Politica Internazionale

Politica Internazionale

Cerca nel blog

martedì 11 novembre 2014

As incógnitas da evolução da Ucrânia

A situação na Ucrânia é mais perto de tornar-se cada vez mais perigosa, com uma chance real de se deparar com um confronto militar. Apesar das muitas reuniões, a Rússia não desistir de sua intenção de ajudar os separatistas no leste e seria o envio de homens de ajuda e não marcado, mas claramente vindo das forças armadas, em Moscou. A luta tem registrado uma intensificação, especialmente após as eleições realizadas pelos separatistas e impedido de Kiev. A Ucrânia não quer perder seus territórios orientais e escolheu um caminho da repressão, que parece ter acabou por ser uma boa escolha. Não está claro esta sinistra, embora as razões com base no direito internacional são a Kiev, o que parece ser sugerido por algum outro ator. Rússia, apesar dos efeitos devastadores das sanções, continua seu apoio aos rebeldes não-oficiais. O que parece é um erro comum de ambas as partes, que, por um lado, eles se reuniram em vários assuntos, por outro lado, rejeitar qualquer ação prática para acabar com as hostilidades e procurar uma solução negociada. Outros países podem sugerir a Ucrânia a prosseguir a sua acção não é conciliador, para provocar uma resposta russa para apertar ainda mais as sanções e começam a corroer o consentimento de Putin; de fato, a situação económica e social, que é determinada pelas sanções pode sugerir uma diminuição no consentimento para Putin que enfraquecê-lo. Contra essa visão não são, no entanto, alguns elementos que parecem entrar em conflito com esta interpretação: o Kremlin está segurando firmemente todos os meios de comunicação, o pensamento de que os russos em direção ao estado da Ucrânia coincide com Putin e itens mesmo importantes, como que a afirmação de Gorbachev que a questão foi abordada pelo Ocidente em uma absolutamente contrário aos sentimentos dos russos. A fúria da Ucrânia deve antes ser dissolvido com uma solução para o finlandês, que pode fornecer uma adesão de Kiev à UE, embora concebido sob a forma de particular importância para as peculiaridades da posição geopolítica do país da Ucrânia, capaz de lidar com um relacionamento privilegiada com Moscou. Esta solução não é possível sem um acordo com o argumento do cessar-fogo como um elemento central, os riscos de tomar duas partes parecem ser mais intransigente incapazes de chegar a uma solução acordada, com um lado de jogadores que provavelmente leva a soluções contrária aos interesses específicos. As colunas que vêm de Rússia e satélites espiões são capazes de detectar não ajudar a qualquer processo de paz, mas mesmo a atitude norte-americana, o que mostra não entender nenhuma razão para Moscou; deste lado, então, a situação só vai piorar com a maioria do Congresso para os republicanos, a quem Putin eo desejo de voltar a ser um super poder na Rússia, não é aceitável. Deve esperar que Obama pode manter o foco sobre a condução das sanções americanas como um instrumento de pressão, não permitindo que a degeneração pior e muito perigoso, como ajuda prática em armas e homens na Ucrânia, mesmo na esteira dos membros da OTAN na Europa Oriental . Ao longo desta evolução, mais uma vez a UE parece ter um aspecto marginal, o novo chefe da política externa, conclamaram a Rússia a não fornecer ajuda aos rebeldes e não para permitir o movimento das forças paramilitares do seu território. É claro que precisamos de algo mais, uma ação mais estruturada, se Bruxelas quer entrar uma parte ativa em qualquer negociação, sem estar sob o domínio de Washington. Da Europa espera um articulado capaz de criar as condições para trazer a paz em um conflito que já produziu mais de 4.000 vítimas.

