Saeed Jalili é o favorito na eleição do Irã

Na véspera da eleição iraniana, está emergindo como a figura favorita de Saeed Jalili, o homem que durante seis anos, liderou a delegação para as polêmicas negociações nucleares iranianas. Esta é uma personalidade que vem do mais convencido da revolução islâmica, e representa a face mais radical dos oito concorrentes na competição. É seguro prever que, com sua eleição, as relações com o Ocidente poderia se tornar ainda mais problemático do que as atuais. Sua linha de conduta nas negociações, com base na aplicação estrita do apoio ao direito do Irã à energia nuclear, contra qualquer interferência ocidental, lhe permitiu ganhar a confiança da classe dirigente iraniano e com o apoio dos paramilitares o Basij, que foram fundamentais para a vitória eleitoral do atual presidente Ahmadinejad. Outro fator é a proximidade com o país líder supremo Ali Khamenei, com quem colaborou em várias ocasiões de sua carreira política, o desenvolvimento de uma relação pessoal forte. Segundo alguns colunistas Jalili americano estaria envolvido na repressão que se seguiu as manifestações para a reeleição de Ahmadinejad, que teve lugar no final das eleições anteriores, em 2009. Estudos sobre o favorito nas eleições foram realizadas Imam Sadiq University, com especialização em Ciência Política na Escola de Formação dos líderes da Guarda Revolucionária ea milícia Basij, que combinam cursos avançados de teologia islâmica. O ponto fraco de Jalili, no entanto, poderia ser a falta de experiência na gestão política interna e, sobretudo, a falta de visão econômica para a resolução de crise acentuada agarrando o país e que é o verdadeiro cerne, embora a eleição de modo não declarado iraniana. Por enquanto Jalili não estava muito desequilibrado em contra-declaração de que, caso ele seja eleito, considera-se posto em prática para elevar o país, não indo além das declarações perfeitamente em linha com a actual ortodoxia política. A intenção é reduzir a dependência das receitas do petróleo, aqueles sujeitos a sanções, para colocar no lugar uma espécie de economia de resistência que poderia levar o país à vitória contra o que chamou de conspirações do Ocidente e que é, na verdade, sanções econômicas. Para o mundo ocidental é um programa completamente contra que continua na esteira de Ahmadinejad e que promete trazer o atual estado de exasperação. A estratégia da Jalili parece ser bastante claro: concentrar seu programa eleitoral sobre questões no exterior, deixando de fora ou colocá-los no segundo andar os internos, mas o povo iraniano está enfraquecido por uma situação que está se alongando por muito tempo e, embora seja muito sensível às questões caráter nacionalista de todos os candidatos, e não apenas o favorito, vai trazer receitas adaptadas para resolver o grave problema que afeta a situação econômica e social do país, para evitar a grande quantidade de abstenção que você está anunciando no país, que corre o risco de deslegitimar no início, ninguém vai conseguir a vitória nas urnas.

Саид Джалили является фаворитом на выборах в Иране

Накануне выборов в Иране, становится любимой фигурой Саид Джалили, человек, который в течение шести лет возглавлял делегацию к спорной иранской ядерной переговоров. Это личность, которая исходит от тем больше убеждаюсь исламской революции и представляет собой наиболее радикальные лица из восьми конкурентов в конкурсе. Можно с уверенностью прогнозировать, что с его избранием отношений с Западом может стать еще более проблематичным, чем текущие. Его линия поведения в переговорах, на основе строгого соблюдения поддержку права Ирана на использование ядерной энергии, от любого вмешательства Запада, позволили ему завоевать доверие иранского правящего класса и поддержке военизированных Басидж, которые имеют ключевое значение для победы на выборах действующего президента Ахмадинежада. Еще одним фактором является близость к Верховным лидером страны Али Хаменеи, с которым он сотрудничал в ряде случаев его политической карьеры, развитие сильных личных отношений. По мнению некоторых американских обозревателей Джалили будут вовлечены в репрессии, которые последовали демонстрации для переизбрания Ахмадинежада, который состоялся в конце предыдущих выборах в 2009 году. Исследования фаворит в выборах имама Садыка университет по специальности политология в училище из лидеров Корпуса стражей исламской революции и Басидж, которые сочетают в себе передовые образовательные курсы для исламской теологии. Слабым местом Джалили, однако, может быть отсутствие опыта в управлении внутренней политики и, прежде всего, отсутствие экономического видения для разрешения кризиса, охватившего повышенной стране, и это реальная суть, хотя так необъявленной выборов Иранские. Пока Джалили был не слишком несбалансированным по борьбе с заявлением, что, если его изберут, считается положить на место поднять страну, не выходя за рамки заявлений в полной мере согласуется с нынешним политическим православием. Намерение состоит в том, чтобы уменьшить зависимость от нефтяных доходов, тех, кто подвергается санкциям, поставить на место своего рода экономику сопротивления, которая может привести страну к победе против того, что он назвал заговоры Запада и, что является, по сути, экономических санкций. Для западного мира это программа, полностью против, которая продолжается на волне Ахмадинежад и который обещает принести текущем состоянии раздражения. Стратегия Джалили, кажется, довольно ясно: сосредоточить свою предвыборную программу по вопросам за границу, оставляя или положить их на втором этаже внутренними, но иранский народ ослаблен ситуации, которая удлинения слишком долго, и, хотя она очень чувствительна к вопросам националистический характер из всех кандидатов, а не только любимым, принесет рецептов, адаптированных к решению серьезной проблемы, которая влияет на экономическую и социальную ситуацию в стране, чтобы избежать большого количества воздержания, что вы объявив в стране, который угрожает лишить легитимности в начале, то каждый сможет достичь победы в выборах.

