La strategia terroristica per bloccare la riconciliazione in Tunisia

La strategia del terrorismo che opera in Tunisia, sta passando ad una intensificazione degli attentati per mettere nel paese un clima di paura, una tensione continua capace di bloccare le attività economiche della nazione. Infatti uno dei principali bersagli è colpire l’economia del turismo, uno dei pochi settori ancora trainanti dell’economia tunisina. I colpi inferti al turismo seguono quelli assestati alle forze di sicurezza, che presidiano le zone rurali e quelle dove si concentra maggiormente l’opposizione. Il quadro è chiaro indebolire l’assetto dello stato, per favorire una maggiore penetrazione dei movimenti radicali, in primo piano quello salafita, con l’intento di potere fermare gli atti terroristici in cambio di una pacificazione a senso unico, che preveda, cioè, l’instaurazione della svaria. La Tunisia è stato il paese da cui è partita la primavera islamica, quello in cui si riponevano maggiori speranze per l’instaurazione di una democrazia libera dagli influssi religiosi, ma i risultati elettorali hanno anticipato quello che sarebbe successo negli altri paesi arabi, teatro delle rivolte. Ma l’affermazione dei partiti confessionali non ha garantito la governabilità, ricalcando gli scenari della difficile gestione del potere visti anche in Egitto. La reazione al ritorno sulla scena dei partiti laici ha esasperato gli aderenti più convinti dei movimenti islamici, che non sono riusciti a trovare una via di conciliazione, in ragione di una errata interpretazione del voto, completamente al di fuori della logica democratica, che doveva consegnare l’intero potere a chi era uscito vincitore, senza la presenza dei logici contrappesi politici, previsti per la tutela delle opposizioni. Questa lotta si è concretizzata in una pratica del terrorismo che ha preso inizialmente come obiettivi tutti i luoghi pubblici affollati come supermercati, scuole, luoghi istituzionali, con l’intento di dare una forma urbana agli atti terroristici, per fiaccare il tessuto sociale desideroso di trovare sicurezza e stabilità. La reazione delle forze di polizia e movimenti jihadisti, sono così registrati in aumento e pongono il paese in uno stato di costante apprensione. Questo scenario sta accadendo mentre sono in corso i negoziati tra gli islamisti, che sono al potere, ed i partiti laici, per trovare una intesa, che possa portare la Tunisia a nuove elezioni, tramite la costituzione di una agenzia governativa indipendente. L’accadimento cronologico degli attentati rivela, però la pericolosa programmazione degli atti terroristici, che avvengono puntuali, ogni qualvolta sembra arrivare in prossimità di una soluzione praticabile verso una riconciliazione, ormai essenziale per il paese.

The terrorist strategy to block reconciliation in Tunisia

The strategy of terrorism that operates in Tunisia, is switching to an intensification of the attacks in the country to put a climate of fear , a DC voltage capable of blocking the economic activities of the nation. In fact, one of the main targets is to hit the tourism economy , one of the few sectors of the Tunisian economy still driving . The blows to tourism followed by those seated at the security forces, who patrol the rural areas and those where the opposition is more focused . The picture is clear weakening the structure of the state, to encourage greater penetration of radical movements in the foreground that Salafi , with the intention of being able to halt terrorist acts in exchange for a peace -way, which provides, that is, the establishment of the flips . Tunisia was the country from which you started the Islamic spring , one in which they placed greater hopes for the establishment of a democracy free from the influences of religion, but the election results have anticipated what would happen in other Arab countries , the scene of riots. But the affirmation of religious parties did not guarantee governability , tracing the scenes of hard power management also seen in Egypt. The reaction to return to the scene of the secular parties has enraged most ardent adherents of the Islamic movements , which have failed to find a way of reconciliation , because of a misinterpretation of the vote, completely outside the democratic logic , which was to deliver the entire power to those who had won , without the presence of logical political counterweights , provided for the protection of the opposition . This struggle has resulted in a practice of terrorism that took all the objectives initially as crowded public places such as supermarkets , schools, institutional sites , with the intention of giving an urban form of terrorist acts, to weaken the social fabric eager to find security and stability. The reaction of the police and jihadist movements , are so recorded on the rise , and place the country in a state of constant apprehension. This scenario is happening while they are in negotiations between the Islamists , who are in power , and the secular parties to find an agreement , which could lead to new elections in Tunisia , through the establishment of an independent government agency . The chronological occurrence of the attacks reveals , however, the hazardous planning of terrorist acts that take place on time, every time seems to come close to a workable solution toward a reconciliation , that is essential for the country.

