Blog di discussione su problemi di relazioni e politica internazionale; un osservatorio per capire la direzione del mondo. Blog for discussion on problems of relations and international politics; an observatory to understand the direction of the world.
Politica Internazionale
Cerca nel blog
mercoledì 30 marzo 2016
الفتح بالميرا يسمح الأسد للتغيرات السياسية على المستوى الدولي
الفتح
تدمر، فضلا عن كونها مهمة من الناحية العسكرية، لأنها سوف تسمح للجيش
السوري على تمديد عمل ضد الجمهورية الاسلامية باتجاه استعادة الرقة، يمثل
معلما هاما في استراتيجية الأسد لتعزيز صورتها، حتى في أعين الغربيين، حيث أن وظيفة الخلافة الاحتواء. وكان
جيش الدولة الاسلامية احتلت مدينة بالميرا، تشتهر بقاياها الأثرية، في
العام الماضي، مما أثار ضجة كبيرة لعلاج الآثار الرومانية، وكثير منهم
تدميرها. وكان بالميرا تصبح رمزا للسقوط الثقافة في أيدي الأصوليين الخام، وهو ما يمثل نوعا من كناية عن المصير الذي يمكن أن تمس الغرب. الاستيلاء
على مدينة تدمر وموقعها الأثري، واحدة من أهم الشركات في العالم، ونصف
كبيرة لصالح الأسد وحلفائه الروس، لتؤسس نفسها باعتبارها التزاما عميقا
لمكافحة الإرهاب الإسلامي. في
المستقبل تحقيق تدمر هو نوع من التأمين على مستقبل الأسد، الذي أصبح الآن
تجنب تقريبا أي إمكانية للخروج من المشهد السياسي لمستقبل سوريا، وعلى
العكس من ذلك، يجب أن نرى بأنه نجم الهيكل المستقبلي دمشق. في الواقع، له مسبقا العسكري جانبا أي احتمال لانتقال سياسي بدون وجوده، كما هو مطلوب من قبل المعارضة على طاولة جنيف. هذا
السيناريو هو في المقام الأول هزيمة لتلك الدول السنية مثل تركيا والمملكة
العربية السعودية، الذي كان يعمل لديها نفوذ كامل على البلاد السورية،
وخاصة في البصرية المضادة إيران. وبالنسبة
للولايات المتحدة وأوروبا هذه النتيجة، وإن لم يكن إيجابيا، فإنه يمثل
الحالة الراهنة من الأشياء، وأهون الشرين، وخصوصا عندما كنت تنظر في أولوية
المعركة ضد الخلافة، لتحقيق من دون التزام شخصي على أساس الجيش الغربي. ولهذا
السبب بالتحديد رغبة الأسد في محاولة لتقديم طلب للحصول الاعتماد على
الدول الغربية والولايات المتحدة نفسها، باعتبارها واحدة من عدد قليل من
قوات قادرة على هزيمة جيوش الدولة الإسلامية. بالطبع دون التزام روسيا مصير الاسد انه بدا ملحوظا لكنه ربما كان أيضا لسوريا والتي يمكن أن أصبحوا في مجملها من قبل قوات الخلافة. بدلا ديكتاتور دمشق يجب زيادة تعزيز بفضل موقفها إلى تقدما نحو الرقة لاستعادة المدينة، وهي حاليا معقل للدولة الإسلامية. ولكن
قبل الهجوم السوري تهدف إلى استعادة حقول النفط تقع على بعد 30 كم من
مدينة تدمر، والتي تمثل مصدرا هاما للدخل بالنسبة للخزائن الخلافة. استمر
الوجود الروسي أن تكون عاملا أساسيا في انتصارات الأسد، وفقا لبعض
المحللين الثلث فقط من الطائرات العسكرية الروسية هو مرة أخرى في المنزل
والعمل الطيران في موسكو، وانضم إلى صفوف الأسد على الأرض هو مزيج تحديد لهزيمة الخلافة. وكان
بقية نفس خطة أوباما، الذي يعمل في العراق لوجود على أرض الواقع من القوات
النظامية العراقية والكردية، ولكن لم تكن سوريا قادرة على الحصول على نفس
النتيجة لاستعداد الجيش للفقراء من التشكيلات التي شكلتها معارضي الأسد في الواقع، غالبا ما الهدف المعاصرة، سواء من القوات الخلافة، الذين من تلك دمشق. أن
نجاح الأسد هو مهم جدا كما هو مبين من قبل عدد من القتلى في معركة الدولة
الإسلامية في تدمر، والتي تقدر بأكثر من 400 وحدة، وهو ما يمثل أكبر خسارة
للالخلافة في معركة واحدة. على
الرغم من الآن النجاحات الأسد يعني لهزيمة الغربية للدولة الإسلامية، فإنه
من المستحيل عدم التفكير في ما سيحدث في المستقبل، عندما سيكون لديك
لاتخاذ قرار بشأن مستقبل البلاد السوري ليس من غير المعقول ان نفترض ان
دمشق تريد فرض لها حقوق، وهذا الدعم أيضا من قبل موسكو وطهران والتي في النهاية سيكون قد لعبت دورا حاسما في مجرى الحرب. ما
يعد بأن يكون عملية طويلة وشاقة المفاوضات، التي يجب أن تأخذ بعين
الاعتبار احتياجات الأكراد ومصير من نفس معارضي الأسد، والتي ينبغي أن تكون
