烏克蘭：北約在戒備

經過對烏克蘭的外交爭端已成為令人深刻的對比，危機的程度現在還患有增加的觀點軍事角度。北約的直接參與清醒，其實嚴重關切。在另一方面是大西洋聯盟的四個成員國，它與烏克蘭和預警程序邊界似乎例程。然而，危險的接近與軍方在莫斯科，數百英里分離，表明情況正在逐漸惡化成一個具有威脅性的不穩定。目前，北約正在飛機的數量減少，主要集中在波蘭，這是更容易受到一個假設俄羅斯的危險，由於歷史原因的保護。雖然先進的俄羅斯軍事部隊的整個烏克蘭的假設會出現一個遙遠的可能性，對於波蘭人是如此接近克里姆林宮的軍隊創造了很多的不適。在任何情況下，就目前而言，更負的是俄羅斯會推高到烏克蘭的國家的講俄語的東部地區，造成了相當大的減少地區或基輔地區的可能性。這標誌著北約在該領域的更多參與的那一刻是不是隨機的，我們是在一個已經完成的事實克里米亞和形式化的公投前夕，吞併到俄羅斯，它可能會產生，只是在烏克蘭東部，克里米亞的事實的重複。此前大西洋聯盟也部署在羅馬尼亞邊境偵察機監視俄羅斯軍隊的動向。但北約參與的區域不限於烏克蘭和黑海的邊界，而且還涉及到波羅的海，與其他飛機在基地立陶宛美國人的存在，與控制甚至艦隊的舉動的任務俄羅斯對波蘭邊境的那一邊。儘管俄羅斯和大西洋聯盟的軍事通道之間的聯合活動的中止，而不是那些外交官，似乎仍無定論，一個跡象，表明有尚未完全封閉和對話的形式依然屹立不倒。然而，它仍然是，一發現拉斯穆森，北約秘書長，即目前的情況是最嚴重的威脅到和平與安全冷戰的結束。這些話，雖然理所當然的，構成了一個局面的難度，其中，畢竟，美國人仍然希望能解決外交途徑的官方地位。這涉及達成雙方同意的解決辦法，而無需使用制裁，這將開闢一個場景division硬填寫在短時間內，下決心解決其他危機中的世界，首先敘利亞的一個因素的希望。但美國似乎是一種錯覺：俄羅斯認為已經侵入該地區，並且還可能在鄰近區域，在其影響下的領土，行為，也就是與信念，他們有充分的理由在他的身邊，並且還考慮了西方的一個簡單的入侵領域的“政治行動，很顯然，這些條件不存在可能性，到莫斯科，從他的意圖撤出。這種情況是非常清楚德國，即使不勾選任何軍事目的，它似乎已經被玩弄的制裁壓力的儀器。的可能性，因此接近，後果將是那些更分裂。