Неизвестные из эволюционного украинском

Ситуация в Украине ближе к все более и более опасным с реальными шансами столкновения с военной конфронтации. Несмотря на многочисленные встречи, Россия не отказывается от своего намерения помочь сепаратистов на востоке и будет посылать людей помощи и без опознавательных знаков, но явно идет из вооруженных сил в Москве. Бои зарегистрировал усиление, особенно после того, как выборы, состоявшиеся сепаратистами и запретил из Киева. Украина не хочет терять свои восточные территории и выбрал путь репрессий, которые, кажется, оказался хорошим выбором. Пока не ясно, это мрачная, хотя причины на основе международного права являются в Киев, который, кажется, предложил какой-то другой актер. Россия, несмотря на разрушительные последствия санкций, продолжает оказывать поддержку повстанцам неофициальным. То, что кажется распространенная ошибка обеих сторон, которые, с одной стороны, они встретили по различным предметам, а с другой стороны отвергают любые практические действия о прекращении боевых действий и добиваться урегулирования путем переговоров. Другие страны могут предложить Украине преследовать его действие не примирительный, чтобы спровоцировать реакцию России, чтобы ужесточить санкции и начать разрушать свое согласие на Путина; в самом деле, экономическая и социальная ситуация, которая определяется санкций может предложить снижение согласия Путина, что ослабит его. Против этой точки зрения существуют, однако, некоторые элементы, которые кажутся в противоречии с этой интерпретацией: Кремль держит плотно все СМИ, мысль о русских к статусу Украины совпадает с Путиным и даже важных элементов, таких как что претензии Горбачева, что проблема была решена на Западе в абсолютно противоречит чувствам русских. Ярость Украине должен вместо быть расторгнут с решением финского, который может обеспечить членство Киева в ЕС, хотя разработаны в форме особое значение для особенностями геополитического положения страны Украины, в состоянии справиться с отношений привилегированные с Москвой. Это решение невозможно без договоренности с аргументом о прекращении огня в качестве центрального элемента, риски вы берете две акции, кажется, более непримиримым смог достичь согласованного решения, со стороной игроков, что, вероятно, приводит к решениям вопреки конкретных интересов. Колонки, которые приходят из России и спутники-шпионы способны обнаружить не помочь любому мирному процессу, но даже американскую позицию, которая не показывает не понимая причин, в Москву; на этой стороне, то ситуация будет только ухудшаться с большинством Конгресса к республиканцам, которых Путин и желание вернуться к тому, супер сила в России, не является приемлемым. Если надеюсь, что Обама может сфокусироваться на ведении американских санкций в качестве инструмента давления, не допуская вырождения хуже и очень опасно, так как практической помощи в руках и мужчин в Украине, даже на волне членов НАТО в Восточной Европе , В процессе этой эволюции вновь ЕС, кажется, имеют маргинальный аспект, новый глава внешней политики, призвал Россию не оказывать помощь повстанцам, а не чтобы движение военизированных сил с ее территории. Ясно, что нам нужно что-то еще, более структурированный действия, если Брюссель хочет ввести активное участие в любых переговорах, не будучи под большим пальцем Вашингтоне. Из Европы ожидает сформулированы в состоянии создать условия, чтобы принести мир в конфликте, который уже выпустил более 4000 жертв.

進化烏克蘭的未知數

在烏克蘭的情況更接近於變得越來越危險遭遇軍事對抗現實機會儘管多次會議俄羅斯不放棄他幫助分裂分子在東部意圖和將派出援助男人和沒有標記的但是從軍隊在莫斯科明確的到來。戰鬥已經註冊的加劇尤其是在持有的分裂選舉,從基輔不允許的烏克蘭希望失去它的東部地區,並已選擇了壓制的道路這似乎已經被證明是一個不錯的選擇目前還不清楚這種嚴峻的雖然國際法的基礎上,理由是基輔,這似乎暗示一些其他的演員。俄羅斯儘管制裁造成的破壞性影響繼續非官方反政府武裝的支持這似乎雙方其中一方面他們會見了各學科的一個常見的錯誤另一方面拒絕任何實際行動,結束敵對狀態,並尋求通過談判解決爭端其他國家可能建議烏克蘭追究其動作不調和挑起俄羅斯的反應,以進一步加強制裁,並開始侵蝕同意普京;事實上,經濟和社會狀況這是由制裁決定可能意味著削弱它同意普京的下降針對這種觀點有,但是一些元素,似乎這種解釋相衝突克里姆林宮緊緊的抱著所有的媒體俄羅斯人烏克蘭地位思想與普京甚至重要的項目恰逢戈爾巴喬夫的說法,這個問題已經處於絕對相反的處理了西俄國人的感情烏克蘭怒火應該改為解決芬蘭誰可以提供基輔歐盟會員溶解,雖然設計烏克蘭全國的地緣政治地位特殊性,特別重要的形式能夠應付的關係特權與莫斯科你把兩股顯得更強硬無法達成一致的解決方案玩家一面,可能導致解決方案該解決方案是不可能沒有停火作為一個核心要素參數達成協議風險相反的具體利益是來自俄羅斯和間諜衛星能夠探測到沒有任何幫助的和平進程,但即使是美國的態度這表明沒有理解沒有理由莫斯科;這一邊那麼,情況只會變得更糟與大多數國會共和黨人,其中普京和重新成為一個超級強國俄羅斯的願望,是不能接受的如果希望奧巴馬對美國制裁的行為保持注意力集中,作為施加壓力的手段不允許變性,非常危險,如在烏克蘭武器和男人實際的幫助即使是在東歐北約成員國之後在整個進化再次,歐盟似乎有邊際方面外交政策負責人要求俄羅斯不要提供援助叛軍,並不允許其領土準軍事部隊的行動很顯然,我們需要別的東西一個更有條理的行動如果歐盟任何談判進入活動的一部分,如果沒有華盛頓拇指來自歐洲的預期鉸接式能夠創造條件,使和平已經生產了4000多遇難者的衝突。

