Blog di discussione su problemi di relazioni e politica internazionale; un osservatorio per capire la direzione del mondo. Blog for discussion on problems of relations and international politics; an observatory to understand the direction of the world.
Politica Internazionale
Cerca nel blog
lunedì 9 luglio 2018
商業戦争の始まり
米国の関税が導入された後、中国は「チャイナデイリー」政府の新聞を通じて、ワシントンを直接攻撃するために通常の外交的調子を放棄する。信号は明らかです:商業戦争が始まったばかりです。米国に対する告発は、脅迫と貿易規則の違反の一方的なものであり、一方、トランプの脅威はすでにしばらくの間に到着しており、中国の驚きは驚くようである。北朝鮮が米国大統領の意図が真実ではないと信じたならば、彼は評価の誤りを犯したが、中国の新聞の色調は、報復を米国に警告し、欧州連合(EU)に対処しているアメリカの傲慢との一種の同盟。トランプ氏の目的が米国の労働者や企業に有利だとすれば、中国の対応は欧州のものと同様に他の任務に対応することになるため、結果は難しい。会社のバランスシートを悪化させ、労働者の購買力を低下させる。このワシントン行程では、英国経済に重大な影響を及ぼしている欧州からの英国出口と並行して、国民の意見が大きく変わることを助けることはできません。トランプはそれほど低い点にはまだ達していないようだが、市場での閉鎖の影響がそれほどマイナスであれば、次期中期選挙は共和党の災害であることが判明する可能性がある。米国の関税に対抗するための中国の行動は、ワシントンで苦しんでいたものに類似した約340億ドル相当の額になるだろう。これは、トランプがより大きな選挙成功を収めた地域で企業を襲うと予想される。今のところ、中国は対立のレベルを上げないように対称的な測定義務を導入するという欧州の対応モードに従っている。しかし、ホワイトハウスは、すでに2週間で160億ドルの中国商品関税を引き上げる予定である。わかるように、最も可能性が高い将来のシナリオは、国際平衡の観点から政治的影響を受けることができない商業戦争の漸進的シナリオである。実際、そのような発展を含む状況におけるヨーロッパの役割について考えないことは不可能です。ブリュッセルは米国の関税にも打撃を受けており、これは自由貿易の問題で発展した親和性のために、中国との親密性がより強くなった。しかし、中国国家に存在する非民主的な体制、抑圧の犠牲者が多すぎること、基本的な権利が不足していることを考えると、北京への接近は慎重に扱われなければならない。中国は、市民に対する保証の欠如を見過ごし続けたいと望むならば、十分な開発の余地を持って商業的視点からパートナーになることができますが、それ以上のことはできません。他方、米国との歴史的同盟、欧州防衛の礎石である大西洋同盟が存在する。貿易戦争によって引き起こさ除去はまた、外交関係に影響を与える可能性がありますが、国際舞台での変更は異例の変動につながることは明らかであるにもかかわらず、多くの挑発トランプにもかかわらず、軍事同盟のシステムを混乱させるべきではありません。政治的民族主義とポピュリスト政治地層の成功、および米国大統領と一致しているが全体像の発展の追加の要因が考えられます。ヨーロッパは選ぶかもしれない、または個別にそのメンバーの一部を選択することができ、アプローチする中央構造に弱体化トランプ非公開政策を通じて、中国に反対とは、最終的には、自由市場の全体の建物は、地元の保護主義の名の下に、それは世界に閉鎖することによって解釈国家主権の行使です。現在の政治情勢が好意的だが、克服されたと考えられていた以前の状況に世界を戻す可能性のある発展である可能性がある。問題は、世界経済システムがかなりの社会的影響なしにそのような後退に耐えられるかどうかである。彼らは人口のより小さな割合に蓄積増加富によって引き起こされる一般的な貧困化に伴う社会的不平等のさらなる増加の効果のために提供されている場合、テーマは、つまり、あります。これは自由市場の閉鎖が生み出すことができるように見えるからだ。ポピュリズムよりもグローバリゼーションの悪化は、最初の敵として戦いたかった。
بداية الحرب التجارية
بعد
إدخال الرسوم الجمركية من قبل الولايات المتحدة والصين تخلت نغمات
الدبلوماسية المعتادة لمهاجمة واشنطن مباشرة، من خلال صحيفة حكومية "تشاينا
ديلي". الإشارة واضحة: الحرب التجارية قد بدأت للتو. الاتهام
الموجه ضد الولايات المتحدة هو الابتزاز وانتهاك قواعد التجارة من جانب
واحد ، ومن جهة أخرى ، كانت تهديدات ترامب قد وصلت بالفعل لبعض الوقت ،
ويبدو أن المفاجأة الصينية مفاجئة. إذا
كانت بكين تعتقد أن نوايا الرئيس الأمريكي ليست صحيحة ، فقد ارتكب خطأ في
التقييم ، ولكن يبدو أن نغمات الصحيفة الصينية كان لها هدف لتحذير الولايات
المتحدة من الانتقام ، أو الاقتراب من أي وقت مضى ، ومحاولة كسب نوع من التحالف ضد الغطرسة الأمريكية ، التي كان الاتحاد الأوروبي عنوانها. إذا
كان الهدف من ترامب ستكون لتشجيع العمال والشركات الأمريكية، والنتيجة غير
المرجح أن يتحقق، بالنظر إلى أن استجابة الصينية، وأيضا تماشيا مع تلك
الموجودة في أوروبا، سيكون للرد مع واجبات أخرى، الأمر الذي سيزيد من
الأسعار في البلاد الولايات المتحدة ، وتدهور ميزانيات الشركة والحد من القوة الشرائية للعمال. في
مناورة واشنطن هذه ، لا يسع المرء إلا أن يرى توازياً مع خروج المملكة
المتحدة من أوروبا ، الأمر الذي ينتج عنه عواقب وخيمة على الاقتصاد
البريطاني وتغيير كبير في الرأي العام. لا
يبدو ترامب أن وصل حتى الان في هذه النقطة المفضلة منخفضة، ولكن إذا كانت
آثار إغلاقها إلى السوق ستكون سلبية جدا في الانتخابات النصفية القادمة
يمكن أن يثبت وقوع كارثة للحزب الجمهوري. سيكون
الإجراء الصيني لمجابهة التعريفة الأمريكية مبلغاً مماثلاً ، قيمته حوالي
34 مليار دولار ، لتلك التي عانت منها واشنطن ، والتي من المتوقع أن تضرب
