Politica Internazionale

Politica Internazionale

Cerca nel blog

venerdì 31 ottobre 2014

新一屆歐盟委員會面臨的挑戰

新一屆歐盟委員會,旁邊的結算,將再次緊急經濟行動這將是領導的容克都會有投入較少關注,而緊迫的國際突發事件重振歐盟經濟增長財富失業作鬥爭,以團隊的核心主題正等待歐盟最重要的集合體這將是一件容易的事超越了門面報表任務;對比過分追崇的嚴謹性和剛性德國態度標準的應用有可能會導致在預算和投資計劃編制顯著的延遲同時在速度的主要因素打擊了危機。儘管停火協議已經緩解了意大利的壓力但主要是法國由於在巴黎和柏林之間的原則性協議目的不是歐元區一些中央控制機構的權威出現下降。法國推遲了兩年時間,使他們的公共債務低於3,然後到2017年它看起來像一個失敗過高,繼續要求犧牲其他歐元區成員國那麼新的委員會將在困境中的制度運作,具有不穩定的平衡時刻準備著一時的經濟發展趨勢受到損害在任何情況下在下個月月底假設財務報表的控制將成為焦點,這將讓你充分了解什麼布魯塞爾要採取的地址。預算很可能將是約300十億歐元,以解除經濟危機幾乎是整個大陸但比承諾擔心再次柏林的態度也不見從優放置一個大的流動性歐洲的系統中,當德國人的收入產生了大量盈餘這很可能貶值。德國希望公共和私人投資之間的競爭,刺激歐盟經濟但是,這種分佈仍有待研究,同意,這個時候很可能還是要支持一個單一的德國經濟增加懷疑柏林使用策略,旨在推遲的決定提出他們離開一段時間有利於德國的生產體系為了支持這一假說也是德國拒絕使用歐元的救助基金其中有500十億歐元,這450放置市場上的總體可用性曾經在柏林嚴謹的幌子下保護其產能,這可能會看到大大降低了其能力,如果受到威脅大陸的商業作品儘管歐洲投資銀行角色也有獨到的見解,利用這種槓桿意味著增加資金似乎並沒有被共享儘管有良好的願望並沒有出現,歐洲議會新的組成至少在第一個感覺就是能夠扭轉看到了德國的大股東與所有的潮流去與預算緊縮過度的剛性,儘管偶然損失和反歐洲運動隨之增加決策時機已到沒有足夠的經濟政策,以傳播歐洲財富人群中,不信任增加,政治的目標將無法訪問這是新一屆歐盟委員會真正挑戰

新欧州委員会の挑戦

欧州委員会は和解の隣に再び経済緊急に作用しますこれはEUの成長富を復活させると失業と戦うために国際的な緊急事態を押しながらあまり注意を払う必要がありますユンカー率いるチーム中心的なテーマとなります欧州連合の中で最も重要な集団的身体を待ち受けるタスクがそれはファサードを超えてはるかに容易になりますから過度に厳格さと剛性のドイツの姿勢に連動基準の適用対照的でスピードが危機に対抗する主要な要因である時に予算や投資計画準備の大幅な遅延を引き起こす可能性があるイタリアへの圧力を緩和したが、主にフランスパリとベルリンの間で原則的合意のおかげでユーロ圏断念しないように設計してい停戦にもかかわらずいくつかの中央制御機関の権限が表示されます減少した。 3%以下に彼らの公的債務をもたらすために、さらに二年間延期するフランスを有効にしてから、2017年までにそれは他のユーロ圏のメンバーに犠牲を求めるために続けるには高すぎる失敗のように見えます委員会は、その後一瞬経済動向によって脅かされる準備ができ、常に不安定なバランス難易度の政権で動作しますいずれにしても、来月末までにそれは財務諸表のコントロールにフォーカスになり、これはあなたがブリュッセル取りたいアドレスがどうなるかに完全に理解することができるようになると想定される予算はおそらく経済危機からほぼ全大陸を持ち上げるために約300億ユーロになりますが、合計が心配することを約束よりは再び順調に大規模な流動性を置くこと見ていないベルリン態度であり、収益ドイツ人が減価する可能性がある相当な黒字を生成した欧州のシステムドイツは、EU経済を刺激するために、公共民間投資の間の競争を好むだろうしかしこの分布は、まだ研究されるべきであり、合意された、今回はその疑惑を高める単一のドイツ経済の賛成であることがまだ可能性があるベルリンドイツの生産システムを支持して時間をかけてそれらを離れて移動するための意思決定を遅らせることを目的とした戦術を使ってこの仮説を支持するものとして利用可能な450が市場に置かれるべきそのうち5000億ユーロ可用性を持つユーロ救済基金の使用ドイツの拒否でもある一度ベルリンで厳密さを装って大陸で行われ、商業生産に脅かされている場合、おそらく大幅に見るでしょう、その生産能力はその容量を減少させ保護します。欧州投資銀行の役割はユニークな景色がありますがこのレバレッジの使用は共有していないようです資本金の増加を意味します。にも関わらず予算上の制約の過度の剛性善意にもかかわらず、欧州議会新たな組成物は少なくとも最初の感覚ではそれと行くことすべてとドイツで大株主を見て傾向を逆転することができることが表示されない時折損失および欧州の動き、その結果として増加した。ヨーロッパ人々の間で富を広がるように不信感大きくなり、十分な経済政策がなく、政治の目標は到達不能になります判定時間が来たこれは、新しい欧州委員会の本当の挑戦です

