Israele avvantaggiato dalla caduta di Mursi

Una delle possibili conseguenze accessorie della caduta di Mursi è rappresentata dalla stabilizzazione dei rapporti tra Israele ed Egitto. A Tel Aviv la caduta del presidente egiziano è stata accolta come un fatto positivo, che potrebbe riportare i rapporti tra i due paesi verso condizioni più stabili. Sebbene Israele abbia sempre mantenuto un silenzio del tutto diplomatico, sia durante la presidenza Mursi, che durante i recenti sviluppi, l’avvento al potere dei Fratelli Musulmani era vissuto con apprensione per le concrete possibilità di facilitare i movimenti di Hamas, tra la striscia di Gaza ed il paese egiziano. Ciò aveva determinato una necessità di schierare un maggior numero di truppe sul confine del Sinai. L’orientamento decisamente più laico delle forze armate dell’Egitto, permette ad Israele di guardare con più fiducia gli sviluppi della situazione nel paese delle Piramidi, anche in ragione del tradizionale legame che vi è sempre stato tra le forze armate egiziane e gli Stati Uniti, che durante la dittatura di Mubarak, non hanno mai fatto mancare rifornimenti bellici. D’altronde proprio per Washington avere un rapporto più stretto con Il Cairo, in un quadro di equilibrio del paese, risulta fondamentale nella strategia mediorientale, sia per la grande influenza del paese sul mondo arabo, che per la sua collocazione geografica, che in caso di accordo, permette, appunto, ad Israele una maggiore tranquillità sul confine meridionale. Nello stesso tempo le tendenze non confessionali delle forze armate egiziane, assicurano un contrasto all’estremismo religioso, specialmente nella zona del Sinai, dove l’azione preventiva dell’esercito era frenata dal governo di Mursi, ora, al contrario, per i militari vi è maggiore libertà di azione contro i potenziali terroristi. Secondo fonti israeliane le due parti, dopo la destituzione del presidente Mursi, avrebbero rinforzato la collaborazione per la sicurezza, che, peraltro, non era stata interrotta con la caduta di Mubarak. Tuttavia un aspetto non trascurabile per Israele sono le minacce ricevute per rappresaglia che provengono da settori particolarmente estremi del mondo islamico egiziano, delusi dalla caduta di Mursi; per fare fronte a possibili attacchi, Israele ha concordato con l’Egitto una maggiore presenza di militari egiziani nel Sinai, per prevenire eventuali prove di forza dei militanti islamici. La previsione che è maggiormente accreditata nel paese israeliano è quella di una permanenza duratura da parte dell’esercito al centro della scena politica egiziana, in quanto le forze armate rappresentano il soggetto più coeso e radicato nel territorio e molto difficile da esautorare, come dimostrano le vicende di questi giorni. Ciò anche a causa della mancanza di una personalità politica forte, in grado di frenare l’azione delle forze armate, come avvenuto in Turchia con Erdogan.

