonas del mundo , pero en el ámbito del terrorismo islámico , regiones como el Sahel o Mali , están bajo observación constante por la Casa Blanca . Con base en estos supuestos subyacentes a la cooperación entre los Estados Unidos y Francia en las operaciones de París, en la parte norte central del continente . Para los EE.UU. es crucial no ocupar una posición de liderazgo como un compromiso directo de los soldados estadounidenses sobre el terreno, pero es importante ser capaz de controlar la evolución de la situación , trabajando en estrecha colaboración con los franceses de otras maneras. El intercambio de información , el suministro y la logística, son concretamente juntos cada vez más frecuente el uso de aviones no tripulados en las operaciones militares , la colaboración que se ha desarrollado entre Washington y la capital francesa, en la lucha contra el terrorismo en África. Es, sin embargo , también actúa como que puede presagiar la guerra , aunque no formalmente declarada , una situación muy diferente de las fuerzas armadas francesas que operan en la luz del sol, y, a menudo con un mandato de la ONU , también para resolver las crisis humanitarias. El problema fundamental de la estrategia internacional que une a los dos países es el tema de los que se han definido las fábricas de terrorismo y amenaza con desestabilizar a una amplia zona del continente africano . Estas instalaciones campos de entrenamiento paramilitares y las bases de la que la ofensiva de los grupos fundamentalistas islámicos y que tienen una buena capacidad de atracción de las poblaciones locales. Además, estas pequeñas centrales eléctricas generan los fenómenos relacionados con el terrorismo de gran impacto social , que se alimentan más de un circuito que mezcla la delincuencia y los movimientos terroristas . De hecho, el aumento de la financiación de estos grupos lleva a cabo a través del comercio y el tráfico de seres humanos , que es el de contribuir a la inmigración ilegal en Europa , el tráfico de drogas en el mercado y, finalmente, el contrabando de armas . La gran inestabilidad en el Sahel y el sur de Libia ayuda a crear situaciones similares en Malí , Níger y el sur de Argelia, donde las zonas desérticas favorecen la movilidad de estos grupos terroristas. La preocupación estadounidense , que también se deriva de la creciente importancia asumida por Al Qaeda en estas áreas, por lo tanto, da lugar a una gran cantidad de apoyo en las operaciones antiterroristas y ve a los franceses como un aliado clave para su presencia en el terreno . Pero esta estrategia está condenada a perder si la distancia no se implicará cada vez más gobiernos de los países africanos y las propias Naciones Unidas. Con respecto al primer problema importante es dotar a sus ejércitos de preparación y un equipo adecuado , dado que se trata de fuerzas mal equipados militares entrenados y quizás incluso peor , a menudo divididas internamente por las rivalidades tribales , que a menudo causa conflictos internos . En este frente , París y la Unión Europea también han comenzado a proporcionar una educación, que todavía no es suficiente para permitir una acción independiente en el campo de batalla, es decir, sin que la dirección técnica de los soldados franceses. Si bien , en cuanto a la ONU , la acción es a menudo frenado por las reclamaciones particularistas , que se llevan a cabo con bloques reales de toma de decisiones , ciertos estados. Incluso en este caso, el fracaso de la reforma del Consejo de Seguridad debe estar en el punto de vista de un proceso de toma de decisiones una mayor y más rápido , hace que materialmente víctimas humanas como los episodios de guerra en el que estas personas en la región son víctimas .

