Blog di discussione su problemi di relazioni e politica internazionale; un osservatorio per capire la direzione del mondo. Blog for discussion on problems of relations and international politics; an observatory to understand the direction of the world.
Politica Internazionale
Cerca nel blog
venerdì 26 ottobre 2018
L'impossibilità di sanzionare l'Arabia Saudita
L’assassinio del giornalista saudita compiuto dal regime di Riad ha avuto come conseguenza quella di provocare una reazione che non si è mai verificata per nessuna delle nefandezze compiute in precedenza dall’Arabia Saudita; infatti non sono bastate le ripetute violazioni dei diritti umani continuamente perpetrate nel paese arabo e neppure le violenze, spesso gratuite o causate da crudele incompetenza, compiute dai militari sauditi nel conflitto dello Yemen anche ai danni di bambini e di donne per determinare una riprovazione internazionale di tale livello. Questo sentimento che ha pervaso la comunità internazionale rappresenta, dunque, una novità nei confronti dell’Arabia Saudita, che, soltanto il governo canadese aveva manifestato in precedenza, entrando in contrasto con Riad. Se le manifestazioni di avversione ai sauditi sono da registrare positivamente, resta il rammarico per non essere arrivate prima e, sopratutto andranno valutate con gli effetti concreti che sapranno e potranno produrre. Questo aspetto è il più rilevante, perchè investe le relazioni dei paesi occidentali con la monarchia saudita e difficilmente potrà avere un impatto tale da potere condizionare i modi di Riad. I rapporti tra i paesi occidentali e l’Arabia Saudita sono contraddistinti da un elevato livello di scambi commerciali, nei quali la bilancia dei pagamenti pende con notevole favore per l’occidente e gli investimenti arabi, grazie alla liquidità fornita dal greggio, sono una parte rilevante nel panorama delle economie occidentali; a ciò si devono aggiungere le forniture di petrolio, che sono essenziali per le industrie europee ed americane. I rapporti sono quindi molto consolidati e possono difficilmente subire variazioni, certo l’interrogativo etico se è lecito fare affari con un regime del genere ora è soltanto una domanda retorica, cui andava data una risposta differente molti anni prima. Una delle possibili sanzioni che è stata pensata, anche dal parlamento europeo, seppure soltanto nell’ultima settimana, è quella di sospendere la vendita di armamenti, ma si tratta di un settore dove l’Arabia Saudita rappresenta il secondo compratore mondiale, dopo l’India, che ha incrementato la sua spesa militare del 225% negli ultimi cinque anni: un investimento, che attualmente rappresenta il 10% delle transazioni mondiali. Si tratta, come è evidente, di cifre enormi, che riguardano tutti i paesi occidentali e che interessano un grande numero di industrie con una grande quantità di posti di lavoro impiegati. Non ha caso il presidente americano Trump ha parlato espressamente di una possible perdita di un milione di posti di lavoro, nel caso di un embargo contro l’Arabia Saudita. Se i numeri di Trump non sembrano essere sostenuti da dati concreti, il danno economico del possibile blocco alla vendita, sostenuto anche dai democratici e da parte dei repubblicani americani, appare inequivocabile, rendendo praticamente impossibile la volontà di chi vuole attuare il blocco della vendita delle armi a Riad. Tuttavia esiste anche una ulteriore motivazione, oltre a quella economica, che impedisce di bloccare le armi verso i sauditi: impedire l’ingresso nel marcato saudita a russi e cinesi, che hanno più volte tentato, senza alcun, successo, di vendere i propri armamenti all’Arabia. Mantenere aperto il canale della vendita delle armi con i sauditi significa, sopratutto per gli Stati Uniti non compromettere il legame diplomatico, rinforzato dopo l’elezione di Trump, tra Riad e Washington, giudicato essenziale per il contenimento dell’Iran nello scacchiere medio orientale, ciò rientra anche negli interessi di Israele, che continua la sua alleanza non ufficiale con l’Arabia contro Teheran. L’impatto sugli assetti mediorientali subirebbe quindi delle variazioni attualmente non definibili, perchè un eventuale embargo occidentale degli armamenti potrebbe produrre delle reazioni diplomatiche tali da incidere sugli attuali scenari, scatenando un riassetto fortemente variato, dove la leadership americana potrebbe subire dei ridimensionamenti in grado di apportare a pericolose decisioni, sopratutto con una amministrazione come quella attuale insediata alla Casa Bianca. Occorre ricordare anche che parte delle forniture in armamenti acquistate dall’Arabia Saudita vengono trasferite a quei paesi alleati, sempre di religione sunnita, che non hanno i sufficienti mezzi economici da investire in materiale bellico, ma, che, Riad ha tutto l’interesse affinché mantengano un esercito adeguatamente equipaggiato, primo fra tutti l’Egitto. Per questi motivi gli USA attueranno una ritorsione di tipo individuale esclusivamente contro gli esecutori dell’assassinio del giornalista e non contro i mandanti, ciò però pone ancora una volta l’interrogativo della convenienza di determinate alleanze da parte di paesi democratici con nazioni che sono espressione di sistemi di governo fortemente dittatoriali e quindi contro i valori fondanti dell’occidente.