La estrategia terrorista para bloquear la reconciliación en Túnez

La estrategia de terrorismo que opera en Túnez , está cambiando a una intensificación de los ataques en el país para poner un clima de miedo , una tensión continua capaz de bloquear la actividad económica de la nación. De hecho , uno de los principales objetivos es golpear a la economía del turismo , uno de los pocos sectores de la economía tunecina sigue manejando . Los golpes en el turismo seguidos de los que estaban sentados en las fuerzas de seguridad, que patrullan las zonas rurales y en aquellas en las que la oposición está más centrado . La imagen está clara debilitar la estructura del Estado , para fomentar una mayor penetración de los movimientos radicales en el primer plano que Salafi , con la intención de poder para detener los actos terroristas a cambio de una paz -way , que dispone, es decir, el establecimiento de la voltea . Túnez fue el país desde el que se inició la primavera islámica , en la que se colocan mayores esperanzas para el establecimiento de una democracia libre de las influencias de la religión, pero los resultados de las elecciones han previsto lo que sucedería en otros países árabes , la escena de disturbios. Pero la afirmación de los partidos religiosos no garantiza la gobernabilidad , la localización de las escenas de la administración de energía duro también visto en Egipto. La reacción para volver a la escena de los partidos laicos tiene enfurecidos partidarios más ardientes de los movimientos islámicos, que no han podido encontrar un camino de reconciliación , debido a una mala interpretación de la votación, totalmente fuera de la lógica democrática, que debía entregar todo el poder a los que había ganado , sin la presencia de contrapesos políticos lógicos previstos para la protección de la oposición. Esta lucha se ha traducido en una práctica de terrorismo que se llevó todos los objetivos inicialmente como lugares públicos concurridos , como los supermercados , escuelas , sitios institucionales, con la intención de darle una forma urbana de actos terroristas, para debilitar el tejido social deseosos de encontrar la seguridad y la estabilidad . La reacción de los movimientos de la policía y yihadista , se lo registra en la subida, y colocar al país en un estado de temor constante. Este escenario está ocurriendo mientras se encuentran en las negociaciones entre los islamistas, que están en el poder y los partidos seculares de encontrar un acuerdo , lo que podría conducir a nuevas elecciones en Túnez, a través de la creación de una agencia independiente del gobierno . La aparición cronológica de los atentados revela, sin embargo , la planificación de actos terroristas peligrosos que se producen en el tiempo , cada vez parece acercarse a una solución viable hacia una reconciliación , que es esencial para el país.

Die terroristische Strategie zur Versöhnung in Tunesien blockieren

Die Strategie des Terrorismus , die in Tunesien tätig ist, wird zu einer Intensivierung der Angriffe in dem Land , um ein Klima der Angst , eine DC-Spannung in der Lage ist die Blockierung der wirtschaftlichen Aktivitäten des Landes setzen Schalten. In der Tat ist einer der wichtigsten Ziele , um die Tourismus-Wirtschaft getroffen , einer der wenigen Sektoren der tunesischen Wirtschaft noch fahren . Die Schläge auf den Tourismus von denen bei den Sicherheitskräften , die die ländlichen Gebiete und solche, bei denen die Opposition stärker fokussiert wird patrouillieren sitzt gefolgt . Das Bild ist klar, die Schwächung der Struktur des Staates , eine größere Durchdringung der radikalen Bewegungen in den Vordergrund , dass Salafi , mit der Absicht, in der Lage, terroristische Handlungen im Austausch für einen Frieden - Weg , der vorsieht stoppen , das ist zu fördern, die Etablierung des Flips. Tunesien war das Land, aus dem Sie begann die islamische Frühling, in dem sie platziert größere Hoffnungen für die Errichtung einer Demokratie frei von den Einflüssen der Religion, aber die Wahlergebnisse haben vorweggenommen , was passieren würde, in anderen arabischen Ländern , die Szene Ausschreitungen . Aber die Bejahung der religiösen Parteien nicht garantieren Regierbarkeit , Tracing die Szenen von harten Power-Management auch in Ägypten gesehen . Die Reaktion auf die Szene der säkularen Parteien zurück hat wütend eifrigsten Anhänger der islamischen Bewegungen , die es versäumt , einen Weg der Versöhnung zu finden sein, denn von einer Fehlinterpretation der Stimmen, vollkommen außerhalb der demokratischen Logik , das war zu liefern die gesamte Macht, diejenigen gewonnen , ohne die Anwesenheit von logischen politische Gegengewichte , zum Schutz der Opposition zur Verfügung gestellt hatte . Dieser Kampf hat in einer Praxis des Terrorismus , die alle Ziele nahm zunächst als überfüllten öffentlichen Orten wie Supermärkten, Schulen , institutionelle Websites , mit der Absicht, eine urbane Form von Terroranschlägen , zur Schwächung des sozialen Gefüges begierig zu erfahren, führte Sicherheit und Stabilität. Die Reaktion der Polizei und der Dschihad- Bewegungen , so sind auf dem Vormarsch aufgezeichnet , und legen Sie das Land in einem Zustand ständiger Angst. Dieses Szenario geschieht, während sie in Verhandlungen zwischen den Islamisten, die an der Macht sind , und die säkularen Parteien zu einer Einigung , die zu neuen Wahlen in Tunesien führen könnte , durch die Einrichtung einer unabhängigen Behörde zu finden sind . Die zeitliche Auftreten der Attacken zeigt jedoch die gefährliche Planung von Terroranschlägen , die stattfinden, auf Zeit, scheint jedes Mal zu nah an einer praktikablen Lösung zu einer Versöhnung, die wichtig für das Land ist gekommen.