Die USA und Frankreich Verbündete im Kampf gegen den Terrorismus in Afrika

Die USA, die in ihrer globalen Strategie der Außenpolitik zu bringen Afrika in den Hintergrund , im Vergleich zu anderen Regionen der Welt , aber in der Arena des islamistischen Terrorismus , Regionen wie die Sahelzone oder Mali, stehen unter ständiger Beobachtung durch das Weiße Haus . Basierend auf diesen Annahmen , die Zusammenarbeit zwischen den Vereinigten Staaten und Frankreich in den Operationen von Paris in der zentralen nördlichen Teil des Kontinents zugrunde liegen. Für die USA ist es entscheidend, nicht, eine führende Position als direkten Eingriff der amerikanischen Soldaten auf dem Boden zu besetzen , aber es ist wichtig, dass man die Entwicklung der Situation durch die enge Zusammenarbeit mit der Französisch in anderer Weise zu überwachen. Der Austausch von Informationen, Beschaffung und Logistik sind konkret zusammen immer häufiger Einsatz von Drohnen in militärische Operationen , die Zusammenarbeit, die zwischen Washington und der Hauptstadt Französisch im Kampf gegen den Terrorismus in Afrika entwickelt hat . Es ist aber auch als das kann den Krieg ahnen , aber nicht förmlich erklärt , eine ganz andere Situation aus den Französisch Streitkräfte , die in der Sonne arbeiten und oft mit einem Mandat der Vereinten Nationen , auch auf humanitäre Krisen zu lösen. Das grundlegende Problem der internationalen Strategie , die die beiden Länder verbindet, ist die Frage von denen, die die Fabriken des Terrorismus definiert haben und droht, einen großen Bereich des afrikanischen Kontinents zu destabilisieren. Diese Anlagen paramilitärischen Trainingslager und Basen , aus denen die Offensive der islamisch-fundamentalistischen Gruppen , und sie haben eine gute Kapazität der Anziehung der lokalen Bevölkerung . Darüber hinaus sind diese kleinen Kraftwerke erzeugen terroristischer Phänomene der großen sozialen Auswirkungen , die mehr als eine Schaltung, die Kriminalität und terroristischen Bewegungen vermischt sich zu ernähren. In der Tat, die erhöhte Finanzierung dieser Gruppen erfolgt durch Handel und Menschenhandel , was die illegale Einwanderung in Europa beitragen wird , den Drogenhandel auf dem Markt und schließlich der Schmuggel von Waffen. Die schwere Instabilität in der Sahelzone und im südlichen Libyen hilft, ähnliche Situationen in Mali, Niger und im südlichen Algerien, wo die Wüstengebieten begünstigen die Mobilität dieser Terrorgruppen zu erstellen. Der amerikanische Konzern, der auch ergibt sich aus der wachsenden Bedeutung von Al-Qaida in diesen Bereichen ausgegangen , ergibt sich damit eine große Unterstützung in der Anti - Terror-Operationen und sieht die Französisch als wichtiger Verbündeter für ihre Präsenz auf dem Boden. Aber diese Strategie ist zum Scheitern verurteilt zu verlieren, wenn der Abstand nicht mehr und mehr Regierungen der afrikanischen Länder und die Vereinten Nationen selbst beteiligt werden. Im Hinblick auf die erste große Problem ist es, ihre Armeen der Vorbereitung und eine richtige Ausrüstung, da es sich schlecht ausgerüstet ausgebildete Streitkräfte und vielleicht sogar noch schlimmer, oft intern von Stammesrivalitäten unterteilt , rüsten die oft Ursache interne Konflikte . An dieser Front , Paris und auch die EU haben damit begonnen, eine Ausbildung , die noch nicht ausreichend, um eine unabhängige Aktion auf dem Schlachtfeld zu ermöglichen, das heißt, ohne das Coaching der Französisch Soldaten bereitzustellen. Während , so weit wie die Vereinten Nationen, die Aktion wird oft von partikularen Ansprüche, die mit echten Blöcken der Entscheidungsfindung durchgeführt werden , bestimmte Staaten verlangsamt. Auch in diesem Fall sollte der Fehler , den Sicherheitsrat zu reformieren in einer Perspektive von einem größeren und schnelleren Entscheidungsprozess , verursacht es wesentlich menschliche Opfer wie die Kriegsepisoden, in denen diese Menschen in der Region sind Opfer .

