Pour la Commission européenne appartenir à l'euro ne est pas révocable

La Commission européenne nie qu'il y ait la possibilité d'une sortie grecque de l'euro, de sorte que la situation dans le cas d'une victoire de la gauche, ne fournit pas plus de la sortie pensé de Berlin. Cependant, la pensée allemande, mais pas complètement officielle, est partagée par d'autres pays européens comme la République tchèque et l'Espagne, qui craignent un assaut de la spéculation sur la monnaie unique, au moins jusqu'à ce que le résultat final des élections grecques. La gauche grecque ne se retirait pas de ses intentions et, tout en voulant rester dans l'euro, met au centre de son programme de restructuration de la dette publique du pays, qui est passé de 240 à 280 billion raison de l'intérêt, bien que le pourcentage de ceux-ci sera réduit de 5% à 2% de la moyenne de courant de démarrage. L'intention de la gauche grecque est de rembourser la dette à la Troïka lorsque la croissance du pays monter les pourcentages de 3 ou 3,5%. Cette approche est en raison de l'erreur aurait commis les dirigeants de la troïka, dans l'octroi du prêt, qui a affirmé que la somme aurait généré une augmentation de 4,5%, rendue impossible avec un tel intérêt élevé pour être retourné, une erreur aussi reconnu par le Fonds monétaire international. La gauche grecque dénonce donc les conditions du prêt par la Troïka, mais la protection de dettes à des investisseurs privés, qui devront être remboursés dans le délai imparti. Une objection à Bruxelles ce paramètre est que les accords précédemment conclus doivent être respectées par le nouveau gouvernement à Athènes. Et ce est le point fondamental: ce qui se passera si la gauche gagne les élections et ensuite appliquer son programme? Il faut souligner que l'économie grecque ne représente que 2% du PIB de l'ensemble de l'UE, et donc ne représente pas un risque pour l'ensemble du système global; alors la situation pourrait être résolue avec une plus grande souplesse de la part de Berlin, ce qui devrait annuler la propre volonté punitive, et, en fait, de soutenir un plan d'investissement global qui peut stimuler l'économie grecque de récupérer les prêts. Le suspect semble être qu'un tel plan pourrait également être accordée à Athènes, mais ne se étend pas aux principaux concurrents en Allemagne, comme la France et l'Italie, qui sont ceux qui poussent plus pour une politique moins rigide. Autour du cas grec est de développer un réseau de conflits d'intérêts, qui peuvent être réclamés contre la politique imposée par l'Allemagne. À cet égard les déclarations du président français François Hollande, tout en restant très prudent, a souligné que la Grèce et l'Espagne ont payé grand hommage à la stabilité de la monnaie unique, correspondant à l'idée de l'Europe avec l'austérité, à l'opposé de ce qui doit l'UE, ce qui devrait donner un coup de fouet à la croissance. Le sens de ce discours est tellement contraire aux intentions de Berlin. Pour aggraver les choses, il y avait aussi l'accusation de Merkel, d'ingérence dans les affaires intérieures des Grecs, qui n'a jamais permis d'Athènes, même quand il était un créancier de Berlin dans la période après la Seconde Guerre mondiale. Rappelez-vous les périodes sombres et loin dans l'histoire européenne a souvent été un outil que la Grèce a utilisé contre l'Allemagne et qui ne sert à conjurer la perspective d'une union politique. Les effets pratiques sur l'évaluation de l'euro ont eu une réduction de la valeur de la monnaie unique. La déclaration de la Commission européenne vient donc de confondre encore plus le scénario, étant donné qu'il semble impossible que l'Allemagne souffre le programme que la gauche grec appliquera en cas de victoire, tandis que une possibilité distincte peut être que la France et l'Italie, qui, jusqu'ici, agi sous la piste pour plus d'investissements, de sortir à l'air libre et de récupérer le relâchement des contraintes budgétaires dans un fort, générant des tensions considérables entre les principaux pays de la monnaie unique. Ce pourrait être le cas de test le plus difficile pour l'euro, pourquoi ne pas financière mais politique.

