Politica Internazionale

Politica Internazionale

Cerca nel blog

venerdì 21 marzo 2014

O abrandamento da disposição da Síria arsenal químico

O programa para a destruição do arsenal químico sírio continua a gravar as referências. Por um lado é o de influenciar a eliminação da situação internacional , que afetam os pobres relações entre Moscou e Washington, que praticamente deixou de colaborar sobre armas químicas de Assad do outro lado é o ressurgimento da guerra na Síria, que não menciona para diminuir . Os últimos dias de lançamento de foguetes atingiu a cidade de Latakia , enquanto ele estava sendo transferido de armas destinadas à destruição , ameaçando seriamente a segurança dos operadores internacionais. O tribunal decretou que resulta da empresa para operações de eliminação. As atividades dos órgãos responsáveis ​​por essa tarefa é muitas vezes dificultada por esses incidentes , os esforços frustrantes , tanto diplomáticas e operacionais , meticulosamente alcançados. Apesar de ser objecto de um acordo internacional, os passos preliminares para a destruição de estoques , a recolha, armazenamento e expedição , são boicotados pela ação militar indireta , o que , no entanto, poderiam ser incluídos em uma estratégia deliberada por parte das tropas de Damasco, tendo como o fim da limitação das perdas de tais armas . Sem a cooperação jogadores russos estavam no campo de perder valiosa proteção , garantida por laços mais estreitos entre o governo sírio e Moscou. Sobre este ponto , no entanto, não se sentem as reclamações necessárias que a ONU deve fazer para garantir a velocidade necessária do trabalho . Atualmente estima-se que apenas 23 % de todo o arsenal , composto de produtos químicos classificados com prioridade 1 , pertencentes a Assad , foi abordado para a destruição. Estamos, portanto, apenas uma pequena fração de todo o braço . A classificação de um grupos prioritários compostos das armas químicas mais mortais , de modo que , mesmo assim, ainda não são tocados pelo programa de outros compostos, que, embora menos letal , eles ainda podem causar sofrimento para a população e virar a maré do conflito. Mesmo com os 77 % restantes , Assad mantém uma força excessiva , a qual também pode ser usado apenas como uma ameaça . A sensação é de que o ditador de Damasco impedir a saída de armas para usá-los como uma forma de pressão . Também continua a ser visto quais são as quantidades nas mãos dos rebeldes , especialmente aqueles que pertencem às forças fundamentalistas. Neste ponto, a situação não é clara eo trabalho dos inspectores não é acessível , nem o estado da guerra, nem a atitude das partes envolvidas . Este capítulo da guerra, de que os meios de comunicação parecem ter esquecido , ainda é muito relevante , tanto para a possibilidade de que essas armas ainda são usados ​​, e porque mostra como Assad tem agido de uma forma aleatória , e só para evitar a retaliação norte-americana. Os próprios Estados Unidos , parecem ter esquecido as ameaças exercidas sobre a Síria, se a alienação não tinha sido fácil . Para Washington, que realmente não pretende intervir no conflito sírio, o ritmo lento da alienação não é um sinal de falta de conformidade, como , ao contrário, você está antecipando . Na Casa Branca ainda apenas uma assinatura de acordos , de fato , não se reuniram para organizar um fim à carnificina , especialmente de civis , que está ocorrendo no país , na Síria. Mesmo a ONU deve sancionar de alguma forma o governo da Síria para o ritmo lento das operações, mas isso não acontece . Ainda é uma demonstração de como a guerra sírio é quase um fato por si só, por falta de soluções capazes de atender às grandes potências.