賈利利的喜愛，在伊朗選舉

在伊朗選舉前夕，是一種新興的賈利利，該名男子誰六年備受爭議的伊朗核問題談判代表團最喜歡的數字。這是一個個性來自伊斯蘭革命越想越代表的八個競爭對手在競爭中最激進的臉。這是預測與西方的關係，與他的競選比當前的問題可能變得更加安全。 在談判中的行為，他的行嚴格的應用程序的支持，伊朗核能的權利，反對任何西方干涉的基礎上，允許他獲得伊朗統治階級的信任和支持的準軍事巴斯基民兵，這是現任總統艾哈邁迪 - 內賈德在選舉中獲勝的關鍵。另一個因素是接近該國的最高領袖哈梅內伊，與他合作，在多個場合，他的政治生涯中，發展出強烈的個人關係。據一些美國專欄作家賈利利將參與在鎮壓之後內賈德的連任，其中發生在2009年年底以前的選舉示威。舉行選舉的喜愛，在研究伊瑪目薩迪克大學，主修政治學的革命衛隊和巴斯基民兵，結合先進的教育課程，伊斯蘭神學領袖培訓學校。然而，賈利利的薄弱點，可能是缺乏的管理國內政治經驗，首先，缺乏加劇危機的決議，抓住國家經濟願景，那才是真正的癥結所在，雖然未申報的選舉伊朗人。現在賈利利沒有太不平衡反陳述，如果他當選，將被視作地方，以提高該國，不會超出報表完全符合當前的政治正統。其目的是減少對石油收入的依賴，這些受到制裁，把地方經濟的一種阻力，可能會導致該國對他所謂的西方的陰謀，那就是勝利，其實，經濟制裁。對於西方世界，它是一個程序完全反對，繼續在內賈德之後，並承諾帶來的當前狀態惱怒。賈利利的戰略似乎是相當清楚的：集中其國內外問題上的選舉程序，留下了或把他們在第二樓內部的，但伊朗人民被削弱，是延長太久的情況和，雖然問題非常敏感民族主義的性格所有候選人，不只是在最喜歡的，會帶來適應，以解決嚴重影響國家的經濟和社會形勢的問題，以避免了大量的棄權，你被宣布國家，威脅合法性的食譜在一開始，任何人都將在民意測驗中取得勝利。