The impossibility of sanctioning Saudi Arabia
The
assassination of the Saudi journalist carried out by the Riad regime
has resulted in a reaction that has never occurred for any of the
atrocities carried out previously by Saudi Arabia; in
fact the repeated violations of human rights perpetrated in the Arab
country were not enough, nor even the violence, often gratuitous or
caused by cruel incompetence, carried out by the Saudi military in the
Yemeni conflict also to the detriment of children and women to bring
about an international disapproval of this level. This
sentiment that has pervaded the international community, therefore,
represents a novelty with regard to Saudi Arabia, which only the
Canadian government had previously expressed, coming into conflict with
Riyadh. If
the manifestations of aversion to the Saudis are to be registered
positively, there remains the regret for not having arrived before and,
above all, will have to be evaluated with the concrete effects that they
will know and can produce. This
aspect is the most relevant, because it invests the relations of
Western countries with the Saudi monarchy and can hardly have such an
impact as to influence the ways of the Riad. The
relations between Western countries and Saudi Arabia are characterized
by a high level of trade, in which the balance of payments hangs with
considerable favor for the West and the Arab investments, thanks to the
liquidity provided by the crude oil, are a part relevant in the panorama of western economies; to this must be added the oil supplies, which are essential for European and American industries. Relationships
are therefore very consolidated and can hardly change, certainly the
ethical question if it is lawful to do business with such a regime is
now only a rhetorical question, which was given a different answer many
years before. One
of the possible sanctions that has been thought, even by the European
Parliament, even if only in the last week, is to suspend the sale of
armaments, but it is a sector where Saudi Arabia is the second largest
buyer, after the India,
which has increased its military spending by 225% in the last five
years: an investment, which currently represents 10% of global
transactions. It
is, as is evident, huge figures, which affect all Western countries and
which affect a large number of industries with a large amount of jobs
employed. It
is no coincidence that US President Trump has spoken explicitly of a
possible loss of one million jobs, in the case of an embargo against
Saudi Arabia. If
the figures of Trump do not seem to be supported by concrete data, the
economic damage of the possible sale block, supported also by the
Democrats and by the American republicans, seems unequivocal, making the
will of those who want to block the sale of the weapons in Riyadh. However,
there is also a further motivation, in addition to the economic one,
which prevents arms being closed to the Saudis: preventing the entry
into Saudi Arabia to Russians and Chinese, who have repeatedly tried,
without any success, to sell their armaments Arabia. Keeping
the arms sales channel open with the Saudis means, especially for the
United States, not to compromise the diplomatic tie, reinforced after
Trump's election, between Riyadh and Washington, which is considered
essential for the containment of Iran in the Middle Eastern chessboard, this is also in the interests of Israel, which continues its unofficial alliance with Arabia against Tehran. The
impact on the Middle Eastern assets would therefore undergo variations
that are currently not definable, because a possible Western arms
embargo could produce diplomatic reactions that could affect the current
scenarios, triggering a highly varied reorganization, where the
American leadership could undergo some downsizing. to make dangerous decisions, especially with an administration like the current one established in the White House. It
should also be remembered that part of the arms supplies purchased from
Saudi Arabia are transferred to those allied countries, always of Sunni
religion, who do not have sufficient economic means to invest in war
material, but that, Riad has every interest in keep an army properly equipped, first of all Egypt. For
these reasons, the USA will carry out an individual retaliation
exclusively against the perpetrators of the journalist's murder and not
against the principals, but this once again raises the question of the
convenience of certain alliances by democratic countries with nations
that are of strongly dictatorial government systems and therefore against the fundamental values of the West.
La imposibilidad de sancionar a Arabia Saudita.
El
asesinato del periodista saudí llevado a cabo por el régimen de Riad ha
dado lugar a una reacción que nunca ha ocurrido por ninguna de las
atrocidades cometidas anteriormente por Arabia Saudita; de
hecho, las repetidas violaciones de los derechos humanos perpetrados en
el país árabe no fueron suficientes, ni siquiera la violencia, a menudo
gratuita o provocada por una cruel incompetencia, llevada a cabo por el
ejército saudí en el conflicto yemení en detrimento de niños y mujeres
para provocar una desaprobación internacional de este nivel Este
sentimiento que ha invadido a la comunidad internacional, por lo tanto,
representa una novedad con respecto a Arabia Saudita, que solo el
gobierno canadiense había expresado previamente, entrando en conflicto
con Riad. Si
las manifestaciones de aversión a los saudíes deben registrarse de
manera positiva, subsiste el pesar por no haber llegado antes y, sobre
todo, habrá que evaluarlas con los efectos concretos que conocerán y
podrán producir. Este
aspecto es el más relevante, ya que invierte las relaciones de los
países occidentales con la monarquía saudí y apenas puede tener un
impacto tal que influya en las formas del Riad. Las
relaciones entre los países occidentales y Arabia Saudita se
caracterizan por un alto nivel de comercio, en el que la balanza de
pagos cuelga con un favor considerable para Occidente y las inversiones
árabes, gracias a la liquidez proporcionada por el petróleo crudo, son
una parte importante. Relevante en el panorama de las economías occidentales; A esto hay que añadir los suministros de petróleo, que son esenciales para las industrias europeas y americanas. Por
lo tanto, las relaciones están muy consolidadas y casi no pueden
cambiar. Sin duda, la cuestión ética si es lícito hacer negocios con un
régimen de este tipo es ahora solo una pregunta retórica, que recibió
una respuesta diferente muchos años antes. Una
de las posibles sanciones que se ha pensado, incluso por el Parlamento
Europeo, aunque solo sea en la última semana, es suspender la venta de
armamentos, pero es un sector donde Arabia Saudita es el segundo mayor
comprador, después de India,
que ha aumentado su gasto militar en un 225% en los últimos cinco años:
una inversión, que actualmente representa el 10% de las transacciones
globales. Es,
como es evidente, enormes cifras, que afectan a todos los países
occidentales y que afectan a un gran número de industrias con una gran
cantidad de empleos empleados. No
es casualidad que el presidente estadounidense Trump haya hablado
