Blog di discussione su problemi di relazioni e politica internazionale; un osservatorio per capire la direzione del mondo. Blog for discussion on problems of relations and international politics; an observatory to understand the direction of the world.
Politica Internazionale
Cerca nel blog
giovedì 6 giugno 2013
Al Qaeda urges Syrian fighters to overcome differences to impose sharia law
The leader of Al Qaeda, Ayman al-Zawahiri, has made known to the world the opinion of the terrorist organization on the Syrian conflict, through a video message twenty-two minutes appeared on the website of the Mujahideen Al Ansar. The main concern of the Islamic terror network is that the country is ruled by a Syrian executive loyal to the United States, whose purpose is to ensure that the new Syria can guarantee the security of Israel. To this end, the leader of Al Qaeda urged the Syrian fighters, who make up the whole of the hostile forces to Assad, to overcome the differences that do not allow the victory against the regime in Damascus. The criticisms were not spared even Iran, guilty in the eyes of al-Zawahiri, to support in the ongoing war Assad's forces. Al Qaeda does not like the methods of government that apply in Damascus, too disconnected from Islamic law and hope for a Syria where, on the contrary, it is precisely the fundamental law of the sharia, regulating principle of a state organized in a kind of caliphate funds on 'adherence to Islam more intransigent its very reason for being. The voice of Al Qaeda had not been so clear on the subject and the reasons which prompted its chief executive to express themselves so clearly are to be found in the high rate of radical Islamism origin of many fighters, who had directed mainly the message. From the geopolitical point of view the analysis of al-Zawahiri, free from any radical element, which can not be considered correct: the objective of the United States is in fact to create the conditions for a state asserts itself the Free Syrian and Iranian influence it is no longer allied with Hezbollah, to prevent attacks on Israel and bring stability to the region. This intention, to get a pacified Middle East and geared more to the Sunni Islam is also one of the Gulf countries, with which Al Qaeda is not in good terms. If you were to pass this scenario for the terrorist network it would be the loss of a chance to make Syria a potential breeding ground for their cause, and perhaps even more, as has been attempted with the areas of sub-Saharan Africa, where are active, albeit in a scaled thanks to the French, logistics bases, and training for Islamic terrorism, but most would lack the strategic conditions for Israel to constantly put in apprehension from a neighboring country.
The appeal of Al Qaeda seems, at this time, more than a publicity stunt, which is a real danger able to mobilize more than they already are, close to Islamic forces that are fighting in Syria, the organization currently going through a difficult time due to downsizing, both operational and political, caused by blows inflicted by the U.S., both the leader of the group, organizational structures.
Al Qaeda insta a los combatientes sirios para superar las diferencias para imponer la ley sharia
El líder de Al Qaeda, Ayman al-Zawahiri, ha dado a conocer al mundo la opinión de la organización terrorista en el conflicto sirio, a través de un mensaje de vídeo veintidós minutos apareció en la página web de los muyahidines Al Ansar. La principal preocupación de la red terrorista islámica es que el país está gobernado por un ejecutivo sirio leal a los Estados Unidos, cuyo objetivo es garantizar que la nueva Siria puede garantizar la seguridad de Israel. Para ello, el líder de Al Qaeda instó a los combatientes sirios, que constituyen la totalidad de las fuerzas hostiles a Assad, para superar las diferencias que no permiten la victoria contra el régimen de Damasco. Las críticas no se salvaron incluso Irán, culpable a los ojos de al-Zawahiri, en apoyo de las fuerzas de la actual guerra de Assad. Al Qaeda no le gustan los métodos de gobierno que se aplican en Damasco, demasiado desconectados de la ley islámica y la esperanza de una Siria, donde, por el contrario, es precisamente la ley fundamental de la sharia, regulando principio de un estado organizado en una especie de fondos califato en 'adhesión al Islam más intransigente su misma razón de ser. La voz de Al Qaeda no ha sido tan clara sobre el tema y las razones que la llevaron a su presidente ejecutivo a expresarse por lo que son claramente se encuentra en la alta tasa de islamismo radical origen de muchos luchadores, que tenía dirigido principalmente el mensaje. Desde el punto de vista del análisis de al-Zawahiri, libre de cualquier elemento radical, que no puede ser considerada correcta geopolítico: el objetivo de Estados Unidos es, de hecho, para crear las condiciones para que un estado se afirma la influencia siria e iraní gratis ya no está aliado con Hezbolá, para evitar ataques a Israel y lograr la estabilidad en la región. Esta intención, para obtener una pacificado Oriente Medio y en particular al Islam sunita es también uno de los países del Golfo, con el que Al Qaeda no está en buenos términos. Si se va a pasar este escenario para la red terrorista sería la pérdida de la oportunidad de hacer de Siria un caldo de cultivo potencial para su causa, y quizás aún más, como se ha intentado con las áreas de África subsahariana, donde están activos, aunque en una escala gracias a los franceses, bases logísticas y de entrenamiento para el terrorismo islámico, pero la mayoría carecería de las condiciones estratégicas de Israel para poner constantemente en la aprehensión de un país vecino.