الشركات في المناطق التي حصل فيها ترامب على نجاح أكبر في الانتخابات. في الوقت الحالي ، اتبعت الصين أسلوب الرد الأوروبي ، أي إدخال رسوم قياس متناسقة حتى لا ترفع مستوى المواجهة. ومع ذلك ، فقد خطط البيت الأبيض بالفعل لرفع تعريفات السلع الصينية بمقدار 16 مليار دولار أخرى في غضون أسبوعين. وكما
نرى ، فإن السيناريو المستقبلي الأكثر احتمالا هو تصعيد الحرب التجارية ،
التي لا يمكن أن تفشل في أن يكون لها تداعيات سياسية من حيث التوازن
الدولي. في الواقع ، من المستحيل عدم التفكير في دور أوروبا في وضع يشمل هذا التطور. كما تضررت بروكسل من الرسوم الجمركية الأمريكية وأدى ذلك إلى تقارب أكبر مع الصين بسبب الألفة التي تطورت بشأن قضايا التجارة الحرة. ومع
ذلك ، يجب التعامل بحذر مع الاقتراب من بكين ، نظرا للنظام غير الديمقراطي
الموجود في البلد الصيني ، مع وجود الكثير من ضحايا القمع وانعدام الحقوق
الأساسية. يمكن
للصين أن تكون شريكا من وجهة النظر التجارية ، مع وجود مجال واسع للتنمية ،
إذا أردنا الاستمرار في التغاضي عن عدم وجود ضمانات لمواطنيها ، ولكن لا
يمكن أن تصبح أكثر من ذلك. من ناحية أخرى ، هناك التحالف التاريخي مع الولايات المتحدة والتحالف الأطلسي ، الذي لا يزال يمثل حجر الزاوية في الدفاع الأوروبي. قد
يكون إزالة الناجمة عن حرب تجارية أيضا لها تأثير على العلاقات
الدبلوماسية ولكن لا ينبغي أن يعطل نظام التحالفات العسكرية على الرغم من
العديد من الاستفزازات ترامب، على الرغم من أنه من الواضح أن التغيير في
الساحة الدولية يمكن أن يؤدي إلى تغيرات غير عادية. نجاح
التشكيلات السياسية القومية والشعبوية، وسياسيا وبالاتفاق مع رئيس
الولايات المتحدة يمكن أن تكون عاملا إضافيا لتطوير الصورة الكبيرة: ضعف
أوروبا في الهياكل المركزية قد تختار، أو قد تختار بشكل فردي بعض أعضائها،
إلى الاقتراب رابحة
من خلال سياسة الباب المغلق وتعارض الصين، وفي نهاية المطاف، فإن الصرح
كله من السوق الحرة، باسم الحمائية المحلية، وهذا هو ممارسة للسيادة
الوطنية تفسيرها عن طريق إغلاق للعالم. إنه تطور محتمل يمكن أن يخدمه الوضع السياسي الحالي ولكنه سيعيد العالم إلى وضع سابق يعتقد أنه تم التغلب عليه. والسؤال هو ما إذا كان النظام الاقتصادي العالمي يستطيع تحمل مثل هذا التراجع دون عواقب اجتماعية كبيرة. الموضوع
، أي ، هو ما إذا كانت الآثار المترتبة على زيادة أخرى في عدم المساواة
الاجتماعية متوقعة ، بسبب الفقر العام الناتج عن الزيادة المستمرة للثروة
المتراكمة في النسب المئوية المنخفضة من السكان ؛ لأنه يبدو أن هذا هو الاتجاه الذي يبدو أن إغلاق السوق الحرة قادر على إنتاجه. كان تأثير العولمة الأسوأ من الشعوبية يريد القتال كأول عدو.
giovedì 5 luglio 2018
La questione dei migranti è strumentale per indebolire l'Unione Europea
Dunque il ritorno della volontà di affermare la propria sovranità nazionale contro l’unità europea ha messo in risalto come i partiti di destra al governo in Europa, siano, a parole, in accordo, ma quando si arriva al momento di trovare soluzioni pratiche si evidenzia la profonda contrarietà a causa dei rispettivi obiettivi, in contrasto reciproco. D’altra parte gli interessi italiani non possono essere gli stessi di Austria o Germania o dei paesi del blocco di Visegrad; il problema dell’emigrazione primaria, quella di chi arriva per la prima volta sul suolo europeo, è in aperto contrasto con gli interessi di chi non vuole l’emigrazione secondaria, quella che avviene tra gli stati dell’Unione. Il peso politico dei partiti di destra ha determinato una minore flessibilità nei rapporti tra gli stati circa il problema migratorio, instaurando una rigidità dei rispettivi atteggiamenti a causa del prevalere degli interessi particolari su quelli generali. La grande responsabilità di questa situazione si può imputare all’attegiamento passivo di Bruxelles nei confronti degli stati dell’Europa dell’est, che hanno rifiutato la divisione dei migranti senza alcuna sanzione; insieme a questo aspetto deve essere riconosciuto anche un approccio troppo accondiscendente della Germania, quale paese europeo