Estremismo di destra contro il terrorismo islamico, fenomeno pericoloso

I fatti avvenuti in Germania, a Colonia, che hanno visto duri scontri tra la polizia ed esponenti della destra estrema del paese, in occasione di dimostrazioni contro la presenza dei salafiti sul suolo tedesco, costituiscono un pericoloso segnale di allarme valido per tutti i paesi del vecchio continente, già attraversati da pulsioni populiste e contro l’immigrazione in generale. Nel paese tedesco il disagio per la presenza sempre più crescente degli islamici appartenenti alla corrente dei salafiti, ritenuta tra le più integraliste, ha provocato al degenerazione della protesta, diventata un cavallo di battaglia della destra più estrema. L’esasperazione parte da motivi in parte condivisibili, che vanno dalla mancata inclusione volontaria al tessuto sociale tedesco degli appartenenti a questa corrente, fino al fenomeno inquietante dei tanti combattenti, che dalla Germania sono emigrati per arruolarsi nelle fila dell’esercito dello Stato islamico. Sebbene le cifre ufficiali parlino di poche centinaia di combattenti, circa 450, in realtà stime considerate più attendibili valutano il fenomeno anche cinque  o sei volte maggiori. La maggioranza di chi espatria verso l’esercito del califfato appartiene proprio alla corrente salafita. Lo scarso controllo sugli appartenenti agli integralisti islamici, dovuto anche ad una legislazione che non ha saputo cogliere l’evoluzione del fenomeno, caratteristica comune anche agli altri paesi dell’Unione Europea, offre all’estrema destra tedesca l’occasione di mettersi in mostra, acquistando una discreta visibilità, mettendo in atto metodi tutt’altro che ortodossi per manifestare le proprie posizioni. Non si tratta, tuttavia, di un fenomeno soltanto tedesco, ben prima è apparsa l’organizzazione Defence League, che fin dal 2009 è stata fondata con lo scopo di combattere contro l’islamizzazione della Gran Bretagna; questo movimento sarebbe un esempio per i gruppi tedeschi. La composizione dei dimostranti annovera soprattutto esponenti del tifo calcistico organizzato, che spesso sono vicini o appartenenti essi stessi alle formazioni neonaziste, creando pericolosi fenomeni di coincidenza, purtroppo troppo spesso comuni anche in altre nazioni,  tra sostenitori calcistici violenti ed estrema destra. Questi gruppi possono essere facilmente manovrabili da partiti politici, che hanno puntato le loro strategie verso il populismo e contro l’immigrazione e possono costituire un oggettivo pericolo per gli equilibri interni di un paese, non soltanto della Germania. Purtroppo queste azioni hanno un potenziale di successo di fronte all’opinione pubblica, ormai sempre più in allarme per i possibili sviluppi terroristici che potrebbero nascere con il ritorno dal fronte mediorientale dei terroristi islamici europei. Si tratta di paure giustificate, con le quali i servizi segreti interni delle nazioni occidentali sono già alle prese, ma che, in assenza di provvedimenti rivolti a prevenirle, costituiscono una valida ragione per mettere in atto proteste tese sempre a degenerare. La necessità di una azione comune dei paesi occidentali e soprattutto della UE, si rende, quindi, più pressante, lo scopo deve essere quello congiunto di non dare occasione di effettuare dimostrazioni pubbliche all’estremismo di destra, capaci di guadagnar facili consensi, insieme alla prevenzione del possibile terrorismo interno di matrice islamica. Tale prevenzione non deve essere soltanto di natura repressiva, ma soprattutto preventiva agendo insieme alle autorità islamiche moderate già radicate sul terreno. Resta comunque la necessità di una azione normativa rapida che sappia disciplinare il fenomeno, tutelando la stabilità interna e l’azione internazionale, qualsiasi decisione si decida di prendere, senza che vengano create le condizioni per favorire populismi ed estremisti di sorta.      