سعيد جليلي هو الأوفر حظا في انتخابات إيران

عشية الانتخابات الإيرانية، والناشئة باعتبارها الشكل المفضل لسعيد جليلي، الرجل الذي لمدة ست سنوات قاد الوفد الى المحادثات النووية الإيرانية المثيرة للجدل. هذا هو الشخصية التي تأتي من أكثر اقتناعا من الثورة الإسلامية ويمثل الوجه الأكثر راديكالية من المنافسين الثمانية في البطولة. فمن المعقول أن نتوقع مع انتخابه العلاقات مع الغرب يمكن أن تصبح أكثر إشكالية من الأنظمة الحالية. سمح صاحب الخط من السلوك في المفاوضات، على أساس التطبيق الصارم لدعم حق إيران في امتلاك الطاقة النووية، ضد أي تدخل غربي، له لكسب ثقة الطبقة الحاكمة الإيرانية وبدعم من القوات شبه العسكرية الباسيج، التي كانت مفتاح الفوز الانتخابي للرئيس الحالي أحمدي نجاد. وثمة عامل آخر هو مقربة من البلاد المرشد الأعلى علي خامنئي، وتعاونت معه في عدة مناسبات من حياته السياسية، وتطوير علاقة شخصية قوية. ووفقا لبعض كتاب الأعمدة الأمريكية جليلي أن تشارك في عمليات القمع التي أعقبت المظاهرات لإعادة انتخاب أحمدي نجاد، التي وقعت في نهاية الانتخابات السابقة في عام 2009. عقدت دراسات من الاوفر حظا في الانتخابات جامعة الإمام الصادق، وتخصص في العلوم السياسية في مدرسة تدريب قادة الحرس الثوري والباسيج، التي تجمع بين دورات التعليم المتقدمة إلى الدين الإسلامي. نقطة ضعف جليلي، ومع ذلك، يمكن أن يكون نقص الخبرة في إدارة السياسة الداخلية، وقبل كل شيء، وعدم وجود رؤية اقتصادية لتسوية الأزمة المتزايدة التي تجتاح البلاد، وهذا هو جوهر حقيقي، على الرغم من أن الانتخابات غير معلنة حتى الإيراني. في الوقت الراهن جليلي لم غير متوازن للغاية في مكافحة بيان ذلك، إذا ما انتخب، يعتبر أن يكون وضعت في مكان لرفع البلاد، لن تتجاوز التصريحات تماما تمشيا مع العقيدة السياسية الراهنة. والقصد من ذلك هو تقليل الاعتماد على عائدات النفط، تلك التي تخضع للعقوبات، لوضع نوع من اقتصاد المقاومة التي يمكن أن تقود البلاد إلى النصر ضد ما أسماه مؤامرات الغرب وهذا هو، في الواقع، العقوبات الاقتصادية. بالنسبة للعالم الغربي وهو عبارة عن برنامج تماما ضد أن يستمر في أعقاب أحمدي نجاد والتي وعود لتحقيق الوضع الحالي للسخط. استراتيجية جليلي ويبدو أن تكون واضحة إلى حد ما: تركيز البرنامج الانتخابي على قضايا الخارج، تاركة أو وضعها في المرتبة الثانية نزاعات داخلية الكلمة، ولكن ما أضعف من قوة الشعب الإيراني من قبل وهي حالة إطالة لفترة طويلة جدا، وعلى الرغم من أنه حساس جدا لقضايا الطابع القومي من جميع المرشحين، وليس فقط المفضلة، وسوف تجلب صفات تكييفها لحل مشكلة خطيرة تؤثر على الحالة الاقتصادية والاجتماعية للبلد، لتجنب كمية كبيرة من الامتناع عن التصويت التي كنت معلنا في البلاد، الأمر الذي يهدد لنزع الشرعية في البداية، سوف أي شخص تحقيق الفوز في الانتخابات.