Замедление распоряжении Сирии химического арсенала

Программа для уничтожения сирийской химического арсенала продолжает записывать направления. С одной стороны , чтобы влиять на утилизацию международной обстановки , которые влияют плохие отношения между Москвой и Вашингтоном , которые практически перестали сотрудничать около химического оружия Асада с другой стороны является возрождение войны в Сирии , которая не упоминает уменьшаться. За последние несколько дней в стрельбе ракеты попали в город Латакия , когда он передается оружия , предназначенных для уничтожения, серьезно угрозу безопасности международных операторов. В результате суд постановил , что фирма операций по удалению . Деятельность органов, ответственных за эту задачу зачастую наталкивается на такие инциденты , разочарований усилий , как дипломатических и оперативных , кропотливо достигнуты. Хотя предметом международного договора , операции до проведения уничтожения запасов , сбор, хранение и отгрузка , которые бойкотировали косвенного военных действий , которые, однако, может быть частью продуманной стратегии войсками Дамаска, имеющего в конце ограничению потерь оружия. Без сотрудничества российские игроки были на поле потерять ценные защиты , гарантированной более тесных связей между сирийским правительством и Москвой. На данный момент, однако, не чувствую необходимые жалобы , что ООН должна сделать, чтобы обеспечить необходимую скорость работы . В настоящее время , по оценкам, лишь 23% всего арсенала , состоящего из химических веществ , классифицированных с приоритетом 1 , принадлежащий Асада , была сели на уничтожение. Поэтому мы лишь небольшая часть из всего оружия . Классификация приоритетных групп 1 , состоящих из химического оружия более опасным , поэтому даже тогда все еще тронут программы других соединений, которые, хотя и менее смертельным , они все еще могут причинять страдания населения и повернуть вспять конфликта. Даже с оставшимся 77% , Асад имеет смертоносную силу , которая также может быть использована только в качестве угрозы . Ощущение такое, что диктатор Дамаске препятствовать выходу оружия , чтобы использовать их как форму давления . Также еще ​​предстоит выяснить , что представляют собой объемы в руках повстанцев , особенно тех, кто принадлежит к фундаменталистских сил . На данный момент ситуация не ясна иработа инспекторов не доступен , ни состояние войны , ни отношение вовлеченных сторон . В этой главе войны , из которых средства массовой информации , кажется, забыли , по-прежнему очень актуальны , как к тому, что это оружие до сих пор используется , и потому что это показывает, как Асад выступил в бессистемно , и только чтобы избежать американского возмездия. Сам США, кажется, забыли, угрозы , оказываемое на Сирию , если распоряжение не было легко. Для Вашингтона, который на самом деле не намерены вмешиваться в сирийский конфликт , медленные темпы утилизации не признак несоблюдения , как , вместо этого, вы ожидают . В Белом доме еще ​​только подпись на договорах , по сути, не выполняются организовать конец кровавой бойни , особенно на мирных жителей , что происходит в стране в Сирии. Даже ООН должна санкционировать как-то правительство Сирии в связи с медленными темпами операций , но этого не происходит . Тем не менее демонстрация того, как сирийская война почти факт , предоставленный самому себе , из-за отсутствия решений , способных удовлетворить большие полномочия .