Right-wing extremism against Islamic terrorism, dangerous phenomenon

The events that took place in Cologne, Germany, which saw violent clashes between the police and members of the extreme right of the country, during demonstrations against the presence of Salafis on German soil, are a dangerous alarm signal is valid for all countries of the continent, already traversed by populist impulses and against immigration in general. In German the country uneasy about the growing presence of Muslims belonging to the Salafist current, which is considered among the most fundamentalist, has led to the degeneration of the protest, which has become a workhorse of the extreme right. The exasperation part on grounds partly shared, ranging from failure to include a volunteer at the social fabric of the German members of this current, to the disturbing phenomenon of many fighters, who emigrated from Germany to enlist in the ranks of the Islamic State. Although official figures speak of a few hundred fighters, about 450, actually considered more reliable estimates assess the phenomenon even five or six times. The majority of those who travel abroad to the army of the Caliphate belongs to the Salafi own. The lack of control over members of the Islamic fundamentalists, partly due to legislation that has not been able to grasp the evolution of the phenomenon, a feature common to other European Union countries, offers the far right German the opportunity to show off, buying good visibility, implementing methods far from orthodox to express their views. It is not, however, only a German phenomenon, long before she appeared Defence League organization, which since 2009 has been founded with the aim of fighting against the Islamisation of Britain; this movement would be an example for the German groups. The composition of the demonstrators mainly includes representatives of football fan associations, which are often close to or belonging to themselves neo-Nazi formations, creating dangerous phenomena of coincidence, unfortunately too often common in other countries, including violent football supporters and the extreme right. These groups can be easily maneuvered by political parties, who have focused their strategies towards populism and anti-immigrant and may constitute an objective threat to the internal balance of a country, not just in Germany. Unfortunately, these actions have the potential for success in the public eye, has become increasingly alarmed by the possible developments of terrorism that may arise with the return from the Middle East face of Islamic terrorists in Europe. These fears are justified, in which the secret service of the Western nations are already struggling, but that in the absence of measures aimed at preventing them, constitute a compelling reason to implement increasingly tense protests to degenerate. The need for joint action by the West and especially the EU, it is, therefore, more pressing, the aim must be to joint does not give an opportunity to make public demonstrations right-wing extremism, able to gain easy approval, together with the prevention of possible domestic terrorism Islamic. Such prevention should not only repressive, but especially prior acting together with the moderate Islamic authorities already rooted on the ground. That still leaves the need for a rapid regulatory action that is able to regulate the phenomenon, protecting internal stability and international action, any decision you decide to take, without creating the conditions that favor populism and extremists of any kind.