Israel benefited from the fall of Mursi

One of the possible consequences of the fall of incidental Mursi is represented by the stabilization of relations between Israel and Egypt. In Tel Aviv the fall of the Egyptian president was welcomed as a positive development, which could bring the relations between the two countries towards more stable conditions. Although Israel has always maintained a diplomatic silence of everything, both during the presidency Mursi, who during the recent developments, the coming to power of the Muslim Brotherhood had lived with anxiety about the concrete possibilities of facilitating the movement of Hamas, between the strip Gaza and the Egyptian country. This had resulted in a need to deploy a greater number of troops on the border of Sinai. The decidedly more secular orientation of the armed forces of Egypt, allows Israel to look with more confidence the developments of the situation in the country of the Pyramids, also because of the traditional bond that there has always been among the Egyptian armed forces and the United States , who during the Mubarak dictatorship, have never failed war supplies. Besides just for Washington to have a closer relationship with Cairo, in a framework of balance of the country, is fundamental in the Middle East strategy, both for the great influence of the country on the Arab world, which for its geographical location, which in case agreement allows, in fact, Israel greater tranquility on the southern border. At the same time the non-confessional tendencies of the Egyptian armed forces, provide a contrast to religious extremism, especially in the area of ​​Sinai, where the preventive action of the army was held back by the government of Mursi, now, on the contrary, the military will is greater freedom of action against potential terrorists. According to Israeli sources the two sides, after the removal of President Mursi, would have strengthened the security cooperation, which, however, had not been interrupted since the fall of Mubarak. However, an important aspect for Israel are received for retaliatory threats that come from sectors particularly extreme Egyptian Islamic world, disappointed by the fall of Mursi, to cope with possible attacks, Israel has agreed with Egypt a greater presence of Egyptian military in the Sinai, to prevent any evidence of the strength of Islamic militants. The prediction is that more Israeli accredited in the country is that of a stay lasting from the army in the middle of the Egyptian political scene, as the armed forces are the subject more cohesive and rooted in the territory and very difficult to dislodge, as evidenced by the events of recent days. This is also because of the lack of a strong political personality, able to restrain the action of the armed forces, as happened in Turkey with Erdogan.

Israel se benefició de la caída de Mursi

Una de las posibles consecuencias de la caída de Mursi incidental está representado por la estabilización de las relaciones entre Israel y Egipto. En Tel Aviv la caída del presidente egipcio fue recibido como un hecho positivo, lo que podría llevar a las relaciones entre los dos países hacia unas condiciones más estables. Aunque Israel siempre ha mantenido un silencio diplomático de todo, tanto durante la presidencia de Mursi, que durante los acontecimientos recientes, la llegada al poder de los Hermanos Musulmanes habían vivido con la ansiedad acerca de las posibilidades concretas de facilitar el movimiento de Hamas, entre la banda Gaza y el país de Egipto. Esto ha dado lugar a una necesidad de desplegar un mayor número de tropas en la frontera del Sinaí. La orientación decididamente más secular de las fuerzas armadas de Egipto, permite a Israel a mirar con más confianza la evolución de la situación en el país de las pirámides, también por el vínculo tradicional que siempre ha existido entre las fuerzas armadas de Egipto y los Estados Unidos , que durante la dictadura de Mubarak, nunca han dejado de suministros de guerra. Además acaba de Washington de tener una relación más cercana con El Cairo, en un marco de equilibrio del país, es fundamental en la estrategia de Medio Oriente, tanto por la gran influencia del país en el mundo árabe, que por su ubicación geográfica, que en el caso acuerdo permite, de hecho, Israel una mayor tranquilidad en la frontera sur. Al mismo tiempo, las tendencias no confesionales de las fuerzas armadas egipcias, proporcionan un contraste con el extremismo religioso, especialmente en el área del Sinaí, donde se llevó a cabo la acción preventiva del ejército de nuevo por el gobierno de Mursi, ahora, por el contrario, los militares se es una mayor libertad de acción frente a posibles terroristas. Según fuentes israelíes, las dos partes, después de la destitución del presidente Mursi, se han fortalecido la cooperación en seguridad, que, sin embargo, no se había interrumpido desde la caída de Mubarak. Sin embargo, un aspecto importante para Israel son recibidos por las amenazas de represalia que provienen de sectores particularmente extrema mundo islámico egipcio, decepcionados por la caída de Mursi, para hacer frente a posibles ataques, Israel ha acordado con Egipto una mayor presencia de los militares egipcios en el Sinaí, para evitar que cualquier evidencia de la fuerza de militantes islámicos. La predicción es que más de Israel acreditada en el país es el de una estancia de duración del ejército en el centro de la escena política egipcia, ya que las fuerzas armadas son el tema más coherente y arraigada en el territorio y muy difícil de extraer, como lo demuestra el acontecimientos de los últimos días. Esto es también debido a la falta de una fuerte personalidad política, capaz de frenar la acción de las fuerzas armadas, como ocurrió en Turquía con Erdogan.