Para a Comissão Europeia pertencem ao euro não é revogável

A Comissão Europeia nega que haja a possibilidade de uma saída da Grécia da Euro, assim que a situação no caso de uma vitória da esquerda, não prevê mais do que a maneira pensada a partir de Berlim. No entanto, o pensamento alemão, embora não completamente oficial, é compartilhada por outros países europeus, como a República Checa e Espanha, que temem um ataque de especulação na moeda única, pelo menos até que o resultado final das eleições gregas. A esquerda grega não recuou de suas intenções e, ao mesmo tempo dispostos a permanecer no euro, coloca no centro do seu programa de reestruturação da dívida pública do país, que subiu 240.000.000.000-280000000000 por causa do interesse, embora o percentual de estes serão reduzido de 5% a 2% da média da corrente de arranque. A intenção da esquerda grega é para pagar a dívida com a Troika, quando o crescimento do país ascender aos percentuais de 3 ou 3,5%. Esta abordagem é devido ao erro alegadamente cometido os líderes da Troika, ao conceder o empréstimo, que afirmava que a soma teria gerado um aumento de 4,5%, feito impossível com tão elevado interesse para ser devolvido, um erro, também reconhecido pelo Fundo Monetário Internacional. Por conseguinte, a esquerda grega critica as condições do empréstimo da troika mas proteger dívidas a investidores privados, que terão de ser reembolsado no prazo fixado. Uma objeção a Bruxelas esta definição é que os acordos anteriormente celebrado deve ser respeitado pelo novo governo em Atenas. E este é o ponto fundamental: o que vai acontecer se a esquerda vence a eleição e, em seguida, aplicar o seu programa? Deve ser salientado que a economia grega representa apenas 2% do PIB de toda a UE e, portanto, não representa um risco para a total geral do sistema; em seguida, a situação poderia ser resolvida com uma maior flexibilidade por parte de Berlim, que anule o própria vontade punitiva, e, de fato, apoiar um plano de investimento global que pode estimular a economia grega para receber de volta os empréstimos. O suspeito parece ser que um plano desse tipo também pode ser concedido a Atenas, mas não estendido para os principais concorrentes na Alemanha, como a França e Itália, que são os que mais empurram para uma política menos rígida. Em todo o caso grego está a desenvolver uma rede de interesses conflitantes, que podem ser reclamados contra a política imposta pela Alemanha. Neste sentido as declarações do presidente francês, Hollande, mantendo-se muito cauteloso, salientou que Grécia e Espanha pagaram enorme homenagem à estabilidade da moeda única, combinando com a ideia da Europa com a austeridade, o oposto do que precisa UE, o que deve dar um grande impulso para o crescimento. O sentido desse discurso é tão completamente ao contrário das intenções de Berlim. Para piorar a situação, houve também a acusação de Merkel, de interferência nos assuntos internos gregos, que Atenas nunca foi permitido, mesmo quando ele era um credor de Berlim, no período após a Segunda Guerra Mundial. Lembre-se dos períodos escuros e distantes na história europeia tem sido muitas vezes uma ferramenta que a Grécia tem usado contra a Alemanha e que só serve para afastar a possibilidade de união política. Os efeitos práticos sobre a valorização do euro ter sido uma redução no valor da moeda única. A declaração da Comissão Europeia vem, portanto, para confundir ainda mais o cenário, uma vez que parece impossível que a Alemanha sofre o programa que a esquerda grega vai implementar em caso de vitória, enquanto uma possibilidade distinta pode ser que a França ea Itália, que até agora agiu sob o controle de mais investimentos, vêm à tona e recuperar o afrouxamento das restrições orçamentais em um mais forte, gerando tensões consideráveis entre os principais países na moeda única. Este pode ser o caso de teste mais difícil para o euro, porque não financeiro, mas político.

