Moldova slows its accession process to the European Union

There is not only the case of Ukraine to endanger the stability of Eastern Europe and the European Union's relations with Russia. Horizon looms also the case of Moldova, which is already at the center of a dispute for the self-proclaimed republic of Transnistria, inhabited by a majority Russian population, which intends to break away from Chisinau to enter the orbit of Moscow, a case that presents strong similarities to the eastern territories of the country of Ukraine. In Moldova there is strong concern about the conflict that sees oppose Kiev to Moscow, for fear of repetition of the conflict on the Ukrainian territory. As a country belonging to the former Soviet Union, Moldova's fears appear justified by the expansionist ambitions of Putin in the country and the antidote can be identified in the European Union accession. This is the same thought expedient to Kiev and has started the conflict with Russia. For the moment the accession criteria in Brussels have not been satisfied from Chisinau, Moldova is a country with three and a half million inhabitants, mainly of Romanian language, which is still far from the entrance in the European Union for the presence of a high rate of corruption and reform the justice still insufficient; despite these shortcomings Brussels has praised the progress made by Moldova to the progress made in 2014 to achieve the levels of minimum standards to become part of the European Union. The interior looks very divided political landscape: the three parties-Europeans are no longer allies for mutual differences and the current government is supported by the parties democratic, liberal-democratic and communist. The latter are highly critical of the European integration process and in fact affect the government in a negative way by braking action of the government in this regard. The date of the application for membership had been previously scheduled for May, but currently there is no longer any assumptions. Officially recognized the need to appear before the European Union with a more effective implementation of the required reforms, in reality, the break taken by Chisinau seems to be justified by the fear of exacerbating the situation with Russia and, on the domestic front, with the breakaway republic of Transnistria and the southern region of Gagauzia, other territory where the majority uses the Russian language as the main language. Despite these factors, which constitutes an impediment to European integration, the economic condition of Moldova has set before the events of Ukraine, the main reason to join the European Union: the country, in fact, is one of the poorest on the continent, with a backward economy still mainly based on the agricultural sector and that, therefore, needs investment to modernize its manufacturing base. The entry into the European Union could ensure higher levels of development, while in Brussels allow Ukraine to move further, going to fill a large border area, which occupies the country, given its location nestled between Romania and, precisely Ukraine. Precisely in view of a possible entry of Kiev in the European Union, Brussels would have control of the territory up to the Russian border with the exception of Belarus. The goal is ambitious, even if Moldova may seem a membership of minor importance, the strategic reasons of its entry into the European Union are deemed important, not less, however, Brussels is willing to deviate from the required standards, which are also used as an element of caution in respect of the conduct of Russia. For the moment it appears convenient to both parties to slow down the process of integration for obvious reasons of convenience, but in the near future, both Brussels, Chisinau that undoubtedly will maintain their outreach.