مضمونة، وليس فقط تأمين السلامة الخاصة، ولكن أيضا دورا سياسيا في الجدول المفاوضات. دائما مع التهديد التي تلوح في الأفق من خيبة الأمل التي يمثلها الأتراك والسعوديين، وبشكل عام من قبل السنة.
Il calo della popolarità di Al Sisi, può aprire una stagione di profonda incertezza in Egitto
La questione della verità sulla morte del ricercatore italiano, coincide con uno dei punti più bassi della popolarità del presidente egiziano Al Sisi. Non si tratta soltanto del comportamento di settori legati alle forze dello stato, che pure sembrano avere aggravato la loro impunità, anche rispetto ai tempi di Mubarak, ma a tutto l’insieme della situazione del paese appare molto difficile, dalla situazione economica a quella politica, per arrivare a quella internazionale. Insediatosi dopo avere scongiurato la presa del potere in senso strettamente religioso dei Fratelli Musulmani, che intendevano applicare la sharia come legge dello stato e, di conseguneza, cancellando la democrazia ed i diritti delle minoranze, Al Sisi si è accreditato all’estero come difensore dell’occidente dall’avanzata dell’integralismo religioso. Il suo arrivo al potere è stato visto con favore dagli Stati Uniti e da Israele, in quanto le posizioni molto vicine all’integralismo dei Fratelli Musulmani potevano mettere in pericolo i già incerti equilibri della regione. Forte di questo appoggio Al Sisi, ha creduto di potere esercitare un potere senza controllo alcuno, applicando una feroce repressione degli oppositori, indirizzata non soltanto contro le formazioni politiche confessionali, ma anche contro quelle laiche, che avevano capito e denunciato quasi da subito gli abusi della giunta militare. Le condizioni che hanno permesso ad Al Sisi di prendere il potere all’inizio hanno favorito accordi economici che riguardavano grandi investimenti esteri, per risollevare una economia in profonda crisi, una delle ragioni che avevano aperto le ribellioni contro Mubarak. L’iniziale azione dell’esercito aveva fornito all’occidente la sensazione di avere stabilizzato una realtà politica con una grave precarietà di equilibrio, tuttavia questa valutazione si è rivelata un errore a seguito delle modalità dell’esercizio del potere dell’esercito, che sono state contraddistinte da violenze sempre crescenti ed al di fuori di limitazione. Le forze armate, vero potere occulto del paese, non solo per il monopolio della forza, ma per avere il controllo anche della parte più importante dell’economia, hanno agito in modo indisturbato ed al di fuori di ogni regola teorica, in spregio dei diritti civili e politici della popolazione. Si sono moltiplicati i casi di sparizioni di persone sgradite al regime, le torture e gli assassini, insieme con la cancellazione delle tutele giuridiche, rimaste soltanto in senso teorico. Ciò ha portato all’incremento degli atti di ribellione, spesso coincidenti con veri e propri atti terroristici intimidatori per il regime e la sua economia. L’attentato all’aereo russo, che ha provocato la morte di oltre 200 turisti è l’esempio più eclatante delle motivazioni che hanno determinato la crisi del turismo egiziano, una delle fonti di maggiore entrata di valuta straniera nel paese. Questo fatto ha determinato una contrazione dell’economia, che ha risentito del mancato arrivo degli investimenti esteri attesi, proprio per la situazione generale di scarsa sicurezza del paese, di conseguneza la moneta egiziana ha subito una svalutazione, che ha reso ancora