explícitamente de una posible pérdida de un millón de empleos, en el
caso de un embargo contra Arabia Saudita. Si
las cifras de Trump no parecen estar respaldadas por datos concretos,
el daño económico del posible bloque de venta, apoyado también por los
demócratas y por los republicanos estadounidenses, parece inequívoco, lo
que hace que la voluntad de aquellos que quieren bloquear la venta de
la armas en riyadh. Sin
embargo, también hay una motivación adicional, además de la económica,
que impide que los saudíes cierren las armas: evitar la entrada a Arabia
Saudita de rusos y chinos, que han intentado repetidamente, sin ningún
éxito, vender sus armamentos. Saudita. Mantener
el canal de venta de armas abierto con los medios saudíes,
especialmente para los Estados Unidos, no comprometer el vínculo
diplomático, reforzado después de la elección de Trump, entre Riad y
Washington, que se considera esencial para la contención de Irán en el
tablero de ajedrez del Medio Oriente. Esto también beneficia a Israel, que continúa su alianza no oficial con Arabia contra Teherán. Por
lo tanto, el impacto en los activos del Medio Oriente sufriría
variaciones que actualmente no se pueden definir, ya que un posible
embargo de armas por parte de Occidente podría producir reacciones
diplomáticas que podrían afectar los escenarios actuales, desencadenando
una reorganización muy variada, donde el liderazgo estadounidense
podría sufrir algunas reducciones. Tomar decisiones peligrosas, especialmente con una administración como la actual establecida en la Casa Blanca. También
se debe recordar que parte de los suministros de armas comprados a
Arabia Saudita se transfieren a esos países aliados, siempre de religión
sunita, que no cuentan con los medios económicos suficientes para
invertir en material de guerra, pero eso, Riad tiene mucho interés en mantener un ejército debidamente equipado, en primer lugar Egipto. Por
estas razones, los Estados Unidos llevarán a cabo una represalia
individual exclusivamente contra los perpetradores del asesinato del
periodista y no contra los principales, pero esto plantea una vez más la
cuestión de la conveniencia de ciertas alianzas por parte de países
democráticos con naciones que son De sistemas de gobierno fuertemente dictatoriales y por lo tanto contra los valores fundamentales de Occidente.
Die Unmöglichkeit, Saudi-Arabien zu sanktionieren
Die
Ermordung des saudischen Journalisten durch das Riad-Regime hat zu
einer Reaktion geführt, die nie zuvor bei einer der zuvor von
Saudi-Arabien begangenen Gräueltaten stattgefunden hat; in
der Tat waren nicht genug, um wiederholte Verletzungen der
Menschenrechte in dem arabischen Land immer wieder begangen und sogar
Gewalt, oft frei oder durch grausame Unfähigkeit verursacht, durch die
Militär Saudis im Jemen Konflikt erfolgte auch Kinder und Frauen
begangen gegen eine internationale Verurteilung zu bestimmen diese Ebene. Diese
Stimmung, die die internationale Gemeinschaft durchdrungen hat, stellt
daher ein Novum in Bezug auf Saudi-Arabien dar, das zuvor nur die
kanadische Regierung zum Ausdruck gebracht hatte und mit Riad in
Konflikt geriet. Wenn
die Manifestationen der Abneigung gegen die Saudis sollte positiv
aufgenommen werden, bleibt es das Bedauern nicht vor kommen und vor
allem wird auf die tatsächlichen Auswirkungen bewertet werden, wird und
produzieren wird. Dieser
Aspekt ist am relevantesten, weil er die Beziehungen der westlichen
Länder mit der saudischen Monarchie einbezieht und kaum Einfluss auf die
Wege des Riad haben kann. Die
Beziehungen zwischen den westlichen Ländern und Saudi-Arabien durch ein
hohes Maß an Handel gekennzeichnet sind, in denen die Zahlungsbilanz
mit erheblichen Gefallen für den Westen und arabische Investitionen
hängt dank der Liquidität von Rohöl, sie sind ein Teil relevant im Panorama der westlichen Wirtschaft; Hinzu kommen die Ölvorräte, die für die europäische und amerikanische Industrie unverzichtbar sind. Die
Beziehungen sind daher sehr konsolidiert und können sich kaum ändern,
sicherlich ist die ethische Frage, ob es legal ist, mit einem solchen
Regime Geschäfte zu machen, nur eine rhetorische Frage, die viele Jahre
zuvor eine andere Antwort erhalten hat. Eine
der möglichen Sanktionen, die sogar vom Europäischen Parlament, wenn
auch nur in der letzten Woche, in Betracht gezogen wurde, ist die
Aussetzung des Verkaufs von Waffen, aber in diesem Sektor ist Saudi -
Arabien der zweitgrößte Käufer, nach der Indien,
das seine Militärausgaben in den letzten fünf Jahren um 225% erhöht
hat: eine Investition, die derzeit 10% der globalen Transaktionen
ausmacht. Es
ist, wie man sieht, eine riesige Zahl, die alle westlichen Länder
betrifft und eine große Anzahl von Industrien mit einer großen Anzahl
von Arbeitsplätzen betrifft. Es
ist kein Zufall, dass US-Präsident Trump im Falle eines Embargos gegen
Saudi-Arabien ausdrücklich von einem möglichen Verlust von einer Million
Arbeitsplätzen gesprochen hat. Wenn
die Trump Zahlen scheinen nicht durch harte Daten unterstützt werden,
den Verkauf der wirtschaftliche Schaden wie möglich blockieren, auch von
den Demokraten und von US-Republikaner unterstützt, scheint es klar, so
dass es praktisch unmöglich, den Willen derer, die den Verkaufs freeze
implementieren möchten Waffen in Riad. Allerdings
gibt es auch eine zusätzliche Motivation, neben dem wirtschaftlichen
ein, die an den Saudis Verriegelungsarm verhindert: verweigert Eintritt
in Saudi in russischer Sprache markiert und Chinesen, die immer wieder
versucht haben, ohne Erfolg, ihre Waffen zu verkaufen Arabien. Halten
Sie den Kanal offen von Waffenhandel mit den Saudis Mitteln,
insbesondere für die Vereinigten Staaten nicht die diplomatischen
Beziehungen zu gefährden, nach der Wahl von Trump verstärkt, zwischen
Riad und Washington, als entscheidend für die Eindämmung des Irans im
Nahen Osten Szenario, Dies liegt auch im Interesse Israels, das seine inoffizielle Allianz mit Arabien gegen Teheran fortsetzt. Die
Auswirkungen auf dem Nahen Osten würden Anordnungen leiden, damit die
Änderungen derzeit nicht definiert, weil eine westliche Waffenembargo
keine diplomatischen Reaktionen hervorrufen könnte wie die aktuellen
Szenarien beeinflussen, Funken eine sehr abwechslungsreiche
Reorganisation, wo die US-Führung könnte geändert werden, um die Lage
sein, gefährliche Entscheidungen zu treffen, vor allem mit einer Regierung wie der jetzigen im Weißen Haus. Wir
sollten auch, dass ein Teil der Lieferungen an Waffen, die von
Saudi-Arabien auf jene Verbündeten übertragen werden gekauft erinnern,
immer des sunnitischen Islam, die in Kriegsmaterial nicht über
ausreichende Mittel zu investieren, die aber, hat Riad jedes Interesse,
um sicherzustellen, halte eine Armee richtig ausgerüstet, vor allem Ägypten. Aus
diesen Gründen werden die Vereinigten Staaten eine intellektuelle Art
von Vergeltung nur gegen die Urheber der Ermordung des Journalisten und
nicht gegen die Prinzipien umzusetzen, jedoch stellt sich erneut die
Frage nach der Zweckmäßigkeit bestimmter Bündnisse mit demokratischen
Ländern mit Nationen, die ein Ausdruck sind von stark diktatorischen Regierungssystemen und damit gegen die Grundwerte des Westens.
