Blog di discussione su problemi di relazioni e politica internazionale; un osservatorio per capire la direzione del mondo. Blog for discussion on problems of relations and international politics; an observatory to understand the direction of the world.
Politica Internazionale
Cerca nel blog
giovedì 2 ottobre 2014
外交關係的伊斯蘭國家的戰爭悖論
在哈里發戰爭創造了一系列的矛盾外交官,為了取得最後的勝利可能會被暫停,但會定期回來作為約束性問題,為地區穩定,如果伊斯蘭國家將被擊敗。這些矛盾迫使由需要團結起來反對的影響,並發展了一個明確的建立哈里發可能會產生強制的競爭比較深的合作跨越國家。形成對原教旨主義者聯盟已經工作在參加正式的方式,無論是非正式的和看到的敵人並肩作戰的歷史被劃分。伊朗和美國之間的合作是最突出的例子,這兩個國家的代表共同努力,使官方這次沒有約定不損害其國際關係,不改變內部的平衡;然而,危急情況已迫使官方會議,這還甚至可以想像,如伊朗和沙特阿拉伯的外長的雙邊會晤的情況。庫爾德戰士的基本貢獻,所以他們希望能夠最終實現了家園,被伊朗部隊和伊拉克軍隊,武警部隊,這在過去一直工作太激烈的鎮壓加入戰場打擊庫爾德野心的獨立性。土耳其,繼續反對建立一個庫爾德國家,甚至遠遠超出了它的邊界,是工作在艱苦的條件下它是一個偉大的人道主義工作有利於敘利亞庫爾德人,從推進伊斯蘭國家的戰士誰逃離。以色列,恨,正式,所有的遜尼派阿拉伯國家,特別是一直到土耳其和伊朗,與美國合作,但間接與伊斯蘭聯盟的成員,通過了伊斯蘭國家的軍隊佔領的領土的控制,通過衛星組成的網絡,它也認為,它可能在衝突中直接干預,在哈里發的情況下,打算攻擊約旦,它的主要盟友和地區特別有利危及以色列的國家安全。這種共同的危險,但是,不光滑核問題特拉維夫和德黑蘭之間的距離,這個問題仍然引起了以色列特別警報,無論是在其內部,這與美國,其中,相比之下,目的是與達成協議結盟伊朗並相應承擔與伊朗國家關係較為寬鬆。非常重要的,也是一個涉及敘利亞和阿薩德的命運問題。此時的重點是進入衝突土耳其軍隊,百萬強的員工隊伍,擁有先進的武器裝備:安卡拉感覺受到威脅的哈里發的力量的存在,現在存在於它的邊界和議會土耳其是決定進入敘利亞,甚至是解決誰逃離其境內的敘利亞難民,其大小正成為難以管理的安卡拉的問題;這一決定可能會加速這個伊斯蘭國家的失敗,在對手的前面,因此很難在地面上客觀劣勢,但會引發特別的政治性質不符合政權在大馬士革,這是強烈不喜歡在安卡拉和可能產生的伊朗反應的反對,美國的意願。在華盛頓的意圖是不希望阿薩德政府的恢復,但有利於民主反對派的崛起;這個方向是由土耳其和沙特阿拉伯反對寧願電子政務特點是比較溫和的伊斯蘭教,但是,這兩個國家被認為團體,如穆斯林兄弟會,由沙特人不喜歡分。正如你所看到的,除了建立聯盟的網絡,仍然有如此之深,難以克服其成員之間的分歧,這將打開一個系列的後續訴訟,將工作到國際外交長時間哈里發的最終失敗,並以特殊的方式向美國一個,這將被要求決定的爆炸性局勢瀕臨總是一個平衡的行為是不容易維護。
イスラム国家の戦争における外交関係のパラドックス
カリフとの戦争は、イスラム国家が解除された場合に最終的な勝利を達成するために、一時停止することができたが、それは定期的に地域の安定のための結合の問題が来ることを、パラドックスの外交官のシリーズを作成しています。これらのパラドックスは、カリフの決定的な確立が生成できる効果や発展に対して団結する必要性によって強制的にライバル関係ではなく、深いコラボレーションが交差国に強制されている。同盟はすでに非公式に両方、公式な方法で部分的に動作し、敵は歴史的に分割した並べて戦う見ている原理主義に対して形成された。イランと米国間の協力が最も顕著な例であるが、両国の代表は、その国際関係を損なわないようにし、内部のバランスを変更しない誓約することなく、この時間にそれが公式のように一緒に働く。しかし、必要性の状態は、イランとサウジアラビアの外相間の二国間の会議の場合のように、さえ考えられるではなかった、公式の会合に余儀なくされた。クルド戦闘機の基本的な貢献、彼らは最終的に祖国を達成していくため、過去に常に反対あまりに激しい弾圧を働いている、軍、イラン軍とイラク軍が戦場に参加しました独立のためクルド野望を取り締まるために。でも、これまでの国境を越えて、クルド人国家の創造に反対し続けてトルコは、イスラム国家の戦闘機を前進さから逃れるシリアのクルド人の賛成で厳しい状況にその偉大な人道的活動を進めています。