El extremismo de derecha contra el terrorismo islámico, fenómeno peligroso

Los acontecimientos que tuvieron lugar en Colonia, Alemania, que vio a los violentos enfrentamientos entre la policía y miembros de la extrema derecha del país, durante las manifestaciones contra la presencia de salafistas en suelo alemán, son una señal de alarma peligroso es válido para todos los países de la continente, ya atravesada por impulsos populistas y en contra de la inmigración en general. En alemán el país inquieto por la creciente presencia de musulmanes pertenecientes a la corriente salafista, que se considera uno de los más fundamentalista, ha llevado a la degeneración de la protesta, que se ha convertido en un caballo de batalla de la extrema derecha. La parte exasperación por razones en parte compartida, que van desde la no inclusión voluntaria en el tejido social de los miembros alemanes de esta corriente, al fenómeno preocupante de muchos combatientes, que emigraron de Alemania a alistarse en las filas del Estado Islámico. Aunque las cifras oficiales hablan de unos pocos cientos de combatientes, unos 450, en realidad se consideran las estimaciones más confiables de evaluar el fenómeno incluso cinco o seis veces. La mayoría de los que viajan al extranjero para el ejército del Califato pertenece a los salafistas cuenta. La falta de control sobre los miembros de los fundamentalistas islámicos, en parte debido a la legislación que no ha sido capaz de captar la evolución del fenómeno, una característica común a otros países de la Unión Europea, ofrece a la extrema derecha alemana, la oportunidad de mostrar, la compra de una buena visibilidad, la aplicación de métodos lejos de ortodoxa para expresar sus puntos de vista. No es, sin embargo, sólo un fenómeno alemán, mucho antes de que ella apareció organización de la Liga de Defensa, que desde 2009 ha sido fundada con el objetivo de luchar contra la islamización de Gran Bretaña; este movimiento sería un ejemplo para los grupos alemanes. La composición de los manifestantes incluye principalmente representantes de las asociaciones de fans de fútbol, que a menudo están cerca de o perteneciente a sí mismas formaciones neo-nazis, la creación de fenómenos peligrosos de coincidencia, por desgracia, con demasiada frecuencia común en otros países, como los hinchas de fútbol violentos y la extrema derecha. Estos grupos pueden ser fácilmente maniobrados por los partidos políticos, que han centrado sus estrategias hacia el populismo y anti-inmigrante y pueden constituir una amenaza objetiva para el equilibrio interno de un país, no sólo en Alemania. Por desgracia, estas acciones tienen el potencial para el éxito en el ojo público, se ha convertido cada vez más alarmados por los posibles desarrollos de terrorismo que puedan surgir con el regreso de la faz de Oriente Medio de los terroristas islámicos en Europa. Estos temores están justificados, en los que los servicios secretos de los países occidentales ya están luchando, pero que constituyen en ausencia de medidas destinadas a impedir que, una razón de peso para poner en práctica las protestas cada vez más tensas a degenerar. La necesidad de una acción conjunta por parte de Occidente y especialmente la UE, que es, por lo tanto, más urgente, el objetivo debe ser que las articulaciones no le da una oportunidad de hacer manifestaciones públicas el extremismo de derecha, capaz de obtener la aprobación fácil, junto con el prevención de posible terrorismo interno islámico. Esta prevención no sólo debe represiva, pero sobre todo la actuación previa con las autoridades islámicas moderadas ya sus raíces en el suelo. Pero todavía queda la necesidad de una medida reglamentaria rápido que es capaz de regular el fenómeno, proteger la estabilidad interna y la acción internacional, cualquier decisión que usted decida tomar, sin crear las condiciones que favorezcan el populismo y los extremistas de cualquier tipo.

Rechtsextremismus gegen den islamischen Terrorismus, gefährliches Phänomen

Die Ereignisse, die in Köln, Deutschland, die gewalttätigen Auseinandersetzungen zwischen der Polizei und Mitglieder der extremen Rechten des Landes sah stattfand, bei Demonstrationen gegen die Präsenz der Salafisten auf deutschem Boden, sind eine gefährliche Alarmsignal gilt für alle Länder der ist Kontinent, bereits durch populistische Impulse und gegen die Einwanderung im allgemeinen durchlaufen. In deutschen Landes beunruhigt über die wachsende Präsenz von Muslimen in die Salafisten-Strom, die zu den fundamentalistischen betrachtet wird gehört, hat die Degeneration der Protest, der sich zu einem Arbeitspferd der extremen Rechten geführt hat. Die Erbitterung Teil aus Gründen teilweise geteilt, von Versagen, einen Freiwilligen im sozialen Gefüge der deutschen Mitglieder dieses Stromes sind, um die beunruhigende Phänomen der viele Kämpfer, die aus Deutschland ausgewandert, um in den Reihen des Islamischen Staates zu gewinnen. Obwohl offizielle Zahlen sprechen von ein paar hundert Kämpfern, etwa 450, zuverlässiger Schätzungen tatsächlich als beurteilen das Phänomen sogar fünf oder sechs Mal. Die Mehrheit der Personen, die im Ausland an die Armee des Kalifats reisen gehört zu den Salafi besitzen. Der Mangel an Kontrolle über die Mitglieder der islamischen Fundamentalisten, zum Teil auf Rechtsvorschriften, die nicht in der Lage gewesen, um die Entwicklung des Phänomens zu erfassen hat, ein gemeinsames Merkmal zu anderen Ländern der Europäischen Union, bietet die ganz rechts deutschen Gelegenheit zu zeigen, Kauf gute Sicht, Implementierung von Methoden weit von orthodoxen, ihre Meinung zu äußern. Es ist jedoch nicht nur ein deutsches Phänomen, lange bevor sie Defence League Organisation, die seit 2009 mit dem Ziel, den Kampf gegen die Islamisierung Großbritanniens gegründet erschien; diese Bewegung wäre ein Beispiel für die deutschen Gruppen sein. Die Zusammensetzung der Demonstranten umfasst hauptsächlich Vertreter der Fußball-Fan Verbände, die oft in der Nähe oder Zugehörigkeit zu sich neonazistischen Formationen, die Schaffung gefährliche Phänomene der Zufall sind leider zu oft in anderen Ländern üblich, darunter Gewaltfußballfans und der extremen Rechten. Diese Gruppen können leicht von den politischen Parteien, die ihre Strategien gegenüber Populismus und Anti-Einwanderer konzentriert haben und kann eine objektive Gefahr für die innere Balance eines Landes, nicht nur in Deutschland dar manövriert werden. Leider haben diese Maßnahmen das Potenzial für den Erfolg in den Augen der Öffentlichkeit, hat sich zunehmend von den möglichen Entwicklungen des Terrorismus, die mit der Rückkehr aus dem Nahen Osten Gesicht islamischer Terroristen in Europa entstehen können alarmiert. Diese Befürchtungen gerechtfertigt sind, in denen der Geheimdienst der westlichen Nationen sind bereits zu kämpfen, sondern dass in der Abwesenheit von Maßnahmen zur Verhinderung von ihnen richtet, bilden einen zwingenden Grund, zunehmend angespannt Proteste umsetzen zu degenerieren. Die Notwendigkeit für die gemeinsame Aktion des Westens und insbesondere der EU, es ist daher dringender, das Ziel muss sein, gemeinsame nicht die Möglichkeit, öffentliche Demonstrationen Rechtsextremismus zu machen, in der Lage, einfache Genehmigung zusammen mit dem Gewinn, geben Prävention von möglichen inländischen Terrorismus islamischer. Solche Prävention sollte nicht nur repressive, sondern vor allem vor Handeln zusammen mit den gemäßigten islamischen Behörden bereits auf dem Boden verwurzelt. Das lässt immer noch die Notwendigkeit einer raschen Regulierungsmaßnahmen, die in der Lage, um das Phänomen zu regeln ist, den Schutz der inneren Stabilität und internationales Handeln, jede Entscheidung, die Sie entscheiden, zu nehmen, ohne dass die Bedingungen, die Populismus und Extremisten aller Art zu begünstigen.