التحدي المتمثل في المفوضية الأوروبية الجديدة

المفوضية الأوروبية الجديدة، بجوار المستوطنة، سوف تعمل مرة أخرى على حالة الطوارئ الاقتصادية وستكون هذه هي الموضوع الرئيسي للفريق بقيادة يونكر، الذين سيتعين عليهم إيلاء اهتمام أقل لحين الضغط الطوارئ الدولية، لإحياء حظوظ النمو في الاتحاد الأوروبي ومحاربة البطالة. المهمة التي تنتظر الجسم الجماعي أهم من الاتحاد الأوروبي، وسيكون بعيدا عن السهل، وراء البيانات من واجهة. ويتناقض على تطبيق المعايير موجهة بشكل مفرط إلى الصرامة وموقف جامد الألماني، من المحتمل أن تتسبب في حدوث تأخيرات كبيرة في إعداد الميزانيات والخطط الاستثمارية، في وقت حيث السرعة هي عامل رئيسي في مكافحة الأزمة. على الرغم من وقف إطلاق النار الذي خفف الضغط على إيطاليا، ولكن أساسا في فرنسا، وذلك بفضل اتفاق مبدئي بين باريس وبرلين، مصممة على عدم عرقلة منطقة اليورو، تظهر السلطة من بعض هيئات الرقابة المركزية انخفضت. تمكين فرنسا لتأجيل لمدة سنتين أخريين لجلب الدين العام إلى ما دون 3٪، ثم بحلول عام 2017، يبدو أن الفشل عالية جدا على الاستمرار في طلب التضحيات لأعضاء منطقة اليورو الآخرين. فإن اللجنة الجديدة ثم عمل في نظام من الصعوبة، مع توازن غير مستقر، ودائما جاهزة للخطر بسبب الاتجاهات الاقتصادية للحظة. في أي حال، بحلول نهاية الشهر المقبل، فمن المفترض أن السيطرة على البيانات المالية سوف تصبح محور وهذا سوف يسمح لك أن نفهم بالكامل ما سيكون العنوان الذي تريد بروكسل لاتخاذ. الميزانية المرجح سيكون حوالي 300 مليار يورو لرفع تقريبا قارة بأكملها من الأزمة الاقتصادية، ولكن أكثر من تعهد مجموع ما يدعو للقلق هو مرة أخرى موقف برلين، الذي لم ينظر بعين العطف وضع سيولة كبيرة في النظام الأوروبي، عندما ولدت الألمان أرباح فائض كبير، والتي من المرجح أن تنخفض. ان المانيا تفضل المنافسة بين الاستثمار العام والخاص لتحفيز الاقتصاد في الاتحاد الأوروبي، إلا أن هذا التوزيع لم يتم بعد دراسة وافق، ومن المرجح أن يكون لا يزال في صالح الاقتصاد الألماني واحد هذه المرة، مما يزيد الشكوك بأن برلين باستخدام تكتيك يهدف إلى تأخير القرارات لنقلها بعيدا مع مرور الوقت لصالح نظام الإنتاج الألماني. ودعما لهذه الفرضية هو أيضا رفض ألمانيا لاستخدام صندوق الإنقاذ اليورو، والتي لديها توافر مجموعه 500 مليار يورو منها 450 متاح لتوضع على السوق. مرة واحدة في برلين، تحت ستار من الصرامة، ويحمي طاقتها الإنتاجية، والتي من المحتمل أن نرى انخفاض شديد في قدرتها إذا تهددها الإنتاج التجاري المحرز في القارة. على الرغم من أن دور البنك الأوروبي للاستثمار، هناك وجهات نظر فريدة، واستخدام هذا النفوذ يعني زيادة في رأس المال الذي لا يبدو أن تكون مشتركة. على الرغم من النوايا الطيبة لا يبدو أن التشكيل الجديد للبرلمان الأوروبي، على الأقل في الأحاسيس الأولى، قادر على عكس الاتجاه الذي يرى المساهم الأكبر في ألمانيا، مع كل ما يذهب معها: صلابة مفرطة من قيود الميزانية، على الرغم من خسارة عرضية ويترتب على ذلك زيادة في الحركات المناهضة لأوروبا. الوقت قد حان القرار: من دون سياسة اقتصادية ملائمة وذلك لتوزيع الثروة بين شعوب أوروبا، وانعدام الثقة، وسوف تنمو هدف سياسي أصبح بعيد المنال. هذا هو التحدي الحقيقي للمفوضية الأوروبية الجديدة.