出售敘利亞化學武器庫放緩

該程序為敘利亞化學武器庫的破壞繼續記錄轉介。一方面,是影響出售的國際形勢,從而影響莫斯科和華盛頓之間的關係惡劣,這基本上已經停止對對方的合作有關阿薩德的化學武器是戰爭在敘利亞的回潮,不提降低。過去幾天發射火箭彈擊中了城市拉塔基亞,而他被轉運往殺傷性武器,嚴重危害國際運營商的安全。由此產生的法院已下令該公司出售業務。負責這項任務的機構的活動往往是由這樣的事件,令人沮喪的努力,無論是外交和可操作性,實現了苦心阻礙。儘管是一項國際協議的主題,初步步驟,銷毀儲存,收集,儲存和運輸,都是通過間接的軍事行動抵制,然而,可能被包括在大馬士革的軍隊的一部分,一個深思熟慮的戰略,有由於這些武器的損失限制的結束。如果沒有俄羅斯的合作,球員們在球場上失去寶貴的保護,敘利亞政府和莫斯科之間建立更密切的聯繫保證。關於這一點,但是,不覺得有必要投訴,聯合國應該做的,保證工作所需的速度。目前,據估計,只有23 %的整個武器庫,其中包括分類優先級為1 ,屬於阿薩德化學品,已登上銷毀。因此,我們在整個臂的僅一小部分。優先級1組的化學武器更為致命的組成,所以分級即使如此,還是有被程序的其他化合物,這雖然不太致命的,他們仍然可以造成痛苦,人口,把衝突的浪潮感動。即使有剩餘的77 % ,阿薩德持有一個致命的力,它也可以僅僅作為一個威脅。感覺是大馬士革的獨裁者阻礙武器出口將它們作為壓力的一種形式。也還有待觀察哪些量在叛軍手中,特別是那些屬於原教旨主義勢力。在這一點上,情況不明和檢查員的工作是無法訪問,也不是戰爭的條件,也沒有當事人的態度參與其中。本章的戰爭,其中媒體似乎忘記了,仍然是非常相關的,無論是對這些武器仍在使用的可能性,因為它顯示了如何阿薩德已採取行動以隨意的方式,只有以避免美國的報復。美國本身,似乎已經忘記施加對敘利亞的威脅,如果處理並不容易。對於華盛頓,誰沒有真的打算在敘利亞衝突進行干預,處理速度緩慢並不是不遵守的標誌,作為代替,你是期待。在白宮仍然只是協議上的簽名,其實是不符合組織一個停止屠殺,特別是平民,那是發生在該國在敘利亞。甚至聯合國制裁應該以某種方式敘利亞政府運作的步伐緩慢,但這種情況不會發生。還是怎麼的敘利亞戰爭幾乎是留給自己,因為缺乏能夠滿足大國解決方案其實是一個示範。

تباطؤ التخلص من ترسانة سوريا الكيميائية

يستمر البرنامج لتدمير الترسانة الكيميائية السورية لتسجيل الإحالات. من ناحية هو التأثير على التخلص من الوضع الدولي ، والتي تؤثر على العلاقات الفقراء بين موسكو وواشنطن ، والتي توقفت تقريبا عن التعاون الأسلحة الكيميائية الأسد على الجانب الآخر هو تجدد الحرب في سوريا ، والذي لا يذكر في الانخفاض. في الأيام القليلة الماضية على اطلاق صواريخ ضربت مدينة اللاذقية بينما كان يجري نقل أسلحة متجهة لتدمير ، تهدد بشكل خطير سلامة المشغلين الدوليين . المحكمة الناتجة وقد صدر مرسوم الشركة ل عمليات التخلص منها. غالبا ما يتم عرقلة أنشطة الهيئات المسؤولة عن هذه المهمة من قبل مثل هذه الحوادث ، وجهود محبطة ، سواء الدبلوماسية والتشغيلية ، حققت بشق الأنفس . على الرغم من كونه موضوعا ل اتفاقية دولية ، والخطوات الأولية ل تدمير المخزونات ، و جمع وتخزين وشحن ، و قاطعها العمل العسكري غير المباشرة ، التي، مع ذلك ، يمكن إدراجها في استراتيجية متعمدة من جانب قوات دمشق ، بعد أن كما في