Для Европейской комиссии относятся к евро не может быть отозвана

Европейская комиссия отрицает, что есть возможность выхода Греции из евро, так обстоит дело в случае победы левых, не предусматривает больше, чем выход думал из Берлина. Тем не менее, германская мысль, хотя и не полностью официальная, разделяют и другие европейские страны, как Чехия и Испания, которые не боятся натиск спекуляции в единой валюте, по крайней мере до окончательного результата выборов в Греции.Греческий слева не отступать от своих намерений, и, хотя готов остаться в зоне евро, помещает в центр своей программы реструктуризации государственного долга страны, который вырос с 240 млрд до 280 млрд из-за интереса, хотя процент из них будет снижен с 5% до 2% от текущей средней запуск двигателя.Намерение греческого слева, чтобы погасить задолженность перед тройкой, когда рост в стране подняться на процентах из 3 или 3,5%. Такой подход обусловлен ошибка якобы совершили лидеров тройки, в предоставлении кредита, в которой утверждалось, что сумма привело бы к увеличению на 4,5%, становится невозможным с такой большой интерес быть возвращены, ошибка также признан фонда Международный валютный.Греческий левой поэтому критикует условия кредита тройкой, но защита долги частных инвесторов, которые должны будут быть погашен в указанный срок. Одно из возражений в Брюссель этот параметр является то, что соглашения, ранее внесенного в должны соблюдаться нового правительства в Афинах. И это принципиальный момент: что произойдет, если левая победит на выборах, а затем применить свою программу? Следует подчеркнуть, что греческая экономика представляет собой лишь 2% от ВВП всего ЕС, и, следовательно, не представляют собой риск для всей системы в целом; то ситуация может быть решена с большей гибкостью по части Берлина, который должен отложить карательные собственную волю, и, по сути, поддержать глобальный инвестиционный план, который может стимулировать греческой экономики, чтобы вернуть кредиты. Появляется подозреваемый быть, что такой план может быть предоставлен в Афины, но не распространяется на основных конкурентов в Германии, например, во Франции и Италии, которые являются те, которые толкают больше за менее жесткую политику. Вокруг греческими развивает сеть конфликтующих интересов, которые могут быть востребованы в отношении политики, которую Германии. В связи с этим заявления президента Франции Олланда, оставаясь очень осторожным, подчеркнул, что Греция и Испания заплатили огромную дань стабильности единой валюты, согласование идею Европы с жесткой экономии, противоположное тому, что нужноЕС, который должен дать серьезный толчок к росту.Смысл этого слова так полностью противоречит намерениям Берлине. Что еще хуже, было также обвинение Меркель, вмешательства в греки внутренних дел, которые Афины никогда не разрешается, даже когда он был кредитором Берлине в период после Второй мировой войны. Помните, темные периоды и далеко в европейской истории часто была инструментом, что Греция использовала против Германии, и что только служит, чтобы отразить перспективу политического союза. Практический эффект на оценку стоимости евро были снижение стоимости единой валюты.Декларация Европейской комиссии приходит, поэтому, чтобы запутать еще больше сценарий, учитывая, что кажется невозможным, что Германия страдает программу, которая греческий слева будет реализовывать в случае победы, в то время как отличная возможность может быть, что Франция и Италия, которые до сих пор действовал под трек для увеличения инвестиций, выйти на открытое место и вернуть ослабление бюджетных ограничений в сильнее, генерации значительные противоречия между основными странами в единой валюте. Это может быть самым трудным испытанием для евро, то почему бы не финансовая, а политическая.