giovedì 30 ottobre 2014

L'attività degli aerei militari russi allerta l'Alleanza atlantica

L’insolita attività degli aerei militari russi sui cieli del Mar Baltico, del Mare del Nord e del Mar Nero, rientra, ancora una volta, nella strategia di Putin di creare disordine ed apprensione in occasione di importanti appuntamenti internazionali, che, in qualche modo, interferiscono con il Cremlino. Non è un caso che siano in corso i negoziati a Bruxelles, tra Russia ed Ucraina per le forniture di gas e sia in corso il blocco della consegna delle navi militari, che Mosca ha commissionato a Parigi, ferme per effetto delle sanzioni. Il sorvolo degli aerei militari russi è stato effettuato senza le apparecchiature predisposte per il loro riconoscimento, creando un potenziale pericolo elevato per gli aerei di linea, cui è stato impedito il contatto radio con le autorità di controllo del traffico aereo. Gli aerei impiegati in questa sorta di intimidazione, erano sia caccia, che bombardieri, ed il loro sorvolo nelle zone interessate non sembra essere stato comunicato. Gli aerei militari di diversi paesi dell’Alleanza Atlantica, tra cui Norvegia, Portogallo, Regno Unito, Germania e Turchia sono stati  impegnati nel controllo diretto degli aerei russi, in condizioni senz’altro pacifiche, ma potenzialmente pericolose, anche soltanto in caso di errore umano.  Secondo alcuni analisti l’avere sorvolato nei cieli in prossimità della Norvegia ha voluto significare una sorta di avvertimento al nuovo Segretario generale dell’Alleanza Atlantica, Jens Stoltenberg, proprio di nazionalità norvegese, che ha iniziato il proprio mandato con un discorso ufficiale incentrato sulle relazioni con Mosca. Allo stesso modo l’utilizzo degli aerei militari russi può essere letto come una forma di avvertimento contro le autorità ucraine, impegnate nella trattativa per le forniture di gas proprio con la Russia. Dopo i militari ed i mezzi corazzati schierati a lungo sulla frontiera tra i due stati, Mosca sceglie di continuare ad esercitare una pressione subdola, non solo nei confronti di Kiev, ma anche dell’occidente, che appoggia il governo ucraino. Leggere le reali intenzioni di Putin che ci sono dietro questa manifestazione quasi puerile di esibizione muscolare, non appare facile come sembra. Aldilà delle considerazioni sulla inconsistenza di questi mezzi di pressione, occorre riflettere se il capo del Cremlino intenda attuare una strategia nei confronti, soprattutto dell’occidente, tesa a portare i limiti al punto di rottura. Vi è senza dubbio una analogia con l’atteggiamento tenuto con l’Ucraina nell’uso dimostrativo dei soldati russi ammassati alla frontiera, con l’utilizzo degli aerei militari nei confronti dell’Alleanza Atlantica. Certo con Bruxelles non potrà spingersi troppo in avanti, come ha fatto con Kiev, tuttavia, se l’intenzione è quella di creare disagio ed anche confusione, l’obiettivo è per ora centrato. Occorre ricordare che l’Europa, seppure non troppo convinta, ha seguito gli USA sulla strada delle sanzioni, che si sono recentemente inasprite, ed hanno messo in oggettiva difficoltà la Russia. Questo fatto può avere provocato un calo del consenso interno, che Putin non può recuperare, almeno nel breve periodo, facendo recedere  la UE dalle sanzioni, viceversa può provare alla platea domestica, di avere una forza di intimidazione, che può minacciare i paesi occidentali fino ai limiti del loro spazio aereo. Probabilmente Putin ritiene queste manovre essenziali per il favore della maggioranza dei russi, ma così facendo espone il proprio paese ad un maggiore isolamento ed a risultati del tutto contrari all’obiettivo di ridurre le sanzioni. Non è poi da sottovalutare i rischi intrinseci di tali operazioni, ricordando soprattutto il disastro dell’aereo olandese caduto, probabilmente per mano di ribelli filorussi cui il Cremlino aveva fornito l’armamento necessario. La richiesta formale dell’Olanda alla Russia sui dati di quei giorni non è stata abbastanza sottolineata dai media, anche per l’intento del governo olandese di mantenere, per ora, un basso profilo, ma la vicenda è tutt’altro che chiusa e la possibilità di incidenti analoghi potrebbe provocare un peggioramento delle relazioni tra Mosca e l’Occidente con conseguenze difficili da prevedere.   