più importante, che non ha preso una posizione più ferma contro i paesi di Visegrad, forse per tutelare i propri interessi economici. Deve essere anche detto che il comportamento italiano dei precedenti governi, pur in una linea di aiuto e sostegno ai migranti, non è mai stato troppo fermo con l’Europa, preferendo, talvolta, lasciare ai profughi via libera negli altri paesi europei. Tuttavia quello che le istituzioni centrali non sembrano avere capito è che l’immigrazione, pur essendo un problema reale, è il mezzo con il quale i movimenti populisti ed anti europei usano per screditare Bruxelles. In effetti il fenomeno è numericamente ancora contenuto, sopratutto se paragonato alle quantità di profughi ospitati in altri paesi del mondo. La sensazione è che si vogliano esasperare le situazioni interne, un esempio su tutti quello della Baviera, per costringere i governi, anche quelli che non sono di destra, a rinchiudersi su se stessi ed elaborare forme di rivalsa sul paese vicino. La situazione tra Germania ed Austria esplica bene questo scenario, che può coinvolgere direttamente l’Italia. Se prima si trattava di un conflitto essenzialmente tra i paesi dell’Europa dell’est e gli altri membri europei, ora la sensazione è che si vada tutti contro tutti, con il concreto pericolo di riportare l’Unione ad una situazione più indietro nel tempo; infatti se si dovesse arrivare alla chiusura della libera circolazione, ed è un pericolo concreto, verrebbe meno una condizione che è ritenuta essenziale per l’unità europea. Non si può fare a meno di pensare che si arrivi a questa eventualità in maniera non casuale ma studiata in maniera scientifica per indebolire l’Europa. Del resto le destre europee auspicano una minore presenza europea nella politica interna degli stati, proprio per riprendersi un maggiore spazio di manovra legislativa e di governo e ciò non è un mistero ma rientra nei loro programmi e proclami elettorali. In questo momento fortemente critico per l’unità europea, Bruxelles dovrebbe assumersi le proprie responsabilità circa i motivi che hanno portato al governo le formazioni populiste e mettere in pratica dei provvedimenti per sanare i precedenti indirizzi politici, cominciando ad allentare i vincoli di bilancio, sanzionando chi non rispetta le direttive comunitarie e pensando politiche che non penalizzino i membri meridionali dell’Europa. In questa fase sarebbe importante che le istituzioni centrali esercitassero un ruolo efficace di mediazione tra gli stati, cercando delle occasioni dove diventare protagoniste e ritrovare quella rilevanza ed autorevolezza perdute. Questo anche perchè, ancora una volta la sensazione è che Bruxelles abbia un atteggiamento di immobilismo che pare assecondare gli i nteressi statali anziché quelli europei ed in questo modo viene facilitata l’erosione di potere dell’Unione. La questione di migranti appare ancora più strumentale se si pensa alla mole di reazioni che ha scatenato, notevolmente inferiore rispetto a quanto sollevato per le decisioni economiche, che hanno avuto un impatto ben più grande sulla vita dei cittadini e delle nazioni europee. In questo momento storico, quindi soltanto le istituzioni europee possono salvare se stesse dimostrando concretamente tutto il loro peso specifico per il continente.
The issue of migrants is instrumental in weakening the European Union
So
the return of the will to assert its national sovereignty against
European unity has highlighted how the right-wing parties to the
government in Europe are, in words, in agreement, but when it comes to