Israel profitiert vom Fall Mursi

Eine der möglichen Folgen des Sturzes von zufälligen Mursi wird durch die Stabilisierung der Beziehungen zwischen Israel und Ägypten vertreten. In Tel Aviv dem Sturz des ägyptischen Präsidenten wurde als eine positive Entwicklung, die die Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu mehr stabilen Bedingungen bringen könnte begrüßt. Obwohl Israel hat immer eine diplomatische Schweigen alles, sowohl während der Präsidentschaft Mursi, die während der jüngsten Entwicklungen, die Machtübernahme der Muslimbruderschaft mit der Angst über die konkreten Möglichkeiten der Erleichterung der Bewegung Hamas gelebt hatte, gehalten zwischen dem Streifen Gaza und dem ägyptischen Land. Dieser hatte in die Notwendigkeit, eine größere Anzahl von Truppen an der Grenze der Sinai bereitstellen geführt. Das entschieden säkularen Ausrichtung der Streitkräfte Ägyptens, erlaubt Israel, mit mehr Zuversicht nach vorne schauen, die Entwicklungen der Situation in dem Land der Pyramiden, auch wegen der traditionellen Bindung, die es seit jeher zu den ägyptischen Streitkräften und den Vereinigten Staaten gewesen , die während der Mubarak-Diktatur, noch nie Krieg liefert fehlgeschlagen. Neben nur für Washington eine engere Beziehung mit Kairo, im Rahmen einer Bilanz des Landes haben, ist von grundlegender Bedeutung in der Nahost-Strategie, sowohl für den großen Einfluss des Landes auf der arabischen Welt, die für ihre geographische Lage, die im Falle Abkommen ermöglicht es, in der Tat, Israel mehr Ruhe an der südlichen Grenze. Zur gleichen Zeit die nicht-konfessionellen Tendenzen der ägyptischen Streitkräfte, bieten einen Kontrast zu religiösen Extremismus, insbesondere im Bereich des Sinai, wo die vorbeugende Wirkung der Armee zurück von der Regierung von Mursi abgehalten wurde, jetzt, im Gegenteil, wird das Militär größer Handlungsfreiheit gegen potenzielle Terroristen. Laut israelischen Quellen die beiden Seiten, nach der Absetzung von Präsident Mursi, würde die Zusammenarbeit im Sicherheitsbereich, die jedoch nicht seit dem Sturz von Mubarak unterbrochen worden gestärkt haben. Jedoch ein wichtiger Aspekt für Israel für Vergeltungsmaßnahmen Bedrohungen, die aus Branchen kommen besonders extreme ägyptischen islamischen Welt, die durch den Fall der Mursi enttäuscht, um mögliche Angriffe zu bewältigen empfangen werden, hat Israel mit Ägypten eine stärkere Präsenz des ägyptischen Militärs vereinbart in den Sinai, um zu verhindern, keine Beweise für die Stärke der militanten Islamisten. Die Vorhersage ist, dass mehr Israeli in dem Land zugelassen ist, dass von einem Aufenthalt dauert von der Armee in der Mitte der ägyptischen politischen Szene, als die Streitkräfte das Thema mehr Zusammenhalt und verwurzelt in der Region und sehr schwer zu lösen sind, wie durch die nachgewiesen Ereignisse der letzten Tage. Dies ist auch wegen des Fehlens einer starken politischen Persönlichkeit, in der Lage, um die Aktion der Streitkräfte, wie in der Türkei mit Erdogan passiert zurückhalten.