Moldavia retrasa su proceso de adhesión a la Unión Europea

No sólo existe el caso de Ucrania para poner en peligro la estabilidad de Europa del Este y las relaciones de la Unión Europea con Rusia. Horizonte asoma también el caso de Moldova, que ya se encuentra en el centro de una disputa por la autoproclamada república de Transnistria, habitada por una población rusa mayoría, que tiene la intención de desprenderse de Chisinau para entrar en la órbita de Moscú, un caso que presenta grandes similitudes con los territorios orientales del país de Ucrania. En Moldova existe una fuerte preocupación por el conflicto que ve oponerse a Kiev a Moscú, por temor a la repetición del conflicto en el territorio de Ucrania. Como un país perteneciente a la antigua Unión Soviética, los temores de Moldavia parecen justificadas por las ambiciones expansionistas de Putin en el país y el antídoto se pueden identificar en la adhesión a la Unión Europea. Este es el mismo pensamiento conveniente Kiev y ha iniciado el conflicto con Rusia. Por el momento los criterios de adhesión en Bruselas no han sido satisfechas de Chisinau, Moldavia es un país con tres millones y medio de habitantes, principalmente de lengua rumana, que todavía está lejos de la entrada en la Unión Europea para la presencia de un alto índice de corrupción y reformar la justicia sigue siendo insuficiente; a pesar de estas deficiencias Bruselas ha elogiado los progresos realizados por Moldova a los progresos realizados en 2014 para alcanzar los niveles de estándares mínimos para formar parte de la Unión Europea. El interior se ve muy dividido panorama político: los tres partidos europeos son aliados ya no por diferencias mutuas y el actual gobierno con el apoyo de los partidos democrático, liberal-democráticas y comunistas. Estos últimos son muy críticos con el proceso de integración europea y de hecho afectan al gobierno de manera negativa por la acción del gobierno de frenado en este sentido. La fecha de la solicitud de adhesión había sido previamente programado para mayo, pero en la actualidad ya no hay ninguna hipótesis. Oficialmente reconocido la necesidad de comparecer ante la Unión Europea con una aplicación más eficaz de las reformas necesarias, en realidad, el descanso tomado por Chisinau parece estar justificada por el temor de agravar la situación con Rusia y, en el frente interno, con el república separatista de Transnistria y la región sur de Gagauzia, otro territorio donde la mayoría utiliza el idioma ruso como idioma principal. A pesar de estos factores, lo que constituye un impedimento para la integración europea, la situación económica de Moldavia se ha puesto delante de los acontecimientos de Ucrania, la principal razón para ingresar en la Unión Europea: el país, de hecho, es uno de los más pobres en el continente, con una economía atrasada todavía se basa principalmente en el sector agrícola y que, por tanto, las necesidades de inversión para modernizar su base manufacturera. La entrada en la Unión Europea podría garantizar un mayor nivel de desarrollo, mientras que en Bruselas permitirá a Ucrania para moverse más allá, va a llenar una zona fronteriza grande, que ocupa el país, dada su ubicación situada entre Rumanía y, precisamente Ucrania. Precisamente en vista de una posible entrada de Kiev en la Unión Europea, Bruselas tendría el control del territorio hasta la frontera rusa con la excepción de Belarús. El objetivo es ambicioso, aunque Moldavia puede parecer una membresía de menor importancia, las razones estratégicas de su entrada en la Unión Europea se considera importante, no menos, sin embargo, Bruselas está dispuesta a ajustarse a los estándares requeridos, que son también se utiliza como un elemento de cautela con respecto a la conducta de Rusia. Por el momento, parece conveniente a ambas partes a ralentizar el proceso de integración por obvias razones de conveniencia, pero en un futuro próximo, tanto en Bruselas, Chisinau, que sin duda mantendrá su alcance.