イスラエル、嫌われ、正式には、すべてのスンニ派アラブ諸国に、トルコとイランへの道、特に、米国と協力しているが、間接的にイスラム国家の力によって占領地を制御することによってイスラム連合のメンバーと、衛星のネットワークを通じて、それはまた、紛争に直接参加することができると考えている、カリフの場合には、イスラエル国家の安全を危険にさらすことは特に有利なヨルダン、その主な同盟国との領土を攻撃していきます。この共通の危険は、しかし、対照的に、との合意に達することを目指し、米国との同盟れ、被写体が静止し、両方の内部に、イスラエルの特定のアラームを発生させ、核問題にテルアビブとテヘランの間の距離を滑らかにしないイランはそれに応じて、よりリラックスしたイランの状態との関係を引き受ける。非常に重要なのは、また、シリアとアサドの運命に関係する問題である。この時点での焦点は、最先端の兵器との競合トルコ軍への参入、百万強い労働力、次のとおりです。アンカラは今現在、その国境や議会でのカリフの勢力の存在によって脅かさ感じているトルコでもその領土を逃れてきたシリア難民、そのサイズはアンカラのために管理不能になってきているという問題を解決するために、シリアへの参入を決定されます。この決定は、に準拠していない地面に懸命に相手の前で客観的に劣る、イスラム国家の敗北を加速できますが、強くアンカラに嫌われてダマスカスに政権の反対をトリガすると、イランの反応を生成することができ、特に政治的な性質のアメリカの願い。ワシントンの意図ではアサド政権の回復を期待するが、民主的な反対の上昇を支持していません。この方向は、より緩やかなイスラム教でマーク電子政府を好むトルコ、サウジアラビアが反対しているが、両国はサウジに嫌わムスリム同胞団のような意見基によって分割されている。ご覧のように、作成したアライアンスのネットワークを越えて、まだそこにはメンバー間の相違を克服することがとても深くて難しく、その長い間、国際外交に動作します、その後の訴訟のシリーズを開きますカリフの最終的な敗北、そして爆発的な状況の危機に瀕して決定する際に呼び出されるアメリカの1に特別な方法で常にバランスをとる行為を維持することは容易ではありません。
مفارقات العلاقات الدبلوماسية في الحرب على دولة إسلامية
الحرب على الخلافة هو خلق سلسلة من المفارقات الدبلوماسيين، أنه من أجل تحقيق النصر النهائي قد يكون مرحليا، ولكن هذا سوف يعود بانتظام مشاكل ملزمة بالنسبة للاستقرار الإقليمي، إذا ستهزم دولة إسلامية. تلك المفارقات تجبر الدول التي يجتازها التنافس التعاون عميقة بدلا القسري بسبب الحاجة للتوحد ضد التأثيرات والتطورات التي مؤسسة نهائي الخلافة يمكن أن تولد. تم تشكيل تحالف ضد الأصوليين يعمل بالفعل في جزء بطريقة رسمية، سواء بشكل غير رسمي، ويرى الأعداء قتال جنبا إلى جنب التي تم تقسيمها تاريخيا. التعاون بين إيران والولايات المتحدة الأمريكية هو المثال الأكثر لفتا، ويعمل ممثلو البلدين معا لتجعل من مسؤول هذه المرة من دون عهد عدم تقديم تنازلات علاقاتها الدولية وليس لتغيير التوازن الداخلي. ومع ذلك، فقد أجبرت حالة الضرورة إلى الاجتماعات الرسمية، التي لم تكن حتى نتصوره، كما في حالة اجتماع ثنائي بين وزيري خارجية إيران والمملكة العربية السعودية. ، لذلك نأمل في تحقيق أخيرا وطن، وانضم المساهمة الأساسية للمقاتلين الأكراد في ساحة المعركة من قبل القوات الإيرانية والجيش العراقي والقوات المسلحة، التي كانت في الماضي عملت دائما ضد القمع الشرس جدا للقضاء على الطموحات الكردية من أجل الاستقلال. تركيا، التي لا تزال تعارض قيام دولة كردية، وحتى أبعد من