Israël a bénéficié de la chute des Mursi

Une des conséquences possibles de la chute accidentelle de Mursi est représenté par la stabilisation des relations entre Israël et l'Egypte. A Tel-Aviv la chute du président égyptien a été accueilli comme un développement positif, ce qui pourrait amener les relations entre les deux pays vers des conditions plus stables. Bien qu'Israël a toujours maintenu un silence diplomatique de tout, aussi bien pendant la présidence Mursi, qui au cours des derniers développements, l'arrivée au pouvoir des Frères musulmans ont vécu avec inquiétude sur les possibilités concrètes de faciliter le mouvement du Hamas, entre la bande Gaza et le pays égyptienne. Cela avait entraîné un besoin de déployer un plus grand nombre de troupes à la frontière du Sinaï. L'orientation nettement plus laïque des forces armées de l'Egypte, permet à Israël de regarder avec plus de confiance les développements de la situation dans le pays des pyramides, également en raison du lien traditionnel qui a toujours existé entre les forces armées égyptiennes et les États-Unis qui, durant la dictature de Moubarak, n'ont jamais manqué de fournitures de guerre. D'ailleurs juste pour Washington d'avoir une relation plus étroite avec le Caire, dans un cadre d'équilibre du pays, est un élément fondamental de la stratégie au Moyen-Orient, à la fois pour la grande influence du pays sur le monde arabe, qui pour sa situation géographique, qui en cas accord permet, en effet, Israël plus grande tranquillité sur la frontière sud. Dans le même temps, les tendances non confessionnels des forces armées égyptiennes, offrent un contraste à l'extrémisme religieux, en particulier dans la zone du Sinaï, où l'action préventive de l'armée a été freinée par le gouvernement de Mursi, maintenant, au contraire, les militaires est plus grande liberté d'action contre les terroristes potentiels. Selon des sources israéliennes les deux parties, après la destitution du président Mursi, auraient renforcé la coopération en matière de sécurité, qui, cependant, n'avait pas été interrompue depuis la chute de Moubarak. Cependant, un aspect important pour Israël sont reçus des menaces de représailles qui viennent de secteurs particulièrement extrême monde islamique égyptien, déçus par la chute de Mursi, pour faire face à d'éventuelles attaques, Israël a convenu avec l'Egypte une plus grande présence des militaires égyptiens dans le Sinaï, afin d'éviter tout élément de preuve de la force de militants islamistes. La prédiction est que plus israélien accrédité dans le pays est celle d'un séjour d'une durée de l'armée au milieu de la scène politique égyptienne, que les forces armées ont fait l'objet de plus cohésif et enraciné dans le territoire et très difficile à déloger, comme en témoigne l' événements des derniers jours. C'est aussi en raison de l'absence d'une personnalité politique forte, capable de contenir l'action des forces armées, comme cela s'est produit en Turquie avec Erdogan.