più precarie le condizioni del popolo egiziano. Si stima, infatti, che, almeno il 40% degli egiziani viva con meno di due dollari giornalieri. Occorre ricordare, ancora una volta, che tra i principali motivi della ribellione a Mubarak ci furono proprio fattori economici. Il quadro dell’Egitto è così diventato molto preoccupante, con gli stati occidentali sempre più preoccupati di un vicino poco affidabile, che anche sul piano internazionale, si è compromesso per una condotta ambigua nella lotta al terrorismo a causa dei legami con Turchia ed Arabia Saudita nel nome dei comune denominatore sunnita. In questo quadro la popolarità di Al Sisi, sia in patria, che all’estero ha subito una drastica diminuzione, rischiando di innescare una faida tra i poteri dello stato e le varie correnti all’interno delle forze armate, che vedono l’elemento comune, Al Sisi, appunto, indebolirsi sempre di più. Questo scenario impedisce previsioni affidabili sul futuro di un paese, che appare, ancora una volta, sull’orlo di una grave crisi, le cui conseguenze sono difficilmente pronosticabili.
The decline in the popularity of Al Sisi, can open a season of deep uncertainty in Egypt
The
question of the truth about the death of the Italian researcher,
coincides with one of the lowest points of the popularity of Egyptian
President Al Sisi. It
is not only the behavior of sectors linked to the state forces, which
also appear to have aggravated their impunity, even from the days of
Mubarak, but to the whole of the country's situation is very difficult,
from the economic to the political situation , to get to the international one. Took
office after having averted the seizure of power in a strictly
religious sense of the Muslim Brotherhood, who wanted to apply sharia as
state law and, thereby, erasing democracy and the rights of minorities,
Al Sisi was credited abroad as a defender of 'West by the advance of religious fundamentalism. His
rise to power was viewed favorably by the United States and Israel, as
the positions very close to fundamentalism of the Muslim Brotherhood
could endanger the already uncertain balance of the region. Armed
with this support Al Sisi, he believed they could exercise power
without any control, applying a fierce repression of opponents, directed
not only against sectarian political parties, but also against the
secular ones, who understood and denounced almost immediately abuses the military junta. The
conditions that allowed Al Sisi to take power at the beginning favored
economic agreements outlining such great foreign investment, to revive
an economy in deep crisis, one of the reasons they had opened the
rebellions against Mubarak. The
initial military action had given the West the feeling of having
stabilized a political reality with a severe balance precarious,
however, this assessment proved to be a mistake as a result of the
procedures for the power of the army, who are You have been marked by ever increasing violence and outside of limitation. The
armed forces, true occult power of the country, not only for the
monopoly of force, but to be in control of even the most important part
of the economy, have acted undisturbed and beyond any theoretical rule,
in defiance of the rights civil and political rights of the population. Have
multiplied the cases of disappearances of persons unwelcome to the
regime, torture and assassinations, along with the cancellation of legal
protections, it remained only in a theoretical sense. This