حدودها، تعمل في ظروف صعبة في العمل الإنساني الكبير لصالح الأكراد السوريين، الذين يفرون من تقدم مقاتلي الدولة الإسلامية. إسرائيل، مكروه، رسميا، إلى جميع الدول العربية السنية، وبخاصة الطريق إلى تركيا وإيران، وتتعاون مع الولايات المتحدة، ولكن بشكل غير مباشر مع أعضاء التحالف الاسلامي، من خلال السيطرة على الأراضي التي احتلتها قوات دولة إسلامية، من خلال شبكة من الأقمار الصناعية، فإنه يعتقد أيضا أنه قد تتدخل بشكل مباشر في النزاع، في حالة الخلافة تعتزم مهاجمة الأردن، حليفها الرئيسي والأراضي مواتية خاصة أن يعرض للخطر أمن الدولة الإسرائيلية. هذا الخطر المشترك، ومع ذلك، لا على نحو سلس المسافة بين تل أبيب وطهران بشأن القضية النووية، وهذا الموضوع لا يزال يثير منبه معين في إسرائيل، سواء في باطنها، والتي المتحالفة مع الولايات المتحدة، والتي تهدف في المقابل التوصل إلى اتفاق مع إيران وفقا لذلك تتعهد العلاقات مع الدولة الإيرانية أكثر استرخاء. المهم جدا هو أيضا القضية التي تتعلق بمصير سوريا والأسد. في هذا الوقت يتم التركيز على دخول الجيش التركي الصراع، من مليون عاملة قوية، مع الأسلحة المتطورة: أنقرة تشعر بالتهديد من وجود قوى الخلافة الآن موجودة على حدودها والبرلمان التركية اتخاذ قرار الدخول إلى سوريا، وحتى في حل مشكلة اللاجئين السوريين الذين فروا من أراضيها، التي أصبح لا يمكن السيطرة عليها لأنقرة حجم؛ هذا القرار يمكن تسريع هزيمة الدولة الإسلامية، أدنى بموضوعية أمام الخصم من الصعب جدا على الأرض، ولكنه يؤدي المعارضة للنظام في دمشق، والذي يكره بشدة في أنقرة ويمكن أن تولد رد فعل الإيرانيين، وخاصة ذات الطابع السياسي لا على الامتثال ل رغبات الأمريكية. في نوايا واشنطن لا يتوقع استعادة حكومة الأسد، لكنهم يفضلون صعود المعارضة الديمقراطية؛ ويعارض هذا الاتجاه من جانب تركيا والمملكة العربية السعودية سوف تفضل الحكومة الإلكترونية تميزت الإسلام أكثر اعتدالا، ومع ذلك، وتنقسم البلدين من جانب الجماعات الرأي مثل الإخوان مسلم، مكروه من قبل السعوديين. كما ترون، وراء شبكة من التحالفات التي تم إنشاؤها، لا تزال هناك عميق جدا ويصعب التغلب على الخلافات بين أعضائها، أن الهزيمة في نهاية المطاف الخلافة التي ستفتح سلسلة من الدعاوى القضائية اللاحقة التي ستعمل على الدبلوماسية الدولية لفترة طويلة، و بطريقة خاصة لتلك الأميركي، الذي سوف يطلق عليه لاتخاذ قرار على وشك الأوضاع المتفجرة دائما التوازن ليس من السهل الحفاظ عليها.