the moment to find practical solutions it is highlighted the profound opposition caused by the respective objectives, in mutual contrast. On the other hand, Italian interests can not be the same as those of Austria or Germany or the countries of the Visegrad bloc; the
problem of primary emigration, that of those who arrive for the first
time on European soil, is in open contrast with the interests of those
who do not want secondary emigration, the one that occurs between the
states of the Union. The
political weight of the right-wing parties has led to less flexibility
in the relations between states regarding the migration problem,
establishing a rigidity of their respective attitudes due to the
prevailing of particular interests over the general ones. The
great responsibility for this situation can be attributed to the
passive attitude of Brussels towards the states of Eastern Europe, which
have refused the division of migrants without any sanction; along
with this aspect must also be recognized a too condescending approach
of Germany, as the most important European country, which has not taken a
firmer position against the countries of Visegrad, perhaps to protect
its economic interests. It
must also be said that the Italian behavior of previous governments,
even in a line of aid and support to migrants, has never been too firm
with Europe, preferring, sometimes, to leave refugees free in other
European countries. However,
what central institutions do not seem to have understood is that
immigration, despite being a real problem, is the means by which
populist and anti-European movements use to discredit Brussels. In
fact, the phenomenon is numerically still contained, especially when
compared to the amount of refugees hosted in other countries of the
world. The
feeling is that we want to exacerbate internal situations, an example
of all that of Bavaria, to force governments, even those who are not
right, to lock themselves up and develop forms of recourse on the
neighboring country. The situation between Germany and Austria exerts this scenario well, which can directly involve Italy. If
before it was a conflict essentially between the countries of Eastern
Europe and the other European members, now the feeling is that we are
all against everyone, with the real danger of bringing the Union back to
a situation further back in time ; in
fact, if the free circulation were to come to an end, and it is a real
danger, a condition that is considered essential for European unity
would be lacking. One can not help but think that this eventuality is arrived at in a non-random but scientifically studied way to weaken Europe. Moreover,
the European rights advocate a lesser European presence in the internal
politics of the states, just to recover a greater space for maneuvering
legislation and government and this is not a mystery but falls within
their programs and electoral proclamations. At
this moment, strongly critical of European unity, Brussels should take
responsibility for the reasons that led populist formations to
government and put into practice measures to remedy the previous
political guidelines, beginning to loosen the budgetary constraints,
sanctioning who does not respect the community directives and think about policies that do not penalize the southern members of Europe. At
this stage it would be important for central institutions to exercise
an effective role of mediation among the states, looking for
opportunities to become protagonists and rediscover the lost relevance
