Politica Internazionale

Politica Internazionale

Cerca nel blog

lunedì 2 febbraio 2015

The European Union is with Greece

Negotiations to keep Greece within the perimeter of the euro and thus the EU reaching a decisive phase. Brussels is keen to reach an agreement, which can afford to maintain the guarantees to creditors, but at the same time, provide the dual Athens warranty, economic and political, to enable the country to overcome the crisis and that is not repeated again a similar situation. It is this second requirement is central and becomes highly symbolic against the conduct of Germany, made of austerity and rigor, carried out against all reason. The victory of the Greek Left has put the European Union faced with the need to change policy in a formal and official, through an election result of a member state, beyond the many spontaneous protests and informal that already criticized the excessive financial constraints imposed by the central authorities and suffered by the European population. To stop the widespread discontent and the populist drift, which threatens to undermine the foundations of the European common institution, the European Union executive could propose the dismantling of the troika, composed of the European Commission, International Monetary Fund and European Central Bank; this provision would constitute an act of great symbolic value, given that the troika is considered the responsible for imposing the penalty, not only for Greece but also in other European countries in difficulty. On the other hand just the programs drawn up by the troika proved completely wrong, because they were based on growth prospects that had to be achieved thanks to loans dished. This factor gives rise to strong criticism both on good faith, that the actual competence of those who drew up business plans, which were behind the granting of loans; the suspicion is that it is, among other things, conduct a policy that favored entities creditors with rates almost wear. We understand how the possible elimination of the troika constitutes a new fact and a highly political objective, leaving the boundaries of Greek and concerns the economic policies of the entire European Union, which should experience a total overhaul. There remains a need to create the conditions contingent materials for debt repayment greek, that the new Greek government refuses to pay back to the old conditions. It must be stressed that Greece wants to avoid payment of debts, and this is a further decisive political factor in the framework of the European Union, but intends to do so with the times and different ways, to be able to support the electoral program of the new government, marked a greater focus of social issues. For this purpose the greek debt restructuring is the focus of the negotiations, by the search for an agreement that concerns the extension of maturities and lower interest rates. It also needs to be maintained the line of credit that is necessary for Greece to cover the immediate budgetary needs. Finding a viable solution to these problems would solve a problem urgently economic, but above all politically, that would put in new light the Community institution to keep it away from dangerous drifts.

La Unión Europea es, con Grecia

Las negociaciones para mantener a Grecia dentro del perímetro del euro y por lo tanto la UE llegar a una fase decisiva. Bruselas está dispuesta a llegar a un acuerdo, lo que puede permitirse el lujo de mantener las garantías a los acreedores, pero al mismo tiempo, proporcionar la garantía dual Atenas, económico y político, para que el país pueda salir de la crisis y que no se repita de nuevo una situación similar. Es este segundo requisito es central y se vuelve altamente simbólica contra la conducta de Alemania, hecho de austeridad y rigor, llevado a cabo en contra de toda razón. La victoria de la izquierda griega ha puesto a la Unión Europea ante la necesidad de cambiar la política en una formal y oficial, a través de un resultado electoral de un Estado miembro, más allá de las muchas protestas espontáneas e informales que ya criticó las restricciones financieras excesivas impuesta por las autoridades centrales y sufrido por la población europea. Para detener el descontento generalizado y la deriva populista, que amenaza con socavar los cimientos de la institución común europea, el ejecutivo de la Unión Europea podría proponer el desmantelamiento de la troika, integrada por la Comisión Europea, el Fondo Monetario Internacional y el Banco Central Europeo; esta disposición constituiría un acto de gran valor simbólico, dado que la troika es considerado el responsable de imponer la pena, no sólo para Grecia sino también en otros países europeos en dificultades. Por otra parte sólo los programas elaborados por la troika resultaron completamente equivocado, porque se basan en las perspectivas de crecimiento que tuvieron que ser logrado gracias a los préstamos repartió. Este factor da lugar a fuertes críticas tanto en la buena fe, que la competencia real de los redactores de los planes de negocio, que estaban detrás de la concesión de préstamos; la sospecha es que se trata, entre otras cosas, llevar a cabo una política que favoreció entidades acreedores con tasas de casi el desgaste. Entendemos cómo la posible eliminación de la troika constituye un hecho nuevo y un objetivo eminentemente político, que deja los límites del griego y se refiere a las políticas económicas de toda la Unión Europea, que deberían experimentar una reforma total. Sigue existiendo la necesidad de crear las condiciones materiales de contingentes para pago de la deuda griega, que el nuevo gobierno griego se niega a pagar de nuevo a las viejas condiciones. Hay que destacar que Grecia quiere evitar el pago de las deudas, y esto es un factor político decisivo aún más en el marco de la Unión Europea, pero tiene la intención de hacerlo con los tiempos y formas diferentes, para poder apoyar el programa electoral del nuevo gobierno, marcado un foco mayor de los problemas sociales. Para ello, la reestructuración de la deuda griega es el foco de las negociaciones, por la búsqueda de un acuerdo que se refiere a la extensión de los vencimientos y tasas de interés más bajas. También es necesario mantener la línea de crédito que es necesario para Grecia para cubrir las necesidades presupuestarias inmediatas. Encontrar una solución viable a estos problemas podría resolver un problema con urgencia económica, pero sobre todo político, que pondría en una nueva luz a la institución comunitaria para mantenerlo alejado de las derivas peligrosas.