L'extrémisme de droite contre le terrorisme islamique, phénomène dangereux

Les événements qui ont eu lieu à Cologne, en Allemagne, qui a vu des affrontements violents entre la police et des membres de l'extrême droite du pays, lors des manifestations contre la présence de salafistes sur le sol allemand, sont un signal d'alarme dangereux est valable pour tous les pays de la continent, déjà traversé par des pulsions populistes et contre l'immigration en général. En allemand le pays inquiet de la présence croissante des musulmans appartenant au courant salafiste, qui est considéré comme parmi les plus fondamentaliste, a conduit à la dégénérescence de la manifestation, qui est devenu un cheval de bataille de l'extrême droite. La partie de l'exaspération des raisons en partie partagé, allant de l'omission d'inclure une bénévole au tissu social des membres allemands de ce courant, au phénomène inquiétant de nombreux combattants, qui ont émigré de l'Allemagne à s'engager dans les rangs de l'État islamique. Bien que les chiffres officiels parlent de quelques centaines de combattants, environ 450, en fait considérés comme des estimations plus fiables d'évaluer le phénomène même cinq ou six fois. La majorité de ceux qui voyagent à l'étranger à l'armée du Califat appartient aux propriétaires salafiste. Le manque de contrôle sur les membres des fondamentalistes islamiques, en partie en raison de la législation qui n'a pas été en mesure de saisir l'évolution du phénomène, une caractéristique commune à d'autres pays de l'Union européenne, propose l'extrême droite allemand l'occasion de montrer, acheter une bonne visibilité, la mise en œuvre des méthodes loin de l'orthodoxie d'exprimer leurs points de vue. Il est cependant pas seulement un phénomène allemand, longtemps avant qu'elle semblait organisation Defence League, qui depuis 2009 a été fondée dans le but de lutter contre l'islamisation de la Grande-Bretagne; ce mouvement serait un exemple pour les groupes allemands. La composition des manifestants comprend principalement les représentants des associations de supporters de football, qui sont souvent proches ou appartenant à eux-mêmes formations néo-nazis, la création de phénomènes dangereux de coïncidence, malheureusement trop souvent commun dans d'autres pays, y compris les supporters de football violents et l'extrême droite. Ces groupes peuvent être facilement manœuvré par les partis politiques, qui ont porté leurs stratégies vers le populisme et anti-immigrés et peuvent constituer une menace pour objectif l'équilibre interne d'un pays, pas seulement en Allemagne. Malheureusement, ces actions ont le potentiel pour réussir dans l'œil du public, est devenu de plus en plus alarmé par les développements possibles de terrorisme qui peuvent survenir avec le retour de la face du Moyen-Orient de terroristes islamistes en Europe. Ces craintes sont justifiées, dans lequel les services secrets des pays occidentaux sont déjà en difficulté, mais qu'en l'absence de mesures visant à les prévenir, constituent une raison impérieuse de mettre en œuvre des manifestations de plus en plus tendues à dégénérer. La nécessité d'une action conjointe de l'Ouest et en particulier l'UE, il est donc plus urgent, l'objectif doit être de commun ne donne pas l'occasion de faire l'extrémisme manifestations publiques de droite, en mesure d'obtenir l'approbation facile, avec la prévention d'une éventuelle terrorisme domestique islamique. Cette prévention ne doit pas seulement répressif, mais surtout d'agir avant avec les autorités islamiques modérés, déjà implantée sur le terrain. Cela laisse encore la nécessité d'une action rapide des réglementations qui est capable de réguler le phénomène, protégeant la stabilité intérieure et l'action internationale, toute décision que vous décidez de prendre, sans créer les conditions qui favorisent le populisme et les extrémistes de toutes sortes.