led to the increase in acts of rebellion, often coinciding with genuine
terrorist acts of intimidation by the regime and its economy. The
Russian attack aircraft, which resulted in the deaths of more than 200
tourists is the most striking example of the reasons that led to the
crisis of Egyptian tourism, one of the sources of increased entry of
foreign currency into the country. This
has resulted in a contraction of the economy, which suffered from the
non-arrival of the expected foreign investment, because of the overall
situation of poor security of the country, giving a volume of Egyptian
currency has undergone a devaluation, which made it even more precarious
conditions the Egyptian people. It is estimated that at least 40% of Egyptians live on less than two dollars daily. It must be recalled, once again, that the main reasons for the rebellion against Mubarak, there were just economic factors. Egypt's
framework has thus become very worrying, with increasingly concerned
about a neighbor unreliable western states, that at the international
level, it is an ambiguous compromise to conduct the fight against
terrorism because of ties with Turkey and Saudi Arabia in the name of Sunni common denominator. In
this context the popularity of Al Sisi, both at home and abroad has
been dramatically reduced, threatening to spark a feud between the
branches of government and the various currents within the armed forces,
who see the common element Al Sisi, in fact, more and more weakened. This
scenario prevents reliable predictions on the future of a country,
which appears, once again, on the verge of a serious crisis, whose
consequences are difficult to predict.
La disminución de la popularidad de Al Sisi, puede abrir una época de profunda incertidumbre en Egipto
La
cuestión de la verdad sobre la muerte del investigador italiano,
coincide con uno de los puntos más bajos de la popularidad del
presidente egipcio Al Sisi. No
sólo es el comportamiento de los sectores vinculados a las fuerzas del
Estado, que también parecen haber agravado su impunidad, incluso desde
la época de Mubarak, sino a la totalidad de la situación del país es muy
difícil, de lo económico a la situación política , para llegar a la internacional. Asumió
el cargo después de haber evitado la toma del poder en un sentido
estrictamente religioso de los Hermanos Musulmanes, que quería aplicar
la sharia como ley estatal y, por lo tanto, la democracia y el borrado
de los derechos de las minorías, Al Sisi fue acreditado en el extranjero
como un defensor de 'West por el avance del fundamentalismo religioso. Su
ascenso al poder fue vista con buenos ojos por los Estados Unidos e
Israel, ya que las posiciones muy cercanas al fundamentalismo de los
Hermanos Musulmanes podrían poner en peligro el equilibrio ya incierta
de la región. Armado
con este apoyo de Al Sisi, que creía que podían ejercer el poder sin
ningún tipo de control, la aplicación de una feroz represión de los
opositores, dirigida no sólo contra los partidos políticos sectarios,
sino también contra los seculares, que entendían y denuncian abusos casi
inmediatamente la junta militar. Las
condiciones que permitieron Al Sisi para tomar el poder en los acuerdos
económicos comienzo favorecida que describen tales gran inversión
extranjera, para reactivar una economía en crisis profunda, una de las
razones que habían abierto las revueltas contra Mubarak. La
acción militar inicial había dado a Occidente la sensación de haber