Die Europäische Union ist mit Griechenland

Die Verhandlungen in Griechenland in den Perimeter des Euro zu halten und damit die EU in eine entscheidende Phase. Brüssel ist sehr daran interessiert, eine Vereinbarung, die sich leisten können, die Garantien für die Gläubiger zu erhalten zu erreichen, aber zur gleichen Zeit, stellen die Dual Athen Garantie, wirtschaftlichen und politischen, damit das Land, um die Krise zu überwinden, und das wird nicht noch einmal wiederholt eine ähnliche Situation. Es ist diese zweite Voraussetzung ist zentral und wird sehr symbolisch gegen die Durchführung von Deutschland, der Strenge und Härte gemacht, sich gegen alle Vernunft durchgeführt. Der Sieg der griechischen Linken hat hat die Europäische Union angesichts der Notwendigkeit, die Politik in einem formellen und offiziellen ändern, durch ein Wahlergebnis von einem Mitgliedstaat, die über die vielen spontanen Protesten und informellen, dass bereits die übermäßige finanzielle Zwänge kritisiert von den Zentralbehörden auferlegt und von der Europäischen Bevölkerung litt. Um die weit verbreitete Unzufriedenheit und die populistische Drift, die die Grundlagen des gemeinsamen europäischen Institution zu untergraben droht zu stoppen, könnte die Exekutive der Europäischen Union den Abbau der Troika, der Europäischen Kommission, des Internationalen Währungsfonds und der Europäischen Zentralbank zusammen vorzuschlagen; Diese Bestimmung würde ein Akt von großer symbolischer Bedeutung, da der Troika gilt als verantwortlich für die Verhängung der Strafe, nicht nur für Griechenland, sondern auch in anderen europäischen Ländern in Schwierigkeiten darstellen. Auf der anderen Seite nur die von der Troika ausgearbeiteten Programme erwies sich als völlig falsch, weil sie sich auf die Wachstumsaussichten, die durch erreicht werden, Kredite aufgetischt hatte basierten. Dieser Faktor führt zu heftiger Kritik sowohl auf gutem Glauben, dass die tatsächliche Kompetenz derjenigen, die Geschäftspläne, die hinter der Gewährung von Darlehen waren zog; der Verdacht ist, dass es unter anderem, führen eine Politik, die Unternehmen mit den Gläubigern Raten begünstigt fast tragen. Wir verstehen, wie die mögliche Abschaffung der Troika eine neue Tatsache und eine hoch politische Ziel, so dass die Grenzen der griechischen und bezieht sich auf die Wirtschaftspolitik der gesamten Europäischen Union, die eine Totalrevision erfahren sollte. Es bleibt ein Bedarf an die Gegebenheiten bedingten Materialien für die Rückzahlung der Schulden griechischen schaffen, dass die neue griechische Regierung weigert sich, zu den alten Bedingungen zurückzahlen. Es muss betont werden, dass Griechenland will Zahlung der Schulden zu vermeiden, und das ist ein weiterer entscheidender politischer Faktor im Rahmen der Europäischen Union, aber beabsichtigt, dies mit der Zeit und verschiedene Möglichkeiten zu tun, in der Lage sein, das Wahlprogramm der neuen Regierung zu unterstützen, markiert eine stärkere Konzentration von sozialen Fragen. Dazu wird der griechischen Umschuldung steht im Mittelpunkt der Verhandlungen, von der Suche nach einer Vereinbarung, die die Verlängerung der Laufzeiten und niedrigere Zinsen betrifft. Es muss auch die Kreditlinie, die notwendig ist für Griechenland, um den unmittelbaren Finanzbedarf decken beibehalten werden. Die Suche nach einer tragfähigen Lösung für diese Probleme wäre ein Problem dringend wirtschaftliche lösen, sondern vor allem politisch, wäre das in ein neues Licht setzen die Gemeinschaftseinrichtung in die Nähe einer gefährlichen Verwehungen zu halten.