mercoledì 1 ottobre 2014
Una repressione ad Hong Kong può portare rischi finanziari per la Cina
Oltre la questione dei diritti politici e civili, ad Hong Kong, per la Cina, vi è la questione, altrettanto importante della finanza e delle eventuali ripercussioni di una repressione di tipo poliziesco. La regione speciale è il maggiore centro finanziario cinese, una parte consistente dell’economia di Pechino, che si integra senza soluzione di continuità con la grande capacità produttiva del paese. La capacità di attirare investimenti stranieri di Hong Kong costituisce un punto fondamentale per il sistema economico di Pechino, anche grazie alla libertà di circolazione dei capitali che si integra con l’operatività nella valuta cinese. Dopo Tokyo, la borsa di Hong Kong è la seconda del continente asiatico e la sesta nel mondo, con questi dati si comprende come gli avvenimenti politici siano visti con timore dagli investitori mondiali, che temono un contraccolpo significativo sugli indici. Per la contrazione dell’indice di Hong Kong è stato, tutto sommato, contenuto, avendo avuto una riduzione dell’1,9%, ben poca cosa come risposta di fronte alle proteste che scuotono l’ex colonia britannica, avvenimenti che potevano avere ripercussioni più pesanti in altre zone del pianeta. Tuttavia i timori di una azione più decisa di Pechino agitano gli operatori di borsa, che nutrono la concreta paura di una messa in discussione generale della stato di zona franca, di cui gode Hong Kong, da cui potrebbe discendere un contagio finanziario in grado di mettere in difficoltà la seconda economia mondiale. Su queste basi l’azione repressiva della Cina potrebbe essere attenuata, più per la paura di una crisi economico finanziaria, che per ragioni di opportunità politica. Resta il fatto che una panoramica dove l’ex colonia britannica fosse sottoposta ad una repressione dura, del tipo di quelle che Pechino usa abitualmente per sedare i disordini interni, metterebbe in forte crisi lo status di cui gode Hong Kong, determinando una vera e propria fuga delle istituzioni finanziarie presenti, costrette dalle mutate condizioni politiche a cambiare le loro sedi operative. Secondo gli analisti la direzione sarebbe quella di andare verso Singapore, per ricreare le condizioni perse ad Hong Kong. Questa eventualità potrebbe comprimere anche la grande quota di mercato interno che la ex colonia britannica assorbe di merci cinesi , pari all’11%. Si tratta di una quota considerevole per una nazione alle prese con il problema annoso di incrementare il mercato interno, giudicato ormai una parte fondamentale del prodotto interno lordo del paese. Inoltre lo stretto legame dal punto di vista finanziario tra Hong Kong e la Cina non può subire cali per il grande credito che le istituzioni finanziarie dell’ex colonia hanno impegnato nelle imprese pubbliche di Pechino; è un dato troppo rilevante per non essere considerato nella valutazione del Partito Comunista Cinese nei modi e nei tempi sul come affrontare il problema della libertà politica di Hong Kong. Se la reazione sarà pragmatica, cioè si vorrà tenere un atteggiamento morbido con le richieste dei dimostranti, si salveranno dalla possibile bancarotta industrie di stato e si potrà mantenere un ruolo di preminenza nella finanza mondiale, ma ciò potrà significare un allargamento delle rivendicazioni politiche nel paese, viceversa, una normalizzazione sul tema del pluralismo politico, tanto inviso alla nomenclatura cinese, non potrà avere che un prezzo molto elevato, anche per una nazione che può disporre di una grande liquidità come la Cina.