歐盟委員會屬於歐元不可撤銷

歐盟委員會否認有來自歐元希臘退出歐元區的可能性，所以在左的勝利的情況下的情況下，並沒有提供更多的不是從柏林走出思維方式。不過，德國的思想，雖然不是完全正式的，由其他歐洲國家，如捷克和西班牙，誰怕投機的衝擊，在單一貨幣，至少要等到希臘選舉的最終結果共享。希臘左並未從他的意圖撤退，而願意留在歐元區，提出在其計劃重組該國的公共債務，上漲了240十億到280，因為利益十億的中心，雖然這些百分比會降低5％至起動電流平均值的2％。希臘左翼的目的是債務償還的三駕馬車，當國家的增長上升到3或3.5％的比例。這種方法是由於錯誤指控犯了三駕馬車的領導者，在給予貸款，這斷言的總和會產生同比增長4.5％，取得了不可能有如此高的利息歸還，錯誤也認可基金國際貨幣。因此，希臘左批評貸款的三駕馬車，但保護債務的私人投資者，誰在允許的時間來償還的條件。一個反對布魯塞爾設置了協議之前簽訂的，必須由新政府在雅典得到尊重。這是根本的一點：如果左側贏得選舉會發生什麼，然後應用他的計劃？必須強調的是，希臘經濟只佔2％，整個歐盟的GDP，因此並不代表對整個系統的整體風險;那麼情況可能會與柏林的一部分，應該拋開懲罰自己的意志，而且，事實上，支持可刺激希臘經濟取回貸款，一個全球性的投資計劃具有更大的靈活性解決。犯罪嫌疑人似乎是這樣的計劃也被授予了雅典，但不能擴大到在德國的主要競爭對手，如法國和意大利，這是推動更多的剛性較差政策的人。周圍的情況下，希臘正在開發中的利益衝突，將可以要求對德國實行的政策網絡。在這方面奧朗德法國總統的聲明，同時保持非常謹慎，強調，希臘和西班牙付出巨大的讚揚單一貨幣的穩定，隨著緊縮匹配歐洲的想法，什麼需要相反的歐盟，這應該給一個重大推動經濟增長。這次演講的感覺是如此完全違背柏林的意圖。更糟糕的是，也有人指責默克爾在內政希臘人的干擾，這雅典從未允許的，即使他是柏林在第二次世界大戰之後的時期債權人。記住黑暗時期，遠在歐洲歷史上經常被認為希臘已經用來對付德國，只有用來抵擋政治聯盟的前景的工具。對歐元的估值實際效果已經在單一貨幣的價值下降。歐盟委員會的聲明而來，因此，更因為它似乎是不可能的，德國遭受了希臘左將在勝利的情況下實施方案，而不同的可能性，可能會混淆的情況下，法國和意大利，迄今在軌道更多的投資行動，出來公開化和回收的預算限制的鬆動在一個更強大，產生的主要國家之間存在著相當緊張的單一貨幣。這可能是最困難的測試用例歐元，為什麼不經濟而是政治。