Moldawien verlangsamt Beitrittsprozess zur Europäischen Union

Es ist nicht nur der Fall der Ukraine, um die Stabilität in Osteuropa und die Beziehungen der Europäischen Union mit Russland gefährden. Horizont droht auch den Fall der Republik Moldau, die bereits in der Mitte eines Rechtsstreits für die selbsternannten Republik Transnistrien, mit einer Mehrheit russischen Bevölkerung, die sich von Chisinau zu brechen, um die Umlaufbahn von Moskau geben will bewohnt ist, ein Fall, zeigt starke Ähnlichkeiten mit den Ostgebieten des Landes der Ukraine. In Moldawien gibt es große Besorgnis über den Konflikt, der widersetzen Kiew nach Moskau, aus Angst vor der Wiederholung des Konflikts auf dem ukrainischen Territorium sieht. Als ein Land, das der ehemaligen Sowjetunion gehören, erscheinen Ängste Moldawiens von den Expansionsbestrebungen von Putin im Land gerechtfertigt und das Gegenmittel in der Europäischen Union Beitritt identifiziert werden. Das ist derselbe Gedanke sinnvoll, Kiew und hat den Konflikt mit Russland begonnen. Für den Moment die Beitrittskriterien in Brüssel nicht von Chisinau erfüllt, ist die Republik Moldau ein Land mit dreieinhalb Millionen Einwohner, vor allem der rumänischen Sprache, die immer noch weit vom Eingang in der Europäischen Union für das Vorhandensein von ein hohe Korruption und die Reform der Justiz nach wie vor unzureichend; Trotz dieser Mängel hat Brüssel die Fortschritte der Republik Moldau auf die Fortschritte im Jahr 2014 gemacht, um das Niveau der Mindeststandards zu erreichen, einen Teil der Europäischen Union zu werden gemacht gelobt. Das Interieur sieht sehr geteilt politische Landschaft: die drei Parteien-Europäer nicht mehr Verbündete zur gegenseitigen Unterschiede und die derzeitige Regierung wird von den Parteien demokratisch, liberal-demokratischen und kommunistischen unterstützt. Letztere sind sehr kritisch gegenüber den europäischen Integrationsprozess und in der Tat auf die Regierung in einer negativen Weise durch Bremswirkung der Regierung in dieser Hinsicht. Das Datum der Antrag auf Mitgliedschaft hatte zuvor für Mai geplant, aber derzeit gibt es nicht mehr alle Annahmen. Offiziell anerkannte die Notwendigkeit, vor der die Europäische Union mit einer wirksameren Umsetzung der erforderlichen Reformen zu erscheinen, in Wirklichkeit scheint die Pause von Chisinau getroffen werden, um von der Angst vor der Situation mit Russland verschärft und im Inland zu rechtfertigen, mit der abtrünnigen Republik Transnistrien und die südliche Region Gagausien, andere Gebiet, wo die Mehrheit der russischen Sprache als Hauptsprache verwendet. Trotz dieser Faktoren, die ein Hindernis für die europäische Integration darstellt, hat sich die wirtschaftliche Lage der Republik Moldau vor den Ereignissen in der Ukraine eingestellt ist, ist der Hauptgrund, um der Europäischen Union beitreten: das Land, in der Tat ist eine der ärmsten des Kontinents, mit eine rückständige Wirtschaft nach wie vor hauptsächlich auf der Landwirtschaft beruht und dass daher braucht Investitionen, um seine Produktionsbasis modernisieren. Der Eintritt in die europäische Union könnte eine höhere Entwicklung zu gewährleisten, während in Brüssel ermöglichen Ukraine sich weiter zu bewegen, geht auf eine große Grenzgebiet, die das Land besetzt zu füllen, aufgrund seiner Lage zwischen Rumänien und eingebettet, Gerade Ukraine. Gerade im Hinblick auf eine mögliche Einreise von Kiew in der Europäischen Union, Brüssel würde die Kontrolle über das Gebiet bis zur russischen Grenze, mit Ausnahme von Weißrussland. Das Ziel ist ehrgeizig, auch wenn die Republik Moldau eine Mitgliedschaft von untergeordneter Bedeutung scheinen, die aus strategischen Gründen von seinem Eintritt in die europäische Union als wichtig erachtet, nicht weniger aber ist Brüssel bereit, von der geforderten Standards, die sind abweichende auch als ein Element der Vorsicht in Bezug auf die Durchführung von Russland eingesetzt. Im Moment scheint es zu beiden Parteien bequem, den Prozess der Integration aus offensichtlichen Gründen der Bequemlichkeit zu verlangsamen, aber in naher Zukunft sowohl Brüssel, Chisinau, die zweifellos ihre Reichweite zu halten.