نهاية الحد من الخسائر من هذه الأسلحة. دون تعاون اللاعبين كانت الروسية على حماية قيمة تفقد الميدان، التي يكفلها روابط أوثق بين الحكومة السورية وموسكو. حول هذه النقطة، ومع ذلك، لا يشعر الشكاوى الضرورية التي ينبغي على الأمم المتحدة القيام به لضمان ما يلزم من سرعة العمل. حاليا يقدر أن 23٪ فقط من ترسانة بأكملها ، وتتكون من مواد كيميائية تصنف مع الأولوية 1 ، تنتمي إلى الأسد ، وقد استقل لتدميرها. وبالتالي نحن ليست سوى جزء صغير من الأسلحة بأكملها. تصنيف الأولوية 1 مجموعات تتألف من الأسلحة الكيميائية من أكثر فتكا ، لذلك حتى ذلك الحين لا تزال هناك لمست من برنامج المركبات الأخرى، والتي على الرغم من أن أقل فتكا ، فإنها يمكن أن لا يزال يسبب معاناة للسكان و تحول مجرى الصراع. حتى مع ما تبقى من 77 ٪ ، الأسد يحمل القوة المميتة ، والتي يمكن أيضا أن تستخدم فقط كتهديد. والشعور هو أن ديكتاتور دمشق تعرقل خروج من الأسلحة لاستخدامها كشكل من أشكال الضغط. يبقى أيضا أن نرى ما هي الكميات في أيدي المتمردين ، وخاصة أولئك الذين ينتمون إلى القوى الأصولية . حول هذه النقطة الوضع غير واضح و عمل المفتشين لا يمكن الوصول إليه ، ولا حالة حرب ، ولا موقف الأطراف المعنية. هذا الفصل من الحرب ، منها وسائل الإعلام يبدو انهم نسوا ، لا تزال ذات الصلة للغاية، سواء لاحتمال أن هذه الأسلحة لا تزال تستخدم ، و ذلك لأنه يظهر كيف تصرفت الأسد بطريقة عشوائية ، وفقط لتجنب الانتقام الأميركي. الولايات المتحدة نفسها ، يبدو انهم نسوا التهديدات التي تمارس على سوريا ، إذا تصرف لم يكن سهلا . واشنطن ، الذين لم يكن يقصد حقا في التدخل في الصراع السوري ، و بطء وتيرة التخلص ليس علامة على عدم الامتثال ، و بدلا من ذلك، كنت تتوقع . في البيت الأبيض لا يزال مجرد التوقيع على الاتفاقات، في الواقع، لم يتم الوفاء لتنظيم حد ل هذه المجزرة ، وخصوصا من المدنيين ، التي تجري في البلاد في سوريا . وينبغي للأمم المتحدة حتى معاقبة بطريقة أو بأخرى الحكومة السورية إلى بطء وتيرة العمليات ، ولكن هذا لا يحدث. لا تزال مظاهرة لكيفية الحرب السورية يكاد يكون حقيقة تركت لنفسها ، لعدم وجود حلول قادرة على تلبية القوى العظمى.