The activity of Russian military aircraft alert the Atlantic Alliance

The unusual activities of Russian military aircraft over the skies of the Baltic Sea, North Sea and Black Sea, part, once again, in Putin's strategy to create confusion and apprehension at major international events, which in some way interfere with the Kremlin. It is no coincidence that they are in negotiations in Brussels, between Russia and Ukraine on gas supplies and is in the process of blocking the delivery of military vessels that Moscow has commissioned in Paris, without the effect of the sanctions. The Russian military aircraft overflight was carried out without the equipment set up for their recognition, creating a potential heightened risk for airliners, which was prevented radio contact with air traffic control authorities. The aircraft used in this kind of intimidation, they were both hunting, that bombers and their fly over the affected areas does not seem to have been communicated. Military aircraft from different countries of the Atlantic Alliance, including Norway, Portugal, United Kingdom, Germany and Turkey have been involved in the direct control of Russian aircraft in conditions certainly peaceful, but potentially dangerous, but only if an error human. Some analysts have flown in the skies in the vicinity of Norway wanted to signify a kind of warning to the new Secretary General of NATO, Jens Stoltenberg, right of Norwegian nationality, who began his tenure with a keynote address focused on the relationship with Moscow. Similarly the use of Russian military aircraft can be seen as a form of warning against the Ukrainian authorities, engaged in negotiations for its gas supplies with Russia. After the military and armored vehicles deployed on the long border between the two states, Moscow chose to continue to exert a subtle, not only with regard to Kiev, but also the West, which supports the Ukrainian government. Read the real intentions of Putin that are behind this event almost childish display of muscle, does not seem as easy as it sounds. Beyond the considerations on the inconsistency of these means of pressure, it is necessary to consider whether the head of the Kremlin intends to implement a strategy towards, especially the West, which aims to bring the limits to the breaking point. There is undoubtedly an analogy with the approach taken with Ukraine demonstration in the use of Russian troops massed at the border, with the use of military aircraft against the Atlantic Alliance. Of course with Brussels will not go too far, as it did with Kiev, however, if the intention is to create confusion and even discomfort, the goal is now centered. It should be noted that Europe, although not too convinced, he followed the path of the US sanctions, which have recently tightened up, and put in real difficulty Russia. This may have caused a decline in the domestic consensus that Putin can not recover, at least in the short term, making withdraw from the EU sanctions, otherwise it can prove to the domestic audience, to have a force of intimidation that may threaten Western countries to the limits of their airspace. Probably Putin believes these maneuvers essential for the benefit of the majority of Russians, but in doing so exposes his country to greater isolation and results entirely counter to the objective of reducing the penalties. Not to be underestimated is the inherent risks of such operations, especially remembering the crash of the Dutch fell, probably at the hands of pro-Russian rebel when the Kremlin had provided the necessary weapons. The formal request of the Netherlands to Russia on the data of those days was not enough emphasized by the media, including the intention of the Dutch government to maintain, for now, a low profile, but the matter is far from closed, and the possibility of similar accidents may result in deterioration of relations between Moscow and the West, with consequences that are difficult to predict.