and authority. This
is also because, once again, the feeling is that Brussels has an
attitude of immobilism that seems to support the interests of the state
rather than the European ones and in this way the erosion of power of
the Union is facilitated. The
issue of migrants appears even more instrumental if one thinks of the
mass of reactions that has triggered, considerably lower than what was
raised for economic decisions, which have had a much greater impact on
the lives of European citizens and nations. In
this historical moment, then only the European institutions can save
themselves by concretely demonstrating all their specific weight for the
continent.
La cuestión de los migrantes es fundamental para debilitar a la Unión Europea
Entonces,
el retorno de la voluntad de afirmar su soberanía nacional contra la
unidad europea ha puesto de relieve cómo los partidos de derecha del
gobierno en Europa están, en palabras, de acuerdo, pero cuando se trata
del momento de encontrar soluciones prácticas, se destaca la profunda oposición causada por los objetivos respectivos, en contraste mutuo. Por
otro lado, los intereses italianos no pueden ser los mismos que los de
Austria o Alemania o los países del bloque de Visegrad; el
problema de la emigración primaria, el de quienes llegan por primera
vez a suelo europeo, contrasta abiertamente con los intereses de quienes
no desean una emigración secundaria, la que ocurre entre los estados de
la Unión. El
peso político de los partidos de derecha ha llevado a una menor
flexibilidad en las relaciones entre los estados respecto del problema
migratorio, estableciendo una rigidez de sus respectivas actitudes
debido a la prevalencia de intereses particulares sobre los generales. La
gran responsabilidad de esta situación puede atribuirse a la actitud
pasiva de Bruselas hacia los estados de Europa del Este, que han
rechazado la división de migrantes sin ninguna sanción; junto
con este aspecto también debe reconocerse un enfoque demasiado
condescendiente de Alemania, como el país europeo más importante, que no
ha tomado una posición más firme contra los países de Visegrad, tal vez
para proteger sus intereses económicos. También
se debe decir que el comportamiento italiano de los gobiernos
anteriores, incluso en una línea de ayuda y apoyo a los migrantes, nunca
ha sido demasiado firme con Europa, prefiriendo, a veces, dejar libres a
los refugiados en otros países europeos. Sin
embargo, lo que las instituciones centrales no parecen haber entendido
es que la inmigración, a pesar de ser un problema real, es el medio por
el cual los movimientos populistas y antieuropeos utilizan para
desacreditar a Bruselas. De
hecho, el fenómeno sigue conteniéndose numéricamente, especialmente si
se compara con la cantidad de refugiados alojados en otros países del
mundo. La
sensación es que queremos exacerbar las situaciones internas, un
ejemplo de todo lo de Baviera, para obligar a los gobiernos, incluso a
los que no tienen razón, a encerrarse y desarrollar formas de recurso en
el país vecino. La situación entre Alemania y Austria ejerce bien este escenario, que puede involucrar directamente a Italia. Si
antes era un conflicto esencialmente entre los países de Europa del
Este y los otros miembros europeos, ahora la sensación es que todos
estamos en contra de todos, con el peligro real de llevar a la Unión a
una situación más remota en el tiempo. ; de
hecho, si la libre circulación llegara a su fin, y es un peligro real,
faltaría una condición que se considera esencial para la unidad europea.