La stratégie terroriste de bloquer la réconciliation en Tunisie

La stratégie du terrorisme qui opère en Tunisie, est de passer à une intensification des attaques dans le pays pour mettre un climat de peur , une tension continue capable de bloquer les activités économiques de la nation. En fait, l'un des principaux objectifs est de frapper l'économie du tourisme , l'un des rares secteurs de l' économie tunisienne encore conduire. Les coups de tourisme suivis par ceux qui sont assis dans les forces de sécurité, qui patrouillent dans les zones rurales et celles où l'opposition est plus ciblée. L'image est claire affaiblit la structure de l'Etat , afin d'encourager une plus grande pénétration des mouvements radicaux dans le premier plan qui salafiste , avec l'intention d'être en mesure d'arrêter les actes terroristes en échange d'une paix voies, qui prévoit, c'est-à- la mise en place de la bascule . La Tunisie est le pays à partir duquel vous avez commencé au printemps islamique , celui dans lequel ils ont mis plus d'espoir pour l'établissement d'une démocratie libre de l'influence de la religion , mais les résultats des élections ont prévu ce qui allait se passer dans d'autres pays arabes , la scène de émeutes. Mais l'affirmation de partis religieux ne garantit pas la gouvernabilité , retraçant les coulisses de gestion de l'alimentation dure aussi vu en Egypte. La réaction de revenir à la scène des partis laïques a enragés partisans les plus ardents des mouvements islamistes , qui n'ont pas réussi à trouver un moyen de réconciliation, à cause d'une mauvaise interprétation du vote , complètement en dehors de la logique démocratique , qui devait livrer tout le pouvoir à ceux qui avaient gagné, sans la présence de contrepoids politiques logiques, prévues pour la protection de l'opposition. Cette lutte a abouti à une pratique du terrorisme qui a eu tous les objectifs initialement comme des lieux publics très fréquentés tels que les supermarchés , les écoles, sites institutionnels , avec l'intention de donner une forme urbaine d'actes terroristes, d'affaiblir le tissu social désireux de trouver la sécurité et la stabilité. La réaction des mouvements de police et jihadistes , sont donc enregistrées à la hausse, et placer le pays dans un état d'appréhension constant. Ce scénario se produit alors qu'ils sont dans les négociations entre les islamistes, qui sont au pouvoir et les partis laïcs pour trouver un accord , ce qui pourrait conduire à de nouvelles élections en Tunisie , à travers la création d'un organisme indépendant du gouvernement . L'apparition chronologique des attaques révèle , cependant, la planification dangereux d'actes terroristes qui ont lieu à temps, tout le temps semble se rapprocher à une solution viable vers une réconciliation, qui est essentielle pour le pays.

