NATO suspends relations with Russia

Had largely been expected, but now NATO announces the first forms of retaliation against Russia. The invasion of the Crimea, formally the Ukrainian territory , will result in the suspension of joint missions that the Atlantic Alliance is developing jointly with Russia. The first effect is the termination of the joint for the disposal of chemical weapons Syria , that does not mean that the operation is also suspended , but it will continue without the cooperation with the navy in Moscow. Another effect is the suspension of military meetings already planned between NATO and Russia. With this decision, the Atlantic Alliance closes a very important diplomatic channel with the Kremlin , whose long-term effects , in the case of continuation of the decision would be highly detrimental to NATO itself , beyond the isolation that you want to impose on Russia. The current line of NATO , however, is to send a strong message to Putin , whose substance is not to leave unpunished the Russian invasion . These decisions are , for the moment, provisional because they require the ratification of the twenty-eight members of the Atlantic Alliance , which will decide officially in a meeting to be held in the month of April. The consequences , however , is announcing the immediate and inevitable rethink the situation of the Cold War , with the contrast between the two blocs. Also because the Atlantic Alliance was solicited with reference to Article 4 of the Treaty , which provides that a request for help from a member country of the organization when they feel threatened , Poland , a country that borders on the ' Ukraine. The presence of NATO member country on the border with Ukraine, as well as Poland also , Slovakia, Hungary and Romania , it represents a further potential danger factor , given the military practice of alerting its armed forces in the event of unrest or political instability in the neighboring country. It is understandable that the request of Poland to NATO could be only the first , triggering procedures for the use of NATO forces to be deployed along the border of Ukraine. This step, if undertaken , could significantly raise the tension between Moscow and Brussels. But beyond this scenario, which is a negative but likely hypothesis , it is clear that at this moment the relations between NATO and Russia grossly compromised. On the side of relations with Ukraine, also , the Atlantic Alliance has decided to strengthen military cooperation with Kiev, increasing its military capacity and training of the troops. This decision, while taking a collaborative framework that does not infringe international law, could be interpreted by Russia as an undue interference in what is considered an internal affair and making it potentially cause further aggravation of the situation. Russian Ukrainian tactics on the field is to send soldiers without identifying marks on the streets of the cities of the Crimea arguing that it is local militiamen who practice self-defense. If you were to realize , on the contrary , the presence of NATO members, even as military instructors , the Russian armed forces may choose to advance further into the territory of Ukraine , as it was feared ? And if this occurs in what you would encounter ?

La OTAN suspende relaciones con Rusia

En gran medida que se esperaba , pero ahora la OTAN anuncia las primeras formas de represalia contra Rusia. La invasión de la península de Crimea , oficialmente el territorio de Ucrania , dará lugar a la suspensión de las misiones conjuntas que la Alianza Atlántica está desarrollando conjuntamente con Rusia. El primer efecto es la terminación de la junta para la eliminación de las armas químicas de Siria, eso no significa que también se suspende la operación, pero continuará sin la cooperación con la Armada en Moscú. Otro efecto es la suspensión de las reuniones militares ya planificadas entre la OTAN y Rusia. Con esta decisión, la Alianza Atlántica se cierra un canal diplomático muy importante con el Kremlin , cuyos efectos a largo plazo , en el caso de la continuación de la decisión de que sería muy perjudicial para la propia OTAN , más allá del aislamiento que quiere imponer a Rusia. La línea actual de la OTAN, sin embargo, es enviar un fuerte mensaje a Putin , cuya sustancia es no dejar sin castigo a la invasión rusa . Estas decisiones son , por el momento, provisional , ya que requieren la ratificación de los veintiocho miembros de la Alianza Atlántica , que decidirá oficialmente en una reunión que se celebrará en el mes de abril. Las consecuencias , sin embargo , está anunciando el replanteamiento inmediata e inevitable de la situación de la guerra fría , con el contraste entre los dos bloques . También porque la Alianza Atlántica fue solicitada en relación con el artículo 4 del Tratado , que establece que una solicitud de ayuda de un país miembro de la organización cuando se sienten amenazados , Polonia, un país que limita con el ' Ucrania. La presencia de los países miembros de la OTAN en la frontera con Ucrania, al igual que Polonia también , Eslovaquia , Hungría y Rumania, que representa un factor de riesgo potencial mayor , dada la práctica militar de alertar a sus fuerzas armadas en caso de disturbios o la inestabilidad política en el país vecino . Es comprensible que la solicitud de Polonia a la OTAN podría ser sólo los primeros , los procedimientos de activación para el uso de fuerzas de la OTAN que se desplegarán a lo largo de la frontera de Ucrania. Este paso , si lleva a cabo , podría elevar significativamente la tensión entre Moscú y Bruselas. Pero más allá de este escenario , que es una hipótesis negativa, pero probablemente , está claro que en este momento las relaciones entre la OTAN y Rusia sumamente comprometida. Por el lado de las relaciones con Ucrania, también , la Alianza Atlántica ha decidido fortalecer la cooperación militar con Kiev , el aumento de su capacidad militar y el entrenamiento de las tropas. Esta decisión , teniendo un marco de colaboración que no infrinja el derecho internacional, podría ser interpretado por Rusia como una interferencia indebida en lo que se considera un asunto interno y por lo que es potencialmente causar mayor agravamiento de la situación. Tácticas ucranianos rusos en el campo es enviar soldados y sin marcas de identificación en las calles de las ciudades de Crimea argumentando que es milicianos locales que practican la auto-defensa. Si se va a realizar, por el contrario , la presencia de miembros de la OTAN , así como instructores militares , de las fuerzas armadas rusas pueden optar por seguir avanzando en el territorio de Ucrania, ya que se temía ? Y si esto ocurre en lo que se encontraría ?

