Politica Internazionale

Politica Internazionale

Cerca nel blog

lunedì 13 gennaio 2014

سوريا نحو مؤتمر جديد للسلام

اجتماع بين الولايات المتحدة و روسيا للاتفاق على إجراء مؤتمر السلام ل سوريا، المقرر إجراؤها في 22 يناير ويواجه عدد كبير من المجاهيل من الصعب تحديد . النقطة الأولى هي دور محتمل لإيران ، والذي هو رسميا لا بين الضيوف ؛ طهران ، والذي هو الحليف الرئيسي ل مصلحة الأسد لجعل صوتهم مسموعا في مؤتمر السلام ، على حد سواء الجيوبوليتيكية ، سواء لتناسب من خلال الباب الأمامي في التفاوض الرسمي ل هذه الأهمية . يجب على واشنطن لن يكون مشكلة ل مشاركة الإيراني ، والتي ينبغي أن ينظر في علاقة متجددة بين الإدارتين ، وبعد سنوات عديدة من العداء ، التي تتخذ خلال تغيير الحكومة في طهران واستئناف المفاوضات بشأن القضية النووية الايرانية. بالنسبة لموسكو ، ينبغي أن يكون هناك أي مشاكل على مشاركة إيران وروسيا هو الحفاظ على الوضع الراهن وإيجاد حليف دبلوماسي في طهران المؤكد تقريبا . يجب أن يكون المشاركين الآخرين : ممثل الأمم المتحدة ل سوريا : Lakdhar الإبراهيمي وممثلي مجموعة الدول الإحدى عشرة التي تدعم تحالف المعارضة المعتدلة . في هذه المجموعة ( التي تضم بريطانيا العظمى ، وألمانيا، وإيطاليا، و فرنسا ، والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وقطر ومصر والأردن والولايات المتحدة و تركيا )، وهناك اتجاهات مختلفة: في الواقع ، فإن دول الخليج تدعم المعارضة السنية من الأصولية ، والتي تهدف إلى خلق ما لا يقل عن بعض مناطق البلاد الخلافة السورية حيث يجب أن يكون القانون الأساسي للشريعة . نعم فهم ، إذن، كيف يمكن أن يكون من الصعب التفاوض بالفعل بين أعضاء أنه ينبغي إيجاد حل مع الأسد . تطور الحرب السورية ، مع الحفاظ على الصراع مع دمشق ، قد خلق مصادر الصدع من المزيد من الصراعات داخل المعارضة ، التي ترى على طرفي نقيض يدعو إلى إقامة دولة ديمقراطية ضد هؤلاء يرون، بالنسبة لسوريا ، لدولتهم في المستقبل طائفية سنية أصولية المصفوفة. وقد مكن هذا التقسيم الأسد للبقاء في السلطة ، وترك البلاد في حالة من العنف ، والذي لم يجد حتى الآن متنفسا . إذا يتكبر كيري ، كما هو الحال دائما ، و التفاؤل ، وهذا لا يبدو مبررا ، والبعض الآخر ليست من نفس الرأي ، وذلك بسبب الصعوبات الواضحة ، موجودة حتى قبل بدء التفاوض مع النظام في دمشق. من ناحية أخرى الاسد تدرك جيدا هذا الوضع ، و بعد الهجوم الأمريكي تجنب عن طريق التعامل الأسلحة الكيميائية ، و محاولة، وذلك بفضل الدعم من الروس والايرانيين لكسب المزيد من الوقت. للقيام بذلك سوف تضطر إلى التخلي عن الشروط التي تجد الأمريكيين والأوروبيين الأكثر إلحاحا : كيف خلق ممرات إنسانية والحد ، إن لم يكن مجموع المصيد من استخدام الأسلحة الثقيلة. إرادة الأسد هو أن يذهب إلى جنيف لإعادة تأكيد عزمها على عدم التنازل عن السلطة بأي شكل من الأشكال ، وإحباط توقعات المعارضة الديمقراطية تضغط من أجل الانتقال للرقابة. كان هذا الحل، حتى منذ بعض الوقت ، وكان ينظر إليها على أنها وسيلة للخروج عن الدكتاتور وعائلته ، وقال انه يمكن أن نأمل في المنفى الذهبي ، على سبيل المثال في روسيا ، و كان أيضا الحل المفضل من قبل الأمريكيين . ومع ذلك، فإن نمو القوة العسكرية لل ميليشيات السنية المدعومة من تنظيم القاعدة ، تغيرت خطط واشنطن التي لها الضمان الكامل ل صيانة السلطة من قبل التحالف الديمقراطي ، ويرى بقلق تحطيم البلاد ذات المساحات الكبيرة أيدي الأصوليين ، على الحدود الإسرائيلية. مع هذا في الاعتبار، و مع تطور بالمعنى الإيجابي للعلاقة مع طهران والولايات المتحدة، الأسد ، كما أهون الشرين ، حتى لو كان النصر الكامل على المستوى الدبلوماسي من شأنه أن يمثل فقدان المصداقية بالنسبة لواشنطن. طريقة واحدة للخروج يمكن أن يكون وقفا على الصراع مع خاتمة طبيعية ل صناديق الاقتراع ، وهو حل من شأنه أن يغضب المقاتلين الاسلاميين فقط تماما ، الذي كان في تلك المرحلة يمكن أن تكون موضوعا ل عمل عسكري منسق من قبل العديد من البلدان. بشكل واضح، بعد أي انتخابات ، فإن أي فائز أن نقبل فترة وجود قوات حفظ السلام التابعة للامم المتحدة لمنع الانتقام و الانتقام من الخاسرين ، الذين ستبدأ على الفور صراع جديد .