Uno
no puede evitar pensar que se llega a esta eventualidad de una manera
no aleatoria pero científicamente estudiada para debilitar a Europa. Además,
los derechos europeos abogan por una menor presencia europea en la
política interna de los estados, solo para recuperar un mayor espacio
para maniobrar la legislación y el gobierno, y esto no es un misterio
sino que se enmarca dentro de sus programas y proclamas electorales. En
este momento, muy crítico con la unidad europea, Bruselas debería
asumir la responsabilidad de las razones que llevaron las formaciones
populistas al gobierno y poner en práctica medidas para remediar las
pautas políticas anteriores, comenzando a aflojar las restricciones
presupuestarias, sancionando que no respeta las directivas de la comunidad y piensa en políticas que no penalicen a los miembros del sur de Europa. En
esta etapa, sería importante que las instituciones centrales ejercieran
un papel efectivo de mediación entre los estados, buscando
oportunidades para convertirse en protagonistas y redescubrir la
relevancia y la autoridad perdidas. Esto
también se debe a que, una vez más, la sensación es que Bruselas tiene
una actitud de inmovilismo que parece apoyar los intereses del Estado en
lugar de los europeos y de esta manera se facilita la erosión del poder
de la Unión. La
cuestión de los migrantes parece incluso más instrumental si se piensa
en la gran cantidad de reacciones que ha desencadenado,
considerablemente más bajas que las que se plantearon para las
decisiones económicas, que han tenido un impacto mucho mayor en la vida
de los ciudadanos y las naciones europeas. En
este momento histórico, solo las instituciones europeas pueden salvarse
demostrando concretamente todo su peso específico para el continente.
Das Problem der Migranten trägt wesentlich zur Schwächung der Europäischen Union bei
Die
Wiederkehr des Willens, die nationale Souveränität gegen die
europäische Einheit durchzusetzen, hat deutlich gemacht, wie die rechten
Parteien der Regierung in Europa in Übereinstimmung sind, aber wenn es
darum geht, praktische Lösungen zu finden, wird dies hervorgehoben der gegensätzliche Gegensatz, der durch die jeweiligen Ziele hervorgerufen wird. Andererseits
können die italienischen Interessen nicht mit denen Österreichs oder
Deutschlands oder der Länder des Visegrad-Blocks übereinstimmen; das
Problem der primären Emigration, dasjenige von denjenigen, die zum
ersten Mal auf europäischem Boden ankommen, steht in offenem Gegensatz
zu den Interessen derjenigen, die keine sekundäre Emigration wollen, die
zwischen den Staaten der Union stattfindet. Das
politische Gewicht der rechten Parteien hat dazu geführt, dass die
Beziehungen zwischen den Staaten in Bezug auf das Migrationsproblem
weniger flexibel sind, was zu einer Starrheit ihrer jeweiligen
Einstellungen aufgrund der vorherrschenden Partikularinteressen führt. Die
große Verantwortung für diese Situation ist auf die passive Haltung
Brüssels gegenüber den Staaten Osteuropas zurückzuführen, die die
Abtrennung von Migranten ohne jede Sanktion abgelehnt haben; Neben
diesem Aspekt muss auch ein zu herablassender Ansatz Deutschlands als
wichtigstes europäisches Land anerkannt werden, das gegenüber den
Ländern von Visegrad, vielleicht zum Schutz seiner wirtschaftlichen