أوكرانيا: حلف شمال الأطلسي في حالة تأهب

بعد أن أصبح الخلاف الدبلوماسي على اوكرانيا سبب ل تباين عميق ، ومستوى الأزمة الآن يعاني أيضا من زيادة في جهة النظر العسكرية . المشاركة المباشرة للناتو مستيقظا ، في الواقع، مصدر قلق بالغ. من ناحية أخرى أربعة البلدان الأعضاء في الحلف الأطلسي ، والتي الحدود مع أوكرانيا والإجراءات تنبيه قد تبدو روتينية. ومع ذلك، فإن القرب خطيرة مع الجيش في موسكو ، مفصولة مئات الأميال ، يدل على أن الوضع يتدهور تدريجيا إلى عدم الاستقرار تهدد . في الوقت الراهن ، منظمة حلف شمال الأطلسي يعمل عدد محدود من الطائرات ، وتتركز في حماية بولندا، والتي هي أكثر عرضة ل خطر الروسية افتراضية ، لأسباب تاريخية . على الرغم من أن فرضية حصول القوات العسكرية الروسية المتطورة في جميع أنحاء أوكرانيا يظهر احتمال بعيد ، ل البولنديين أن تكون قريبة جدا من الجيش الكرملين يخلق الكثير من عدم الراحة. في أي حال ، في الوقت الراهن ، و أكثر سلبية هو احتمال أن روسيا ستدفع ما يصل إلى مناطق الجزء الشرقي الناطقين بالروسية من البلاد في أوكرانيا ، مما أدى إلى انخفاض كبير في الأراضي أو كييف. اللحظة التي يمثل زيادة مشاركة حلف الناتو في مجال ليس بشكل عشوائي، و نحن عشية الاستفتاء في شبه جزيرة القرم و إضفاء الطابع الرسمي على حقيقة إنجازه بالفعل ، ضم إلى روسيا ، يمكن أن تولد ، وانما في الجزء الشرقي من أوكرانيا، تكرار وقائع شبه جزيرة القرم. سابقا حلف الأطلسي قد نشر أيضا على الرومانية طائرات استطلاع الحدود لمراقبة تحركات القوات الروسية . ولكن منطقة الاشتباك الناتو لا يقتصر على حدود أوكرانيا والبحر الأسود ، ولكن أيضا ينطوي على بحر البلطيق ، مع وجود طائرة أخرى في قاعدة على الأمريكيين ليتوانيا ، بمهمة السيطرة حتى تحركات الأسطول الروسية على هذا الجانب من الحدود البولندية. على الرغم من وقف أنشطة مشتركة بين روسيا و الحلف الأطلسي القنوات العسكرية ، خلافا ل هؤلاء الدبلوماسيين ، يبدو أن ظلت مفتوحة، علامة على أن لديه هناك بعد أن تكون مغلقة تماما و شكل من أشكال الحوار لا يزال قائما. يبقى ، مع ذلك، العثور على راسموسن ، الأمين العام لحلف الناتو ، أن الوضع الحالي هو أخطر تهديد للسلام والأمن في نهاية الحرب الباردة. هذه الكلمات ، على الرغم من منح ، تشكل صفة رسمية لصعوبة الحالة، والتي ، بعد كل شيء ، فإن الأميركيين ما زالوا يأملون في حل بطريقة دبلوماسية . هذا يتعلق على أمل التوصل إلى حل يتفق عليه الطرفان دون استخدام العقوبات ، التي من شأنها أن تفتح سيناريو التقسيم الثابت لملء في وقت قصير ، وهو عامل العزم على حل الأزمات الأخرى في العالم، أولا وقبل كل سوريا. ولكن الولايات المتحدة ويبدو أن الوهم : روسيا تعتبر المنطقة التي غزت ، و ربما أيضا المنطقة المتاخمة ، الأراضي الواقعة تحت نفوذها ، ويعمل ، وهذا هو ، مع الاعتقاد بأن لديهم كل الأسباب على جنبه ، وترى أيضا ' العمل السياسي من الغرب غزو بسيطة من الميدان، فمن الواضح أنه مع هذه الظروف ليس هناك إمكانية ل ، إلى موسكو ، على الانسحاب من نواياه. هذا الوضع واضح جدا إلى ألمانيا أنه حتى ازل من أي غرض عسكري ، يبدو بالفعل أن يلعب مع أداة للضغط العقوبات . إمكانية وبالتالي وثيقة و ستكون عواقب تلك من أكثر انقساما .