venerdì 10 gennaio 2014

Israele vara un nuovo piano per le colonie che ostacola il processo di pace

Come si temeva il rilascio dai prigionieri palestinesi, da parte del governo di Netanyahu, non era un atto di buona volontà esercitato in concomitanza con la ripresa dei negoziati, ma soltanto un diversivo creato per il Segretario di stato americano Kerry, in particolare, ed in generale per tutti quelli, anche all’interno dello stato di Israele, che credevano fosse possibile intraprendere la via della conclusione della questione palestinese. Infatti l’annuncio delle gare d’appalto per la costruzione di nuovi insediamenti, formati da ben 1.400 case, nella West Bank e nella zona di Gerusalemme settentrionale, quindi in territori occupati da Tel Aviv abusivamente e contro il diritto internazionale, vanifica, da parte israeliana, ogni sforzo per raggiungere un risultato concreto nel negoziato con i palestinesi, condotto da Washington. L’impressione concreta è che l’attuale governo di Israele non abbia la minima intenzione di affrontare il processo di pace, giacché il suo comportamento mira a vanificare, attraverso, sia le condizioni poste, che gli atti promulgati, ogni possibile forma di dialogo, non solo con la controparte palestinese, ma anche con gli americani. Anche la tempistica dell’annuncio delle gare d’appalto, fatto dopo la partenza di Kerry dovrebbe fare riflettere seriamente gli Stati Uniti sulla loro stessa condotta, troppo accondiscendente con il governo di Tel Aviv. In questo momento la conclusione dei negoziati è più lontana che mai, soltanto un atto violento renderebbe peggiore l’attuale situazione. La scadenza che l’amministrazione Obama si era prefissata dovrà, giocoforza slittare, sempre che all’interno della parte palestinese si riesca a trovare un motivo valido per continuare a sedersi al tavolo delle trattative e non intraprendere la strada della protesta presso le Nazioni Unite. La decisione del governo di Israele è maturata in una dialettica tutta interna all’esecutivo, dove da parte dell’estrema destra vi sono state forti pressioni sul leader del governo per prendere questa decisione. D’altra parte proprio nelle colonie è in atto una campagna contro il piano di Kerry, che viene temuto come la possibile causa di una evacuazione generale. L’espansionismo di Israele in Cisgiordania è dovuto, sia a ragioni nazionalistiche che si basano su motivazioni anche religiose, sia alla costante crisi degli alloggi, che non è mai stata affrontata dai governi del paese in maniera concreta, se non, proprio con la politica espansionista sul territorio palestinese. Tuttavia non tutti gli esponenti del governo sono favorevoli a questi nuovi insediamenti, infatti Lapid, leader del secondo partito di governo ha giudicato negativamente questa misura, promettendo di intraprendere delle azioni, proprio in sede governativa, per non fare approvare il nuovo piano di espansione. Verosimilmente, se non si arriverà ad un accordo, il governo di Netanyahu potrebbe affrontare anche una crisi interna, in una coalizione già per niente coesa. Anche le opposizioni hanno condannato il provvedimento dicendo esplicitamente che pregiudica il cammino della pace. Ci troviamo quindi ad all’ennesimo intoppo dell’annoso cammino dei negoziati ed anche questa volta le prospettive non sono incoraggianti.