estabilizado en una realidad política con un equilibrio precario severa,
sin embargo, esta evaluación resultó ser un error como resultado de los
procedimientos para el poder del ejército, que son usted ha estado marcada por la violencia cada vez mayor y fuera de la limitación. Las
fuerzas armadas, cierto poder oculto del país, no sólo por el monopolio
de la fuerza, sino para estar en control de incluso la parte más
importante de la economía, han actuado sin ser molestados y más allá de
cualquier norma teórica, haciendo caso omiso de los derechos los derechos civiles y políticos de la población. Se
han multiplicado los casos de desapariciones de personas no deseadas al
régimen, la tortura y los asesinatos, junto con la cancelación de la
protección legal, se mantuvo sólo en un sentido teórico. Esto
llevó al aumento de los actos de rebelión, a menudo coincidiendo con
auténticos actos terroristas de intimidación por parte del régimen y su
economía. El
avión de ataque de Rusia, lo que resultó en la muerte de más de 200
turistas es el ejemplo más notable de las razones que llevaron a la
crisis del turismo de Egipto, una de las fuentes de aumento de la
entrada de divisas al país. Esto
ha dado lugar a una contracción de la economía, que sufría de la no
llegada de la inversión extranjera era de esperar, debido a la situación
general de la falta de seguridad del país, dando un volumen de moneda
egipcia ha sufrido una devaluación, lo que hizo aún condiciones más
precarias el pueblo egipcio. Se estima que al menos el 40% de los egipcios viven con menos de dos dólares al día. Hay que recordar, una vez más, que las principales razones de la rebelión contra Mubarak, había factores económicos solo. por
tanto, el marco de Egipto ha llegado a ser muy preocupante, ya que cada
vez más preocupados por un vecino estados occidentales no fiables, que,
a nivel internacional, es un compromiso ambiguo para llevar a cabo la
lucha contra el terrorismo debido a los lazos con Turquía y Arabia
Saudita en el nombre del denominador común sunita. En
este contexto, la popularidad de Al Sisi, tanto en el país como en el
extranjero se ha reducido drásticamente, amenazando con desatar una
pelea entre los poderes del Estado y las diversas corrientes dentro de
las fuerzas armadas, que ven el elemento común al Sisi, de hecho, cada vez más debilitado. En
este escenario se evita predicciones fiables sobre el futuro de un
país, lo que parece, una vez más, al borde de una grave crisis, cuyas
consecuencias son difíciles de predecir.
Der Rückgang der Popularität von Al Sisi, kann eine Saison der tiefen Unsicherheit in Ägypten öffnen
Die
Frage nach der Wahrheit über den Tod des italienischen Forscher, deckt
sich mit einem der tiefsten Punkte der Popularität des ägyptischen
Präsidenten Al Sisi. Es
ist nicht nur das Verhalten der Sektoren zu den staatlichen Kräften
verbunden, die auch ihre Straflosigkeit haben verschärft erscheinen,
auch von den Tagen des Mubarak, sondern für die gesamte von der Lage des
Landes ist sehr schwierig, von der wirtschaftlichen auf die politische
Situation , dem internationalen eins zu bekommen. Trat
sein Amt nach der Machtergreifung in einem streng religiösen Sinn der
Muslimbruderschaft abgewendet zu haben, der die Scharia als staatliches
Recht anwenden wollte und damit das Löschen der Demokratie und die
Rechte von Minderheiten, wurde Al Sisi im Ausland als Verteidiger
gutgeschrieben "West durch den Fortschritt des religiösen Fundamentalismus. Sein