欧州委員会のためにユーロに属しては、取消可能ではない

欧州委員会はユーロからギリシャの出口の可能性があることを拒否しているため、この左の勝利の場合の状況は、出ベルリンから考えウェイ以上にわたって提供していません。しかし、ドイツの思想は、完全に、公式ではないが、少なくともギリシャの選挙の最終結果まで、単一通貨に投機の猛攻撃を恐れ、チェコ共和国、スペインのような他の欧州諸国、で共有されている。ユーロに滞在して喜んでは、ために興味のある240000000000から280000000000上昇した国の公的債務の再編、そのプログラムの中心に置きながら、これらの割合はなりますが、ギリシャの左側には、彼の意図から退避していなかった起動電流の平均の2％、5％から低下した。ギリシャの左の意図は、国の成長が3または3.5％の割合に登るときトロイカに借金を返済することです。このアプローチは、エラーに起因している容疑者も基金によって認識エラー、返されるなど高い関心をもって不可能に、合計は4.5％の増加を生成したであろうと主張して融資を与える場合にはトロイカの指導者を、コミット国際通貨。ギリシャの左したがって、トロイカによる融資が、許可された時間内に返済されなければならない民間投資家に借金を保護する条件を批判。ブリュッセルの一つの異議は、この設定は、以前に入力された協定はアテネで新政府によって尊重されなければならないということです。そして、これは基本的なポイントは以下のとおりです。左は選挙に勝つ場合に発生した後、彼のプログラムを適用しますか？これは、ギリシャの経済はEU全体のGDPのわずか2％を占めることを強調しなければならないため、全体的なシステム全体へのリスクを表すものではありません。その後の状況は、実際には、ギリシャ経済が融資を取り戻すために刺激することができるグローバルな投資計画をサポートし、脇に懲罰的な自分の意志を設定する必要があり、ベルリンの一部に大きな柔軟性、で解決することができた。容疑者は、そのような計画はまた、アテネに付与されたが、より少ない剛性の政策を推進するものですフランスやイタリアなどドイツの主要な競争相手、に拡張されていないことができることであるように思われる。ケースの周りにギリシャはドイツによって課せられた政策に対して請求することができる利害のネットワークを開発しています。この点ではフランス大統領オランドの文が、非常に慎重なまま、ギリシャやスペインは、緊縮財政と欧州の考えに一致する、単一通貨の安定に必要なものとは逆の巨大な賛辞を支払ったことを強調成長への大きな後押しを与えるべきであるEU、。このスピーチの感覚は、ベルリンの意図をそう完全に反している。さらに悪いことに、彼は第二次世界大戦後の期間中にベルリンの債権者がいた場合でも、またアテネが許可したことがない内政のギリシャ人で干渉のメルケルに告発、ありました。暗い期間を覚えてはるかにヨーロッパの歴史の中で、多くの場合、ギリシャはドイツに対して使用されており、それが唯一の政治統合の見通しを追い払うのに役立つツールとなっています。ユーロの評価に関する実践的な影響は、単一通貨の価値が減少している。欧州委員会の宣言は、それが明確な可能性が、そのフランスとイタリア、どのこれまでのかもしれないが、ドイツは、ギリシャの左は勝利のイベントで実装するプログラムを受けることは不可能と思われることを考えると、さらに多くのシナリオを混同し、したがって、来る単一通貨での主要国の間にかなりの緊張を生成する、より多くの投資のためのトラックの下に行動し、オープンに出て来て、より強力に予算上の制約の緩みを取り戻す。これは、ユーロ、なぜ金融ではないが、政治的に最も困難なテストケースかもしれません。