La strategia della Merkel contro la Russia

Angela Merkel, di fronte al parlamento tedesco, ha accusato la Russia di mettere a repentaglio la stabilità e gli equilibri internazionali, a causa dell’uso della forza in Crimea. La tattica che il cancelliere tedesco intende mettere in campo per contrastare Putin è quella delle sanzioni economiche e dell’isolamento internazionale. Se la prima opzione può produrre qualche effetto su di una economia con grande disponibilità di materie prime, ma che non ha un apparato produttivo rilevante, la seconda si può, invece, ritorcere contro all’occidente. Gli effetti di isolare Mosca, tagliandola fuori dal continuo processo negoziale, ad esempio, tra le nazioni economicamente più importanti, rischia di avere un effetto boomerang, precludendo ogni forma di colloquio e quindi di sviluppi positivi. In questo senso si rischia nuovamente una divisione del mondo, che avrebbe il suo centro nel cuore dell’Europa. D’altro canto l’isolamento non sarebbe certamente totale, sicuramente verrebbe a mancare il dialogo con le nazioni occidentali, ma la Russia potrebbe volgere lo sguardo verso altri orizzonti. Non a caso Mosca ha già trovato un alleato potenziale nell’Iran: il legame con Teheran, infatti, minaccia di essere soltanto il primo passo per una prospettiva alternativa per costruire contatti ufficiali con altri stati. Esiste anche un fattore negativo dal punto di vista energetico per l’Europa, dove diverse nazioni aderenti alla UE, e tra l’altro anche alla NATO, dipendono quasi totalmente dal gas russo. Resta il fatto che per Mosca vedersi chiudere l’interscambio con Berlino, avrebbe contraccolpi economici non indifferenti. La Merkel punta però maggiormente sulle ripercussioni politiche, come strumento di pressione. Ma Putin non pare deviare dalla strada presa, anche sulla base della convinzione che la Russia ha solo risposto alle provocazioni e non ha iniziato la questione. Come si vede la vicenda pare essersi arenata in una via senza uscita e non è detto che la volontà tedesca di insistere sull’ingresso dell’Ucraina nella UE possa avere effetti positivi. La Merkel ha annunciato che la firma sul trattato sospeso dall’allora presidente Yanukovich, per l’entrata di Kiev nell’Unione Europea, dovrebbe essere imminente. Con questa mossa si mira a fornire subito aiuti concreti, sia di tipo economico, ma anche di cooperazione militare, all’Ucraina, con la speranza che l’avanzata russa si fermi. Se Putin dovesse accontentarsi della Crimea, che pare inevitabilmente ormai staccata dal territorio ucraino, questa soluzione potrebbe scongiurare ulteriori azioni, seppure in uno schema di divisione e grande instabilità, tuttavia l’irrigidimento della Russia verso la UE appare scontato. Occorre poi anche valutare l’impatto che il costo dell’ingresso in Ucraina avrà sui bilanci della UE. La filosofia tedesca di inclusione ad ogni costo di nuovi membri, per assicurare espansione ai propri prodotti è in chiaro contrasto con il rigore che poi viene imposto agli stati storici dell’unione. La Merkel appare in chiaro difetto di coerenza nei suoi comportamenti e pare usare l’Unione Europea in funzione prettamente tedesca; non che l’Ucraina non vada aiutata ma, forse, andrebbero studiate misure alternative per non gravare sulle casse di Bruxelles.

