للمفوضية الأوروبية تنتمي إلى اليورو ليس قابل للإلغاء

وتنفي المفوضية الأوروبية أن هناك إمكانية خروج اليونان من اليورو، وبالتالي فإن الوضع في حالة انتصار اليسار، لا تقدم لأكثر من وسيلة للخروج من يعتقد برلين. ومع ذلك، فإن الفكر الألماني، ولكن ليس مسؤول تماما، ويشارك من قبل دول أوروبية أخرى مثل جمهورية التشيك وإسبانيا، الذين يخشون من هجمة المضاربة في العملة الموحدة، على الأقل حتى النتيجة النهائية للانتخابات اليونانية. لم اليسار اليوناني لن تتراجع عن نواياه و، في حين استعداد للبقاء في اليورو، ويضع في مركز برنامجها إعادة هيكلة الدين العام للبلاد، والتي ارتفعت 240٬000٬000٬000-280٬000٬000٬000 بسبب الاهتمام، على الرغم من أن نسبة هذه ستكون خفضت من 5٪ إلى 2٪ من المتوسط الحالي ابتداء. والقصد من اليسار اليوناني هي لسداد الديون إلى الترويكا عندما نمو البلاد يصعد للنسب من 3 أو 3.5٪. هذا النهج هو بسبب زعم أن الخطأ ارتكب قادة الترويكا، في منح القروض، والتي أكدت أن المبلغ قد ولدت بزيادة قدرها 4.5٪، والمصنوعة من المستحيل مع هذه الفائدة المرتفعة إلى أن تعاد، المعترف بها خطأ أيضا من الصندوق النقد الدولي. لذا اليسار اليوناني ينتقد شروط القرض من قبل الترويكا ولكن حماية الديون لمستثمرين من القطاع الخاص، الذين سيتعين عليهم أن يسدد في الوقت المسموح به. واحد اعتراض على بروكسل هذا الإعداد هو أن الاتفاقات السابقة المبرمة يجب أن تحترم من قبل الحكومة الجديدة في أثينا. وهذه هي النقطة الأساسية: ماذا سيحدث إذا اليسار يفوز في الانتخابات ومن ثم تطبيق برنامجه؟ ويجب التأكيد على أن الاقتصاد اليوناني يمثل 2٪ فقط من الناتج المحلي الإجمالي للاتحاد الأوروبي بأكمله، وبالتالي لا تمثل خطرا على النظام العام عموما. ثم هل يمكن أن تحل الوضع مع قدر أكبر من المرونة من جانب برلين، والتي ينبغي أن توضع جانبا إرادة عقابي الخاصة، و، في الواقع، ودعم خطة الاستثمارية العالمية التي يمكن أن تحفز الاقتصاد اليوناني للحصول على دعم القروض. المشتبه به على ما يبدو أن مثل هذه الخطة ويمكن أيضا أن يتم منح إلى أثينا، ولكن لا تمتد إلى المنافسين الرئيسيين في ألمانيا، مثل فرنسا وإيطاليا، والتي هي تلك التي تدفع أكثر لسياسة أقل صرامة. حول القضية اليونانية بتطوير شبكة من المصالح المتضاربة، والتي يمكن المطالبة بها ضد السياسة التي تفرضها ألمانيا. في هذا الصدد تصريحات الرئيس الفرنسي هولاند، في حين تبقى حذرة جدا، وأكد أن اليونان واسبانيا وأشاد ضخمة لاستقرار العملة الموحدة، ومطابقة فكرة أوروبا مع التقشف، عكس ما يحتاج الاتحاد الأوروبي، والتي يجب أن تعطي دفعة قوية للنمو. بمعنى هذا الكلام هو ذلك مخالف تماما للنوايا برلين. لجعل الأمور أسوأ، كان هناك أيضا الاتهام إلى ميركل، من التدخل في الشؤون الداخلية الإغريق، والذي يسمح أثينا أبدا، حتى عندما كان الدائن من برلين في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية. تذكر الفترات المظلمة وكانت بعيدة في التاريخ الأوروبي في كثير من الأحيان أداة أن اليونان قد تستخدم ضد ألمانيا والتي تعمل فقط لدرء احتمال اتحاد سياسي. وقد كانت آثار العملية على تقييم اليورو انخفاضا في قيمة العملة الموحدة. إعلان المفوضية الأوروبية يأتي، بالتالي، إلى الخلط بين أكثر من سيناريو، نظرا لأنه يبدو من المستحيل أن ألمانيا تعاني البرنامج الذي اليسار اليوناني ستنفذ في حال الفوز، في حين أن احتمال واضح قد يكون أن فرنسا وإيطاليا، والتي حتى الآن تصرفت تحت المسار لمزيد من الاستثمارات، ويخرج الى العلن واستصلاح تخفيف القيود المفروضة على الميزانية في أقوى، وتوليد التوترات كبيرة بين الدول الكبرى في العملة الموحدة. قد يكون هذا هو الحال الاختبار الأكثر صعوبة بالنسبة لليورو، لماذا لا مالية بل سياسية.