Israel launches new plan for the colonies that hinders the peace process

As feared by the release of Palestinian prisoners by the Netanyahu government , was not an act of good will exercised in conjunction with the resumption of negotiations , but only a diversion created by the U.S. Secretary of State Kerry , in particular, and in general for all those , even within the state of Israel, who believed it was possible to embark on the conclusion of the Palestinian issue . In fact, the announcement of the tender for the construction of new settlements , consisting of 1,400 homes in the West Bank and in the area north of Jerusalem , and in the territories occupied by Tel Aviv illegally and against international law , undermines , by Israeli every effort to achieve a concrete result in the negotiations with the Palestinians , led by Washington. The concrete impression is that the current government of Israel has not the slightest intention of dealing with the peace process , as his behavior intended to undermine , through both the conditions imposed , which acts promulgated , every possible form of dialogue , not only with their Palestinian counterparts , but also with the Americans. The timing of the announcement of the tender , made ​​after the departure of Kerry should give serious thought to the United States on their own conduct , too compliant with the Tel Aviv government . At this time the conclusion of the negotiations is further away than ever , only a violent act would make the current situation worse . The deadline that the Obama administration had set must , must be slipping, always within the Palestinian side that you can not find a compelling reason to continue to sit at the negotiating table and not take the path of protest to the United Nations . The decision of the government of Israel has matured into a whole dialectic internal to the executive, to the far right where there has been strong pressure on government leaders to make this decision . On the other hand its colonies is a campaign against the plan of Kerry, who is feared as the possible cause of a general evacuation . The expansionism of Israel in the West Bank is due both to nationalistic reasons that are based on religious reasons also , is the constant housing crisis, which has never been addressed by the governments of the country in a concrete way , if not just with politics expansionist on the Palestinian territory. However, not all members of the government are in favor of these new settlements , in fact Lapid , leader of the second largest party of government negatively judged this measure , promising to take action , right in the seat of government , in order not to approve the new expansion plan . Likely, if you do not come to an agreement, the Netanyahu government could also face an internal crisis , in a coalition already for nothing cohesive . Even the opposition parties have condemned the decision , saying explicitly that affect the path of peace . We are therefore yet another obstacle to the age-old path of negotiations and this time the prospects are not encouraging.