giovedì 20 marzo 2014

La necessità di una indipendenza energetica nell'esercizio della politica internazionale

La vicenda della Crimea, per gli equilibri geopolitici ed economici che va ad intaccare, impone all’occidente di studiare, in forma sempre più coordinata una reale indipendenza energetica, che permetta, soprattutto all’Europa di essere meno indipendente dalle fonti russe. Senza questa dipendenza, infatti, le risposte diplomatiche alla Russia, a seguito dell’invasione della Crimea, avrebbero potuto essere ben differenti, più pesanti e ben più veloci. Desta stupore come gli USA, che sono a capo dell’alleanza occidentale non abbiano pensato prima ad un intervento del genere, che gli avrebbe permesso una maggiore libertà di azione. I forti quantitativi acquistati di gas russo dai paesi più industrializzati del vecchio continente si somma alla quasi totale dipendenza delle nazioni prima appartenenti al Patto di Varsavia. Questa situazione non facilita certo risposte adeguate in caso di crisi internazionale. Se Mosca viene sanzionata, numerosi paesi restano senza fonti di energia. In realtà questo non accade proprio per la reciproca dipendenza, che, però, permette a Mosca di agire indisturbata, quando si sente minacciata sul piano internazionale. La strada da seguire è una maggiore coordinamento nel ricercare fornitori alternativi, stipulando contratti di area e non a livello di singolo paese. Le nazioni che potrebbero essere coinvolte con accordi commerciali vanno ricercate anche in paesi tradizionalmente tenuti lontani dai traffici occidentali, come Iraq ed Iran. A questo proposito diventa sempre più importante e strategico risolvere la questione nucleare iraniana, per stringere con Teheran, secondo paese al mondo per riserve di gas, nuovi accordi, non solo in senso energetico, ma che sappiano aprire nuovi mercati per i prodotti occidentali. La Tecnologia americana ha reso il paese quasi totalmente indipendente grazie ai gas di scisto, che presto potranno anche essere esportati, rompendo il quasi monopolio russo. Se questo passo si concretizzerà per Mosca sarà un duro colpo, non avendo la Russia ancora sviluppata una industria manifatturiera tale da rimpiazzare le esportazioni di materie prime legate all’energia. Tuttavia quel momento non pare essere ancora visibile a breve termine, per cui la Russia può ancora esercitare la sua influenza internazionale. Un altro aspetto poco incrementato è quello delle energie rinnovabili, sul cui sviluppo la crisi ha gravato parecchio. Specialmente nel sud dell’Europa queste tecnologie devono essere incrementate ed enti prettamente militari come la NATO, dovrebbero perseguire lo sviluppo di queste tecnologie con forme di finanziamento, che andrebbero a costituire investimenti preventivi anche dal lato militare. Vi è anche la questione del nucleare, la tragedia di Fukushima ha rallentato o fermato questa tecnologia e quelle connesse, come la fusione fredda, trasformando un disastro ambientale in occasione di guadagno e di importanza strategica per i paesi produttori di gas e petrolio. Se gli USA vogliono essere i veri leader dell’occidente non possono non pensare ad affrancare la dipendenza dalle materie prime dei loro alleati. In questo momento la questione riguarda la Russia, ma in futuro potrebbe riguardare altre potenze. Una visione più a lungo termine dell’intero mondo occidentale sugli sviluppi della politica estera, connessi a quella energetica è sempre più essenziale per la vita di uno stato. L’incremento della cooperazione diventa, quindi, centrale in un’ottica sia preventiva, che successiva ad una eventuale crisi. Gli strumenti di pressione saranno sempre meno militari e più economici e questo impone un ruolo ed una visione più ampia alle organizzazioni sovranazionali della sicurezza, come a quelle politiche.

The need for energy independence in the conduct of international politics

The story of the Crimea, for geopolitical and economic balances going to affect , requires the West to study, in an increasingly coordinated a real energy independence, which allows , especially to Europe to be less independent from Russian sources . Without this dependency , in fact , the responses to the diplomatic Russia , following the invasion of the Crimea, could have been very different , heavier and far faster . Arouses amazement as the U.S., which are at the head of the Western alliance have not thought of before an operation of this kind, which would allow greater freedom of action . I purchased large quantities of Russian gas from the industrialized countries of the old continent is in addition to the almost total dependence of the first nations belonging to the Warsaw Pact. This situation does not facilitate appropriate responses in the event of an international crisis . If Moscow is punished , many countries remain without power sources. In reality this does not happen because of the mutual dependence , which, however , allows Moscow to act undisturbed , when you feel threatened at the international level . The way forward is greater coordination in seeking alternative suppliers , entering into contracts area and not at the country level . The countries that could be involved with trade agreements are to be found even in countries traditionally kept away from Western trade , such as Iraq and Iran. In this regard, it becomes increasingly important and strategic resolve the Iranian nuclear issue , in order to tighten Tehran, the second country in the world in natural gas reserves , new agreements , not just in energy , but who know how to open up new markets for Western products . The American Technology has made ​​the country almost totally independent thanks to shale gas , which soon will also be exported , almost breaking the Russian monopoly . If this step will materialize will be a blow to Moscow , Russia still not having developed a manufacturing industry that displace exports of energy-related commodities . However, that time does not seem to be still visible in the short term , so that Russia can still exert its influence internationally. Another aspect is that little increased renewable energy , the development of which the crisis has weighed a lot. Especially in southern Europe these technologies should be increased and purely military institutions such as NATO, should pursue the development of these technologies by funding , which should constitute investment estimates also on the military side . There is also the issue of nuclear power, the Fukushima tragedy slowed or stopped this technology and those related , such as cold fusion , turning an environmental disaster into opportunity for gain and of strategic importance for the countries producing oil and gas. If the U.S. wants to be the real leader of the West can not help but think about frank dependence on raw materials of their allies. At this time the issue is Russia, but in the future could affect other powers. A longer-term vision of the entire Western world on developments in the foreign policy related to that energy is increasingly essential to the life of a state. The increase cooperation thus becomes central in terms of prevention , that next to a possible crisis. The instruments of pressure will be less military and cheaper and this imposes a role and a broader view of security supranational organizations , such as those policies .