L'Union européenne est avec la Grèce

Les négociations visant à maintenir la Grèce dans le périmètre de l'euro et donc l'UE d'atteindre une phase décisive. Bruxelles souhaite parvenir à un accord, ce qui peut se permettre de maintenir les garanties aux créanciers, mais en même temps, fournir la garantie d'Athènes double, économique et politique, pour permettre au pays de surmonter la crise et que ne se répète pas à nouveau une situation similaire. Ce est cette deuxième exigence est central et devient hautement symbolique contre la conduite de l'Allemagne, fait de l'austérité et de rigueur, réalisée contre toute raison. La victoire de la gauche grecque a mis l'Union européenne face à la nécessité de changer la politique dans un cadre formel et officiel, grâce à un résultat de l'élection d'un Etat membre, au-delà des nombreuses manifestations spontanées et informelles qui ont déjà critiqué les contraintes financières excessives imposée par les autorités centrales et subi par la population européenne. Pour arrêter le mécontentement généralisé et la dérive populiste, qui menace de saper les fondements de l'institution commune européenne, l'exécutif de l'Union européenne pourrait proposer le démantèlement de la troïka, composée de la Commission européenne, le Fonds monétaire international et de la Banque centrale européenne; cette disposition constituerait un acte d'une grande valeur symbolique, étant donné que la troïka est considéré comme le responsable de l'application de la peine, non seulement pour la Grèce mais aussi dans d'autres pays européens en difficulté. D'autre part simplement les programmes élaborés par la troïka se sont révélées tout à fait tort, car elles étaient fondées sur des perspectives de croissance qui devaient être réalisés grâce à des prêts prodiguées. Ce facteur donne lieu à de vives critiques à la fois sur la bonne foi, que la compétence réelle de ceux qui a élaboré des plans d'affaires, qui étaient derrière l'octroi de prêts; le soupçon est que ce est, entre autres, mener une politique qui favorisait entités créanciers avec des taux presque porter. Nous comprenons comment l'élimination possible de la troïka constitue un fait nouveau et un objectif hautement politique, sortant des limites de grec et concerne les politiques économiques de l'ensemble de l'Union européenne, qui devrait connaître une refonte totale. Il reste un besoin de créer les conditions pour matériaux éventuels remboursement de la dette grecque, que le nouveau gouvernement grec refuse de rembourser aux anciennes conditions. Il faut souligner que la Grèce veut éviter le paiement des dettes, et ce est un autre facteur politique décisif dans le cadre de l'Union européenne, mais a l'intention de le faire avec le temps et les différentes façons, pour être en mesure de soutenir le programme électoral du nouveau gouvernement, marqué une plus grande attention aux questions sociales. A cet effet, la restructuration de la dette grecque est au centre des négociations, par la recherche d'un accord qui concerne l'extension des échéances et des taux d'intérêt plus bas. Il doit également être maintenu la ligne de crédit qui est nécessaire pour la Grèce pour couvrir les besoins budgétaires immédiats. Trouver une solution viable à ces problèmes permettrait de résoudre un problème de toute urgence économique, mais surtout politiquement, ce serait mettre en lumière nouvelle l'institution communautaire à le tenir éloigné des dérives dangereuses.