للمفوضية الأوروبية تنتمي إلى اليورو ليس قابل للإلغاء

وتنفي المفوضية الأوروبية أن هناك إمكانية خروج اليونان من اليورو، وبالتالي فإن الوضع في حالة انتصار اليسار، لا تقدم لأكثر من وسيلة للخروج من يعتقد برلين. ومع ذلك، فإن الفكر الألماني، ولكن ليس مسؤول تماما، ويشارك من قبل دول أوروبية أخرى مثل جمهورية التشيك وإسبانيا، الذين يخشون من هجمة المضاربة في العملة الموحدة، على الأقل حتى النتيجة النهائية للانتخابات اليونانية. لم اليسار اليوناني لن تتراجع عن نواياه و، في حين استعداد للبقاء في اليورو، ويضع في مركز برنامجها إعادة هيكلة الدين العام للبلاد، والتي ارتفعت 240٬000٬000٬000-280٬000٬000٬000 بسبب الاهتمام، على الرغم من أن نسبة هذه ستكون خفضت من 5٪ إلى 2٪ من المتوسط الحالي ابتداء. والقصد من اليسار اليوناني هي لسداد الديون إلى الترويكا عندما نمو البلاد يصعد للنسب من 3 أو 3.5٪. هذا النهج هو بسبب زعم أن الخطأ ارتكب قادة الترويكا، في منح القروض، والتي أكدت أن المبلغ قد ولدت بزيادة قدرها 4.5٪، والمصنوعة من المستحيل مع هذه الفائدة المرتفعة إلى أن تعاد، المعترف بها خطأ أيضا من الصندوق النقد الدولي. لذا اليسار اليوناني ينتقد شروط القرض من قبل الترويكا ولكن حماية الديون لمستثمرين من القطاع الخاص، الذين سيتعين عليهم أن يسدد في الوقت المسموح به. واحد اعتراض على بروكسل هذا الإعداد هو أن الاتفاقات السابقة المبرمة يجب أن تحترم من قبل الحكومة الجديدة في أثينا. وهذه هي النقطة الأساسية: ماذا سيحدث إذا اليسار يفوز في الانتخابات ومن ثم تطبيق برنامجه؟ ويجب التأكيد على أن الاقتصاد اليوناني يمثل 2٪ فقط من الناتج المحلي الإجمالي للاتحاد الأوروبي بأكمله، وبالتالي لا تمثل خطرا على النظام العام عموما. ثم هل يمكن أن تحل الوضع مع قدر أكبر من المرونة من جانب برلين، والتي ينبغي أن توضع جانبا إرادة عقابي الخاصة، و، في الواقع، ودعم خطة الاستثمارية العالمية التي يمكن أن تحفز الاقتصاد اليوناني للحصول على دعم القروض. المشتبه به على ما يبدو أن مثل هذه الخطة ويمكن أيضا أن يتم منح إلى أثينا، ولكن لا تمتد إلى المنافسين الرئيسيين في ألمانيا، مثل فرنسا وإيطاليا، والتي هي تلك التي تدفع أكثر لسياسة أقل صرامة. حول القضية اليونانية بتطوير شبكة من المصالح المتضاربة، والتي يمكن المطالبة بها ضد السياسة التي تفرضها ألمانيا. في هذا الصدد تصريحات الرئيس الفرنسي هولاند، في حين تبقى حذرة جدا، وأكد أن اليونان واسبانيا وأشاد ضخمة لاستقرار العملة الموحدة، ومطابقة فكرة أوروبا مع التقشف، عكس ما يحتاج الاتحاد الأوروبي، والتي يجب أن تعطي دفعة قوية للنمو. بمعنى هذا الكلام هو ذلك مخالف تماما للنوايا برلين. لجعل الأمور أسوأ، كان هناك أيضا الاتهام إلى ميركل، من التدخل في الشؤون الداخلية الإغريق، والذي يسمح أثينا أبدا، حتى عندما كان الدائن من برلين في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية. تذكر الفترات المظلمة وكانت بعيدة في التاريخ الأوروبي في كثير من الأحيان أداة أن اليونان قد تستخدم ضد ألمانيا والتي تعمل فقط لدرء احتمال اتحاد سياسي. وقد كانت آثار العملية على تقييم اليورو انخفاضا في قيمة العملة الموحدة. إعلان المفوضية الأوروبية يأتي، بالتالي، إلى الخلط بين أكثر من سيناريو، نظرا لأنه يبدو من المستحيل أن ألمانيا تعاني البرنامج الذي اليسار اليوناني ستنفذ في حال الفوز، في حين أن احتمال واضح قد يكون أن فرنسا وإيطاليا، والتي حتى الآن تصرفت تحت المسار لمزيد من الاستثمارات، ويخرج الى العلن واستصلاح تخفيف القيود المفروضة على الميزانية في أقوى، وتوليد التوترات كبيرة بين الدول الكبرى في العملة الموحدة. قد يكون هذا هو الحال الاختبار الأكثر صعوبة بالنسبة لليورو، لماذا لا مالية بل سياسية.