NATO setzt Beziehungen mit Russland

Hatte weitgehend erwartet worden , aber jetzt NATO kündigt die ersten Formen von Vergeltungsmaßnahmen gegen Russland. Die Invasion der Krim, offiziell die ukrainische Gebiet wird in der Suspension von gemeinsamen Missionen, die die Atlantische Allianz ist die Entwicklung gemeinsam mit Russland führen. Der erste Effekt ist die Beendigung des Joint für die Entsorgung von chemischen Waffen Syrien, heißt das nicht, dass der Betrieb ebenfalls ausgesetzt , aber es wird ohne die Zusammenarbeit mit der Marine in Moskau fortzusetzen. Ein weiterer Effekt ist die Aussetzung der militärischen Treffen zwischen der NATO und Russland bereits geplant. Mit dieser Entscheidung , die Atlantische Allianz schließt eine sehr wichtige diplomatische Kanal mit dem Kreml , dessen langfristige Auswirkungen , im Fall der Fortsetzung der Entscheidung würde auf Kosten der NATO selbst , über die Isolation, die Sie sich auf Russland zu verhängen wollen. Die aktuelle Linie der NATO, jedoch ist es, eine starke Botschaft an Putin , dessen Substanz nicht ungestraft die russische Invasion verlassen zu senden. Diese Entscheidungen sind für den Augenblick , vorläufige , weil sie die Ratifizierung der achtundzwanzig Mitglieder der Atlantischen Allianz , die offiziell in einer Sitzung im Monat April statt entscheiden müssen. Die Folgen jedoch gibt die sofortige und unvermeidliche Umdenken der Situation des Kalten Krieges , mit dem Kontrast zwischen den beiden Blöcken . Auch, weil die Atlantische Allianz wurde mit Verweis auf Artikel 4 des Vertrags , der vorsieht, dass ein Antrag auf Hilfe aus einem Mitgliedsland der Organisation , wenn sie sich bedroht fühlen , Polen , einem Land gebeten , die Grenzen zu dem " Ukraine. Die Anwesenheit von NATO -Mitgliedsland an der Grenze mit der Ukraine , sowie auch Polen , die Slowakei , Ungarn und Rumänien , stellt es eine weitere potenzielle Gefahr Faktor angesichts der militärischen Praxis der Alarmierung seine Streitkräfte bei Unruhen oder politische Instabilität im Nachbarland . Es ist verständlich, dass der Wunsch der Polen in die NATO nur die ersten , die Auslösung Verfahren für den Einsatz der NATO-Truppen entlang der Grenze der Ukraine eingesetzt werden kann. Dieser Schritt , wenn unternommen , konnte deutlich die Spannungen zwischen Moskau und Brüssel zu erhöhen. Aber jenseits dieses Szenario, das eine negative , aber wahrscheinlichste Hypothese ist , ist klar, dass in diesem Moment die Beziehungen zwischen der NATO und Russland stark beeinträchtigt . Auf der Seite der Beziehungen mit der Ukraine , auch die Atlantische Allianz hat beschlossen, die militärische Zusammenarbeit mit Kiew zu stärken , Erhöhung der militärischen Kapazitäten und Ausbildung der Truppen. Diese Entscheidung, die während der Einnahme eine Kooperationsrahmen , die nicht verletzen das Völkerrecht , könnte Russland als unzulässige Einmischung in das, was als eine innere Angelegenheit und es möglicherweise zu weiteren Verschärfung der Situation interpretiert werden. Russisch Ukrainisch Taktik auf dem Feld ist es, Soldaten ohne Kennzeichen auf den Straßen der Städte der Krim dem Argument, dass es lokale Milizsoldaten, die Selbstverteidigung zu üben senden. Wenn Sie zu erkennen , im Gegenteil , die Präsenz der NATO-Mitglieder , auch als militärische Ausbilder waren , können die russischen Streitkräfte wählen, um weiter in das Territorium der Ukraine zu fördern , wie es befürchtet wurde, ? Und wenn in dem, was würden Sie begegnen in diesem Fall ?