L'impossibilité de sanctionner l'Arabie Saoudite
L'assassinat
du journaliste saoudien perpétré sous le régime de Riad a provoqué une
réaction qui ne s'est jamais produite pour aucune des atrocités commises
précédemment par l'Arabie saoudite. En
fait, les violations répétées des droits de l'homme perpétrées dans le
pays arabe ne suffisent pas, pas plus que la violence, souvent gratuite
ou provoquée par une cruelle incompétence, perpétrée par l'armée
saoudienne dans le conflit yéménite, également au détriment des enfants
et des femmes, pour susciter une désapprobation internationale de la
justice. ce niveau. Ce
sentiment qui a imprégné la communauté internationale représente donc
une nouveauté par rapport à l’Arabie saoudite, que seul le gouvernement
canadien avait précédemment exprimé, entrant en conflit avec Riyad. Si
les manifestations d'aversion envers les Saoudiens doivent être
enregistrées de manière positive, il reste le regret de ne pas être
arrivé avant et devra avant tout être évalué avec les effets concrets
qu'elles connaîtront et peuvent produire. Cet
aspect est le plus pertinent, car il investit les relations des pays
occidentaux avec la monarchie saoudienne et ne peut guère avoir un
impact tel qu'il pèse sur les habitudes du Riad. Les
relations entre les pays occidentaux et l'Arabie saoudite se
caractérisent par un niveau d'échanges élevé, dans lequel la balance des
paiements est très favorable à l'Occident et les investissements
arabes, grâce à la liquidité fournie par le pétrole brut, font partie pertinent dans le panorama des économies occidentales; A cela, il faut ajouter les réserves de pétrole, essentielles pour les industries européennes et américaines. Les
relations sont donc très consolidées et ne peuvent guère changer.
Certes, la question éthique de savoir s'il est licite de faire affaire
avec un tel régime n'est plus qu'une question rhétorique à laquelle une
réponse différente avait été donnée bien des années auparavant. L’une
des sanctions envisageables, même de la part du Parlement européen, ne
serait-ce que la semaine dernière, était de suspendre la vente
d’armements, mais c’est un secteur où l’Arabie saoudite est le deuxième
acheteur, après le L'Inde,
qui a augmenté ses dépenses militaires de 225% au cours des cinq
dernières années: un investissement qui représente actuellement 10% des
transactions mondiales. Il
est évident que ce sont des chiffres énormes, qui touchent l’ensemble
des pays occidentaux et qui touchent un grand nombre de secteurs où de
nombreux emplois sont employés. Ce
n'est pas un hasard si le président américain Trump a explicitement
parlé d'une possible perte d'un million d'emplois, dans le cas d'un
embargo contre l'Arabie saoudite. Si
les chiffres de Trump ne semblent pas être étayés par des données
concrètes, les dégâts économiques du bloc de vente possible, également
soutenu par les démocrates et les républicains américains, semblent sans
équivoque, rendant la volonté de ceux qui veulent bloquer la vente des armes à Riyad. Cependant,
il existe également une autre motivation, en plus de la motivation
économique, qui empêche que les armes ne soient fermées aux Saoudiens:
empêcher l'entrée en Arabie Saoudite des Russes et des Chinois, qui ont
tenté à plusieurs reprises, sans succès, de vendre leurs armes Arabie. Maintenir
le canal de vente d'armes ouvert avec les Saoudiens signifie, en
particulier pour les États-Unis, ne pas compromettre le lien
diplomatique renforcé après l'élection de Trump entre Riyad et
Washington, qui est considéré comme essentiel pour contenir l'Iran sur
l'échiquier du Moyen-Orient, c’est aussi dans l’intérêt d’Israël, qui poursuit son alliance officieuse avec l’Arabie contre Téhéran. L'impact
sur les actifs du Moyen-Orient subirait donc des variations qui ne sont
actuellement pas définissables, car un éventuel embargo sur les armes
occidentales pourrait entraîner des réactions diplomatiques susceptibles
d'affecter les scénarios actuels, entraînant une réorganisation très
variée et une possible réduction des effectifs de la direction
américaine. prendre des décisions dangereuses, en particulier avec une administration comme celle en place à la Maison Blanche. Il
convient également de rappeler qu’une partie des fournitures d’armes
achetées à l’Arabie saoudite est transférée aux pays alliés, toujours de
religion sunnite, qui n’ont pas les moyens économiques d’investir dans
du matériel de guerre. garder une armée correctement équipée, en premier lieu l'Egypte. Pour
ces raisons, les États-Unis mèneront des représailles individuelles
exclusivement contre les auteurs du meurtre du journaliste et non contre
les responsables, mais cela soulève à nouveau la question de la
commodité de certaines alliances entre pays démocratiques et nations systèmes de gouvernement fortement dictatoriaux et donc contre les valeurs fondamentales de l’Occident.