Extremismo de direita contra o terrorismo islâmico, fenômeno perigoso

Os acontecimentos que tiveram lugar em Colónia, na Alemanha, que viu violentos confrontos entre a polícia e membros da extrema direita do país, durante as manifestações contra a presença de salafistas em solo alemão, são um sinal de alarme perigoso é válido para todos os países do continente, já atravessado por impulsos populistas e contra a imigração em geral. Em alemão o país inquieto sobre a crescente presença de muçulmanos pertencem à corrente salafista, que é considerado um dos mais fundamentalista, levou à degeneração do protesto, que se tornou um cavalo de batalha da extrema-direita. A parte exasperação em razão, em parte, compartilhada, que vão desde a falta de incluir um voluntário no tecido social dos membros alemães desta corrente, para o fenômeno perturbador de muitos lutadores, que emigraram da Alemanha para alistar-se nas fileiras do Estado islâmico. Embora os números oficiais falam de algumas centenas de combatentes, cerca de 450, na verdade consideradas estimativas mais confiáveis ​​avaliar o fenômeno até mesmo cinco ou seis vezes. A maioria das pessoas que viajam para o exterior para o exército do Califado pertence aos salafistas possuir. A falta de controle sobre os membros dos fundamentalistas islâmicos, em parte devido a uma legislação que não foi capaz de compreender a evolução do fenômeno, uma característica comum a outros países da União Europeia, oferece a extrema-direita alemã, a oportunidade de mostrar, compra de boa visibilidade, implementação de métodos longe ortodoxa de expressar suas opiniões. Não é, no entanto, apenas um fenômeno alemão, muito antes de ela apareceu organização Defence League, que desde 2009 foi fundada com o objectivo de lutar contra a islamização da Grã-Bretanha; este movimento seria um exemplo para os grupos alemães. A composição dos manifestantes inclui, essencialmente, representantes de associações de fãs de futebol, que são muitas vezes perto de si ou pertencentes a formações neo-nazistas, criando fenômenos perigosos de coincidência, infelizmente demasiado frequentemente comum em outros países, incluindo os adeptos de futebol violentos e extrema direita. Estes grupos podem ser facilmente manobrado pelos partidos políticos, que têm focado suas estratégias para o populismo e anti-imigrante e podem constituir uma ameaça objetiva para o equilíbrio interno de um país, e não apenas na Alemanha. Infelizmente, essas ações têm o potencial de sucesso aos olhos do público, tornou-se cada vez mais alarmados com os possíveis desdobramentos de terrorismo que podem surgir com o retorno da face do Oriente Médio de terroristas islâmicos na Europa. Esses temores são justificados, em que o serviço secreto dos países ocidentais já estão lutando, mas que, na ausência de medidas destinadas a prevenir a eles, constituem uma razão convincente para implementar protestos cada vez mais tensa a degenerar. A necessidade de ação conjunta pelo Ocidente e especialmente a União Europeia, é, portanto, mais urgente, o objetivo deve ser a articulação não dá uma oportunidade de fazer manifestações públicas O extremismo de direita, capaz de obter a aprovação fácil, juntamente com o prevenção de uma eventual terrorismo doméstico islâmico. Essa prevenção deve não só repressivo, mas sobretudo agir antes em conjunto com as autoridades islâmicas moderadas já enraizada no chão. Isso ainda deixa a necessidade de uma ação regulatória rápido que é capaz de regular o fenômeno, protegendo a estabilidade interna e ação internacional, qualquer decisão que você decida tomar, sem criar as condições que favorecem o populismo e extremistas de qualquer tipo.