Aufstieg zur Macht wurde positiv von den Vereinigten Staaten und Israel
angesehen, da die Positionen sehr nahe an den Fundamentalismus der
Muslimbruderschaft könnte die bereits unsichere Gleichgewicht der Region
gefährden. Bewaffnet
mit dieser Unterstützung Al Sisi, er glaubte, dass sie Macht ohne
Kontrolle ausüben könnten, eine heftige Unterdrückung von Gegnern, nicht
nur gegen sektiererische politische Parteien, sondern auch gegen die
weltlichen Anwendung, die verstanden und prangerte fast sofort
Mißbräuche die Militärjunta. Die
Bedingungen, die Al Sisi Leistung an den Anfang begünstigt
Wirtschaftsabkommen umreißt so große ausländische Investitionen zu
nehmen erlaubt, eine Wirtschaft in einer tiefen Krise wieder zu beleben,
einer der Gründe, hatten sie die Aufstände gegen Mubarak eröffnet. Die
erste militärische Aktion hatte der Westen das Gefühl gegeben, eine
politische Realität mit einer schweren Gleichgewicht prekär, jedoch
stabilisiert zu haben, diese Einschätzung erwies sich als ein Fehler als
Ergebnis der Verfahren für die Macht der Armee zu sein, die sind Sie wurden durch ständig steigende Gewalt geprägt und außerhalb der Begrenzung. Die
Streitkräfte, wahre okkulte Kraft des Landes, nicht nur für das
Gewaltmonopol, sondern in der Kontrolle selbst der wichtigste Teil der
Wirtschaft zu sein, haben ungestört und jenseits aller theoretischen
Regel unter Missachtung der Rechte gehandelt bürgerlichen und politischen Rechte der Bevölkerung. Wurden
die Fälle von verschwundenen Personen unerwünscht für das Regime,
Folter und Ermordungen, zusammen mit der Aufhebung der rechtlichen
Schutz multipliziert, es blieb nur in einem theoretischen Sinne. Dies
führte zur Erhöhung der Akte der Rebellion, oft mit echten
terroristischen Akte der Einschüchterung durch das Regime und seine
Wirtschaft zusammenfällt. Der
russische Kampfflugzeuge, die in den Tod von mehr als 200 Touristen
geführt ist das markanteste Beispiel der Gründe, die zu der Krise des
ägyptischen Tourismus geführt, eine der Quellen der erhöhten Eintrag von
Devisen in das Land. Dies
hat zu einer Kontraktion der Wirtschaft geführt, die sich aus der
Nichteintreffen der erwarteten ausländischen Investitionen gelitten,
weil der Gesamtsituation der armen Sicherheit des Landes, ein Volumen
der ägyptischen Währung zu geben hat eine Abwertung erfahren, die es
noch prekären Bedingungen gemacht das ägyptische Volk. Es wird geschätzt, dass mindestens 40% der Ägypter leben von weniger als zwei US-Dollar täglich. Es
sei noch einmal daran erinnert, einmal sein, dass die Hauptgründe für
den Aufstand gegen Mubarak, da nur wirtschaftliche Faktoren waren. Ägyptens
Rahmen hat somit sehr beunruhigend geworden, mit zunehmend besorgt über
einen Nachbarn unzuverlässig westlichen Staaten, dass auf
internationaler Ebene, ist es ein mehrdeutiger Kompromiss ist, den Kampf
gegen den Terrorismus zu führen, weil der Beziehungen mit der Türkei
und Saudi-Arabien im Namen des sunnitischen gemeinsamen Nenner. In
diesem Zusammenhang ist die Popularität von Al Sisi, sowohl im In- und
Ausland drastisch reduziert wurde, droht eine Fehde zwischen den Zweigen
der Regierung und den verschiedenen Strömungen innerhalb der
Streitkräfte zu wecken, die das gemeinsame Element sehen Al Sisi, in der Tat mehr und mehr geschwächt. Dieses
Szenario verhindert zuverlässige Aussagen über die Zukunft eines
Landes, das noch einmal, am Rande einer schweren Krise, deren Folgen
sind schwer vorherzusagen erscheint.