A impossibilidade de sancionar a Arábia Saudita
O
assassinato do jornalista saudita realizado pelo regime de Riad
resultou em uma reação que nunca ocorreu por nenhuma das atrocidades
cometidas anteriormente pela Arábia Saudita; na
verdade, não eram suficientes repetidas violações dos direitos humanos
continuamente perpetrados no país árabe e até mesmo violência, muitas
vezes gratuitamente ou causada por incompetência cruel, levada a cabo
pelos sauditas militares no Iêmen conflito também cometidos contra
crianças e mulheres para determinar uma condenação internacional este nível. Este
sentimento que permeava a comunidade internacional é, portanto, uma
novidade contra a Arábia Saudita, que, apenas o governo canadense já
havia manifestado, entrando em conflito com Riyadh. Se
as manifestações de aversão aos sauditas devem ser registradas de forma
positiva, continua a ser o arrependimento por não ter vindo antes e,
acima de tudo, serão avaliados os efeitos reais que vai e vai produzir. Este
aspecto é o mais relevante, porque investe as relações dos países
ocidentais com a monarquia saudita e dificilmente pode ter um impacto
tal que influencie os modos do Riad. As
relações entre os países ocidentais e Arábia Saudita são caracterizados
por um alto nível de comércio, em que o balanço de pagamentos trava com
favor considerável para os investimentos ocidentais e árabes, graças à
liquidez proporcionada pelo petróleo, eles são uma parte relevante no panorama das economias ocidentais; a isto devem ser adicionados os suprimentos de petróleo, que são essenciais para as indústrias européias e americanas. Os
relatórios são, portanto, muito consolidado e dificilmente pode ser
mudado, certamente a questão ética se é lícito fazer negócios com um tal
regime é agora apenas uma pergunta retórica, o que lhe foi dada uma
resposta diferente há muitos anos. Uma
das possíveis sanções que foi pensado, até mesmo pelo Parlamento
Europeu, embora apenas na última semana, é suspender a venda de armas,
mas é uma indústria onde a Arábia Saudita é o segundo maior comprador do
mundo, depois de ' A
Índia, que aumentou seus gastos militares em 225% nos últimos cinco
anos: um investimento, que atualmente representa 10% das transações
globais. É,
como é evidente, enormes números, que afetam todos os países ocidentais
e que afetam um grande número de indústrias com uma grande quantidade
de empregos empregados. Não
é coincidência que o presidente dos Estados Unidos, Trump, fale
explicitamente sobre uma possível perda de um milhão de empregos, no
caso de um embargo contra a Arábia Saudita. Se
os números Trump não parecem ser apoiadas por dados concretos, o dano
econômico quanto possível bloquear a venda, também apoiada pelos
democratas e pelos republicanos norte-americanos, parece claro, o que
torna praticamente impossível a vontade de quem quer implementar o
congelamento vendas armas em Riade. No
entanto, há também uma motivação adicional, juntamente com o econômico,
o que impede os braços de bloqueio para os sauditas: negar a entrada
para a Arábia marcados em russo e chinês, que têm repetidamente tentou,
sem sucesso, para vender suas armas Saudita. Mantenha
o canal aberto de comércio de armas com os meios sauditas,
especialmente para os Estados Unidos não comprometer as relações
diplomáticas, reforçada após a eleição de Trump, entre Riad e
Washington, considerados cruciais para a contenção do Irã no cenário do
Oriente Médio, isso também é do interesse de Israel, que continua sua aliança não oficial com a Arábia contra Teerã. O
impacto sobre o Oriente Médio sofreria arranjos para que as alterações
não definido atualmente, porque um embargo de armas ocidental poderia
produzir quaisquer reacções diplomáticas susceptíveis de afectar
cenários atuais, o que provocou uma reorganização muito variada, onde a
liderança dos Estados Unidos poderia ser alterado para ser capaz de tomar decisões perigosas, especialmente com uma administração como a atual estabelecida na Casa Branca. Devemos
também lembrar que parte do abastecimento em armas compradas pela
Arábia Saudita são transferidos para esses aliados, sempre do islamismo
sunita, que não têm meios suficientes para investir em material de
guerra, mas que, Riad tem todo o interesse para garantir mantenha um exército devidamente equipado, em primeiro lugar o Egito. Por
estas razões, os Estados Unidos vão implementar um tipo de intelectual
de retaliação apenas contra os autores do assassinato do jornalista e
não contra os principais, no entanto, isso levanta mais uma vez a
questão da oportunidade de certas alianças de países democráticos com as
nações que são uma expressão de sistemas governamentais fortemente ditatoriais e, portanto, contra os valores fundamentais do Ocidente.