A crackdown in Hong Kong can bring financial risks for China
Apart from the issue of political and civil rights in Hong Kong, for China, there is the issue, as important as finance and the possible effects of a repressive police-type. The special region is the major financial center of China, a large part of the economy of Beijing, which integrates seamlessly with the large capacity of the country. The ability to attract foreign investment from Hong Kong is a key issue for the economic system in Beijing, thanks to the freedom of movement of capital that integrates with operations in the Chinese currency. After Tokyo, the Hong Kong Stock Exchange is the second of the Asian continent and the sixth in the world, with these data we can understand how political events are viewed with fear by global investors, who fear a backlash significant indices. For the contraction index in Hong Kong was, on the whole, content, having had a reduction of 1.9%, very little response in the face of protests that shook the former British colony, events that could have an impact heavier than in other areas of the planet. However, fears of a more decisive Beijing agitate stock traders, who feed on the actual fear of a general questioning of the status of free zone, enjoyed by Hong Kong, from which it could derive a financial contagion able to put difficulties in the second world economy. On this basis, the repressive action of China could be attenuated more by the fear of an economic and financial crisis, which for reasons of political expediency. The fact remains that an overview of where the former British colony was subjected to harsh repression, of the kind that Beijing routinely uses to quell the unrest, put in crisis the status enjoyed by Hong Kong, resulting in a real escape financial institutions present, forced by the changed political conditions to change their operational headquarters. According to analysts, the direction would be to go to Singapore, lost to recreate the conditions in Hong Kong. This possibility could also compress the large domestic market share that the former British colony of Chinese goods absorbs 11%. This is a considerable amount for a nation struggling with the perennial problem of increasing the domestic market, now considered an essential part of the country's gross domestic product. In addition, the close link from the financial point of view between Hong Kong and China may decline to the great credit of the former colony that financial institutions have engaged in public enterprises in Beijing; is a matter too important not to be considered in the evaluation of the Chinese Communist Party in the manner and within the time on how to deal with the problem of political freedom in Hong Kong. If the reaction will be pragmatic, that is, you'll want to keep a soft attitude with the demands of the demonstrators, will be saved from possible bankruptcy state industries and will be able to maintain a leading role in global finance, but this will mean an expansion of political demands in the country conversely, a normalization on the theme of political pluralism, much disliked by the Chinese nomenclature, will not have a very high price, even for a nation that can have a big liquidity such as China.
Una ofensiva en Hong Kong puede traer riesgos financieros para China
Aparte de la cuestión de los derechos políticos y civiles en Hong Kong, China, está la cuestión, tan importante como la financiación y los posibles efectos de un tipo de policía represiva. La región especial es el principal centro financiero de China, una gran parte de la economía de Beijing, que se integra perfectamente con la gran capacidad del país. La capacidad de atraer inversión extranjera de Hong Kong es una cuestión clave para el sistema económico en Beijing, gracias a la libertad de circulación de capitales que se integra con las operaciones en la moneda china. Después de Tokio, la Bolsa de Valores de Hong Kong es la segunda del continente asiático y el sexto en el mundo, con estos datos podemos entender cómo los acontecimientos políticos son vistos con temor por los inversores globales, que temen una reacción violenta índices significativos. Para el índice de contracción en Hong Kong era, sobre todo el contenido, después de haber tenido una reducción del 1,9%, muy poca respuesta ante las protestas que sacudieron a la ex colonia británica, eventos que podrían tener un impacto más pesado que en otras zonas del planeta. Sin embargo, los temores de un Beijing más decisivo agitan los operadores de valores, que se alimentan en el temor real de un cuestionamiento general de la condición de zona libre, que goza de Hong Kong, de la que pudiera derivar un contagio financiero capaz de poner dificultades en la segunda economía mundial. Sobre esta base, la acción represiva de China podría ser atenuado más por el temor a una crisis económica y financiera, que por razones de conveniencia política. El hecho es que una visión general de que la ex colonia británica fue sometida a una dura represión, como la que Beijing utiliza de manera rutinaria para sofocar los disturbios, puesto en crisis el estado disfrutado por Hong Kong, lo que resulta en un verdadero escapar de las instituciones financieras actuales, obligados por las condiciones políticas cambiaron a cambiar su domicilio social. Según los analistas, la dirección sería la de ir a Singapur, perdió a recrear las condiciones en Hong Kong. Esta posibilidad también podría comprimir la gran cuota de mercado nacional de que la ex colonia británica de productos chinos absorbe 11%. Esta es una cantidad considerable para una nación que lucha con el eterno problema de aumentar el mercado interno, ahora se considera una parte esencial del producto interno bruto del país. Además, la estrecha relación desde el punto de vista financiero entre Hong Kong y China puede declinar el gran mérito de la antigua colonia que las entidades financieras se han comprometido en las empresas públicas en Beijing; es una cuestión demasiado importante para no ser considerados en la evaluación del Partido Comunista de China en la forma y dentro del tiempo sobre cómo lidiar con el problema de la libertad política en Hong Kong. Si la reacción será pragmático, es decir, usted querrá mantener una actitud suave con las demandas de los manifestantes, será salvo de posibles industrias estatales quiebra y será capaz de mantener un papel de liderazgo en las finanzas mundiales, pero esto significará una expansión de las demandas políticas en el país a la inversa, una normalización en el tema del pluralismo político, mucho más del agrado de la nomenclatura china, no tendrá un precio muy alto, incluso para una nación que puede tener un gran liquidez, como china.