進化の未知数ウクライナ

ウクライナの状況は、軍事的対立に遭遇する現実的な可能性を持つ、ますます危険ななってきに近い。多くの会議にもかかわらず、ロシアは東の分離独立を支援し、援助の男性を送信し、マークされていないが、明らかモスクワのから来ることになる意向をあきらめていません戦闘は選挙が分離独立によって保持され、キエフから禁止され、特に後に強化を登録しているウクライナは良い選択であることが判明したと思われるその東の領土を失いたくないと抑圧の道を選択しました。国際法に基づいて理由はいくつかの他の俳優によって示唆されているように見えるキエフあるが、それはこの厳しい明確ではありませんロシアは制裁の壊滅的な影響にもかかわらず非公式な反政府勢力への支援を継続します。が表示され、他の一方で敵対行為を終了し、交渉による解決を求める実用的なアクションを拒否し一方では彼らはさまざまな被写体に出会った両当事者共通の間違いです他の国は、そのアクションを追求するためにウクライナ提案することができる更なる制裁を締めプーチンへの同意を侵食し始めるようにロシアの応答を誘発するために懐柔ではありません。実際には制裁によって決定され、経済的、社会的状況がそれを弱めるプーチン同意の減少を示唆しているかもしれませんこのビューに対してしかしこの解釈と矛盾するように見えるいくつかの要素があります。クレムリンタイトなすべてのメディアを保持しているウクライナ状況に向けてロシア人思考はプーチンのような場合でも重要な項目と一致する問題は、ロシア人感情には絶対反対西によって対処されたゴルバチョフの主張というウクライナ国の地政学的位置の特殊性特に重要なの形で設計されたものの、ウクライナ怒りではなく、関係に対処することができEUキエフのメンバーシップを提供することができ、フィンランドへの溶液を用いて溶解されるべきであるモスクワの特権このソリューションでは、中心的な要素として停戦引数との合意なしには不可能であるあなたは2つの共有を取るリスクはおそらく解決策につながる選手の合意された解決策に達することができ、より非妥協的であるように見える特定の利益に反するロシア、スパイ衛星から来るの列がモスクワへの理解理由を示さないものあらゆる和平プロセスを支援しない検出することができるが、それでもアメリカの態度こちら側にその後状況はプーチンとロシアの超大国であることに戻って行くために欲求が受け入れられない共和党議会の過半数を持つ悪くなりますオバマ氏はさえ東欧におけるNATO加盟国をきっかけに悪化変性とウクライナの腕と男性では非常に危険などの実用的な支援許可しない圧力道具としてアメリカの制裁の実施集中保つことができることを願っていなければならないこの進化を通じて再びEUは限界アスペクト新たな外交政策チーフを持っているようだ反乱軍援助を提供しないとその領土から準軍事部隊の移動を許可しないように、ロシアを促したそれは、ブリュッセル、ワシントン言いなりにされることなくいかなる交渉に積極的な一部を入力したい場合、我々は何か他のより構造化されたアクションを必要とすることは明らかであるヨーロッパから既に4,000人以上の犠牲者を生み出した紛争に平和をもたらすための条件を作成することができ、関節期待しています。