La necesidad de independencia energética en la conducción de la política internacional

La historia de la guerra de Crimea , por equilibrios geopolíticos y económicos que van a afectar , requiere el Oeste para estudiar , en un cada vez más coordinado una independencia energética real, lo que permite , sobre todo a Europa para ser menos independientes desde fuentes rusas . Sin esta dependencia, de hecho, las respuestas a la Rusia diplomática , a raíz de la invasión de la península de Crimea , podría haber sido muy diferente , más pesado y mucho más rápido . Despierta asombro como los EE.UU. , que están a la cabeza de la alianza occidental no han pensado antes de una operación de este tipo, lo que permitiría una mayor libertad de acción. He comprado grandes cantidades de gas ruso a los países industrializados del viejo continente es , además de la dependencia casi total de las primeras naciones pertenecientes al Pacto de Varsovia . Esta situación no facilita una respuesta adecuada en caso de una crisis internacional. Si Moscú es castigada , muchos países siguen sin fuentes de energía . En realidad esto no ocurre debido a la dependencia mutua, que, sin embargo , permite a Moscú para actuar sin ser molestados , cuando se siente amenazado en el plano internacional . El camino a seguir es una mayor coordinación en la búsqueda de proveedores alternativos , entrando en el área de los contratos y no a nivel de país. Los países que podrían estar involucrados con los acuerdos comerciales se pueden encontrar incluso en países tradicionalmente criados lejos de comercio occidental , como Irak e Irán. En este sentido , se hace cada vez más importante y estratégico a resolver el problema nuclear de Irán , con el fin de reforzar Teherán , el segundo país del mundo en reservas de gas natural , nuevos acuerdos , no sólo en energía, sino que saben cómo abrir nuevos mercados para los productos occidentales. La Tecnología de América , el país era casi totalmente independiente gracias al gas de esquisto , que pronto también se exporta, casi rompiendo el monopolio ruso. Si este paso se materializará será un golpe en Moscú, Rusia todavía no haber desarrollado una industria manufacturera que desplazan las exportaciones de productos relacionados con la energía . Sin embargo , que el tiempo no parece ser todavía visibles en el corto plazo, por lo que Rusia aún puede ejercer su influencia a nivel internacional. Otro aspecto es que poco aumento de las energías renovables , el desarrollo de la que la crisis ha pesado mucho. Especialmente en el sur de Europa de estas tecnologías deberían incrementarse y las instituciones puramente militares como la OTAN, deben perseguir el desarrollo de estas tecnologías por parte de la financiación, que deben constituir las estimaciones de inversión también en el lado militar. También está el tema de la energía nuclear, la tragedia de Fukushima disminuye o se detiene esta tecnología y los relacionados , tales como la fusión fría , convirtiendo un desastre medioambiental en una oportunidad para obtener beneficios y de importancia estratégica para los países productores de petróleo y gas. Si los EE.UU. quiere ser el verdadero líder de Occidente no puede dejar de pensar en la dependencia franco sobre las materias primas de sus aliados. En este momento el problema es Rusia , pero en el futuro podría afectar a otros poderes. Una visión a largo plazo de todo el mundo occidental sobre la evolución de la política exterior en relación con que la energía es cada vez más esencial para la vida de un estado . Así, el aumento de la cooperación se vuelve central en términos de prevención , que junto a una posible crisis. Los instrumentos de presión serán menos militar y más barato y esto impone un rol y una visión más amplia de las organizaciones supranacionales de seguridad, como esas políticas.