Moldova ralentit son processus d'adhésion à l'Union européenne

Il ne est pas seulement le cas de l'Ukraine de mettre en danger la stabilité de l'Europe de l'Est et les relations de l'Union européenne avec la Russie. Horizon se profile aussi le cas de la Moldavie, qui est déjà au centre d'un différend pour la république autoproclamée de Transnistrie, habitée par une population russe de la majorité, qui a l'intention de rompre avec Chisinau entrer l'orbite de Moscou, une affaire qui présente de fortes similitudes avec les territoires de l'Est du pays de l'Ukraine. En Moldavie, il est vivement préoccupé par le conflit qui voit se opposer à Kiev à Moscou, par crainte de la répétition du conflit sur le territoire ukrainien. Comme un pays appartenant à l'ex-Union soviétique, les craintes de Moldavie apparaissent justifiées par les ambitions expansionnistes de Poutine dans le pays et l'antidote peuvent être identifiées dans l'adhésion de l'Union européenne. Ce est la même pensée opportun de Kiev et a commencé le conflit avec la Russie. Pour le moment les critères d'adhésion à Bruxelles ne ont pas été satisfaits de Chisinau, Moldavie est un pays avec trois millions et demi d'habitants, principalement de langue roumaine, qui est encore loin de l'entrée dans l'Union européenne pour la présence d'un taux élevé de la corruption et de réformer le juge encore insuffisant; Malgré ces lacunes Bruxelles a salué les progrès accomplis par la Moldavie aux progrès réalisés en 2014 pour atteindre les niveaux de normes minimales pour faire partie de l'Union européenne. L'intérieur semble très divisé paysage politique: les trois partis-Européens ne sont plus des alliés des différences mutuelles et le gouvernement actuel est soutenu par les partis démocratiques, libérales et démocratiques et communistes. Ces derniers sont très critique du processus d'intégration européenne et, en fait, le gouvernement affecte de manière négative en freinant l'action du gouvernement dans ce domaine. La date de la demande d'adhésion avait déjà été prévue pour mai, mais actuellement il ne est plus une hypothèse. Officiellement reconnu la nécessité de comparaître devant l'Union européenne avec une mise en œuvre plus efficace des réformes nécessaires, en réalité, la pause prise par Chisinau semble être justifiée par la crainte d'exacerber la situation avec la Russie et, sur le front intérieur, avec le république séparatiste de Transnistrie et la région du sud de la Gagaouzie, autre territoire où la majorité utilise la langue russe comme langue principale. Malgré ces facteurs, ce qui constitue un obstacle à l'intégration européenne, la situation économique de Moldova a mis en avant les événements de l'Ukraine, la principale raison d'adhérer à l'Union européenne: le pays, en fait, est l'un des plus pauvres du continent, avec une économie arriérée toujours basé principalement sur le secteur agricole et que, par conséquent, a besoin d'investissements pour moderniser son outil de production. L'entrée dans l'Union européenne pourrait assurer des niveaux de développement plus élevés, tandis que l'Ukraine à Bruxelles permet de se déplacer plus loin, aller pour remplir une grande zone frontalière, qui occupe le pays, compte tenu de son emplacement niché entre la Roumanie et, précisément Ukraine. Précisément en vue d'une possible entrée de Kiev dans l'Union européenne, Bruxelles aurait le contrôle du territoire jusqu'à la frontière russe à l'exception du Bélarus. L'objectif est ambitieux, même si la Moldova peut sembler une adhésion d'importance mineure, les raisons stratégiques de son entrée dans l'Union européenne sont jugées importantes, pas moins, cependant, Bruxelles est prêt à se écarter des standards requis, qui sont également utilisé comme un élément de prudence à l'égard de la conduite de la Russie. Pour le moment, il semble convenant aux deux parties de ralentir le processus d'intégration pour des raisons évidentes de commodité, mais dans un avenir proche, tant à Bruxelles, Chisinau qui a sans doute se maintenir leur sensibilisation.