Israel se beneficiou da queda de Mursi

Uma das possíveis consequências da queda do incidental Mursi é representado pela estabilização das relações entre Israel e Egito. Em Tel Aviv a queda do presidente egípcio foi recebido como um desenvolvimento positivo, o que poderia trazer as relações entre os dois países no sentido de condições mais estáveis. Embora Israel sempre manteve um silêncio diplomático de tudo, tanto durante a presidência Mursi, que durante os recentes desenvolvimentos, a chegada ao poder da Irmandade Muçulmana tinha vivido com ansiedade sobre as possibilidades concretas de facilitar a circulação de Hamas, entre a faixa Gaza eo país egípcio. Isso resultou em uma necessidade de implantar um maior número de tropas na fronteira do Sinai. A orientação decididamente mais secular das Forças Armadas do Egito, permite a Israel a olhar com mais confiança os desenvolvimentos da situação no país das pirâmides, também por causa do vínculo tradicional que sempre houve entre as forças armadas egípcias e nos Estados Unidos , que durante a ditadura de Mubarak, nunca falharam suprimentos de guerra. Além apenas para Washington para ter um relacionamento mais próximo com Cairo, num quadro de equilíbrio do país, é fundamental na estratégia do Oriente Médio, tanto para a grande influência do país no mundo árabe, que por sua localização geográfica, que no caso acordo permite que, de fato, Israel maior tranquilidade na fronteira sul. Ao mesmo tempo, as tendências não-confessionais das forças armadas egípcias, proporcionam um contraste com o extremismo religioso, especialmente na área de Sinai, onde foi realizada a ação preventiva do exército de volta pelo governo de Mursi, agora, ao contrário, os militares uma maior liberdade de ação contra potenciais terroristas. De acordo com fontes israelenses os dois lados, após a remoção do presidente Mursi, teria fortalecido a cooperação de segurança, que, no entanto, não havia sido interrompido desde a queda de Mubarak. No entanto, um aspecto importante para Israel são recebidos para as ameaças de retaliação que vêm de sectores particularmente extrema mundo islâmico egípcio, decepcionados pela queda de Mursi, para lidar com possíveis ataques, Israel concordou com o Egito, a maior presença de militares egípcios no Sinai, para evitar que qualquer evidência da força dos militantes islâmicos. A previsão é que mais de Israel acreditado no país é o de uma estadia dura do exército no meio da cena política egípcia, como as forças armadas são o assunto mais coesa e enraizada no território e muito difícil de desalojar, como evidenciado pela acontecimentos dos últimos dias. Esta é também por causa da falta de uma forte personalidade política, capaz de conter a ação das Forças Armadas, como aconteceu na Turquia com Erdogan.

Израиля выиграли от падения Мурси

Одним из возможных последствий падения случайные Мурси представлена ​​стабилизации отношений между Израилем и Египтом. В Тель-Авиве падения египетского президента приветствовали как положительное явление, которое может вывести отношения между двумя странами на более стабильных условиях. Хотя Израиль всегда поддерживал дипломатические тишине все, как во время президентства Мурси, который во время последних событий, приход к власти Братья-мусульмане жили с тревогой о конкретных возможностях облегчения движения ХАМАС, между полосой Газы и египетской страны. Это привело к необходимости развертывания большего количества войск на границе Синая. Решительно более светской ориентации вооруженных сил Египта, позволяет Израилю смотреть с большей уверенностью развития ситуации в стране пирамид, а также из-за традиционной связи, которая всегда была среди египетских вооруженных сил и США , который во времена диктатуры Мубарака, ни разу не упускали военных поставках. Кроме того, только для Вашингтона, чтобы иметь более тесные отношения с Каиром, в рамках баланса страны, имеет основополагающее значение на Ближнем стратегия Востока, как для большого влияния страны на арабский мир, который для своего географического положения, которые в случае Соглашение позволяет, по сути, Израиль больше спокойствия на южной границе. В то же время неконфессиональную тенденции египетских вооруженных сил, обеспечивают отличие от религиозного экстремизма, особенно в области Синай, где профилактического действия армии сдерживали правительство Мурси, теперь, наоборот, военные будут большая свобода действий против потенциальных террористов. Согласно израильским источникам обе стороны, после удаления президент Мурси, укрепило бы сотрудничество в области безопасности, которые, однако, не была прервана после падения Мубарака. Тем не менее, важным аспектом для Израиля получили для ответных угроз, которые приходят из сектора особенно крайних Египетского исламского мира, разочарованы падением Мурси, чтобы справиться с возможными атаками, Израиль согласился с Египтом большее присутствие египетских военных на Синае, чтобы предотвратить любые доказательства силы исламских боевиков. Прогноз, что больше израильских аккредитованных в стране является то, что пребывание продолжительностью от армии в середине египетской политической сцене, как вооруженные силы являются предметом более сплоченной и коренится в территории и очень трудно вытеснить, о чем свидетельствует События последних дней. Это также из-за отсутствия сильной политической личности, способной сдержать действия вооруженных сил, как это произошло в Турции с Эрдоганом.