Merkel's strategy against Russia

Angela Merkel, in front of the German parliament, has accused Russia of endangering the stability and the international balance of power , due to the use of force in the Crimea. The tactics that German Chancellor intends to put in place to counter Putin is that of economic sanctions and international isolation . If the first option may produce some effect on the economy with a large availability of raw materials , but that does not have a significant production apparatus , the second one can , instead , backfire West. The effects of isolating Moscow, cutting it off from the ongoing negotiation process , for example, among the most economically important countries , could have a boomerang effect , precluding any form of interview and therefore positive developments. In this sense, it is likely a re- division of the world , which would have its center in the heart of Europe. On the other hand, the isolation would certainly not be complete , definitely would be no dialogue with the Western nations , but Russia may look to other horizons . No coincidence that Moscow has already found a potential ally in Iran : the link with Tehran , in fact , threatens to be only the first step to an alternative perspective to build official contacts with other states. There is also a negative factor from the point of view of energy to Europe, where several countries acceding to the EU, and NATO , among other things , depend almost entirely on Russian gas . The fact remains that Moscow be seen close to the interchange with Berlin, would have considerable economic repercussions . Merkel tip but more on the political repercussions , as an instrument of pressure . But Putin does not seem to deviate from the path taken , also based on the belief that Russia has only responded to the provocations and did not start the question . As you can see the story seems to have run aground in a dead end and it is said that the German will to insist on the input of Ukraine in the EU can have positive effects. Merkel has announced that the signature on the treaty suspended by President Yanukovych, for the entry of Kiev in the European Union , it should be imminent. With this move is intended to provide practical help immediately , both economic as well as military cooperation , Ukraine, with the hope that the Russian advance stops. If Putin were to settle the Crimea , which seems inevitably become detached from the territory of Ukraine , this solution could prevent further action, albeit in a pattern of division and instability , however, the stiffening of Russia to the EU seems obvious . It should then also consider the impact that the cost of entry into Ukraine will have on the budgets of the EU. The German philosophy of inclusion of new members at any cost , to ensure expansion of its products is in clear contrast to the rigor which is then imposed on the historical states of the union . Merkel seems clear lack of consistency in his behavior and seems to use the European Union as a function purely German , not that Ukraine should not be helped but , perhaps, should be studied alternative measures to ease the burden on the coffers of Brussels .

La estrategia de Merkel contra Rusia

Angela Merkel , ante el Parlamento alemán , ha acusado a Rusia de poner en peligro la estabilidad y el equilibrio de poder internacional , debido al uso de la fuerza en la guerra de Crimea . Las tácticas que la canciller alemana, tiene la intención de poner en marcha para contrarrestar Putin es el de las sanciones económicas y el aislamiento internacional . Si la primera opción puede producir algún efecto en la economía con una gran disponibilidad de materias primas , pero que no tiene un aparato de producción significativo , el segundo puede , en cambio, ser contraproducente West . Los efectos de aislamiento de Moscú, aislándola del proceso de negociación en curso , por ejemplo , entre los países económicamente más importantes , podrían tener un efecto boomerang , lo que impide cualquier forma de entrevista y , por tanto, la evolución positiva . En este sentido , lo más probable es una re- división del mundo , lo que tendría su centro en el corazón de Europa . Por otro lado , el aislamiento , sin duda, no sea completa, sin duda no sería un diálogo con los países occidentales , pero Rusia puede mirar hacia otros horizontes . No es casualidad que Moscú ya ha encontrado un aliado potencial de Irán : el vínculo con Teherán , de hecho, amenaza con ser sólo el primer paso para una perspectiva alternativa de construir contactos oficiales con otros estados. También hay un factor negativo desde el punto de vista de la energía a Europa, donde varios países adherentes a la UE y la OTAN , entre otras cosas, depende casi totalmente del gas ruso. El hecho es que Moscú puede ver cerca del cruce con Berlín , tendría considerables repercusiones económicas. Punta Merkel pero más en las repercusiones políticas , como instrumento de presión. Sin embargo, Putin no parece desviarse de la ruta tomada , también basada en la creencia de que Rusia sólo ha respondido a las provocaciones y no empezar la pregunta. Como se puede ver la historia parece haber encallado en un callejón sin salida y se dice que la voluntad alemana de insistir en la entrada de Ucrania en la Unión Europea puede tener efectos positivos . Merkel ha anunciado que la firma en el tratado suspendido por el presidente Yanukovich , para la entrada de Kiev en la Unión Europea , debería ser inminente. Con este movimiento está destinado a proporcionar ayuda práctica inmediata, tanto la cooperación económica como militar, Ucrania, con la esperanza de que el avance ruso detiene. Si Putin tuviera que conformarse con la guerra de Crimea , que parece inevitable desprenderse del territorio de Ucrania , esta solución podría prescindirse del mismo , aunque en un patrón de la división y la inestabilidad , sin embargo , el endurecimiento de Rusia a la UE parece obvia. A continuación, debe tener en cuenta también el impacto que el costo de la entrada en Ucrania tendrá en los presupuestos de la UE. La filosofía alemana de la inclusión de nuevos miembros a cualquier costo , para asegurar la expansión de sus productos está en claro contraste con el rigor que se impone entonces sobre los estados históricos de la unión . Merkel parece evidente falta de consistencia en su comportamiento y parece utilizar la Unión Europea como una función puramente alemán , no es que Ucrania no debe ser ayudado , pero , tal vez, se debe estudiar medidas alternativas para aliviar la carga que pesa sobre las arcas de Bruselas.