La actividad de los aviones militares de Rusia alertar a la Alianza Atlántica

Las actividades inusuales de aviones militares de Rusia a través de los cielos del Mar Báltico, Mar del Norte y el Mar Negro, que forma parte, una vez más, en la estrategia de Putin para crear confusión y temor en los principales eventos internacionales, que de alguna manera interferir con el Kremlin. No es casualidad que se encuentren en las negociaciones en Bruselas, entre Rusia y Ucrania sobre los suministros de gas y está en el proceso de bloquear la entrega de los buques militares que Moscú ha encargado en París, sin el efecto de las sanciones. El sobrevuelo de aviones militares de Rusia se llevó a cabo sin el equipo establecido para su reconocimiento, la creación de un potencial de riesgo elevado de aviones, que se impidió el contacto por radio con las autoridades de control del tráfico aéreo. El avión utilizado en este tipo de intimidación, los dos estaban de caza, bombarderos y que su exclusión aérea sobre las zonas afectadas no parecen haber sido comunicado. Aviones militares de distintos países de la Alianza Atlántica, entre ellos Noruega, Portugal, Reino Unido, Alemania y Turquía han estado involucrados en el control directo de los aviones rusos en condiciones ciertamente pacífica, pero potencialmente peligroso, pero sólo si un error humano. Algunos analistas han volado por los cielos en las cercanías de Noruega quería significar una especie de advertencia al nuevo Secretario General de la OTAN, Jens Stoltenberg, derecho de nacionalidad noruega, que comenzó su mandato con un discurso centrado en la relación con Moscú. Del mismo modo el uso de aviones militares de Rusia puede ser visto como una forma de advertencia en contra de las autoridades ucranianas, que participan en las negociaciones de sus suministros de gas con Rusia. Después de que los vehículos militares y blindados desplegados en la extensa frontera entre los dos estados, Moscú optó por continuar ejerciendo una sutil, no sólo en lo que respecta a Kiev, pero también Occidente, que apoya el gobierno de Ucrania. Lea las verdaderas intenciones de Putin que están detrás de este evento casi pueril pantalla de músculo, no parece tan fácil como suena. Más allá de las consideraciones sobre la inconsistencia de estos medios de presión, es necesario considerar si el jefe del Kremlin tiene la intención de poner en práctica una estrategia para, sobre todo el Occidente, que pretende acercar los límites hasta el punto de ruptura. Hay, sin duda, una analogía con el enfoque adoptado con demostración Ucrania en el uso de las tropas rusas se congregaron en la frontera, con el uso de aviones militares en contra de la Alianza Atlántica. Por supuesto con Bruselas no va a ir demasiado lejos, como lo hizo con Kiev, sin embargo, si la intención es crear confusión e incluso el malestar, el objetivo se centra ahora. Cabe señalar que Europa, aunque no muy convencido, él siguió el camino de las sanciones de Estados Unidos, que han apretado hasta hace poco, y puso en dificultad real Rusia. Esto puede haber provocado un descenso en el consenso nacional de que Putin no se puede recuperar, al menos en el corto plazo, por lo que se retirara de las sanciones de la UE, de lo contrario se puede demostrar a la audiencia nacional, a tener una fuerza de intimidación que pueda amenazar a los países occidentales a los límites de su espacio aéreo. Probablemente Putin cree que estas maniobras esenciales para el beneficio de la mayoría de los rusos, pero al hacerlo se expone a su país a un mayor aislamiento y resulta totalmente contrario al objetivo de la reducción de las penas. No debe subestimarse es los riesgos inherentes a este tipo de operaciones, sobre todo recordando el accidente de los holandeses cayó, probablemente a manos de los rebeldes pro-ruso cuando el Kremlin había proporcionado las armas necesarias. La petición formal de los Países Bajos a Rusia en los datos de aquellos días no era suficiente enfatizado por los medios de comunicación, entre ellos la intención del gobierno holandés para mantener, por ahora, un perfil bajo, pero el asunto está lejos de ser cerrado, y la posibilidad de accidentes similares puede producir un deterioro de las relaciones entre Moscú y Occidente, con consecuencias que son difíciles de predecir.