Les États-Unis et la France alliés dans la lutte contre le terrorisme en Afrique

Les États-Unis , dans leur stratégie globale de la politique étrangère , apporter l'Afrique dans le fond , par rapport à d'autres régions du monde , mais dans le domaine du terrorisme islamique , les régions comme le Sahel ou au Mali , sont sous observation constante de la Maison Blanche . Sur la base de ces hypothèses sous-jacentes de la coopération entre les Etats- Unis et la France dans les opérations de Paris dans le centre-nord du continent . Aux États-Unis , il est crucial de ne pas occuper une position de leader en tant que l'engagement direct de soldats américains sur le terrain , mais il est important d'être en mesure de suivre l'évolution de la situation en travaillant étroitement avec les Français d'une autre manière . Le partage de l'information , de l'approvisionnement et de la logistique , sont concrètement ensemble de plus en plus fréquente utilisation de drones dans les opérations militaires , la collaboration qui s'est établie entre Washington et la capitale française , dans la lutte contre le terrorisme en Afrique . Il est , cependant, agit également comme cela peut préfigurer la guerre , mais pas officiellement déclaré , une situation très différente de celle des forces armées françaises qui opèrent dans la lumière du soleil , et souvent avec un mandat de l'ONU , également à résoudre les crises humanitaires . Le problème fondamental de la stratégie internationale qui unit les deux pays est la question de ceux qui ont défini les usines de terrorisme et menace de déstabiliser une grande partie du continent africain. Ces installations des camps d'entraînement paramilitaires et les bases à partir de laquelle l'offensive des groupes fondamentalistes islamiques et ils ont une bonne capacité d'attraction des populations locales . En outre, ces petites centrales génèrent des phénomènes liés au terrorisme de grande impact social , qui se nourrissent plus d'un circuit qui mêle crime et les mouvements terroristes . En fait , l'augmentation du financement de ces groupes a lieu à travers le commerce et le trafic des êtres humains , qui est de contribuer à l'immigration clandestine en Europe , le trafic de drogues sur le marché et, enfin, la contrebande d'armes . La forte instabilité dans le Sahel et le sud de la Libye contribue à créer des situations similaires au Mali , au Niger et au sud de l'Algérie , où les zones désertiques favorisent la mobilité de ces groupes terroristes . Le groupe américain , qui provient également de l'importance croissante prise par Al-Qaïda dans ces domaines , se traduit donc par une grande partie de l'aide dans les opérations antiterroristes et voit les Français comme un allié clé de sa présence sur le terrain. Mais cette stratégie est vouée à perdre si la distance ne sera pas impliqué de plus en plus les gouvernements des pays africains et l'Organisation des Nations Unies elle-même . En ce qui concerne le premier problème majeur est d'équiper leurs armées de préparation et un équipement approprié , étant donné que ce sont les forces mal équipées militaires formés et peut-être même pire , souvent divisées en interne par les rivalités tribales , qui sont souvent la cause conflits internes . Sur ce plan, Paris et l'UE ont également ont commencé à fournir une éducation , qui n'est pas encore suffisante pour permettre une action indépendante sur le champ de bataille , c'est sans l'encadrement des soldats français . Alors que , dans la mesure où l'ONU , l'action est souvent ralentie par les revendications particularistes , qui sont réalisées avec de vrais blocs de prise de décision , certains Etats. Même dans ce cas , l'incapacité de réformer le Conseil de sécurité devrait être dans une perspective d'un processus plus rapide et la prise de décision , il provoque sensiblement victimes humaines comme les épisodes de guerre dans lequel ces personnes dans la région sont victimes .