Merkels Strategie gegen Russland

Angela Merkel, vor dem deutschen Parlament hat Russland vorgeworfen, gefährden die Stabilität und die internationalen Machtverhältnisse , durch die Anwendung von Gewalt in der Krim. Die Taktik , die Bundeskanzlerin beabsichtigt, eingerichtet, um Putin zu begegnen ist, dass der Wirtschaftssanktionen und die internationale Isolation . Wenn die erste Option kann eine gewisse Wirkung auf die Wirtschaft mit einer großen Verfügbarkeit von Rohstoffen zu produzieren, aber das bedeutet nicht, haben einen signifikanten Produktionsapparat , der zweite kann stattdessen nach hinten losgehen Westen. Die Auswirkungen der Isolierung von Moskau, schneiden es aus dem laufenden Verhandlungsprozess , zum Beispiel zu den wirtschaftlich wichtigsten Länder , einen Bumerang-Effekt haben könnte , was jegliche Form von Interview und damit positive Entwicklungen. In diesem Sinne ist es wahrscheinlich eine erneute Teilung der Welt , die ihr Zentrum in der Mitte Europas haben würde . Auf der anderen Seite , die Isolierung würde sicherlich nicht vollständig sein , auf jeden Fall würde keinen Dialog mit den westlichen Nationen zu sein , aber Russland kann auf andere Horizonte zu suchen. Kein Zufall, dass Moskau hat bereits einen potenziellen Verbündeten im Iran gefunden: die Verbindung mit Teheran, in der Tat, droht nur der erste Schritt zu einer alternativen Perspektive auf offizielle Kontakte mit anderen Staaten zu bauen. Es gibt auch ein negativer Faktor aus der Sicht der Energie nach Europa, wo mehrere Länder den Beitritt zur EU und die NATO , unter anderem sind fast ausschließlich vom russischen Gas . Es bleibt die Tatsache , dass Moskau gesehen in der Nähe der Austausch mit Berlin , so würde erhebliche wirtschaftliche Auswirkungen haben. Merkel Spitze , sondern mehr auf die politischen Auswirkungen , als Instrument der Druck . Aber Putin scheint nicht vom Weg abweichen genommen , auch auf der Überzeugung , dass Russland nur reagierte auf die Provokationen und die Frage nicht starten basiert. Wie Sie sehen können scheint die Geschichte zu Grund in eine Sackgasse gelaufen sind und es wird gesagt , dass der deutsche Wille, am Eingang der Ukraine in der EU bestehen kann positive Effekte haben. Merkel hat angekündigt, dass die Unterschrift auf dem Vertrag von Präsident Janukowitsch aufgehängt , für den Eintrag von Kiew in der Europäischen Union , es sollte unmittelbar bevorstehen. Mit diesem Schritt soll die praktische Hilfe unverzüglich , sowohl wirtschaftliche als auch militärische Zusammenarbeit , die Ukraine, mit der Hoffnung , dass der russische Vormarsch gestoppt. Wenn Putin waren , um die Krim, die unweigerlich losgelöst von dem Territorium der Ukraine zu werden scheint, zu regeln, könnte diese Lösung weitere Maßnahmen zu verhindern , wenn auch in einem Muster von Teilung und Instabilität , aber die Versteifung der Russland in die EU scheint offensichtlich . Es sollte dann auch die Auswirkung , dass die Kosten für die Einreise in die Ukraine wird sich auf die Haushalte der EU haben . Die deutsche Philosophie der Aufnahme neuer Mitglieder um jeden Preis , die Expansion seiner Produkte sicherzustellen, steht in klarem Gegensatz zu der Strenge , die dann auf die historischen Staaten der Union erhoben. Merkel scheint klar, fehlende Konsistenz in seinem Verhalten und scheint die Europäische Union als eine Funktion rein deutschen verwenden , nicht , dass die Ukraine nicht geholfen werden , aber vielleicht sollten alternative Maßnahmen, um die Belastung für die Kassen von Brüssel zu erleichtern sucht werden.