OTAN suspend ses relations avec la Russie

Avait été largement prévu, mais maintenant l'OTAN annonce les premières formes de représailles contre la Russie . L'invasion de la Crimée , formellement le territoire ukrainien , se traduira par la suspension des missions conjointes que l'Alliance atlantique se développe conjointement avec la Russie . Le premier effet est la fin de la société pour l'élimination des armes chimiques de la Syrie , cela ne signifie pas que l'opération est également suspendue , mais elle continuera sans la coopération avec la marine à Moscou . Un autre effet est la suspension des réunions déjà prévues militaires entre l'OTAN et la Russie . Avec cette décision , l'Alliance atlantique se ferme un canal diplomatique très important avec le Kremlin , dont les effets à long terme , dans le cas de poursuite de la décision serait très préjudiciable à l'OTAN elle-même, au-delà de l'isolement que vous voulez imposer à la Russie . La ligne actuelle de l'OTAN , cependant, est d'envoyer un message fort à Poutine , dont la substance est de ne pas laisser impuni l'invasion russe . Ces décisions sont , pour le moment , provisoire , car ils nécessitent la ratification de vingt-huit membres de l'Alliance atlantique , qui décideront officiellement lors d'une réunion qui se tiendra au mois de Avril . Les conséquences , cependant, annonce la refonte immédiate et inévitable de la situation de la guerre froide , avec le contraste entre les deux blocs . Aussi parce que l'Alliance atlantique a été sollicité en référence à l'article 4 du traité , qui prévoit que la demande d'aide d' un pays membre de l'organisation quand ils se sentent menacés , en Pologne , un pays qui confine à la « Ukraine . La présence de pays membre de l'OTAN à la frontière avec l'Ukraine , ainsi que la Pologne a également , la Slovaquie , la Hongrie et la Roumanie , il représente un autre facteur de risque potentiel , compte tenu de la pratique militaire consistant à alerter ses forces armées en cas de troubles ou d'instabilité politique dans le pays voisin . Il est compréhensible que la demande de la Pologne à l'OTAN pourrait être que les premiers , les procédures de déclenchement pour l'utilisation des forces de l'OTAN à déployer le long de la frontière de l'Ukraine . Cette étape , si elle est entreprise , pourrait augmenter considérablement la tension entre Moscou et Bruxelles . Mais au-delà de ce scénario , qui est une hypothèse négative, mais probable, il est clair qu'en ce moment les relations entre l'OTAN et la Russie grossièrement compromis . Sur le plan des relations avec l'Ukraine , également , l'Alliance atlantique a décidé de renforcer la coopération militaire avec Kiev , en augmentant sa capacité militaire et la formation des troupes . Cette décision , en prenant un cadre de collaboration qui ne viole pas le droit international , pourrait être interprétée par la Russie comme une ingérence indue dans ce qui est considéré comme une affaire interne et rend potentiellement provoquer une nouvelle aggravation de la situation . Tactiques ukrainiens russes sur le terrain est d'envoyer des soldats sans marques d'identification sur les rues des villes de la Crimée en faisant valoir qu'il est miliciens locaux qui pratiquent l'auto- défense . Si vous deviez réaliser , au contraire , la présence de membres de l'OTAN , de même que des instructeurs militaires , les forces armées russes peuvent choisir de progresser dans le territoire de l'Ukraine , comme il était à craindre ? Et si cela se produit dans ce que vous rencontrez ?