Невозможность санкционирования Саудовской Аравии
Убийство
саудовского журналиста, проведенное режимом Риада, привело к реакции,
которая никогда не происходила ни в одном из зверств, совершенных ранее
Саудовской Аравией; на
самом деле повторных нарушений прав человека, совершаемых в арабской
стране, было недостаточно или даже насилия, часто безвозмездного или
вызванного жестокой некомпетентностью, совершенной саудовскими военными в
ходе йеменского конфликта, также в ущерб детям и женщинам, чтобы
вызвать международное неодобрение этот уровень. Таким
образом, это настроение, которое распространилось на международное
сообщество, представляет собой новинку в отношении Саудовской Аравии,
которую ранее заявляло только канадское правительство, вступая в
конфликт с Эр-Риядом. Если
проявления отвращения к саудовцам должны быть зарегистрированы
положительно, остается сожаление о том, что они не прибыли раньше и,
прежде всего, должны быть оценены с конкретными последствиями, которые
они будут знать и могут произвести. Этот
аспект является наиболее актуальным, поскольку он инвестирует отношения
западных стран с саудовской монархией и вряд ли может иметь такое
влияние, чтобы влиять на пути Риада. Отношения
между западными странами и Саудовской Аравией характеризуются высоким
уровнем торговли, в котором платежный баланс в значительной степени
благоприятствует Западу и арабским инвестициям благодаря ликвидности,
предоставляемой сырой нефтью, являются частью актуальные в панораме западных экономик; к этому нужно добавить поставки нефти, которые необходимы для европейской и американской промышленности. Поэтому
отношения очень консолидированы и вряд ли могут измениться, безусловно,
этический вопрос, если он законно вести дела с таким режимом, теперь
является лишь риторическим вопросом, которому много лет назад был дан
другой ответ. Один
из возможных санкций, который, как считалось, даже Европарламентом,
даже если он был на прошлой неделе, должен приостановить продажу
вооружений, но это сектор, в котором Саудовская Аравия является вторым
по величине покупателем после Индия,
которая за последние пять лет увеличила свои военные расходы на 225%:
инвестиции, которые в настоящее время составляют 10% глобальных
транзакций. Это,
как видно, огромные цифры, которые затрагивают все западные страны и
которые влияют на большое количество отраслей с большим количеством
занятых рабочих мест. Не
случайно президент США Трамп прямо сказал о возможной потере миллиона
рабочих мест, в случае эмбарго против Саудовской Аравии. Если
цифры Трампа, похоже, не подтверждаются конкретными данными,
экономический ущерб возможного блока продажи, поддерживаемый также
демократами и американскими республиканцами, кажется однозначным, делая
волю тех, кто хочет заблокировать продажу оружия в Эр-Рияде. Вместе
с тем в дополнение к экономическому аспекту существует еще одна
мотивация, которая препятствует закрытию оружия для саудовцев:
предотвращение въезда в Саудовскую Аравию россиянам и китайцам, которые
неоднократно пытались без каких-либо успехов продать свои вооружения Аравия. Сохранение
канала продаж оружия с Саудовской Аравией означает, особенно для
Соединенных Штатов, не скомпрометировать дипломатическую связь,
усиленную после выборов Трампа, между Эр-Риядом и Вашингтоном, которая
считается необходимой для сдерживания Ирана на ближневосточной шахматной
доске, это также отвечает интересам Израиля, который продолжает свой неофициальный союз с Аравией против Тегерана. Таким
образом, воздействие на ближневосточные активы подвергнется вариациям,
которые в настоящее время не поддаются определению, поскольку возможное
западное эмбарго на поставки оружия может привести к дипломатическим
реакциям, которые могут повлиять на текущие сценарии, вызвав весьма