La stratégie de Merkel contre la Russie

Angela Merkel , devant le parlement allemand , a accusé la Russie de mettre en danger la stabilité et l'équilibre international du pouvoir , en raison de l'utilisation de la force dans la Crimée . Les tactiques que la chancelière allemande entend mettre en place pour lutter contre Poutine est que des sanctions économiques et l'isolement international . Si la première option peut produire un certain effet sur l'économie avec une grande disponibilité des matières premières , mais qui n'a pas un appareil de production importante , le second peut , au contraire, se retourner contre l'Ouest. Les effets de l'isolement de Moscou , le coupant du processus de négociation en cours , par exemple , parmi les pays les plus importants économiquement , pourraient avoir un effet boomerang , excluant toute forme de l'entretien et de l'évolution donc positifs . En ce sens , il est probable qu'un nouveau partage du monde , qui aurait son centre dans le cœur de l'Europe . D'autre part , l'isolement ne serait certainement pas complète , serait certainement pas de dialogue avec les pays occidentaux , mais la Russie peut se tourner vers d'autres horizons . Pas un hasard si Moscou a déjà trouvé un allié potentiel en Iran : le lien avec Téhéran , en fait, risque d'être que la première étape d' un autre point de vue d'établir des contacts officiels avec d'autres Etats . Il est également un facteur négatif du point de vue de l'énergie en Europe, où plusieurs pays qui adhéreront à l'Union européenne et l'OTAN , entre autres , dépend presque entièrement du gaz russe . Le fait demeure que Moscou voit près de l'échangeur avec Berlin , aurait des répercussions économiques considérables . Pointe de Merkel mais plus sur les répercussions politiques , comme un instrument de pression . Mais Poutine ne semble pas s'écarter de la trajectoire prise , également basé sur la conviction que la Russie n'a répondu aux provocations et ne pas commencer à la question . Comme vous pouvez le voir l'histoire semble avoir échoué dans une impasse et il est dit que la volonté allemande d'insister sur l'entrée de l'Ukraine dans l'UE peut avoir des effets positifs . Merkel a annoncé que la signature sur le traité suspendu par le président Ianoukovitch , pour l'entrée de Kiev dans l'Union européenne , il devrait être imminente . Avec ce mouvement est destiné à fournir une aide pratique immédiatement , à la fois la coopération économique ainsi que militaire , l'Ukraine , avec l'espoir que l'avance russe s'arrête . Si Poutine devait régler la Crimée , qui semble inévitablement se détacher du territoire de l'Ukraine , cette solution pourrait éviter d'autres mesures , mais dans un modèle de la division et de l'instabilité , cependant, le raidissement de la Russie à l'UE semble évident . Il faut alors envisager également l'impact que le coût d'entrée en Ukraine aura sur les budgets de l'UE . La philosophie allemande de l'inclusion de nouveaux membres à tout prix , à assurer l'expansion de ses produits est en net contraste avec la rigueur qui est alors imposée sur les états historiques de l'union . Merkel semble manque évident de cohérence dans son comportement et semble utiliser l'Union européenne comme une fonction purement allemand , pas que l'Ukraine ne devrait pas être aidé , mais , peut-être , devrait être étudié d'autres mesures pour alléger le fardeau sur les coffres de Bruxelles .