A estratégia terrorista para bloquear a reconciliação na Tunísia

A estratégia do terrorismo , que opera na Tunísia, é a mudança para uma intensificação dos ataques no país para colocar um clima de medo , a tensão DC capaz de bloquear as atividades econômicas da nação. Na verdade, uma das principais metas é atingir a economia do turismo , um dos poucos setores da economia tunisina ainda a condução. Os golpes ao turismo seguidos por aqueles sentados às forças de segurança, que patrulham as áreas rurais e aqueles onde a oposição é mais focado . A imagem é clara enfraquecendo a estrutura do Estado , para incentivar uma maior penetração de movimentos radicais em primeiro plano que salafista , com a intenção de ser capaz de deter atos terroristas em troca de um caminho de paz , que prevê, isto é, o estabelecimento da flips. A Tunísia foi o país de onde você começou a primavera islâmico , no qual eles colocaram maiores esperanças para o estabelecimento de uma democracia livre das influências da religião, mas os resultados das eleições ter previsto o que aconteceria em outros países árabes , a cena de tumultos. Mas a afirmação dos partidos religiosos não garante a governabilidade , traçando as cenas de gerenciamento de energia duro também visto no Egito. A reação ao voltar à cena dos partidos seculares tem enfurecidos adeptos mais fervorosos dos movimentos islâmicos, que não conseguiram encontrar uma forma de reconciliação, por causa de uma má interpretação dos votos, completamente fora da lógica democrática , que era para entregar todo o poder de quem tinha vencido , sem a presença de contrapesos políticos lógicos, previstos para a protecção da oposição. Essa luta resultou em uma prática de terrorismo , que teve todos os objectivos inicialmente como lugares públicos , como supermercados , escolas , sites institucionais , com a intenção de dar uma forma urbana de atos terroristas , para enfraquecer o tecido social ansioso para encontrar segurança e estabilidade. A reação dos movimentos de polícia e jihadista , são tão gravado em ascensão, e colocar o país em um estado de apreensão constante. Este cenário está acontecendo enquanto eles estão em negociações entre os islâmicos , que estão no poder , e os partidos seculares para encontrar um acordo, o que poderia levar a novas eleições na Tunísia , por meio da criação de uma agência independente do governo . A ocorrência cronológica dos ataques revela , no entanto, o planejamento de atos terroristas perigosos que ocorrem no tempo, cada vez parece ter chegado perto de uma solução viável para a reconciliação , que é essencial para o país.

Террористические стратегии, чтобы блокировать примирения в Тунисе

Стратегия терроризма , которая работает в Тунисе, переходит наусиление атаки в стране поставить атмосфера страха , напряжения постоянного тока , способные блокировать хозяйственной деятельности народа. В самом деле, одной из главных целей заключается в хит экономики туризма , один из немногих секторов тунисской экономике по-прежнему за рулем. Удары по туризму последующим сидящих на силы безопасности , которые патрулируютсельские районы и те, где оппозиция более целенаправленно. Картина ясная ослабление структуры государства , в целях поощрения большего проникновения радикальных движений на переднем плане , что салафитов , с намерением быть в состоянии остановить террористические акты в обмен на мир - путь, который предусматривает, что есть, созданиесальто. Тунис был страной , из которой запускается исламской весны, в котором они размещены большие надежды на установлениедемократии свободны от влияния религии, но результаты выборов предвидеть , что произойдет в других арабских странах , сцена беспорядков. Но утверждение религиозных партий не гарантирует управляемость , прослеживая сценами жесткого управления питанием также видели в Египте. Реакция вернуть на место светских тусовках взбесило самых ярых приверженцев исламских движений , которые не смогли найти пути примирения , из-занеправильного толкования голос, совершенно вне демократическую логику , которая должна была доставить всю власть тем, кто победил, без присутствия логические политические противовесы , предусматривает защиту оппозиции. Эта борьба привела к практике терроризма, которая взяла все цели первоначально как многолюдных общественных местах , таких как супермаркеты , школы, институциональных сайтах , с целью предоставлениягородской форме террористических актов , к ослаблению социальной структуры стремятся найти безопасности и стабильности. Реакция полиции и джихадистская движений, так записано на подъеме, и место страны в состоянии постоянного опасения. Этот сценарий , что происходит , пока они находятся в переговорах между исламистами , которые находятся у власти , исветские партии прийти к соглашению , что может привести к новым выборам в Тунисе , путем создания независимого агентства правительства. Хронологические возникновенияатак показывает, однако ,опасных планирование террористических актов , которые происходят на время, каждый раз , кажется, приблизились к приемлемое решение кпримирению, что имеет важное значение для страны.