Per evitare l'estremismo la Turchia ha bisogno dell'Europa

I fatti turchi svelano il malessere di un paese costretto ad un processo di islamizzazione non condiviso dalla maggioranza della popolazione. Malgrado il successo elettorale del premier Erdogan, il numero degli scontenti sta crescendo e questa insoddisfazione non è mitigata da una oggettiva crescita del paese, ottenuta grazie a politiche economiche mirate, che ha portato un livello di benessere maggiormente diffuso nella cittadinanza. Ma quello a cui si assiste non è paragonabile alle primavere arabe, che si differenziavano dal caso turco, per differenti e peggiori condizioni di partenza. La Turchia, come è stato detto da subito, non si trova in una situazione economica disastrosa, ma, anzi, si colloca nettamente all'opposto, e non soffre per una mancanza di diritti, solamente che questi diritti vengono compressi in nome di una presenza più forte della religione all'interno degli aspetti politici e sociali del paese a discapito di una visione più laica, che fino alle ultime disposizioni governative, consentiva un equilibrio che costituiva un punto di riferimento sia all'interno dell'islam, che verso i paesi occidentali. La Turchia era proprio il modello al quale guardavano, almeno inizialmente, i paesi usciti dalle primavere arabe: un insieme di norme e comportamenti rispettosi della religiosità araba, all'interno di uno stato laico, in grado di essere protagonista sempre più nella scena internazionale e sul piano economico. La Turchia, proprio grazie a questi sentimenti che riusciva ad infondere in paesi e governi che uscivano da anni di dittatura, ha da subito sfruttato l'occasione, mostrando di sapere porsi come una sorta di paese capofila del panarabismo, in una visione, che voleva ricalcare, a grandi linee e trasportata nell'attuale momento storico, l'influenza dell'impero ottomano. Questa linea, occorre riconoscerlo, è stata anche un poco una direzione obbligata, dettata dal rifiuto della UE affinchè la Turchia diventasse un paese membro; bisogna riconoscere che le responsabilità del fallimento dell'inclusione di Ankara vanno ricercate in entrambe le parti, ma l'irrigidimento di Bruxelles, pur basato anche su ragioni oggettive, ha determinato che la Turchia si concentrasse maggiormente dove poteva trovare sbocchi e non chiusure. Probabilmente il cambiamento di comportamento del governo turco, più che da ragioni interne è dovuto a motivazioni estere, che hanno avuto una ricaduta enorme sugli equilibri dello stato. La necessità di porsi a partner arabi in una maniera sempre più consona a determinati costumi ha obbligato la decisione di intraprendere azioni lesive di diritti civili acquisiti, che hanno generato fenomeni di contrarietà anche nei settori costituiti da elettori del premier in carica. L'occidente deve guardare con preoccupazione a questi fenomeni perchè la Turchia rappresenta, al momento, l'unico ponte che possa consentire un dialogo con l'islam moderato. Certo i detrattori dell'ingresso della Turchia in Europa avranno facili argomenti per giustificare di avere scongiurato un membro così ingombrante, diretto verso una pericolosa deriva confessionale, in realtà un processo di inclusione concordato da entrambe le parti avrebbe potuto attenuare le pulsioni religiose, che stanno facendosi strada in una società che, come modi di vita, resta ancora più vicina allo stile occidentale. Anche le timide retromarce che Erdogan ha iniziato a mettere in campo, pur non sconfessando il suo operato, dimostrano che l'entità del fronte laico risulta essere ancora abbastanza consistente e, sopratutto, temuto in vista dell'appuntamento elettorale del prossimo anno. L'Unione Europea dovrebbe riprendere, dunque, un dialogo interrotto per riportare Ankara verso Bruxelles, sia per scongiurare una deriva islamica ai suoi confini, sia per includere un nuovo membro capace di portare una vitalità economica necessaria al vecchio continente, che costituirebbe senz'altro la base per una integrazione essenziale nello scenario internazionale.

To avoid extremism Turkey needs Europe

The facts Turks reveal the malaise of a country forced into a process of Islamization is not shared by the majority of the population. Despite the electoral success of Prime Minister Erdogan, the number of disgruntled is growing and this dissatisfaction is not mitigated by a country's growth objective, achieved through targeted economic policies, which resulted in a level of well-being more prevalent among the citizenry. But what we are witnessing is not comparable to the Arab Spring, which differed from the turkish case, and worst for different starting conditions. Turkey, as has been said from the start, is not in a disastrous economic situation, but, in fact, it ranks much the opposite, and does not suffer from a lack of rights, only that these rights are compressed in the name of a presence stronger than religion within the political and social aspects of the country at the expense of a more secular, which until the last government regulations, allowed a balance which was a point of reference within Islam, to countries that Westerners. The turkey was just the model that looked, at least initially, countries emerging from the Arab Spring: a set of rules and behaviors respectful of the religious Arabic, within a secular state, able to be ever-larger player in the international arena and in economic terms. Turkey, thanks to these feelings I was able to instill in countries and governments that came from years of dictatorship, immediately seized the opportunity by showing to know itself as a sort of country leader of pan-Arabism, in a vision, he wanted trace, in broad terms and transported in the current historical moment, the influence of the Ottoman Empire. This line has to be admitted, it was also a little forced a direction dictated by the refusal of the EU to enable Turkey to become a member state, we must recognize that the responsibility for the failure of the inclusion of Ankara are to be found in both parties, but the ' stiffening of Brussels, while also based on objective reasons, has determined that Turkey will focus more outlets where he could find and closures. Perhaps the change of behavior of the turkish government, rather than by internal reasons is due to reasons ester, which had a huge fallout on the balance of the state. The need to ask yourself to Arab partners in a manner more suited to certain customs has forced the decision to take actions that violate the civil rights acquired, which generated the phenomena of opposition voters even in areas consist of the Prime Minister in charge. The West must look with concern to these phenomena because Turkey is, at the moment, the only bridge that would allow a dialogue with moderate Islam. Of course the detractors of Turkey in Europe will have easy arguments to justify to have averted a member so cumbersome, directed towards a dangerous confessional, in fact a process of inclusion agreed by both parties could have mitigated the religious impulses, which are making their way in a society that, as ways of life, it is still closer to the western style. Even the timid reverse that Erdogan has begun to put in place, while not disavowing his work, show that the magnitude of the secular front is even quite substantial and, above all, feared in view of the elections next year. The European Union should take, therefore, dialogue interrupted to bring Ankara to Brussels or to avert a Muslim comes to its borders and to include a new member capable of bringing economic vitality necessary to the old continent, which would certainly the basis for an essential integration in the international arena.