A União Europeia é com a Grécia

As negociações para manter a Grécia dentro do perímetro do euro e, portanto, a UE chegar a uma fase decisiva. Bruxelas está disposta a chegar a um acordo, o que pode dar ao luxo de manter as garantias aos credores, mas, ao mesmo tempo, proporcionar a garantia dupla Atenas, econômica e política, para permitir ao país superar a crise e que não se repita novamente uma situação similar. É essa segunda exigência é central e torna-se altamente simbólico contra a condução da Alemanha, feito de austeridade e rigor, realizado contra toda razão. A vitória da esquerda grega colocou a União Europeia confrontados com a necessidade de mudar a política em um formal e oficial, através de um resultado eleitoral de um Estado membro, para além dos muitos protestos espontâneos e informal que já criticou as restrições financeiras excessivas imposta pelas autoridades centrais e sofrido pela população europeia. Para parar o descontentamento generalizado e a deriva populista, que ameaça minar os alicerces da instituição europeia comum, o executivo da União Europeia poderia propor o desmantelamento da troika, composta pela Comissão Europeia, Fundo Monetário Internacional e Banco Central Europeu; esta disposição constitui um ato de grande valor simbólico, dado que a troika é considerado o responsável por impor a pena, não só para a Grécia, mas também em outros países europeus em dificuldade. Por outro lado, apenas os programas elaborados pela troika provou completamente errado, porque eles foram baseados em perspectivas de crescimento que tinham de ser alcançado graças a empréstimos côncavo. Este fator dá origem a fortes críticas tanto na boa-fé, que a competência real daqueles que elaboraram planos de negócios, que estavam por trás da concessão de empréstimos; A suspeita é que ele é, entre outras coisas, desenvolver uma política que favoreceu credores entidades com taxas quase desgaste. Entendemos como a possível eliminação da troika constitui um facto novo e um objectivo altamente política, deixando as fronteiras do grego e diz respeito as políticas económicas de toda a União Europeia, o que deverá ocorrer uma reformulação total. Permanece a necessidade de criar as condições materiais contingentes para o reembolso da dívida grega, que o novo governo grego se recusa a pagar de volta aos velhos condições. Deve ser salientado que a Grécia quer evitar o pagamento de dívidas, e este é mais um fator político decisivo no âmbito da União Europeia, mas pretende fazê-lo com os tempos e formas diferentes, para ser capaz de apoiar o programa eleitoral do novo governo, marcada um maior enfoque das questões sociais. Para este efeito, a reestruturação da dívida grega é o foco das negociações, pela busca de um acordo que diz respeito à extensão de prazos e taxas de juros mais baixas. Ele também precisa ser mantida a linha de crédito que é necessário para a Grécia para cobrir as necessidades orçamentais imediatas. Encontrar uma solução viável para estes problemas resolveria um problema com urgência econômica, mas, sobretudo, politicamente, que iria colocar em uma nova luz a instituição comunitária para mantê-lo longe de derivas perigosas.