Moldova retarda seu processo de adesão à União Europeia

Não é só o caso da Ucrânia a pôr em perigo a estabilidade da Europa Oriental e as relações da União Europeia com a Rússia. Horizon teares também o caso da Moldávia, que já está no centro de uma disputa pela autoproclamada república da Transnístria, habitada por uma população russa maioria, que tem a intenção de romper com Chisinau para entrar na órbita de Moscou, um caso que apresenta fortes semelhanças com os territórios orientais do país da Ucrânia. Na Moldávia há uma forte preocupação com o conflito que vê opor Kiev para Moscou, por medo da repetição do conflito no território ucraniano. Como um país pertencente à antiga União Soviética, os temores da Moldávia parecem justificadas pelas ambições expansionistas de Putin no país e o antídoto pode ser identificado na adesão da União Europeia. Este é o mesmo expediente pensamento de Kiev e iniciou o conflito com a Rússia. Para o momento em que os critérios de adesão, em Bruxelas não foram satisfeitas a partir de Chisinau, Moldávia é um país com três milhões e meio de habitantes, principalmente de língua romena, que ainda está longe de ser a entrada na União Europeia para a presença de um alto índice de corrupção e reformar a justiça ainda insuficiente; Apesar destas deficiências Bruxelas elogiou os progressos realizados pela Moldávia para os progressos realizados em 2014 para atingir os níveis de padrões mínimos para se tornar parte da União Europeia. O interior parece muito dividido cenário político: os três partidos-europeus não são mais aliados para diferenças mútuas e o atual governo é apoiado pelos partidos democrático, liberal-democratas e comunistas. Estes últimos são altamente crítico do processo de integração europeia e de fato afetar o governo de uma forma negativa pela frenagem ação do governo nesse sentido. A data do pedido de adesão previamente marcada para maio, mas atualmente não há mais quaisquer suposições. Oficialmente reconheceu a necessidade de comparecer perante a União Europeia, com uma execução mais eficaz das reformas necessárias, na realidade, a pausa feita pelo Chisinau parece ser justificada pelo medo de agravar a situação com a Rússia e, no plano interno, com a república separatista da Transnístria e da região sul do Gagauzia, outro território onde a maioria usa a língua russa como idioma principal. Apesar desses fatores, o que constitui um obstáculo à integração europeia, a condição econômica da Moldávia colocou diante dos acontecimentos da Ucrânia, a principal razão para aderir à União Europeia: o país, de fato, é um dos mais pobres do continente, com uma economia atrasada ainda baseada principalmente no setor agrícola e que, portanto, precisa de investimentos para modernizar a sua base de produção. A entrada na União Europeia pode assegurar níveis mais elevados de desenvolvimento, ao mesmo tempo, em Bruxelas permitir Ucrânia para avançar ainda mais, vai ocupar uma grande área de fronteira, que ocupa o país, dada a sua localização, situado entre a Roménia e, precisamente Ucrânia. Precisamente no sentido de uma possível entrada de Kiev na União Europeia, Bruxelas teria o controle do território até à fronteira russa com a exceção de Belarus. O objectivo é ambicioso, mesmo que a Moldávia pode parecer uma adesão de menor importância, as razões estratégicas da sua entrada na União Europeia são consideradas importantes, e não menos, no entanto, Bruxelas está disposto a desviar-se dos padrões exigidos, que são também usado como um elemento de cautela em relação à conduta da Rússia. Por enquanto, parece conveniente para ambas as partes a desacelerar o processo de integração, por razões óbvias de conveniência, mas em um futuro próximo, tanto Bruxelas, Chisinau que, sem dúvida vai manter o seu alcance.

Молдова замедляет его вступления в процесс в Европейском Союзе

Существует не только дело Украины угрожать стабильности Восточной Европы и отношений Европейского Союза с Россией. Горизонте маячит также случай, Молдова, который уже в центре спора за самопровозглашенной республики Приднестровье, где проживает большинством населения России, которая намерена оторваться от Кишинева, чтобы перейти на орбиту Москвы, в случае, представляет весьма похож на восточных территориях страны Украины. В Молдове существует сильная озабоченность в связи с конфликтом, который видит противостоять Киева в Москву, опасаясь повторения конфликта на территории Украины. В стране, принадлежащей бывшего Советского Союза, опасения Молдовы появляются оправдано экспансионистских амбиций Путина в стране и противоядие можно выделить в присоединении Европейского Союза. Это же мысль целесообразно Киеве и начал конфликт с Россией. На данный момент критерии присоединения в Брюсселе не были удовлетворены из Кишинева, Молдова является страной с трех с половиной миллионов жителей, в основном на румынском языке, который до сих пор далеко от входа в Европейском Союзе на наличие высокий уровень коррупции и реформировать правосудие по-прежнему недостаточно; несмотря на эти недостатки Брюссель высоко оценил прогресс, достигнутый Молдовой прогресс, достигнутый в 2014 году, чтобы достичь уровня минимальных стандартов, чтобы стать частью Европейского Союза. Интерьер выглядит очень разделены политический ландшафт: три стороны-европейцы больше не союзники для взаимных различий и нынешнее правительство при поддержке сторон демократического, либерально-демократических и коммунистических. Последнее весьма критически относится к процессу европейской интеграции и в самом деле влияет на правительство в негативном ключе, тормозя действие правительства в этом отношении. Дату подачи заявки на вступление в ранее запланировано на май, но в настоящее время не существует больше никаких предположений. Официально признали необходимость предстать перед Европейским Союзом с целью более эффективного осуществления необходимых реформ, в действительности, разрыв принято Кишиневе представляется оправданным страхом усугубляет ситуацию с Россией, а на внутреннем фронте, с непризнанной республики Приднестровья и южный регион Гагаузии, другие территории, где большинство использует русский язык в качестве основного языка. Несмотря на эти факторы, которые представляет собой препятствие на пути к европейской интеграции, экономическое состояние Молдовы установил до событий Украины, главная причина, чтобы присоединиться к Европейскому союзу: страна, по сути, является одним из самых бедных на континенте, с назад экономика по-прежнему базируется в основном на сельском хозяйстве и что, следовательно, нуждается в инвестициях для модернизации своей производственной базы. Вступление в Европейский Союз может обеспечить более высокий уровень развития, в то время как в Брюсселе позволяет Украине двигаться дальше, заполнит большую приграничную зону, которая занимает в страну, учитывая его расположение, расположенный между Румынией и, Именно Украина. Именно ввиду возможного вступления Киева в Европейском Союзе, Брюссель будет иметь контроль над территорией до российской границы, за исключением Беларуси. Цель амбициозная, даже если Молдова может показаться членство второстепенное значение, стратегические причины ее вступления в Европейский Союз считаются важными, не менее, однако, Брюссель готов отступать от требуемых стандартов, которые также используется в качестве элемента осторожностью в отношении поведения России. На данный момент кажется, удобно для обеих сторон, чтобы замедлить процесс интеграции, по понятным причинам удобства, но в ближайшем будущем, как Брюссель, Кишинев что, несомненно, будет поддерживать их охват.