разнообразную реорганизацию, где американское руководство может
подвергнуться некоторому сокращению. принимать опасные решения, особенно с администрацией, подобной нынешней, установленной в Белом доме. Следует
также помнить, что часть поставок оружия из Саудовской Аравии
передается в эти союзнические страны, всегда из религии суннитов, у
которых нет достаточных экономических средств для инвестирования в
военный материал, но что у Риады есть все держите армию должным образом экипированной, прежде всего Египта. По
этим причинам США будут осуществлять индивидуальное возмездие
исключительно против лиц, виновных в убийстве журналиста, а не против
руководителей, но это еще раз поднимает вопрос об удобстве определенных
союзов демократическими странами со странами, которые сильно диктаторских государственных систем и, следовательно, против фундаментальных ценностей Запада.
制裁沙特阿拉伯是不可能的
通過利雅得的制度作出了沙特記者的暗殺已造成上從未出現過任何沙特阿拉伯早些時候犯下的暴行,一個反應的結果;事實上,並沒有足夠的反复侵犯阿拉伯國家,甚至暴力,通常是免費或殘酷的無能造成的,軍方沙特在也門的衝突也致力於對兒童和婦女進行了持續侵犯人權確定的國際譴責這個級別。這種感覺瀰漫在國際社會,因此,對沙特阿拉伯,其中,只有加拿大政府此前曾表示,未來與利雅得衝突新奇。如果厭惡到沙特的表現時,應積極記錄,它仍然沒有來之前的遺憾,首先,將在任何能和產生實際效果進行估值。這方面是最相關的,因為它投資西方國家與沙特君主制的關係,並且很難產生影響里亞德方式的影響。西方國家和沙特之間的關係的特點是高層次的貿易,在國際收支中具有相當的青睞,為西方和阿拉伯投資掛起,由於流動性的原油提供,他們的一部分與西方經濟的全景有關;必須加上石油供應,這對歐洲和美國的工業至關重要。因此,該報告是非常鞏固,也很難被改變,肯定是道德問題,無論是合法的這樣一個政權做生意,現在只有一個反問,他是很多年前給出了不同的答案。一個已經想到了可能的制裁,甚至被歐洲議會,儘管上週僅是暫停出售武器,但它是一個行業,沙特阿拉伯是世界上第二大買主,後“印度在過去五年中增加了225%的軍費:一項投資,目前佔全球交易的10%。顯而易見,這是一個巨大的數字,它影響到所有西方國家,影響了大量就業的工業。在對沙特阿拉伯實施禁運的情況下,美國總統特朗普明確表示可能損失100萬個工作崗位並非巧合。如果看起來特朗普號不被硬數據來支持,經濟損失盡可能塊出售,也由民主黨和美國共和黨的支持,它似乎清晰,使得它幾乎不可能誰想要實現的銷售遇冷的意志利雅得的武器。但是也有一個額外的動力,旁邊的一個經濟,防止鎖臂沙特:拒絕入境沙特標誌著俄羅斯和中國,誰曾多次嘗試過,沒有成功,出售自己的武器沙特阿拉伯。保持與沙特手段軍火貿易的通道開放,尤其是對美國的不妥協的外交關係,特朗普的大選後增強,利雅得和華盛頓之間,認為伊朗在中東地區的情況圍堵的關鍵,這也符合以色列的利益,以色列繼續與阿拉伯聯盟對抗德黑蘭。在中東地區的影響將遭受安排,以便改變目前並不確定,因為西方的武器禁運可能產生的任何外交反應,如影響到當前的情況下,引發了高度多樣化的重組中,如果美國領導層可能會被改變,以便能夠做出危險的決定,特別是像白宮當前的政府那樣。我們應該還記得用品那部分由沙特阿拉伯購買轉移到這些盟國的武器,總是伊斯蘭教遜尼派,它沒有足夠的投資手段在戰爭物資,但是,里亞德有興趣每次保證保持軍隊裝備精良,首先是埃及。由於這些原因,美國將實施一項智力型的報復只是針對記者的,而不是針對校長暗殺的兇手,然而這再次提出用民主的國家的某些聯盟的權宜之計與被表達國家的問題強烈的獨裁政府制度,因此反對西方的基本價值觀。
サウジアラビアの制裁の不可能性
リヤドの政権によって行われたサウジのジャーナリストの暗殺は、サウジアラビアで、以前の残虐行為のいずれにも発生していませんでした反応を引き起こす結果がありました。実際には、国際非難を決定するためにも、子どもと女性に対して犯さイエメンの紛争に軍事サウジで行われ、継続的に無料または残酷な無能によって引き起こされることが多い、アラブの国、さらには暴力に犯された人権の十分な繰り返し違反、ありませんでしたこのレベル。国際社会に浸透し、この感覚は、それゆえ、唯一のカナダ政府は、リヤドとの競合に入ってくる、以前表明していた、サウジアラビア、に対して新規性です。サウジアラビアへの嫌悪感の症状が積極的に記録する必要がある場合は、それが前に来ていないために後悔のままと、上記のすべて、および意志生成されます実際の効果で評価されます。それはサウジアラビアの君主制と西洋の関係を含み、リヤドの方法を調整することができるような影響を持っていることはほとんどありませんので、この局面は、最も重要です。欧米諸国とサウジアラビアとの関係は、国際収支は、西洋とアラブの投資にかなりの好意でハングアップしている貿易の高いレベルによって特徴付けられる、原油が提供する流動性のおかげで、彼らは一部であり、西欧諸国のパノラマに関連する。これには、欧米の産業に不可欠な石油供給を加える必要があります。報告書は、したがって、非常に統合されており、ほとんど変化しないことができ、このような体制でビジネスを行うには合法であるかどうかを確かに倫理的な問題は、今、彼は何年も前に別の答えを与えられた唯一の修辞疑問です。唯一の最後の週にもかかわらず、でも欧州議会で、考えられていた可能性制裁の一つは、武器の販売を一時停止することであるが、それはサウジアラビアが 'の後、世界第二位の買い手である産業でありますインドは、過去5年間に軍事費を225%増加させました。これは現在、世界的な取引の10%を占める投資です。明らかなように、すべての西側諸国に影響を及ぼし、雇用量の多い多数の産業に影響を与える巨大な数字です。サウジアラビアに対する禁輸の場合、トランプ大統領が100万人の雇用を失う可能性があると明言していることは偶然ではない。トランプの数字は、ハードデータでサポートされていないようならば、また民主党によって、米国共和党でサポートされている可能ブロックとしての経済的被害の販売は、それが事実上不可能になって、明確な表示された販売凍結を実装したい人の意志リヤドの武器。しかし、追加の動機はサウジアラビアにロック腕を防ぎ、経済1、並んで、もあります:彼らの武器を売却する、成功せず、何度試してみましたが、誰、ロシア語、中国語で記さサウジアラビアへのエントリーを拒否するアラビア。外交関係を損なわないように、特に米国は、サウジと武器貿易のチャネルオープンを意味してください、トランプの選挙後に強化、リヤドとワシントンの間、中東のシナリオでは、イランの封じ込めのために重要と考えられ、イスラエルとの非公式の同盟関係を続けているイスラエルの利益にもなっている。西洋武器禁輸は、米国のリーダーシップのことができるようにするために変更される可能性が非常に多様な再編成を、スパーク、こうした現在のシナリオに影響するように任意の外交反応を作り出すことができるので、変更は現在、定義されていないので、中東への影響はアレンジを被ります特にホワイトハウスに設置されているような政権で、危険な意思決定を行うこと。また、これらの同盟国に転送されているサウジアラビアで購入した武器に物資の一部を覚えておく必要があり、常に戦争の材料に投資するための十分な手段を持っていないイスラム教スンニ派の、しかしこれ、リヤドは確保するためにあらゆる関心を持っていますまず第一にエジプト軍を適切に装備しておいてください。これらの理由から、米国が唯一の校長に対するジャーナリストやないの暗殺の実行犯に対する報復の知的種類を実装しますが、これは再び表現している国と民主主義国の特定の提携の便宜の問題を提起します強く独裁政権制度のため、したがって西側の基本的価値観に反する。
استحالة معاقبة المملكة العربية السعودية