Interessen, keine entschiedenere Haltung eingenommen hat. Es
muss auch gesagt werden, dass das Verhalten der früheren Regierungen in
Italien, selbst in einer Linie von Hilfe und Unterstützung für
Migranten, nie zu eng mit Europa gewesen war und es manchmal vorzog,
Flüchtlinge in anderen europäischen Ländern freizulassen. Was
die zentralen Institutionen jedoch anscheinend nicht verstanden haben,
ist, dass die Einwanderung, obwohl sie ein echtes Problem darstellt, die
Mittel ist, mit denen populistische und antieuropäische Bewegungen
Brüssel diskreditieren. Tatsächlich
ist das Phänomen zahlenmäßig immer noch begrenzt, insbesondere im
Vergleich zu den Flüchtlingszahlen in anderen Ländern der Welt. Wir
haben das Gefühl, dass wir innere Situationen, ein Beispiel für Bayern,
verschärfen wollen, um Regierungen, auch solche, die nicht recht haben,
dazu zu bringen, sich zu verschliessen und Regressmöglichkeiten für das
Nachbarland zu entwickeln. Die Situation zwischen Deutschland und Österreich macht dieses Szenario gut, was Italien direkt betreffen kann. Wenn
es zuvor einen Konflikt zwischen den Ländern Osteuropas und den anderen
europäischen Mitgliedern gegeben hat, so ist das Gefühl, dass wir alle
gegen jeden sind, mit der echten Gefahr, die Union zurück in eine
Situation zurück in der Zeit zu bringen ; Wenn
nämlich der freie Verkehr zu einem Ende kommen würde und es sich um
eine echte Gefahr handelt, würde ein Zustand, der für die europäische
Einheit als wesentlich angesehen wird, fehlen. Man
kann nicht anders, als zu denken, dass diese Eventualität nicht
zufällig, sondern wissenschaftlich untersucht ist, um Europa zu
schwächen. Darüber
hinaus befürworten die europäischen Rechte eine geringere europäische
Präsenz in der Innenpolitik der Staaten, nur um einen größeren Spielraum
für das Manövrieren von Gesetzgebung und Regierung zu erhalten, und
dies ist kein Geheimnis, sondern gehört zu ihren Programmen und
Wahlproklamationen. In
diesem Moment, der der europäischen Einheit sehr kritisch
gegenübersteht, sollte Brüssel die Verantwortung für die Gründe
übernehmen, die populistische Formationen zur Regierung geführt haben,
und Maßnahmen in die Tat umsetzen, um die früheren politischen
Richtlinien zu beheben und die Haushaltszwänge zu lockern,
sanktionierend wer
respektiert die Gemeinschaftsrichtlinien nicht und denkt über Politiken
nach, die die südlichen Mitglieder von Europa nicht bestrafen. In
diesem Stadium wäre es für die zentralen Institutionen wichtig, eine
wirksame Vermittlerrolle zwischen den Staaten zu übernehmen und nach
Möglichkeiten zu suchen, Protagonisten zu werden und die verlorene
Relevanz und Autorität wieder zu entdecken. Dies
liegt auch daran, dass Brüssel wieder eine Haltung des Immobilismus
hat, die eher die Interessen des Staates als die der europäischen zu
unterstützen scheint, und auf diese Weise wird die Machtergreifung der
Union erleichtert. Das
Problem der Migranten scheint noch wichtiger zu sein, wenn man an die
vielen Reaktionen denkt, die ausgelöst wurden, wesentlich weniger als
für wirtschaftliche Entscheidungen, die sich wesentlich stärker auf das
Leben der europäischen Bürger und Nationen ausgewirkt haben. In
diesem historischen Moment können sich nur die europäischen
Institutionen retten, indem sie ihr spezifisches Gewicht für den
Kontinent konkret demonstrieren.