摩爾多瓦減緩其入盟進程歐盟

這裡不僅是烏克蘭的情況下危及東歐和穩定的歐盟與俄羅斯的關係。地平線織機也摩爾多瓦，這已經是該中心的德涅斯特自封的共和國發生爭執，被大多數俄羅斯人，打算脫離基希訥烏進入莫斯科的軌道居住，案件的情況下呈現較強的相似烏克蘭國東部地區。摩爾多瓦有關於反對看到基輔到莫斯科，生怕在烏克蘭領土衝突的重複衝突強烈關注。屬於前蘇聯的國家，摩爾多瓦的恐懼似乎被普京的擴張野心的國家合理的解毒劑可以在加入歐盟確定。這是同樣的想法權宜之計基輔，並已開始與俄羅斯的衝突。眼下在布魯塞爾加入標準還沒有得到滿足，從基希訥烏，摩爾多瓦是一個有三個國家五十萬居民主要的羅馬尼亞語，這還遠遠入口在歐洲聯盟的存在腐敗率高，改革司法仍然不足;儘管有這些缺點布魯塞爾稱讚摩爾多瓦向在2014年取得了達到最低標準的水平，成為歐盟的一部分的進步而進步。內飾看起來很分為政治面貌：三方，歐洲人相互差異和目前的政府是支持的政黨的民主，自由，民主，共產主義不再是盟友。後者是非常關鍵的歐洲一體化進程，並在事實上影響了政府以消極的方式通過制動政府的行動在這方面。先前已定於5月入會申請的日期，但目前不再有任何假設。正式承認歐盟前出現一個更有效的執行所需要的改革的需要，在現實中，採取基希訥烏突破似乎是加劇了與俄羅斯有關情況，並在國內方面的擔心是合理的，與德涅斯特車臣共和國和加告茲的南部地區，那裡的大部分使用俄語為主要語言的其他領土。儘管有這些因素，構成了阻礙歐洲一體化，摩爾多瓦的經濟狀況烏克蘭事件之前已成立，主要的原因加入歐盟：國內，其實是最貧窮的大陸之一，一個落後的經濟仍主要是基於對農業部門，而且，因此，需要投資的現代化生產基地。進入歐盟可以確保更高水平的發展，而在布魯塞爾允許烏克蘭繼續移動，將填補大邊境地區，佔該國，因為它的位置和羅馬尼亞之間的依偎，正是烏克蘭。正是鑑於基輔歐盟可能的條目，布魯塞爾將有境內到俄羅斯邊境，除了白俄羅斯的控制權。我們的目標是雄心勃勃的，即使摩爾多瓦看似不重要的一個成員，其進入歐盟的戰略原因被認為是重要的，而不是更少，但是，布魯塞爾願意從規定的標準，這是偏離也可作為謹慎的關於俄羅斯的行為中的一個元素。對於目前它放慢集成方便顯而易見的原因的過程中出現方便雙方，但在不久的將來，無論是布魯塞爾，基希訥烏說，無疑將保持其推廣。