Israel lanza un nuevo plan para las colonias que dificulta el proceso de paz

Como temía por la liberación de prisioneros palestinos por el gobierno de Netanyahu , no fue un acto de buena voluntad ejercida conjuntamente con la reanudación de las negociaciones , pero sólo una distracción creada por el Secretario de Estado de EE.UU. Kerry, en particular, y en general para todos los que, incluso dentro del estado de Israel , que creía que era posible lanzarse a la conclusión de la cuestión palestina . De hecho , el anuncio de la licitación para la construcción de nuevos asentamientos , que consta de 1.400 viviendas en la Ribera Occidental y en la zona norte de Jerusalén, y en los territorios ocupados por Tel Aviv de manera ilegal y contra el derecho internacional, socava , por Israel todos los esfuerzos para lograr un resultado concreto en las negociaciones con los palestinos , encabezados por Washington. La impresión concreta es que el actual gobierno de Israel no tiene la más mínima intención de tratar con el proceso de paz , ya que su comportamiento destinado a socavar , a través tanto de las condiciones impuestas , que actúa promulgada , todas las formas posibles de diálogo , no sólo con sus homólogos palestinos , sino también con los estadounidenses. El momento del anuncio de la oferta , hecha después de la partida de Kerry debería pensar seriamente en los Estados Unidos en su propio comportamiento , también cumple con el gobierno de Tel Aviv. En este momento de la conclusión de las negociaciones está más lejos que nunca, sólo un acto violento haría que la situación actual es peor . El plazo que la Administración Obama había puesto debe, hay que escapaba , siempre en el lado palestino que no se puede encontrar una razón de peso para seguir a sentarse a la mesa de negociaciones y no tomar el camino de la protesta ante las Naciones Unidas. La decisión del gobierno de Israel ha madurado hasta convertirse en toda una dialéctica interna con el ejecutivo, en el extremo derecho cuando se ha producido una fuerte presión sobre los líderes del gobierno para tomar esta decisión . Por otra parte sus colonias es una campaña contra el plan de Kerry, que se teme que la posible causa de una evacuación general. El expansionismo de Israel en la Ribera Occidental se debe tanto a razones nacionalistas que se basan en motivos religiosos también , es la crisis de la vivienda constante, que nunca ha sido abordado por los gobiernos del país de una manera concreta , si no solo con la política expansionista en el territorio palestino. Sin embargo , no todos los miembros del gobierno están a favor de estos nuevos asentamientos , de hecho Lapid , líder del segundo mayor partido de gobierno juzga negativamente esta medida , con la promesa de tomar medidas, justo en la sede del gobierno , con el fin de no aprobar el nuevo plan de expansión. Probablemente, si no llegan a un acuerdo , el gobierno de Netanyahu podría también enfrentar una crisis interna , en una coalición ya cambio de nada coherente. Incluso los partidos de la oposición han condenado la decisión , diciendo explícitamente que afectan a la senda de la paz. Estamos, pues, un obstáculo más a la trayectoria secular de las negociaciones y esta vez las perspectivas no son alentadoras.