La question des migrants contribue à affaiblir l'Union européenne
Ainsi,
le retour de la volonté d'affirmer sa souveraineté nationale contre
l'unité européenne a mis en évidence que les partis de droite au
gouvernement en Europe sont, en paroles, d'accord, mais quand il s'agit
de trouver des solutions pratiques, il est souligné l'opposition profonde provoquée par les objectifs respectifs, en contraste mutuel. D'un
autre côté, les intérêts italiens ne peuvent être les mêmes que ceux de
l'Autriche ou de l'Allemagne ou des pays du bloc de Visegrad; le
problème de l'émigration primaire, celle de ceux qui arrivent pour la
première fois sur le sol européen, est en contradiction flagrante avec
les intérêts de ceux qui ne veulent pas d'émigration secondaire, celle
qui se produit entre les États de l'Union. Le
poids politique des partis de droite a conduit à moins de flexibilité
dans les relations entre les Etats concernant le problème de la
migration, établissant une rigidité de leurs attitudes respectives en
raison de la prédominance d'intérêts particuliers par rapport aux
intérêts généraux. La
grande responsabilité de cette situation peut être attribuée à
l'attitude passive de Bruxelles envers les Etats d'Europe de l'Est, qui
ont refusé la division des migrants sans aucune sanction; avec
cet aspect doit également être reconnue une approche trop
condescendante de l'Allemagne, en tant que pays européen le plus
important, qui n'a pas pris une position plus ferme contre les pays de
Visegrad, peut-être pour protéger ses intérêts économiques. Il
faut dire aussi que le comportement italien des gouvernements
précédents, même dans une ligne d'aide et de soutien aux migrants, n'a
jamais été trop ferme avec l'Europe, préférant parfois laisser les
réfugiés libres dans d'autres pays européens. Cependant,
ce que les institutions centrales ne semblent pas avoir compris, c'est
que l'immigration, en dépit d'un réel problème, est le moyen utilisé par
les mouvements populistes et anti-européens pour discréditer Bruxelles.
En
fait, le phénomène reste numériquement contenu, surtout si on le
compare au nombre de réfugiés hébergés dans d'autres pays du monde. Le
sentiment est que nous voulons exacerber les situations internes, un
exemple de tout ce qui se passe en Bavière, pour forcer les
gouvernements, même ceux qui ne le sont pas, à s'enfermer et à
développer des formes de recours sur le pays voisin. La situation entre l'Allemagne et l'Autriche exerce bien ce scénario, qui peut impliquer directement l'Italie. Si
avant c'était un conflit essentiellement entre les pays d'Europe de
l'Est et les autres membres européens, maintenant le sentiment est que
nous sommes tous contre tout le monde, avec le danger réel de ramener
l'Union à une situation plus lointaine ; en
effet, si la libre circulation venait à prendre fin, et c'est un danger
réel, une condition jugée essentielle pour l'unité européenne ferait
défaut. On
ne peut s'empêcher de penser que cette éventualité est arrivée de
manière non aléatoire mais scientifiquement étudiée pour affaiblir
l'Europe. De
plus, les droits européens prônent une moindre présence européenne dans
la politique interne des États, juste pour récupérer un plus grand
espace de manœuvre législative et gouvernementale et ce n'est pas un
mystère mais cela relève de leurs programmes et de leurs proclamations
électorales. En
ce moment, fortement critique de l'unité européenne, Bruxelles devrait
prendre la responsabilité des raisons qui ont conduit les formations
populistes au gouvernement et mettre en pratique des mesures pour
remédier aux directives politiques précédentes, en commençant par
desserrer les contraintes budgétaires, en sanctionnant qui
ne respecte pas les directives communautaires et pense à des politiques
qui ne pénalisent pas les membres du sud de l'Europe. À
ce stade, il serait important que les institutions centrales jouent un
rôle efficace de médiation entre les États, en cherchant des occasions
de devenir des protagonistes et de redécouvrir la pertinence et
l'autorité perdues. C'est
aussi parce que, encore une fois, le sentiment est que Bruxelles a une
attitude d'immobilisme qui semble soutenir les intérêts de l'Etat plutôt
que ceux de l'Europe et ainsi l'érosion du pouvoir de l'Union est
facilitée. La
question des migrants apparaît d'autant plus instrumentale si l'on
songe à la masse de réactions qui se sont déclenchées, nettement plus
faible que ce qui a été soulevé pour les décisions économiques, qui ont
beaucoup plus marqué la vie des citoyens et des nations européennes. En
ce moment historique, seules les institutions européennes peuvent se
sauver en démontrant concrètement tout leur poids spécifique pour le
continent.
Iscriviti a:
Post (Atom)