La baisse de la popularité d'Al Sisi, peut ouvrir une saison de profonde incertitude en Egypte
La
question de la vérité sur la mort du chercheur italien, coïncide avec
l'un des points les plus bas de la popularité du président égyptien Al
Sisi. Il
est non seulement le comportement des secteurs liés aux forces de
l'État, qui semblent également avoir aggravé leur impunité, même depuis
les jours de Moubarak, mais à l'ensemble de la situation du pays est
très difficile, de l'économie à la situation politique , pour se rendre à l'international. A
pris ses fonctions après avoir évité la prise du pouvoir dans un sens
strictement religieux des Frères musulmans, qui voulaient appliquer la
charia comme loi de l'État et, partant, la démocratie et l'effacement
des droits des minorités, Al Sisi a été crédité à l'étranger en tant que
défenseur de 'Ouest par l'avancée du fondamentalisme religieux. Sa
montée en puissance a été accueillie favorablement par les Etats-Unis
et Israël, comme les positions très proches de l'intégrisme des Frères
musulmans pourraient mettre en danger l'équilibre déjà incertain de la
région. Armé
de ce soutien Al Sisi, il croyait qu'ils pouvaient exercer un pouvoir
sans contrôle, l'application d'une répression féroce des opposants,
dirigé non seulement contre les partis politiques sectaires, mais aussi
contre les séculiers, qui ont compris et dénoncé presque immédiatement
abus la junte militaire. Les
conditions qui ont permis à Al Sisi de prendre le pouvoir sur les
accords économiques de début favorisée décrivant si grand investissement
étranger, pour relancer une économie en crise profonde, l'une des
raisons pour lesquelles ils avaient ouvert les rébellions contre
Moubarak. L'action
militaire initiale avait donné l'Occident le sentiment d'avoir
stabilisé une réalité politique avec un équilibre précaire sévère,
cependant, cette évaluation a prouvé être une erreur à la suite des
procédures pour le pouvoir de l'armée, qui sont Vous avez été marquée par de plus en plus la violence et à l'extérieur de la limitation. Les
forces armées, le vrai pouvoir occulte du pays, non seulement pour le
monopole de la force, mais d'être en contrôle de même la partie la plus
importante de l'économie, ont agi intact et au-delà de toute règle
théorique, au mépris des droits droits civils et politiques de la population. Ont
multiplié les cas de disparitions de personnes indésirables au régime,
la torture et les assassinats, ainsi que l'annulation de la protection
juridique, il ne restait plus que dans un sens théorique. Cela
a conduit à la multiplication des actes de rébellion, coïncidant
souvent avec de véritables actes terroristes d'intimidation par le
régime et son économie. L'avion
d'attaque russe, qui a entraîné la mort de plus de 200 touristes est
l'exemple le plus frappant des raisons qui ont conduit à la crise du
tourisme égyptien, l'une des sources de l'augmentation de l'entrée de
devises étrangères dans le pays. Cela
a entraîné une contraction de l'économie, qui a souffert de la
non-arrivée de l'investissement étranger prévu, en raison de la
situation globale de la mauvaise sécurité du pays, donnant un volume de
la monnaie égyptienne a subi une dévaluation, ce qui a des conditions
encore plus précaires le peuple égyptien. On estime qu'au moins 40% des Egyptiens vivent avec moins de deux dollars par jour. Il
convient de rappeler, encore une fois, que les principales raisons de
la révolte contre Moubarak, il y avait des facteurs purement
économiques. Le
cadre de l'Egypte est ainsi devenue très préoccupante, avec de plus en
plus préoccupés par un voisin états occidentaux peu fiables, que sur le
plan international, il est un compromis ambigu pour mener la lutte
contre le terrorisme en raison des liens avec la Turquie et l'Arabie
Saoudite au nom du dénominateur commun sunnite. Dans
ce contexte, la popularité d'Al Sisi, à la fois à la maison et à
l'étranger a été considérablement réduit, menaçant de déclencher une
querelle entre les branches du gouvernement et les différents courants
au sein des forces armées, qui voient l'élément commun Al Sisi, en fait, de plus en plus affaibli. Ce
scénario empêche des prévisions fiables sur l'avenir d'un pays, qui
semble, encore une fois, au bord d'une crise grave, dont les
conséquences sont difficiles à prévoir.
O declínio na popularidade de Al Sisi, pode abrir uma temporada de profunda incerteza no Egito
A
questão da verdade sobre a morte do pesquisador italiano, coincide com
um dos pontos mais baixos da popularidade do presidente egípcio Al Sisi.