Israel startet neue Plan für die Kolonien, die den Friedensprozess behindert

Wie von der Freilassung der palästinensischen Gefangenen durch die Netanjahu-Regierung fürchtete , war nicht ein Akt des guten Willens in Verbindung mit der Wiederaufnahme der Verhandlungen ausgeübt , sondern nur eine Ablenkung , die durch die US-Außenministerin Kerry, im Besonderen und in allgemein für alle, die auch innerhalb des Staates Israel , der glaubte, war es möglich, über den Abschluss der palästinensischen Frage zu beginnen. In der Tat, die Ankündigung der Ausschreibung für den Bau neuer Siedlungen , bestehend aus 1.400 Wohnungen in der Westbank und im Gebiet nördlich von Jerusalem und in den von Tel Aviv besetzt illegal und gegen das Völkerrecht untergräbt , indem israelischen alle Anstrengungen , um einen konkreten Ergebnis in den Verhandlungen mit den Palästinensern , die von Washington führte zu erreichen. Die konkrete Eindruck ist, dass die derzeitige Regierung von Israel hat nicht die geringste Absicht, sich mit dem Friedensprozess , wie sein Verhalten die zu unterminieren , sowohl durch die Auflagen , die verkündet wirkt , jede mögliche Form des Dialogs, nicht nur mit ihren palästinensischen Kollegen, aber auch mit den Amerikanern. Der Zeitpunkt der Bekanntgabe des Angebots , nach dem Weggang von Kerry gemacht sollte ernsthaft mit den Vereinigten Staaten über ihr eigenes Verhalten zu geben, zu nachgiebig mit der Regierung in Tel Aviv . Zu diesem Zeitpunkt der Abschluss der Verhandlungen ist weiter entfernt denn je , nur ein Akt der Gewalt würde die aktuelle Situation noch schlimmer zu machen . Die Frist , die die Obama-Regierung gesetzt hatte muss , muss sein Ausrutschen, immer innerhalb der palästinensischen Seite , die Sie einen zwingenden Grund, weiterhin am Verhandlungstisch sitzen und nicht den Weg der Protest bei den Vereinten Nationen nicht finden kann. Die Entscheidung der Regierung von Israel hat sich in eine ganze Dialektik internen auf die Exekutive ganz nach rechts , wo gab es starken Druck auf die Staats-und Regierungschefs , um diese Entscheidung zu treffen gereift . Auf der anderen Seite seine Kolonien ist eine Kampagne gegen den Plan von Kerry, der als mögliche Ursache einer allgemeinen Evakuierung befürchtet . Der Expansionismus Israels in der Westbank sowohl auf nationalistischen Gründen , die auf religiösen Gründen beruhen auch , ist die ständige Immobilienkrise , die nie von den Regierungen des Landes, in einer konkreten Art und Weise angegangen worden ist , wenn nicht nur mit der Politik ist expansionistischen auf dem palästinensischen Gebiet . Nicht alle Mitglieder der Regierung sind jedoch zu Gunsten dieser neuen Siedlungen in der Tat Lapid , der Führer der zweitgrößten Regierungspartei negativ beurteilt diese Maßnahme und versprach, Maßnahmen zu ergreifen , mitten im Regierungssitz , um die neue Erweiterungs Plan nicht zu genehmigen . Wahrscheinlich , wenn Sie nicht zu einer Einigung kommen , die Netanyahu- Regierung könnte auch vor einer internen Krise , in einer Koalition bereits für nichts Zusammenhalt. Auch die Oppositionsparteien haben die Entscheidung verurteilt , sagen ausdrücklich, dass den Weg des Friedens zu beeinflussen. Wir sind daher noch ein weiteres Hindernis für die uralten Weg der Verhandlungen und diesmal sind die Aussichten sind nicht ermutigend.

Israël lance un nouveau plan pour les colonies qui entrave le processus de paix

Comme le craignait par la libération de prisonniers palestiniens par le gouvernement Netanyahu , n'était pas un acte de bonne volonté exercé en liaison avec la reprise des négociations , mais seulement une diversion créée par la secrétaire d'Etat américaine Kerry , en particulier , et dans générale pour tous ceux qui , au sein même de l'Etat d'Israël , qui a estimé qu'il était possible de se lancer dans la conclusion de la question palestinienne . En fait , l'annonce de l' appel d'offres pour la construction de nouvelles colonies , composé de 1 400 maisons en Cisjordanie et dans la zone située au nord de Jérusalem , et dans les territoires occupés par Tel Aviv illégalement et contre le droit international , sape , par chaque Israélien effort pour parvenir à un résultat concret dans les négociations avec les Palestiniens , dirigés par Washington . L'impression de béton , c'est que le gouvernement actuel d'Israël n'a pas la moindre intention de traiter avec le processus de paix , comme son comportement destiné à saper , à travers les deux conditions imposées , qui agit promulguée , toutes les formes possibles de dialogue , non seulement avec leurs homologues palestiniens , mais aussi avec les Américains . Le timing de l'annonce de l'offre , faite après le départ de Kerry devrait réfléchir sérieusement aux États-Unis sur leur propre comportement , trop conforme avec le gouvernement de Tel-Aviv . A ce moment de la conclusion des négociations est plus loin que jamais , seulement un acte de violence serait la situation actuelle pire . La date limite que l'administration Obama a mis doit, doit être glissant , toujours dans la partie palestinienne que vous ne pouvez pas trouver une raison impérieuse de continuer à s'asseoir à la table de négociation et ne pas prendre le chemin de la protestation à l'Organisation des Nations Unies. La décision du gouvernement d'Israël a mûri dans toute une dialectique interne à l'exécutif , à l'extrême droite où il ya eu une forte pression sur les chefs de gouvernement de prendre cette décision . D'autre part ses colonies est une campagne contre le plan de Kerry , qui est craint comme la cause possible d'une évacuation générale . L' expansionnisme d'Israël en Cisjordanie est due à la fois à des raisons nationalistes qui sont fondées sur des motifs religieux aussi , est la crise du logement constante , qui n'a jamais été abordée par les gouvernements des pays de façon concrète , si ce n'est pas juste avec la politique expansionniste sur le territoire palestinien . Cependant, tous les membres du gouvernement sont en faveur de ces nouvelles implantations , en fait Lapid , chef du deuxième parti de gouvernement jugé négativement cette mesure , promettant de prendre des mesures , en plein siège du gouvernement , afin de ne pas approuver le nouveau plan d'expansion . Probablement, si vous ne venez pas à un accord , le gouvernement Netanyahu pourrait aussi faire face à une crise interne , dans une coalition déjà pour rien cohésion . Même les partis de l'opposition ont condamné la décision , en disant explicitement qui affectent la voie de la paix . Nous sommes donc encore un autre obstacle à la voie des négociations séculaire et cette fois, les perspectives ne sont pas encourageantes .