المجهولة التطور الأوكرانية

الوضع في أوكرانيا هو أقرب إلى أن تصبح أكثر وأكثر خطورة مع وجود فرصة واقعية لمواجهة وقوع مواجهة عسكرية. رغم العديد من الاجتماعات، وروسيا لا تتخلى عن نيته في مساعدة الانفصاليين في الشرق وسيتم ارسال رجال الاغاثة وغير المراقب، ولكن المقبلة بشكل واضح من القوات المسلحة في موسكو. وقد سجلت القتال تكثيفا، خصوصا بعد انتخابات عقدت من قبل الانفصاليين وغير مسموح بها من كييف. أوكرانيا لا تريد أن تفقد أراضيها الشرقية واختارت طريق القمع، الذي يبدو أنه قد اتضح أن يكون خيارا جيدا. وليس من الواضح هذا قاتمة، على الرغم من أن الأسباب على أساس القانون الدولي وإلى كييف، والتي يبدو أن الممثل اقترح بعض الآخر. روسيا، على الرغم من الآثار المدمرة للعقوبات، وتواصل دعمها للمتمردين غير رسمي. ما يبدو خطأ شائع لكلا الطرفين، والتي، من جهة، اجتمعوا حول مواضيع مختلفة، من ناحية أخرى رفض أي إجراء عملي لإنهاء الأعمال العدائية والسعي إلى تسوية عن طريق التفاوض. ويمكن للبلدان الأخرى تشير إلى أوكرانيا لمتابعة عملها ليس تصالحيا، لإثارة استجابة روسية لتشديد العقوبات والبدء في تآكل موافقة لبوتين. في الواقع، الوضع الاقتصادي والاجتماعي، والتي يتم تحديدها من خلال العقوبات قد تشير إلى انخفاض في الموافقة على بوتين أن يضعفها. مقابل هذا الرأي هناك، ومع ذلك، فإن بعض العناصر التي يبدو أنها تتعارض مع هذا التفسير: الكرملين وعقد ضيقة كافة وسائل الإعلام، فكر الروس تجاه الوضع في أوكرانيا يتزامن مع بوتين وحتى البنود الهامة، مثل هذا الادعاء جورباتشوف أن تمت معالجة القضية من قبل الغرب في العكس تماما لمشاعر الروس. بدلا من ذلك ينبغي أن يذوب غضب أوكرانيا مع حل لالفنلندية، الذين يمكن أن توفر عضوية كييف إلى الاتحاد الأوروبي، على الرغم من تصميمها في شكل أهمية خاصة لخصوصيات الموقف في البلاد الجيوسياسي لأوكرانيا، وقادرة على التعامل مع علاقة مميزة مع موسكو. هذا الحل ليس ممكنا من دون اتفاق مع حجة وقف إطلاق النار كعنصر أساسي، والمخاطر التي تأخذها تظهر سهمين أن تكون أكثر تصلبا غير قادرة على التوصل إلى حل متفق عليه، مع جانب من اللاعبين الذين ربما يؤدي إلى حلول مخالفة لمصالح معينة. الأعمدة التي تأتي من روسيا وأقمار التجسس هي قادرة على كشف أي لا يساعد عملية السلام، ولكن حتى الموقف الأمريكي، الذي لا يظهر أي فهم أي سبب لموسكو. في هذا الجانب، ثم، فإن الوضع سوف يزداد سوءا مع الأغلبية في الكونغرس الى الجمهوريين، الذين بوتين والرغبة في العودة إلى كونها قوة عظمى في روسيا، أمر غير مقبول. يجب أن نأمل أن أوباما يمكن أن تبقي التركيز على سلوك العقوبات الأمريكية كأداة للضغط، وعدم السماح انحطاط سوءا وخطرا جدا، والمساعدة العملية في الأسلحة والرجال في أوكرانيا، حتى في أعقاب أعضاء حلف شمال الأطلسي في أوروبا الشرقية . طوال هذا التطور مرة أخرى يبدو أن الاتحاد الأوروبي أن يكون جانبا هامشيا، منسق السياسة الخارجية الجديد، وحث روسيا على عدم تقديم مساعدات للمتمردين وعدم السماح لحركة القوات شبه العسكرية من أراضيها. فمن الواضح أننا بحاجة إلى شيء آخر، وهو عمل أكثر تنظيما، إذا أراد أن يدخل بروكسل بدور نشط في أي مفاوضات، دون أن تكون تحت نفوذ واشنطن. من أوروبا تتوقع والمفصلية قادرة على تهيئة الظروف لإحلال السلام في النزاع الذي قد أنتج بالفعل أكثر من 4000 ضحية.