El atractivo de Al Qaeda parece, en este momento, más que un truco de la publicidad, que es un peligro real capaz de movilizar más de lo que ya son, junto a las fuerzas islámicas que combaten en Siria, la organización actualmente pasando por un momento difícil debido a la reducción de personal, tanto operativo como político, causado por los golpes infligidos por los EE.UU., tanto el líder del grupo, las estructuras organizativas.
Al-Qaida fordert syrische Kämpfer, um Unterschiede zu überwinden, um die Scharia durchzusetzen
Der Anführer der Al Kaida, Ayman al-Zawahiri, hat in der Welt bekannt die Meinung der Terrororganisation auf der syrischen Konflikt durch eine Video-Botschaft 22 Minuten auf der Website der Mudschaheddin Al Ansar erschien. Die größte Sorge der islamischen Terror-Netzwerk ist, dass das Land von einer syrischen Executive loyal zu den Vereinigten Staaten, deren Zweck es ist, um sicherzustellen, dass die neue Syrien kann die Sicherheit Israels zu garantieren ist ausgeschlossen. Zu diesem Zweck forderte die Führer der Al Qaida die syrische Kämpfer, aus denen sich die Gesamtheit der feindlichen Kräfte zu Assad, um die Unterschiede, die nicht zulassen, dass der Sieg gegen das Regime in Damaskus zu überwinden. Die Kritik wurden nicht einmal Iran verschont, schuldig in den Augen der al-Zawahiri, der in der laufenden Krieg Assads Truppen zu unterstützen. Al Qaida nicht wie die Methoden der Regierung, die in Damaskus gelten auch aus islamischen Recht und die Hoffnung auf eine Syrien, wo, im Gegenteil, es ist genau das Grundgesetz der Scharia, die Regulierung Prinzip eines Staates in einer Art Kalifat Mittel auf organisierte getrennt "Einhaltung der Islam mehr unnachgiebig seine sehr Daseinsberechtigung. Die Stimme von Al Qaida war nicht so klar auf das Thema und die Gründe, die der Vorstandsvorsitzende aufgefordert, sich zu äußern, so eindeutig sind, um in der hohen Rate des radikalen Islamismus Ursprung vieler Kämpfer, die gefunden werden mussten vor allem die Nachricht gerichtet ist. Vom geopolitischen Standpunkt aus die Analyse von al-Zawahiri, frei von jeder radikale Element, die nicht als richtig erweisen: das Ziel der Vereinigten Staaten ist in der Tat, um die Voraussetzungen für einen Staat zu schaffen, setzt sich die Freie Syrische und iranische Einfluss es wird nicht mehr mit der Hisbollah verbündet, um Angriffe auf Israel zu verhindern und bringen Stabilität in der Region. Diese Absicht, zu erhalten befriedeten Nahen Osten und mehr auf den sunnitischen Islam ausgerichtet ist auch einer der Golfstaaten, mit dem Al-Qaida ist nicht in gutem Einvernehmen. Wenn Sie dieses Szenario für das Terror-Netzwerk passieren sollte, würde der Verlust einer Chance, um Syrien zu einer potenziellen Brutstätte für ihre Sache zu sein, und vielleicht sogar noch mehr, wie es mit den Bereichen Subsahara-Afrika versucht worden, wo aktiv sind, wenn auch in einer skalierten dank der Französisch-, Logistik-Basen-und Weiterbildung für den islamischen Terrorismus, aber die meisten würden die strategischen Voraussetzungen für Israel fehlt, um ständig in Furcht setzen aus einem Nachbarland.