Os aliados dos Estados Unidos e França na luta contra o terrorismo na África

Os EUA , na sua estratégia global de política externa, trazer a África para segundo plano , em comparação com outras regiões do mundo , mas na arena do terrorismo islâmico , regiões como o Sahel ou Mali , estão sob constante observação pela Casa Branca . Com base nestes pressupostos subjacentes à cooperação entre os Estados Unidos ea França nas operações de Paris na parte norte central do continente . Para os EUA é crucial para não ocupar uma posição de liderança como um envolvimento direto de soldados americanos no chão , mas é importante ser capaz de acompanhar a evolução da situação , trabalhando em estreita colaboração com os franceses de outras maneiras. A partilha de informações, de suprimentos e logística , são concretamente juntos cada vez mais freqüente o uso de drones em operações militares , a colaboração que se desenvolveu entre Washington e da capital francesa, na luta contra o terrorismo em África. É, no entanto , também atua como que podem prefigurar a guerra , embora não formalmente declarada , uma situação muito diferente das forças armadas francesas que operam na luz do sol , e muitas vezes com um mandato das Nações Unidas , também para resolver crises humanitárias. O problema fundamental da estratégia internacional que une os dois países é a questão de quem definiu as fábricas de terrorismo e ameaça desestabilizar uma grande área do continente Africano . Estas instalações campos de treinamento de paramilitares e bases a partir do qual a ofensiva de grupos fundamentalistas islâmicos e eles têm uma boa capacidade de atracção das populações locais. Além disso, essas pequenas usinas geram fenômenos relacionados com o terrorismo de grande impacto social , que se alimentam mais de um circuito que mistura crime e movimentos terroristas . Na verdade, o aumento do financiamento desses grupos tem lugar através do comércio e tráfico de seres humanos , que é contribuir para a imigração ilegal na Europa, o tráfico de drogas no mercado e, finalmente, o contrabando de armas . A grave instabilidade no Sahel e no sul da Líbia ajuda a criar situações semelhantes no Mali , no Níger e no sul da Argélia, onde as áreas desérticas favorecer a mobilidade destes grupos terroristas. A preocupação norte-americano, que também decorre da importância cada vez maior assumida pela Al Qaeda nessas áreas , por isso resulte em um grande apoio nas operações anti -terrorismo e vê o francês como um aliado fundamental para a sua presença no terreno. Mas esta estratégia está condenada a perder se a distância não será envolvido cada vez mais os governos dos países africanos e da própria ONU. Com relação ao primeiro grande problema é equipar seus exércitos de preparação e um equipamento adequado , uma vez que ele é mal equipadas forças militares treinados e talvez ainda pior , muitas vezes divididos internamente por rivalidades tribais , que muitas vezes causa conflitos internos . Nesta frente , Paris ea UE também começaram a fornecer uma educação, que ainda não é suficiente para permitir uma ação independente no campo de batalha , ou seja, sem o treinamento dos soldados franceses . Enquanto que, na medida em que a ONU , a ação é muitas vezes retardado por reivindicações particularistas , que são realizadas com blocos reais de tomada de decisão , alguns estados. Mesmo neste caso , a incapacidade de reformar o Conselho de Segurança deve estar em uma perspectiva de um processo de tomada de decisão maior e mais rápido , faz com que materialmente vítimas humanas , como os episódios de guerra em que essas pessoas na região são vítimas .

Союзники США и Франция в борьбе с терроризмом в Африке

США , в свою глобальную стратегию внешней политики , принесет Африку в фоновом режиме, по сравнению с другими областями мира, но на арене исламского терроризма , такие регионы, как Сахеля или Мали , находятся под постоянным наблюдением в Белом доме . Исходя из этих предположений , лежащих в основе сотрудничества между Соединенными Штатами и Францией в операциях Парижа в центре северной части континента . Для США очень важно не занимать лидирующие позиции в качестве непосредственного участия американских солдат на земле , но важно , чтобы иметь возможность следить за развитием ситуации , работая в тесном сотрудничестве с французами в других отношениях. Обмен информацией, питания и логистики , являются конкретно вместе больше и более частое использование дронов в военных операциях , сотрудничество , которая сложилась между Вашингтоном и французской столицы , в борьбе с терроризмом в Африке. Это, однако , также выступает в качестве , которые могут предвещать войну , хотя и не официально объявил , очень отличается от ситуации в французских вооруженных сил , которые работают в солнечном свете, и часто с мандатом ООН , также на решение гуманитарных кризисов. Основная задача международной стратегии , которая объединяет две страны является вопрос о тех, кто определили заводы терроризма и угрожая дестабилизировать большую площадь на африканском континенте. Эти установки военизированные лагеря подготовки и базы , с которой наступление исламских фундаменталистских групп , и они имеют хороший потенциал привлечения местного населения . Кроме того, эти небольшие электростанции производят связанные с терроризмом явления великого социального воздействия , которые питаются более одного схему , которая смешивает с преступностью и террористическими движениями . На самом деле, увеличение финансирования из этих групп имеет место за счет торговли и торговли людьми , которая заключается в содействии нелегальной иммиграции в Европе , торговля наркотиками на рынке и, наконец, контрабанда оружия . Суровый нестабильность в странах Сахеля и на юге Ливии помогает создать подобных ситуаций в Мали, Нигере и южном Алжире , где пустынные районы , высказываются подвижность этих террористических групп. Американский концерн , который также связан с растущей важности предполагаемой Аль-Каидой в этих областях, следовательно, приводит к большим поддержки в антитеррористических операций и видит французов в качестве ключевого союзника для его присутствия на местах . Но эта стратегия обречена потерять , если расстояние не будет участвовать все больше и больше правительств африканских стран и самой Организации Объединенных Наций . Что касается первого из основных проблем заключается в оснащении своих армий подготовки и надлежащего оборудования , учитывая, что это плохо вооруженные военные силы обученные и, возможно, еще хуже , часто разделенные внутри племенными соперничества , которые часто причиной внутренние конфликты . На этом фронте , Париж и ЕС также начали предоставлять образование , которое еще ​​не достаточно, чтобы разрешить проведение независимого действия на поле боя , то есть, без тренерской французских солдат. Хотя , насколько ООН , действие часто замедляется партикулярных претензий, которые осуществляются с реальными блоками принятия решений , отдельных государств . Даже в этом случае , отказ реформировать Совет Безопасности должен быть в перспективе в большей и более быстрой процессе принятия решений , это вызывает существенное человеческие жертвы , как военные эпизоды, в которых эти люди в регионе жертвами .