Eine Razzia in Hong Kong können finanzielle Risiken für China zu bringen
Abgesehen von der Frage der politischen und Bürgerrechte in Hong Kong, China, es ist die Frage, wie wichtig, wie Finanzen und die möglichen Auswirkungen einer repressiven Polizei-Typ. Die besondere Region ist die Hauptfinanzzentrum von China, ein großer Teil der Wirtschaft von Peking, die sich nahtlos mit der großen Kapazität des Landes integriert. Die Fähigkeit, ausländische Investitionen aus Hongkong zu gewinnen ist ein zentrales Thema für das Wirtschaftssystem in Peking, dank der Freiheit des Kapitalverkehrs, die mit Operationen in der chinesischen Währung integriert. Nach Tokio, ist der Hong Kong Stock Exchange die zweite des asiatischen Kontinents und der sechste in der Welt, mit diesen Daten können wir verstehen, wie politische Ereignisse werden mit der Angst von der globalen Investoren, die eine Gegenreaktion befürchten erhebliche Indizes angesehen. Für die Kontraktion Index in Hong Kong war, auf die gesamte, Inhalt, mit einer Reduktion von 1,9%, sehr wenig Resonanz angesichts der Proteste, die die ehemalige britische Kolonie schüttelte, Ereignisse, die einen Einfluss haben könnten, hatte schwerer als in anderen Bereichen der Welt. , Die Angst vor einer entscheidenden Peking mehr rühren jedoch Aktienhändler, die auf dem tatsächlichen Angst vor einer allgemeinen Befragung des Status der Freizone von Hongkong genossen, von dem es könnte eine finanzielle Ansteckung der Lage zu setzen abzuleiten füttern Schwierigkeiten in der zweiten Weltwirtschaft. Auf dieser Grundlage könnte die repressive Wirkung von China mehr von der Angst vor einer wirtschaftlichen und finanziellen Krise, gedämpft werden, die aus Gründen der politischen Opportunität. Es bleibt die Tatsache, dass eine Übersicht, wo der ehemalige britische Kolonie wurde zu harten Repressionen ausgesetzt, von der Art, dass Peking routinemäßig verwendet, um die Unruhen in der Krise der Status von Hong Kong genossen setzen zu unterdrücken, was zu einer echten entkommen Finanzinstituten vor, die von den veränderten politischen Bedingungen gezwungen, ihre operativen Hauptsitz ändern. Analysten zufolge würde die Richtung sein, um nach Singapur zu gehen, verloren, um die Bedingungen in Hong Kong neu zu erstellen. Diese Möglichkeit könnte auch komprimieren die großen inländischen Marktanteil, die die ehemalige britische Kolonie von chinesischen Waren absorbiert 11%. Dies ist ein erheblicher Betrag für eine Nation zu kämpfen mit dem Dauerproblem der Erhöhung der Inlandsmarkt, jetzt als ein wesentlicher Bestandteil des Bruttoinlandsprodukts des Landes. Darüber hinaus kann die enge Verbindung von der finanziellen Standpunkt aus zwischen Hong Kong und China das große Verdienst der ehemaligen Kolonie, die Finanzinstitute haben in der öffentlichen Unternehmen in Peking tätig sinken; ist eine Sache zu wichtig, bei der Bewertung von der Kommunistischen Partei Chinas in der Art und Weise und innerhalb der Zeit auf, wie man mit dem Problem der politischen Freiheit in Hongkong beschäftigen nicht berücksichtigt werden. Wenn die Reaktion pragmatischer sein, das heißt, Sie wollen, um eine weiche Haltung mit den Forderungen der Demonstranten zu halten, wird von möglichen Konkurs staatlichen Industrien gerettet werden und in der Lage, eine führende Rolle in der globalen Finanzwelt zu halten, aber das wird eine Ausweitung der politischen Forderungen des Landes bedeuten, umgekehrt wird eine Normalisierung auf das Thema des politischen Pluralismus, die von der chinesischen Nomenklatur ungeliebten, nicht haben, einen sehr hohen Preis, auch für eine Nation, die eine große Liquidität wie China haben kann.
Iscriviti a:
Post (Atom)