Der Reiz der Al Qaida scheint, in dieser Zeit, mehr als ein Werbegag, die eine echte Gefahr in der Lage, mehr als sie ohnehin schon sind mobilisieren ist, in der Nähe der islamischen Kräfte, die in Syrien kämpfen, die Organisation sich derzeit in einer schwierigen Zeit durch Downsizing, betrieblichen und politischen, durch Schläge von der US Schaden verursacht, sowohl der Anführer der Gruppe, Organisationsstrukturen.
Al Qaïda exhorte les combattants syriens à surmonter les différences pour imposer la charia
Le chef d'Al-Qaïda, Ayman al-Zawahiri, a fait connaître au monde l'opinion de l'organisation terroriste sur le conflit syrien, à travers un message vidéo vingt-deux minutes paru sur le site de la Mujahideen Al Ansar. La principale préoccupation du réseau terroriste islamique est que le pays est gouverné par un dirigeant syrien fidèle aux Etats-Unis, dont le but est de veiller à ce que la nouvelle Syrie peut garantir la sécurité d'Israël. À cette fin, le chef d'Al-Qaïda a exhorté les combattants syriens, qui représentent l'ensemble des forces hostiles à Assad, pour pallier les différences qui ne permettent pas la victoire contre le régime de Damas. Les critiques n'ont pas été épargnés, même l'Iran, coupable aux yeux d'Al-Zawahiri, à soutenir dans les forces de la guerre en cours Assad. Al-Qaïda n'aime pas les méthodes de gouvernement qui s'appliquent à Damas, trop déconnectés de la loi islamique et d'espoir pour une Syrie où, au contraire, c'est précisément la loi fondamentale de la charia, la régulation principe d'un Etat organisé dans une sorte de fonds de califat sur 'adhésion à l'Islam plus intransigeant sa raison d'être. La voix d'Al-Qaïda n'avait pas été aussi claire sur le sujet et les raisons qui ont conduit son directeur général à s'exprimer sont donc clairement être trouvée dans le taux élevé de l'islamisme radical origine de nombreux combattants, qui avait dirigée principalement le message. Du point de vue géopolitique, l'analyse d'al-Zawahiri, libre de tout élément radical, qui ne peut être considérée comme correcte: l'objectif des États-Unis est en fait de créer les conditions pour un Etat s'affirme l'influence syrienne et iranienne gratuit il n'est plus allié avec le Hezbollah, pour empêcher les attaques contre Israël et ramener la stabilité dans la région. Cette intention, pour obtenir un Moyen-Orient pacifié et davantage orientée à la islam sunnite est aussi l'un des pays du Golfe, dont Al-Qaïda n'est pas en bons termes. Si vous deviez passer ce scénario pour le réseau terroriste, il serait la perte d'une chance de faire Syrie Un terreau potentiel pour leur cause, et peut-être même plus, comme cela a été tenté avec les régions de l'Afrique sub-saharienne, où sont actifs, mais dans une échelle grâce aux Français, bases logistiques et entraînement pour le terrorisme islamique, mais la plupart ne disposent pas des conditions stratégiques pour Israël de mettre constamment dans l'appréhension d'un pays voisin.
L'appel d'Al-Qaïda semble, à l'heure actuelle, plus d'un coup de publicité, ce qui est un réel danger en mesure de mobiliser davantage qu'ils ne le sont déjà, à proximité des forces islamiques qui se battent en Syrie, l'organisation traverse actuellement une période difficile en raison de la réduction des effectifs, à la fois opérationnel et politique, provoquée par les coups infligés par les Etats-Unis, à la fois le leader du groupe, les structures organisationnelles.