lunedì 10 novembre 2014

Le questioni più importanti al vertice dell'Associazione di cooperazione Asia-Pacifico

Durante il vertice dell’Associazione per la Cooperazione Asiatico-Pacifico, che si sta svolgendo a Pechino,, l’organismo economico che raggruppa 21 paesi, che con la somma delle loro economie, costituiscono più della metà del prodotto interno lordo mondiale, la Cina vuole sfruttare il momento per affermare la sua posizione di seconda economia dl mondo. Per Pechino è importante affermare le esigenze del paese in ambito internazionale, cogliendo l’occasione delle difficoltà che sta attraversando Obama, reduce dalla sconfitta elettorale e la Russia, sempre più in crisi per le sanzioni internazionali a seguito della questione ucraina. I temi generali hanno ruotato intorno  alle questioni di cooperazione economica e dello sviluppo delle infrastrutture per migliorare i collegamenti interstatali della regione. Molto rilevante è stato l’incontro tra le delegazioni cinese e giapponese, guidate dai massimi esponenti dei rispettivi paesi. La sottoscrizione di un accordo che riconosce le diverse posizioni dei due stati, relativamente alla disputa delle isole contese, costituisce un primo passo verso una distensione, che seppur temporanea, può diventare la base per il raggiungimento di una accordo, che sappia evitare pericolose degenerazioni. Uno dei punti più rilevanti del summit è stato costituito dall’incremento dei rapporti tra Cina e Russia; Pechino, conscia delle difficoltà economiche in cui si dibatte la Russia, nazione la cui economia è totalmente dipendente dalla vendita delle materie prime e senza un sistema industriale che possa creare alternative economiche valide, ha stipulato un accordo per la costruzione di un nuovo gasdotto che porti il gas alla Cina attraverso il territorio siberiano. Per Pechino potere disporre del gas come fonte energetica per la sua industria, consentirà di diminuire il consumo di carbone e, conseguentemente abbattere il sempre più elevato tasso di inquinamento, divenuto vera e propria emergenza nazionale. Per la Russia si tratta di avere trovato un mercato alternativo e molto consistente, a quello europeo, che consente di superare il momento contingente delle sanzioni, ma, che nello stesso tempo, permette di diversificare la clientela, potendo potenzialmente, in futuro, puntare anche ad un rialzo del prezzo dettato dalla platea più ampia di acquirenti. Mosca e Pechino hanno anche raggiunto accordi sulla costruzione di infrastrutture ferroviarie ad alta velocità e sulla cooperazione in materia finanziaria. L’incontro più interessante si svolgerà nei prossimi giorni con la delegazione americana guidata da un Obama, che si presenta depotenziato nelle sue funzioni dal voto di medio termine che ha visto la vittoria dei repubblicani. Al contrario Xi Jinping è invece, uscito rafforzato nella sua carica dal recente congresso del Partito Comunista Cinese, che ha appoggiato in pieno la sua linea. I nuovi equilibri al Congresso statunitense, potrebbe determinare una variazione degli obiettivi principali in politica estera, che potrebbero subire un cambiamento con il risultato di una minore attenzione alla questione della supremazia del Pacifico, verso una maggiore concentrazione su Ucraina e lotta allo Stato islamico. I due paesi hanno instaurato un rapporto di diffidenza reciproca a causa della volontà americana di cercare la supremazia nella regione che la Cina considera la sua area strategica di interesse; tuttavia la Cina potrebbe sottovalutare l’atteggiamento repubblicano, che non ammette una crescita militare e politica cinese nei confronti degli stati del sud est asiatico, dove gli interessi americani sono concreti e sostenuti anche dalla presenza di alleati di vecchia data e di  primaria importanza, a cui si sono aggiunte relazioni positive con altri paesi un tempo nemici, che si sono collocati sotto l’influenza USA, proprio per sfuggire all’invadenza cinese.  Aldilà delle dichiarazioni di facciata è vero che i rapporti tra i due paesi, che sono ormai le due superpotenze mondiali, seppure in un mondo non  più polarizzato come nello scorso secolo, sono caratterizzati da un livello di stress dovuto alle profonde differenze sulle rispettive visioni geopolitiche e su problemi di comunicazione condizionati dall’aspetto dei diritti umani, tema che Pechino rifiuta di trattare appellandosi a generiche questioni di carattere interno. La fase dei due ultimi anni di Obama potrebbe riservare brutte sorprese a Pechino, per un possibile ulteriore irrigidimento della politica estera americana, che dovrebbe diventare sempre meno pragmatica e senz’altro maggiormente ostile ad una Cina in notevole crescita e dove il riarmo sta occupando una parte consistente del budget nazionale. Quello che rischia di alterarsi è il precario ma tutto sommato stabile, equilibrio della zona del sud est asiatico, che potrebbe vedere salire il livello del confronto.