美國和法國的盟友在非洲打擊恐怖主義

在美國，在他們的全球外交政策的戰略，使非洲進入後台，相比於世界其他地區，但在伊斯蘭恐怖主義的舞台，地區如薩赫勒地區或馬里，都在不斷的觀察白宮。基於這些假設，在巴黎，在大陸中部北部的操作，美國和法國之間的合作基礎。對於美國關鍵的是不能佔據領導地位，為在地面上的美國士兵直接參與，但能夠通過緊密合作，與法國其他方式來監控局勢的發展是很重要的。信息，供應和物流的共享，具體是一起越來越頻繁地使用無人機的軍事行動，已經華盛頓和法國首都之間開發的，在非洲打擊恐怖主義的合作。它是，但是，也作為可能預示著戰爭，雖然沒有正式宣布，從工作在陽光的照射下，法國軍隊一個非常不同的情況，並經常與聯合國授權，也解決人道主義危機。國際化戰略，團結兩國的根本問題是那些誰已經定義恐怖主義的工廠，並威脅要破壞大面積的非洲大陸的問題。這些安裝準軍事訓練營和基地從伊斯蘭原教旨主義團體的進攻，他們有吸引力的良好能力的當地居民。此外，這些小型發電廠產生很大的社會影響與恐怖主義有關的現象，它養活一個以上的電路，混合犯罪和恐怖主義運動。事實上，這些群體的增加資金需要通過貿易和販運放置在人類，這是在歐洲導致非法移民，販賣人口在市場上的藥物，最後的武器走私。薩赫勒地區和利比亞南部的嚴重不穩定有助於創造在馬里，尼日爾和阿爾及利亞南部，那裡的沙漠地區有利於這些恐怖組織的流動性類似的情況。因此，美國的關注，這也源於日益重要基地組織在這些領域的假設，導致了很大的支持，在反恐行動，並認為法國的一個關鍵盟友，其地面上的存在。但這個策略是注定要失去，如果距離將不會參與非洲國家和聯合國本身的越來越多的政府。關於第一個主要的問題是裝備的準備和適當的裝備他們的軍隊，因為它是裝備不良的軍隊訓練有素，甚至更糟的是，通常由部族爭鬥內部分裂，這往往造成內部衝突。在這方面，巴黎和歐盟也已開始提供教育，這還不是足以讓在戰場上的獨立操作，也就是，如果沒有法國士兵的教練。同時，據聯合國的作用往往是由具體的主張，這是進行了決策的真正塊，某些國家放緩。即使在這種情況下，不改革安全理事會應該在一個更大更快的決策過程的角度看，它會導致重大像戰爭情節中，這些人在該地區的人類受害者的受害者。