Al Qaeda pede combatentes sírios para superar as diferenças para impor a lei sharia
O líder da Al Qaeda, Ayman al-Zawahiri, deu a conhecer ao mundo a opinião da organização terrorista no conflito sírio, através de uma mensagem de vídeo 22 minutos apareceu no site da Ansar Al Mujahideen. A principal preocupação da rede de terror islâmico é que o país é governado por um executivo sírio leal aos Estados Unidos, cujo objetivo é garantir que o novo Síria pode garantir a segurança de Israel. Para este fim, o líder da Al Qaeda pediu aos combatentes sírios, que compõem o conjunto das forças hostis a Assad, para superar as diferenças que não permitem que a vitória contra o regime de Damasco. As críticas não foram poupadas até o Irã, culpado aos olhos de al-Zawahiri, para apoiar nas forças do curso guerra Assad. Al Qaeda não gosta dos métodos de governo que se aplicam em Damasco, também desconectados da lei islâmica e de esperança para a Síria, onde, pelo contrário, é precisamente a lei fundamental da sharia, que regula o princípio de um Estado organizado em uma espécie de fundos califado em 'adesão ao islamismo mais intransigente a sua própria razão de ser. A voz da Al Qaeda não tinha sido tão claro sobre o assunto e as razões que levaram o presidente-executivo para expressar-se assim que são claramente de ser encontrado na elevada taxa de islamismo radical origem de muitos lutadores, que tinha principalmente dirigida a mensagem. Do ponto de vista geopolítico da análise de al-Zawahiri, livres de qualquer elemento radical, que não pode ser considerada correta: o objetivo dos Estados Unidos é de fato a criar as condições para um Estado afirma-se a influência da Síria e do Irã grátis ele não é mais aliado do Hezbollah, para evitar ataques a Israel e trazer estabilidade para a região. Esta intenção, para obter um Oriente Médio pacificado e mais orientada para o islamismo sunita é também um dos países do Golfo, com o qual a Al-Qaeda não está em boas condições. Se você tivesse que passar este cenário para a rede terrorista seria a perda de uma chance de fazer Síria um terreno fértil potencial para a sua causa, e talvez ainda mais, como já foi tentado com as regiões da África sub-saariana, onde são ativos, embora em uma escala graças aos franceses, bases de logística e treinamento para o terrorismo islâmico, mas a maioria não teria as condições estratégicas para Israel para pôr constantemente em apreensão de um país vizinho.
O apelo da Al Qaeda parece, neste momento, mais do que um golpe de publicidade, o que é um perigo real capaz de mobilizar mais do que já são, perto de forças islâmicas que lutam na Síria, a organização atualmente passando por um momento difícil devido à redução, tanto operacional e política, causada por golpes infligidos por os EUA, o líder do grupo, estruturas organizacionais.