NATO suspende relações com a Rússia

Teria sido amplamente esperado, mas agora NATO anuncia as primeiras formas de retaliação contra a Rússia. A invasão da Crimeia , formalmente o território ucraniano , irá resultar na suspensão de missões conjuntas que a Aliança Atlântica está desenvolvendo em conjunto com a Rússia. O primeiro efeito é a extinção da articulação para a eliminação de armas químicas da Síria, isso não significa que a operação também está suspenso , mas vai continuar sem a cooperação com a Marinha , em Moscou. Outro efeito é a suspensão das reuniões militares já programados entre a NATO ea Rússia. Com esta decisão, a Aliança Atlântica se fecha um canal diplomático muito importante com o Kremlin , cujos efeitos a longo prazo , no caso de continuação da decisão seria altamente prejudicial para a própria OTAN , além do isolamento que pretende impor à Rússia . A linha atual da NATO, no entanto, é para enviar uma mensagem forte para Putin , cuja substância é não deixar impune a invasão russa . Estas decisões são , por enquanto, provisória , porque eles exigem a ratificação dos vinte e oito membros da Aliança Atlântica , que decidirá oficialmente em uma reunião a ser realizada no mês de abril. As conseqüências , no entanto, está anunciando a repensar imediata e inevitável da situação da Guerra Fria , com o contraste entre os dois blocos. Também por causa da Aliança Atlântica foi solicitado com base no artigo 4 º do Tratado, que prevê que um pedido de ajuda de um país membro da organização quando se sentem ameaçados , na Polônia, um país que faz fronteira com o ' Ucrânia. A presença de país membro da NATO , na fronteira com a Ucrânia , bem como a Polónia também , a Eslováquia, a Hungria ea Roménia, que representa mais um fator de perigo potencial , dada a prática militar de alertar as suas forças armadas em caso de agitação ou instabilidade política no país vizinho . É compreensível que o pedido da Polónia à NATO poderia ser apenas os primeiros , desencadeando os procedimentos para o uso de forças da OTAN para ser implantado ao longo da fronteira da Ucrânia. Esta etapa , se realizada , poderia aumentar significativamente a tensão entre Moscou e Bruxelas. Mas para além deste cenário, que é uma hipótese negativa, mas provável, é claro que , neste momento, as relações entre a NATO ea Rússia grosseiramente comprometida. No lado das relações com a Ucrânia, também , a Aliança Atlântica decidiu reforçar a cooperação militar com Kiev , aumentando sua capacidade militar e treinamento das tropas. Esta decisão , tendo um quadro de colaboração que não infringe a lei internacional, poderia ser interpretado pela Rússia como uma interferência indevida no que é considerado um assunto interno e tornando-se , potencialmente, causar o agravamento da situação. Táticas ucranianos russos no campo é enviar os soldados sem identificar marcas nas ruas das cidades da Criméia argumentando que é milicianos locais que praticam auto-defesa. Se você tivesse que realizar , pelo contrário , a presença de membros da OTAN , assim como instrutores militares , as forças armadas russas pode optar por avançar ainda mais no território da Ucrânia, como se temia ? E se isso ocorre em que poderia ser encontrado ?