أدى
اغتيال الصحافي السعودي الذي نفذه نظام الرياض إلى رد فعل لم يحدث قط لأي
من الفظائع التي ارتكبتها المملكة العربية السعودية سابقاً. في
الواقع، لم تكن الانتهاكات المتكررة كافية لحقوق الإنسان المرتكبة
باستمرار في بلد عربي، وحتى العنف، في كثير من الأحيان مجانا أو الناجمة عن
عدم الكفاءة القاسية، التي نفذت من قبل السعوديين العسكري في الصراع في
اليمن ملتزمون أيضا ضد الأطفال والنساء لتحديد الإدانة الدولية ل هذا المستوى. هذا
الشعور الذي ساد المجتمع الدولي ، يمثل حدا فيما يتعلق بالمملكة العربية
السعودية ، التي كانت الحكومة الكندية فقط قد أعربت في السابق ، في نزاع مع
الرياض. إذا
كان يجب تسجيل مظاهر النفور من السعوديين بشكل إيجابي ، فلا يزال هناك ندم
لعدم وصولهم من قبل ، وقبل كل شيء ، سيتعين تقييمهم بالتأثيرات الملموسة
التي سيعرفونها ويمكن أن ينتجوها. هذا
الجانب هو الأكثر أهمية ، لأنه يستثمر علاقات الدول الغربية مع النظام
الملكي السعودي ، ولا يمكن أن يكون له مثل هذا التأثير في التأثير على طرق
الرياض. تتميز
العلاقات بين الدول الغربية والمملكة العربية السعودية من قبل على مستوى
عال من التجارة، التي ميزان المدفوعات معلقة مع مصلحة كبيرة للاستثمارات
الغربية والعربية، وذلك بفضل السيولة مقدمة من النفط الخام، فهي جزء ذات الصلة في بانوراما الاقتصادات الغربية ؛ لهذا يجب إضافة إمدادات النفط ، والتي تعتبر ضرورية للصناعات الأوروبية والأمريكية. وبالتالي
هي تقارير موحدة جدا، وبالكاد يمكن أن تتغير، وبالتأكيد مسألة أخلاقية
سواء كانت مشروعة في القيام بأعمال تجارية مع مثل هذا النظام هو الآن مجرد
مسألة الخطابي، الذي كان يعطى إجابة مختلفة منذ سنوات عديدة. واحدة
من العقوبات المحتملة التي قد يعتقد، حتى من قبل البرلمان الأوروبي، وإن
كان فقط في الأسبوع الماضي، هو وقف بيع الأسلحة، وإنما هو صناعة حيث تعد
المملكة العربية السعودية ثاني أكبر مشتر في العالم، بعد " الهند ، التي زادت إنفاقها العسكري بنسبة 225 ٪ في السنوات الخمس الماضية: استثمار ، والذي يمثل حاليا 10 ٪ من المعاملات العالمية. إنها ، كما هو واضح ، أرقام ضخمة ، تؤثر على جميع الدول الغربية وتؤثر على عدد كبير من الصناعات مع عدد كبير من الوظائف المستخدمة. ليس
من قبيل المصادفة أن يتحدث الرئيس الأمريكي ترامب بوضوح عن احتمال خسارة
مليون وظيفة ، في حالة فرض حظر على المملكة العربية السعودية. إذا
لا يبدو أن أرقام ترامب إلى دعم من بيانات الصعبة، والأضرار الاقتصادية
بأنها كتلة من الممكن بيع، بدعم أيضا من قبل الديمقراطيين والجمهوريين
الولايات المتحدة، يبدو واضحا، مما يجعل من المستحيل عمليا إرادة أولئك
الذين يريدون لتنفيذ تجميد مبيعات أسلحة في الرياض. ولكن
هناك أيضا حافزا إضافيا، إلى جانب واحد الاقتصادي، والذي يمنع الأسلحة قفل
للسعوديين: منع دخول السعودية ملحوظ في الروسية والصينية، الذين حاولوا
مرارا وتكرارا، ولكن دون جدوى، لبيع أسلحتهم جزيره العرب. حافظ
على فتح قناة للتجارة الأسلحة مع وسائل السعوديين، وخاصة بالنسبة للولايات
المتحدة على عدم تقديم تنازلات للعلاقات الدبلوماسية، عززت بعد انتخاب
ترامب، بين الرياض وواشنطن، تعتبر حاسمة لاحتواء إيران في سيناريو الشرق
الأوسط، هذا أيضا في مصلحة إسرائيل ، التي تواصل تحالفها غير الرسمي مع الجزيرة العربية ضد طهران. إن
التأثير على منطقة الشرق الأوسط تعاني الترتيبات لذلك لا يعرف التغييرات
في الوقت الراهن، لأن حظر الأسلحة غربيون انه قد ينتج أي ردود فعل
دبلوماسية مثل أن تؤثر على السيناريوهات الحالية، مما أدى الى إعادة تنظيم
متنوع للغاية، حيث يمكن قيادة الولايات المتحدة إلى تغيير لتكون قادرة على لاتخاذ قرارات خطيرة ، وخاصة مع إدارة مثل الإدارة الحالية التي أنشئت في البيت الأبيض. يجب
علينا أيضا أن نتذكر أن جزءا من لوازم على أسلحة تم شراؤها من قبل المملكة
العربية السعودية يتم نقلها إلى هؤلاء الحلفاء، ودائما من الإسلام السني،
الذي لا يملك الوسائل الكافية للاستثمار في المواد الحرب، ولكن الذي رياض
لديها كل المصلحة لضمان الحفاظ على جيش مجهز بشكل صحيح ، أولا وقبل كل شيء مصر. لهذه
الأسباب، فإن الولايات المتحدة تنفيذ نوع الفكري للانتقام فقط ضد مرتكبي
جريمة اغتيال الصحافي وليس ضد مديري المدارس، ولكن هذا يثير مرة أخرى مسألة
النفعية بعض التحالفات الدول الديمقراطية مع الدول التي هي تعبير من الأنظمة الحكومية الديكتاتورية بقوة وبالتالي ضد القيم الأساسية للغرب.
Iscriviti a:
Post (Atom)