Европейский союз с Грецией

Переговоры сохранить Грецию в пределах периметра евро и, таким образом, ЕС достигнув в решающую фазу. Брюссель стремится достичь соглашения, которое может позволить себе поддерживать гарантий кредиторам, но в то же время, обеспечивают двойную Афины гарантии, экономическую и политическую, чтобы дать стране возможность преодолеть кризис и чтобы не повторялся сновааналогичная ситуация. Именно это второе требование является центральным и становится весьма символично против проведения Германии, из строгости и точности, осуществляется вопреки здравому смыслу.Победа греческого левых поставил Европейский союз столкнулся с необходимостью изменения политики в формальной и чиновника, через избирательной результате государства-члена, за многих спонтанных протестов и неформальные, которые уже критикуют чрезмерные финансовые трудности налагаемые центральными органами власти и страдал от европейского населения. Чтобы остановить массовое недовольство и популистскую дрейф, который грозит подорвать основы единой европейской учреждения, исполнительный Европейский Союз мог бы предложить демонтаж тройки, в состав Европейской комиссии, Международного валютного фонда и Европейского центрального банка; это положение будет представлять собой акт большое символическое значение, учитывая, что тройка считается ответственным за наложении штрафа, а не только для Греции, но и в других европейских странах в трудном положении. С другой стороны просто программы, составленные тройки оказалось совершенно не так, потому что они были основаны на перспективы роста, которые должны были быть достигнуты благодаря кредиты выпуклые. Этот фактор приводит к резкой критике как на добросовестности, что фактическая компетенция тех, кто составил бизнес-планов, которые стояли за предоставление займов;подозрение в том, что это, среди прочего, проводить политику, которая одобрила лиц кредиторам ставок почти носить. Мы понимаем, насколько это возможно устранение тройки представляет собой новый факт и весьма политическую цель, оставляя границы греческой и касается экономическую политику всего Европейского союза, которые должны испытывать Капитальный ремонт. Там остается необходимость создания условий условные материалы для погашения задолженности греческого, что новое греческое правительство отказывается платить обратно в старых условиях. Следует подчеркнуть, что Греция хочет избежать выплаты долгов, и это в дальнейшем решающим политическим фактором в рамках Европейского Союза, но намеревается сделать это со временем и по-разному, чтобы быть в состоянии поддерживать свою предвыборную программу нового правительства, отмеченыбольше внимания социальным вопросам. Для этого реструктуризации греческого долга находится в центре внимания переговоров, поиском соглашению, что касается расширения сроков погашения и низкими процентными ставками. Она также должна быть сохранена кредитную линию, которая необходима для Греции для покрытия неотложных бюджетных потребностей. Поиск жизнеспособного решения этих проблем позволит решить проблему срочно экономической, но, прежде всего политически, что бы положить в новом свете институт Сообщества, чтобы держать его подальше от опасных заносов.

欧州連合 はギリシャである

交渉は、ユーロ周囲内ギリシャを維持するため、EUは決定的な段階に達したブリュッセルは、債権者への保証を維持する余裕が合意に達することに熱心であるが、同時に危機を克服するために、国を可能にするために経済的、政治的、デュアルアテネの保証を提供し、それが再び繰り返されない似たような状況それは、この第二の要件は、中央であり、すべての理由に対して行わ緊縮財政厳密さで作られたドイツ行為に対して非常に象徴的になるギリシャの勝利は、欧州連合(EU)はすでに過度の財政的制約を批判していることを多くの自発的な抗議行動を越えて加盟国選挙の結果を通じて正式な公式ポリシーを変更する必要性に直面し、非公式入れている中央当局によって課さ欧州の人口が被った広範囲に不満と欧州共通の機関基盤を弱体化する恐れがポピュリストドリフトを停止するには欧州連合の幹部は、欧州委員会国際通貨基金(IMF)欧州中央銀行で構成されるトロイカ解体を提案できたこの規定は、トロイカギリシャのためだけでなく、困難、他のヨーロッパ諸国だけでなくペナルティを課すの責任とみなされていることを与えられた偉大な象徴的価値行為構成するであろう彼らは皿状の融資のおかげで達成されなければならなかった成長見通しに基づいていたので、一方トロイカが作成したばかりのプログラムは完全に間違って証明したこの要因は、強い批判を引き起こす両方の善意その貸付金の付与の後ろにいた事業計画策定者たちの実際の能力疑惑は、それが他のもののうちほとんど着用率とエンティティ債権者を支持政策を実施していることである私たちは、ギリシャ語や懸念の境界合計オーバーホールを体験する必要があり、全体の欧州連合(EU)経済政策を残してトロイカ可能性排除は事実非常に政治的な目的を構成する方法を理解する債務返済ギリシャのための条件偶発材料を作成する必要新しいギリシャ政府戻って古い条件に支払うことを拒否していることを残っている。それはマークされギリシャが債務の支払いを避けるために望んでいるが、これは欧州連合枠組みの中で、さらに決定的な政治的要因であるが、新政府選挙プログラムを支援することができるように時間と異なる方法そうするつもりであることを強調しなければならない社会問題大きな焦点この目的のために、ギリシャの債務再編は、満期金利低下延長に関係する合意の検索によって交渉の焦点となっています。また、ギリシャが即時予算のニーズをカバーするために必要なクレジットライン維持する必要があるこれらの問題に対する実行可能な解決策を見つけることは、緊急に経済的な問題を解決するだろうが、すべての政治の上にそれが離れて危険なドリフトからそれを維持するために新たな光の中でコミュニティ機関を置く