Se la Grecia esce dall'Euro, il problema sarà politico

Se l’intenzione della Germania sarà quella di estromettere la Grecia dalla moneta unica, in caso di vittoria della sinistre, le conseguenze dovranno essere valutate non soltanto in maniera puramente economica ma soprattutto politica. Dunque l’impressione è che Berlino non voglia accettare una ridiscussione del debito di un membro dell’euro, non tanto come conseguenza finanziaria, che pare sopportabile, quanto per non dare adito ad altre nazioni di effettuare richieste analoghe. La spiegazione è ancora una volta nascosta dietro i freddi calcoli, che parlano addirittura di trattamento di favore già presente nei confronti del costo del debito per Atene, che pagherebbe un interesse del 2,4% contro il 2,7 pagato dalla stessa Germania. La Merkel, in realtà, pensa alla Grecia ormai come ad una inutile zavorra e non teme alcun contagio nell’economia dell’area euro, che ha passato la fase più acuta della crisi, quella del 2012, con la stabilizzazione delle economie in difficoltà e che si è, nel frattempo, dotata di uno strumento ritenuto efficace per prevenire le crisi come il meccanismo europeo di stabilità. Questa visione appare però limitata ancora una volta al solo comparto economico, rivelando che lo strumento di valutazione finanziaria è ancora superiore rispetto a quello politico per Berlino. Più semplicemente la Germania intende continuare ad esercitare la sua leadership sull’Unione Europea forte del suo ruolo di principale potenza economica, senza nulla concedere a valutazioni di opportunità politica, soprattutto su periodi più ampi. Si tratta della conferma di come la Germania stia usando la UE come proprio cortile di casa, dove vendere al meglio i propri prodotti e sfruttare le debolezze strutturali di quelli che dovrebbero essere suoi alleati per incrementare il proprio prodotto interno lordo. Questa condotta presuppone che gli altri paesi, soprattutto Francia, Italia e Spagna siano favorevoli ad una uscita della Grecia, ma ciò non è affatto così scontato. Le possibili conseguenze politiche di una uscita di un membro della UE dall’area dell’euro potrebbero aumentare le tendenze anti europee dei vari movimenti che registrano una crescita dei gradimenti, proprio perché contro Bruxelles. D’altro canto accettare le richieste greche darebbe senz’altro il via ad una serie di rivendicazioni del medesimo tenore, capaci di  alterare la stabilità della moneta unica. Questo stato di cose, ormai esasperato, è frutto della politica miope di Berlino che ora si trova davanti ad uno scenario dove ogni soluzione scelta aprirà motivi di seria crisi; non sarebbe stato così se i vincoli di bilancio fossero stati allentati prima, sia pur con regole più rigide, per attenuare i gravi effetti imposti sulle popolazioni europee. Ma questo futuro, che si sta avvicinando con l’arrivo delle elezioni greche, mette in serio dubbio il ruolo tedesco, anche con una eventuale sconfitta della sinistra di Atene e richiede una seria revisione a livello politico dei rapporti che regolano la convivenza degli stati dell’Unione Europea. Sempre che si voglia perseguire il progetto di una unione anche politica, obiettivo al quale i governi europei rispondono in modo affermativo, ma a cui non seguono provvedimenti in tal senso. Soprattutto la Germania appare distante da questo proposito, nonostante i proclami, a meno che non si intenda una Unione dove Berlino conti più delle altre capitali. Fino ad ora la potenza economica tedesca è risultata il fattore decisivo per prendere praticamente ogni decisione, con gli altri membri della UE che hanno ricoperto il ruolo di comprimari; questa situazione è andata avanti grazie a governi che si sono piegati ai dettami della Germania per difendere, più che altro, sistemi finanziari e bancari disastrati e senza elaborare soluzioni alternative alla distribuzione del credito. Questi costi sono stati fatti ricadere sulle famiglie e sulle imprese senza un ritorno tangibile; la grave insoddisfazione ha generato il grande favore verso i movimenti antieuropei, che rischiano di vincere le prime elezioni disponibili in diversi paesi, molti di questi partiti hanno nel loro programma l’uscita dall’euro o anche dalla stessa UE. Non è così per la sinistra greca che resta un movimento europeista e richiede vincoli finanziari che rendano meno difficile la vita per il popolo della Grecia. Se questa condizione dovesse essere ripetuta, anche con altri partiti non necessariamente di quella parte politica, in altri paesi dove la qualità della vita è sensibilmente peggiorata per la rigidità dei bilanci europei, l’idea di Europa unita avrebbe maggiori possibilità di sopravvivere, viceversa si andrà verso una dissoluzione in tempi e modi tutti da prevedere e la Germania non potrà più prosperare grazie al mercato europeo.