Não
é só o comportamento dos setores ligados às forças estaduais, que
também parecem ter agravado sua impunidade, mesmo desde os dias de
Mubarak, mas a toda a situação do país é muito difícil, desde o
económico à situação política , para chegar a um internacional. Assumiu
o cargo depois de ter evitado a tomada do poder em um sentido
estritamente religioso da Irmandade Muçulmana, que queria aplicar a
sharia como lei estadual e, assim, a democracia apagando e os direitos
das minorias, Al Sisi foi creditado no exterior como um defensor da 'Oeste pelo avanço do fundamentalismo religioso. Sua
ascensão ao poder foi visto com bons olhos pelos Estados Unidos e
Israel, como as posições muito próximas ao fundamentalismo da Irmandade
Muçulmana poderia pôr em perigo o equilíbrio já incerto da região. Armado
com este apoio Al Sisi, ele acreditava que poderia exercer o poder sem
qualquer controlo, a aplicação de uma feroz repressão de opositores,
dirigida não só contra os partidos políticos sectários, mas também
contra os seculares, que compreenderam e denunciou quase imediatamente
abusos a junta militar. As
condições que permitiram Al Sisi para tomar o poder nos acordos
económicos iniciados favoreceu delineando tão grande investimento
estrangeiro, para reavivar uma economia em crise profunda, uma das
razões pelas quais eles tinham aberto as rebeliões contra Mubarak. A
ação militar inicial tinha dado o Ocidente a sensação de ter
estabilizado uma realidade política com um saldo grave precária, no
entanto, esta avaliação provou ser um erro como resultado dos
procedimentos de o poder do exército, que são você foi marcado pela violência crescente e fora da limitação. As
forças armadas, verdadeiro poder oculto do país, não só para o
monopólio da força, mas para estar no controle de até mesmo a parte mais
importante da economia, ter agido sem perturbações e além de qualquer
regra teórica, desafiando os direitos direitos civis e políticos da população. Têm-se
multiplicado os casos de desaparecimentos de pessoas indesejáveis ao
regime, tortura e assassinatos, junto com o cancelamento de proteções
legais, manteve-se apenas em um sentido teórico. Isto
levou ao aumento dos actos de rebelião, muitas vezes coincidindo com
genuínos atos terroristas de intimidação por parte do regime e sua
economia. O
avião de ataque russo, que resultou na morte de mais de 200 turistas é o
exemplo mais marcante das razões que levaram à crise do turismo
egípcio, uma das fontes de aumento da entrada de divisas para o país. Isso
resultou em uma contração da economia, que sofreu com a não-chegada do
investimento estrangeiro esperado, por causa da situação global da falta
de segurança do país, dando um volume de moeda egípcia sofreu uma
desvalorização, o que tornou ainda condições mais precárias o povo egípcio. Estima-se que pelo menos 40% dos egípcios vivem com menos de dois dólares por dia. Recorde-se, mais uma vez, que as principais razões para a revolta contra Mubarak, havia fatores apenas econômicos. quadro
do Egito tornou-se assim muito preocupante, com cada vez mais
preocupados com um vizinho estados ocidentais não confiáveis, que a
nível internacional, é um compromisso ambígua para conduzir a luta
contra o terrorismo por causa dos laços com a Turquia e Arábia Saudita em nome do denominador comum sunita. Neste
contexto, a popularidade de Al Sisi, tanto em casa como no estrangeiro
foi reduzido drasticamente, ameaçando desencadear uma briga entre os
poderes do Estado e as várias correntes dentro das forças armadas, que
vêem o elemento comum al Sisi, de facto, cada vez mais enfraquecido. Este
cenário impede previsões confiáveis sobre o futuro de um país, que
aparece, mais uma vez, à beira de uma grave crise, cujas consequências
são difíceis de prever.
Iscriviti a:
Post (Atom)