Israel lança novo plano para as colônias que dificulta o processo de paz

Como temia pela libertação de prisioneiros palestinos por parte do governo Netanyahu , não foi um ato de boa vontade exercida em conjunto com a retomada das negociações , mas apenas um desvio criado pelo Secretário de Estado dos EUA Kerry, em particular, e em geral para todos aqueles que , mesmo no interior do estado de Israel, que acreditava que era possível embarcar na conclusão da questão palestina . Na verdade, o anúncio do concurso para a construção de novos assentamentos , composta de 1.400 casas na Cisjordânia e na área ao norte de Jerusalém , e nos territórios ocupados por Tel Aviv ilegalmente e contra o direito internacional, mina , por Israel todos os esforços para chegar a um resultado concreto nas negociações com os palestinos , liderados por Washington. A impressão de concreto é que o atual governo de Israel não tem a menor intenção de lidar com o processo de paz , como o seu comportamento pretendia minar , através de ambas as condições impostas , que atua promulgado , todas as formas possíveis de diálogo, não só com os seus homólogos palestinos , mas também com os americanos. O momento do anúncio do leilão , feita após a saída de Kerry deve pensar seriamente para os Estados Unidos no seu próprio comportamento , também compatível com o governo de Tel Aviv. Neste momento, a conclusão das negociações está mais longe do que nunca, só um ato violento tornaria a situação atual pior. O prazo que a administração Obama tinha estabelecido deve, deve estar escorregando , sempre dentro do lado palestino que você não consegue encontrar uma razão para continuar a sentar-se à mesa de negociações e não tomar o caminho do protesto para as Nações Unidas. A decisão do governo de Israel amadureceu em uma dialética interna todo o executivo, para a extrema direita , onde tem havido uma forte pressão sobre os líderes do governo para tomar esta decisão . Por outro lado, suas colônias é uma campanha contra o plano de Kerry, que é temida como a possível causa de uma evacuação geral. O expansionismo de Israel na Cisjordânia deve-se tanto a razões nacionalistas que são baseadas em motivos religiosos , também , é a crise imobiliária constante, o que nunca foi abordada pelos governos do país de uma forma concreta , se não apenas com a política expansionista no território palestino. No entanto, nem todos os membros do governo são a favor desses novos assentamentos , de fato Lapid , líder do segundo maior partido do governo julgados negativamente esta medida , prometendo tomar medidas , mesmo em sede do governo , a fim de não aprovar o novo plano de expansão. Provavelmente, se você não chegar a um acordo , o governo Netanyahu também poderia enfrentar uma crise interna , em uma coalizão já para nada coeso. Até mesmo os partidos de oposição condenaram a decisão , dizendo explicitamente que afetam o caminho da paz. Estamos, portanto, mais um obstáculo para o caminho milenar de negociações e desta vez as perspectivas não são animadoras.