Die Aktivität der russischen Militärflugzeuge alarmieren den Atlantischen Allianz

Die ungewöhnlichen Aktivitäten der russischen Militärflugzeuge über den Himmel von der Ostsee, Nordsee und Schwarzes Meer, Teil, wieder einmal, in der Strategie Putins zu Verwirrung und Besorgnis bei internationalen Großveranstaltungen zu schaffen, die in irgendeiner Weise interferieren mit dem Kreml. Es ist kein Zufall, dass sie bei den Verhandlungen in Brüssel, zwischen Russland und der Ukraine über Gaslieferungen und ist in den Prozess der Sperrung der Lieferung von Kriegsschiffen, die Moskau hat in Paris in Auftrag gegeben, ohne die Wirkung der Sanktionen. Die russische Militärflugzeuge Überflug wurde ohne die für ihre Anerkennung gesetzt Anlagen durchgeführt, wodurch eine potentielle erhöhtes Risiko für Verkehrsflugzeuge, die Funkkontakt mit der Flugsicherung Behörden verhindert wurde. Die in dieser Art von Einschüchterung gebrauchter Flugzeuge, waren sie beide die Jagd, dass Bomber und ihre fliegen über den betroffenen Gebieten scheint nicht mitgeteilt worden sein. Militärflugzeuge aus verschiedenen Ländern der Atlantischen Allianz, darunter Norwegen, Portugal, Großbritannien, Deutschland und die Türkei haben in der direkten Kontrolle des russischen Flugzeug in Bedingungen beteiligt sicherlich friedlich, aber potentiell gefährlich, aber nur, wenn ein Fehler Menschen. Einige Analysten haben in den Himmel in der Nähe von Norwegen geflogen wollte eine Art Warnung an den neuen Generalsekretär der NATO bedeuten, Jens Stoltenberg, rechts norwegischer Staatsangehörigkeit, der seine Amtszeit mit einer Grundsatzrede über das Verhältnis konzentriert begann mit Moskau. Ebenso die Verwendung der russischen Militärflugzeuge können als eine Form der Warnung vor den ukrainischen Behörden, bei den Verhandlungen über die Gaslieferungen mit Russland engagiert zu sehen. Nach der militärischen und gepanzerte Fahrzeuge auf der langen Grenze zwischen den beiden Staaten im Einsatz, wählte Moskau weiterhin üben eine subtile, nicht nur im Hinblick auf Kiew, sondern auch der Westen, der die ukrainische Regierung unterstützt. Lesen Sie die wahren Absichten der Putin, der hinter dieser Veranstaltung fast kindliche Darstellung von Muskel sind, scheint nicht so einfach wie es klingt. Jenseits der Überlegungen zur Inkonsistenz dieser Druckmittel, ist es notwendig zu prüfen, ob der Leiter der Kreml will eine Strategie gegenüber, vor allem im Westen, die die Grenzen bis zum Zerreißen bringen soll implementieren. Es ist zweifellos eine Analogie mit dem Ansatz mit der Ukraine Demonstration in der Verwendung der russischen Truppen an der Grenze massierten aufgenommen, mit dem Einsatz von Militärflugzeugen gegen die Atlantische Allianz. Natürlich mit Brüssel wird nicht zu weit gehen, wie es mit Kiew hat jedoch, wenn die Absicht besteht, Verwirrung und sogar Beschwerden zu schaffen, das Ziel ist nun zentriert. Es sei darauf hingewiesen, dass Europa, wenn auch nicht zu der Überzeugung, folgte er den Weg der US-Sanktionen, die vor kurzem haben angezogen, und in wirkliche Schwierigkeit Russland gestellt werden. Dies kann einen Rückgang der Inlands Konsens, dass Putin nicht erholen, zumindest auf kurze Sicht, so dass von den EU-Sanktionen zurückzutreten verursacht haben, sonst kann es für den heimischen Publikum zu beweisen, um eine Kraft der Einschüchterung, die westlichen Länder zu bedrohen kann die Grenzen ihres Luftraums. Wahrscheinlich Putin glaubt, diese wesentlichen zum Wohle der Mehrheit der Russen Manöver, aber damit macht seinem Land zu mehr Isolation und führt völlig entgegen dem Ziel der Reduzierung der Strafen. Nicht zu unterschätzen ist die inhärenten Risiken solcher Operationen, vor allem die Erinnerung an den Absturz der Holländer fiel, wahrscheinlich in den Händen der pro-russischen Rebellen als der Kreml hatte die notwendigen Waffen zur Verfügung gestellt. Die formelle Antrag der Niederlande in Russland auf den Daten jener Tage war nicht genug von den Medien, einschließlich der Absicht der niederländischen Regierung zu erhalten, denn jetzt, ein niedriges Profil betont, aber die Sache ist noch lange nicht geschlossen, und die Möglichkeit ähnlicher Unfälle zu einer Verschlechterung der Beziehungen zwischen Moskau und dem Westen führen, mit Folgen, die schwer vorherzusagen sind.