НАТО приостанавливает отношения с Россией

Если бы в значительной степени было ожидать , но теперь НАТО объявляет первые формы возмездия против России. Вторжение в Крыму , формально украинская территория , приведет к приостановке совместных миссий , что Атлантический альянс развивающихся совместно с Россией . Первый эффект является прекращение соединения для захоронения химического оружия Сирии , это не значит, что операция также приостановлено , но он будет продолжать без сотрудничества с военно-морского флота в Москве. Другой эффект является приостановление военных встреч уже запланированных между НАТО и Россией . С этим решением альянс закрывает очень важную дипломатическую канал с Кремлем , чей долгосрочный эффекты , в случае продолжения решения будет очень вредно для самой НАТО , за изоляцию , что вы хотите навязать России. Текущая строка НАТО , однако, заключается в послать четкий сигнал Путину , чья вещество не оставить безнаказанными российского вторжения . Эти решения , на данный момент, предварительная , поскольку они требуют ратификации двадцати восьми членов альянса , которые будут решать, официально на встрече , которая состоится в апреле месяце . Последствия , однако, объявляет немедленного и неизбежного переосмыслить ситуацию холодной войны , с контрастом между двумя блоками . Кроме того, поскольку Североатлантический союз , была запрошена со ссылкой на статью 4 Договора , которая предусматривает, что запрос о помощи от страны-члена организации , когда они чувствуют себя под угрозой , Польша, страна, которая граничит с' Украина . Наличие страны-члена НАТО на границе с Украиной , а также Польши и , Словакия, Венгрия и Румыния , она представляет собой дальнейший потенциал фактор опасности , учитывая военные практика оповещения свои вооруженные силы в случае беспорядков или политической нестабильности в соседней стране . Понятно, что просьба Польши в НАТО может быть только первые , вызывая процедуры использования сил НАТО , которые будут развернуты вдоль границы Украины. Этот шаг , если они будут проводиться , может значительно повысить напряженность между Москвой и Брюсселем . Но помимо этого сценария , что является негативным , но , скорее всего гипотеза , очевидно, что в этот момент отношения между НАТО и Россией сильно скомпрометирована. На стороне отношений с Украиной , также , Атлантический альянс решил усилить военное сотрудничество с Киевом , увеличивая свой ​​военный потенциал и подготовки войск . Это решение , принимая рамки сотрудничества , чтобы не нарушать международное право , может быть истолковано Россией как неправомерное вмешательство в то, что считается внутренним делом и делает его потенциально вызвать дальнейшее ухудшение ситуации . Русский Украинский тактика на поле , чтобы отправить солдат без опознавательных знаках на улицах городов Крыма , утверждая, что это местные милиционеры , которые практикуют самозащиту . Если бы вы были , чтобы понять , наоборот , присутствие членов НАТО , даже в качестве военных инструкторов , российские вооруженные силы могут выбрать для продвижения вглубь территории Украины , как это было боялись ? И если это происходит в то, что вы столкнулись бы ?

暫停北約與俄羅斯的關係

已經在很大程度上被預期的，但現在北約宣布報復俄羅斯的最初形式。克里米亞的入侵，正式在烏克蘭領土，將導致，大西洋聯盟共同與俄羅斯開展聯合任務暫停。第一個效果是聯合處置化學武器敘利亞終止，這並不意味著該操作也將暫停，但它會不會繼續在莫斯科海軍的合作。另一個影響是北約和俄羅斯之間已經計劃的軍事會議暫停。有了這個決定，大西洋聯盟關閉與克里姆林宮，其長期效應，在延續的決定的情況下，將非常不利於北約本身，超越了隔離要強加給俄羅斯一個非常重要的外交渠道。北約的當前行，但是，是發出一個強烈的信息，普京，其實質是不離開逍遙法外俄羅斯入侵。這些決定是，就目前而言，臨時因為他們需要批准大西洋聯盟的28名成員，其中將在會議將在四月份舉行的正式決定的。的後果，但是，宣布立即和不可避免的重新思考冷戰的局面，與兩大集團之間的對比。也正因為大西洋聯盟被徵求參照條約第4條，其中規定，當他們覺得從組織的成員國家的幫助請求威脅，波蘭，一個國家，對邊界“烏克蘭。北約成員國在與烏克蘭的邊界，以及波蘭的存在也，斯洛伐克，匈牙利和羅馬尼亞，這是進一步的潛在危險因素，給予警告軍隊在動亂和政治不穩定的情況下的軍事實踐在鄰國。這是可以理解的，波蘭的北約的要求可能是只有第一，對於使用北約部隊沿烏克蘭邊境部署觸發程序。這一步，如果進行，可以顯著提高莫斯科和布魯塞爾之間的緊張關係。但是，除了這種情況下，這是一種消極的，但有可能的假設，很顯然，在這一刻，北約和俄羅斯之間的關係嚴重受損。與烏克蘭關係的一面，同時，大西洋聯盟已決定加強與基輔的軍事合作，提高其軍事能力和部隊的訓練。這一決定，同時採取了合作框架，只要不侵犯國際法，可能是由俄羅斯理解為在什麼被認為是內政，使得它有可能導致局勢進一步惡化造成不必要的干擾。在球場上俄羅斯烏克蘭的戰術是送兵無識別標誌的克里米亞城市的街道上爭辯說，它是當地民兵誰搞自衛。如果你要實現，相反，北約成員國的存在，即使是軍事教官，俄武裝力量可能會選擇進一步推進到烏克蘭的領土，因為它擔心？如果這發生在你會遇到什麼？