Правый экстремизм против исламского терроризма, опасное явление

События, происходившие в Кельне, Германия, которая увидела ожесточенные столкновения между полицией и членами крайнем правом страны, во время демонстрации против присутствия салафитов на немецкой земле, являются опасным сигналом тревоги действительна для всех стран континент, уже пройденный популистских импульсов и против иммиграции в целом. В немецком стране непростой о растущем присутствии мусульман, принадлежащих к току салафитов, который считается одним из самых фундаменталистов, привело к вырождению протеста, которая стала рабочей лошадкой в крайнее правое положение.Раздражение часть на основании частично разделяет, начиная от отказа включить добровольца в социальной ткани немецких членов этого течения, к тревожным явлением многих бойцов, которые эмигрировали из Германии на службу в рядах Исламского Государства. Хотя официальные цифры говорят о нескольких сотнях боевиков, около 450, на самом деле считаются более надежные оценки оценки явлению даже пять или шесть раз. Большинство тех, кто путешествует за границу в армию халифата принадлежит салафитов владельцем. Отсутствие контроля над членами исламских фундаменталистов, отчасти из-за законодательства, что не был в состоянии понять эволюцию явления, общей чертой для других стран Европейского союза, предлагает на крайнюю правую немецкий возможность продемонстрировать, покупать хорошую видимость, внедрения методов далеко православных выражать свои взгляды. Это, однако, не только немецким явлением, задолго до того, она появилась организацию Лиги обороны, которая с 2009 года была основана с целью борьбу против исламизации Великобритании; это движение было бы примером для немецких групп. Состав демонстрантов в основном входят представители футбольных ассоциаций болельщиков, которые часто близки или принадлежность к себе неонацистские образований, создавая опасные явления совпадения, к сожалению, слишком часто бывает в других странах, в том числе насильственных футбольных болельщиков и крайне правых. Эти группы могут быть легко перемещаются с помощью политических партий, которые сосредоточили свои стратегии по отношению к популизму и анти-иммиграционных и могут представлять объективную угрозу для внутреннего баланса страны, а не только в Германии. К сожалению, эти действия имеют потенциал для успеха в глазах общественности, становится все более встревожен возможными разработками терроризма, которые могут возникнуть с возвращением с лица ближневосточного исламских террористов в Европе. Эти опасения оправданы, в которой спецслужбы западных стран уже борются, но, что в отсутствие мер, направленных на предотвращение их, составляют веские основания для осуществления более напряженные протесты вырождаться. Необходимость совместных действий на Западе и особенно в ЕС, это, следовательно, более актуальным, цель должна заключаться в суставе не дает возможность сделать публичные демонстрации с правым экстремизмом, способный получить легкий одобрение, вместе с предотвращение возможности внутреннего терроризма исламскими. Такая профилактика должна не только репрессивной, но особенно перед действующий совместно с умеренными исламскими властями уже укоренились на земле. Это все еще оставляет необходимость быстрого нормативного действия, который способен регулировать явление, защищая внутреннюю стабильность и международных действий, любое решение, когда вы решите принять, без создания условий, которые способствуют популизм и экстремистов любого рода.