The most important issues at the summit of the Association of Asia-Pacific cooperation

At the summit of the Association for Asian-Pacific Economic Cooperation, which is being held in Beijing,, the economic agency that brings together 21 countries, with the sum of their economies, account for over half of global gross domestic product, China wants to take advantage of the moment to assert its position as the second largest economy of the world. For Beijing, it is important to state the needs of the country in the international arena, on the occasion of the difficulties experienced by Obama, fresh from electoral defeat and Russia, increasingly in crisis due to international sanctions following the Ukrainian question. The general themes have revolved around questions of economic cooperation and infrastructure development to improve the inter-connections in the region. Very important was the meeting between the Chinese and Japanese delegations, led by senior leaders of their respective countries. The signing of an agreement that recognizes the different positions of the two states, with regard to the dispute of the disputed islands, is a first step towards a détente, which, although temporary, can become the basis for reaching an agreement, that knows how to avoid dangerous degeneration. One of the most important points of the summit was set up by the increase in relations between China and Russia; Beijing, aware of the economic difficulties that Russia is struggling nation whose economy is totally dependent on the sale of raw materials and without an industrial system that can create viable economic alternatives, has entered into an agreement for the construction of a new pipeline that will lead the gas to China through Siberia. Beijing To be able to have gas as an energy source for its industry, will allow to reduce coal consumption and consequently bring down the ever increasing rate of pollution, which has become real national emergency. For Russia it is to have found an alternative market and very consistent, to the European one, which eliminates the time quota of sanctions, but, at the same time, it allows to diversify its customer could potentially, in the future, also aim to a rise in the price dictated by the wider audience of buyers. Moscow and Beijing have also reached agreements on the construction of high-speed rail infrastructure and cooperation in financial matters. The most interesting match will take place in the coming days with a US delegation led by Obama, who has weakened in its functions by the vote of the medium-term, which saw the victory of the Republicans. On the contrary, Xi Jinping however, emerged strengthened his position in the recent congress of the Chinese Communist Party, who fully supported his line. The new balances in the US Congress, it could result in a change of the main objectives in foreign policy, which could be a change resulting in less attention to the question of the supremacy of the Pacific, towards a greater focus on Ukraine and the fight against the Islamic state. The two countries have established a relationship of mutual mistrust due to the American desire to seek supremacy in the region that China considers its area of strategic interest; However, China may underestimate the Republican attitude, which does not allow a military buildup and Chinese policy towards the states of Southeast Asia, where American interests are concrete, sustained by the presence of allies of long standing and of primary importance to which were added positive relationships with other countries a time enemies, which are placed under the influence USA, just to escape intrusiveness Chinese. Beyond the facade statements is true that relations between the two countries, which are now the two superpowers, albeit in a world no longer polarized as in the last century, are characterized by a high level of stress due to the profound differences on their geopolitical visions and communication problems affected the appearance of the human rights issue that Beijing refuses to deal appealing to general matters of an internal nature. The phase of the last two years of Obama might hold surprises in Beijing, for a possible further tightening of US foreign policy, which should become increasingly pragmatic and certainly more hostile to China's remarkable growth and where the reset is working on a substantial portion of the national budget. What is likely to alter the precarious but overall stable equilibrium in the region of Southeast Asia, which could see up the level of the comparison.