Аль-Каида призывает сирийские истребители преодолеть разногласия навязать законы шариата
Лидер Аль-Каиды Айман аль-Завахири, сделал известным во всем мире, по мнению террористической организацией на сирийском конфликте, через видеообращение двадцать две минуты появилась на сайте моджахедов Аль-Ансар. Главной заботой Исламской террористической сети является то, что страной правит сирийского исполнительной лояльным к США, целью которого является обеспечить, чтобы новая Сирия может гарантировать безопасность Израиля. Для этого, лидер Аль-Каиды призвал сирийские истребители, которые составляют весь враждебных сил Асада, для преодоления разногласий, которые не позволяют победу против режима в Дамаске. Критики не щадили даже Иран, виновным в глазах аль-Завахири, для поддержки сил в продолжающейся войне Асада. Аль-Каида не нравятся методы управления, которые применяются в Дамаске, также отключены от исламского права и надежды на Сирию, где, наоборот, именно основной закон шариата, регулирующих принципа государство организовано в виде халифата средств на "приверженность к исламу более непримиримой своей причиной бытия. Голос Аль-Каида не было так ясно по этому вопросу и причин, побудивших ее исполнительный директор, чтобы выразить себя так явно находятся в высокой скорости радикального исламизма происхождение многих бойцов, которые имели направлены в основном сообщение. С геополитической точки зрения анализа аль-Завахири, свободная от любых радикальных элементов, которые не могут быть верны: Целью Соединенных Штатов, на самом деле, чтобы создать условия для государства утверждает себя Свободной сирийской и иранской влияния он больше не связан с Хизбаллой, чтобы предотвратить нападения на Израиль и обеспечить стабильность в регионе. Это намерение, чтобы получить умиротворенные Ближнего Востока и приспособлены больше к суннитском исламе также является одной из стран Персидского залива, с которым Аль-Каида не находится в хороших отношениях. Если вы должны были пройти этот сценарий террористической сети было бы потерей шанс сделать Сирию потенциальных почву для своего дела, и, возможно, даже больше, так как была предпринята попытка с областями к югу от Сахары, где активны, хотя и в масштабных благодаря французскому, баз материально-технического, а также обучение исламским терроризмом, но большинство из них не хватает стратегических условий для Израиля постоянно ставят в опасением из соседней страны.
Привлекательность Аль-Каиды, кажется, в это время, более, чем рекламный трюк, который представляет собой реальную опасность в состоянии мобилизовать больше, чем они уже есть, рядом с исламскими силами, которые борются в Сирии, организации настоящее время переживает трудные времена в связи с сокращением как оперативного, так и политические, вызванные ударами США, как лидер группы, организационные структуры.
“基地”組織敦促敘利亞戰機克服分歧實行伊斯蘭教法
“基地”組織的領導人,扎瓦希裡,已作出,稱為世界認為,恐怖組織在敘利亞衝突,通過視頻消息22分鐘的出現在網站上的聖戰者艾爾安薩爾的。伊斯蘭恐怖網絡主要關注的是該國統治敘利亞執行忠於美國,其目的是為了確保新的敘利亞可以保證以色列安全的。為此,“基地”組織的領導人敦促敘利亞戰鬥機,誰彌補整個敵對勢力阿薩德,不允許在大馬士革政權的勝利對克服分歧。這些批評並沒有倖免,甚至伊朗,犯在扎瓦希裡的眼睛,以支持正在進行的戰爭阿薩德的部隊。凱達確實不喜歡的方法政府申請在大馬士革,從伊斯蘭法律,並希望一個敘利亞,相反,它恰恰根本的伊斯蘭教法,調節原則上一種哈里發基金組織的狀態太斷開'堅持伊斯蘭教更強硬其存在的理由。 “基地”組織的聲音從來沒這麼明確的主題,並促使其首席執行官來表達自己的原因,顯然是被發現在率高的激進伊斯蘭教起源的許多戰士,誰主要是消息。從地緣政治角度來看,分析扎瓦希裡,不受任何激進的元素,不能被認為是正確的:美國的目標實際上是在為一個國家創造了條件,聲稱自己自由敘利亞和伊朗的影響它不再與真主黨結盟,以防止對以色列的襲擊,使該地區的穩定。這個意向,得到安撫中東和面向更伊斯蘭教遜尼派的海灣國家之一,與“基地”組織沒有很好。如果你要通過此方案的恐怖網絡,它會是一個機會,使敘利亞的潛在滋生地為自己的事業的損失,甚至更多,因為一直試圖與撒哈拉以南非洲地區,其中是積極的,儘管在規模感謝法國,物流基地,伊斯蘭恐怖主義和培訓,但大多數人缺乏以色列的戰略條件,不斷把來自鄰國的憂慮。
凱達的吸引力似乎在這個時候,多一個宣傳噱頭,這是一個能夠調動更多比他們已經是真正的危險,戰鬥在敘利亞的伊斯蘭勢力,組織目前正在經歷一個困難的時期,由於裁員,業務和政治,由美國造成的打擊所造成的,無論是領導者的群體,組織結構。
Iscriviti a:
Post (Atom)