Para evitar el extremismo Turquía necesita a Europa

Los hechos turcos revelan el malestar de un país obligado a un proceso de islamización no es compartida por la mayoría de la población. A pesar del éxito electoral del primer ministro Erdogan, el número de descontentos está creciendo y esta insatisfacción no es mitigado por objetivo el crecimiento de un país, logrado a través de políticas económicas específicas, lo que resultó en un nivel de bienestar más frecuente entre la ciudadanía. Pero lo que estamos presenciando no es comparable a la primavera árabe, que difería del caso turco, y lo peor para diferentes condiciones de partida. Turquía, como se ha dicho desde el principio, no se encuentra en una situación económica desastrosa, pero, de hecho, ocupa todo lo contrario, y no sufre de la falta de derechos, sólo que estos derechos se comprimen en el nombre de una presencia más fuerte que la religión dentro de los aspectos políticos y sociales del país a expensas de un más secular, que hasta las últimas regulaciones del gobierno, permitió un equilibrio que fue un punto de referencia dentro del Islam, a los países que occidentales. El pavo era el modelo que parecía, al menos inicialmente, los países que salen de la primavera árabe: un conjunto de normas y comportamientos respetuosos con el árabe religioso, dentro de un estado secular, capaz de ser el jugador cada vez más importante en el ámbito internacional y en términos económicos. Turquía, gracias a estos sentimientos que fue capaz de infundir en los países y gobiernos que venían de años de dictadura, aprovechó inmediatamente la oportunidad de mostrar a conocerse a sí mismo como una especie de país líder del panarabismo, en una visión, que quería seguimiento, en términos generales y se transporta en la actual momento histórico, la influencia del Imperio Otomano. Esta línea tiene que ser admitido, sino que también fue un poco forzado una dirección dictada por la negativa de la UE para permitir que Turquía se convierta en un Estado miembro, hay que reconocer que la responsabilidad por el fracaso de la inclusión de Ankara se encuentran en ambas partes, pero el ' rigidez de Bruselas, mientras que también se basa en razones objetivas, ha determinado que Turquía se centrará más puntos de venta donde poder encontrar y cierres. Probablemente el cambio de comportamiento del gobierno turco, en vez de por razones internas se debe a razones éster, que tenía una enorme consecuencias sobre el equilibrio del estado. La necesidad de preguntarse a sí mismo a los socios árabes de una manera más adecuada a ciertas costumbres que ha obligado a la decisión de tomar acciones que violan los derechos civiles adquiridos, lo que generó el fenómeno de los votantes de la oposición, incluso en zonas consistirá en el primer ministro a cargo. Occidente debe mirar con preocupación a estos fenómenos porque Turquía es, por el momento, el único puente que permita el diálogo con el Islam moderado. Por supuesto, los detractores de Turquía en Europa tendrán argumentos fáciles de justificar haber evitado un miembro tan engorroso, dirigida hacia un confesionario peligrosa, de hecho, un proceso de inclusión acordado por ambas partes podría haber mitigado los impulsos religiosos, que son haciendo su camino en una sociedad que, como formas de vida, todavía está más cerca del estilo occidental. Incluso la inversa tímida que Erdogan ha comenzado a poner en su lugar, aunque no renegar de su trabajo, muestran que la magnitud de la parte delantera secular es aún muy importantes y, sobre todo, temía a la vista de las elecciones del próximo año. La Unión Europea debería tener, por lo tanto, el diálogo interrumpido para que Ankara a Bruselas o para evitar un musulmán llega a sus fronteras y para incluir un nuevo miembro capaz de traer vitalidad económica necesaria para el viejo continente, lo que sin duda sería la base para una integración esencial en el ámbito internacional.