Politica Internazionale

Politica Internazionale

Cerca nel blog

lunedì 4 maggio 2015

Yémen intensifie la lutte contre

La guerre en cours au Yémen a été une augmentation des combats; malheureusement qu'il a annoncé récemment par les Saoudiens, à propos de la fin de l'attentat a été nié à plusieurs reprises et le dernier cas enregistré l'utilisation de bombes à sous-munitions, comme dénoncé par l'organisation Human Rights Human Rights Watch. Ces bombes sont comprises dans l'interdiction de l'utilisation dans certains traités pour leur danger, surtout pour la population civile, mais l'Arabie saoudite et le Yémen ont pas signé ces accords. La décision d'utiliser ce type de bombes signifie seulement que la monarchie saoudienne a décidé d'élever le niveau de la confrontation, peut-être pour hâter la fin. Il est pas exclu que cette décision est en relation avec les attentats que les rebelles Houthi, ont essayé d'apporter à la frontière saoudienne. L'attaque a été menée près de la frontière sud de l'Arabie saoudite, et provoquerait une réponse dure des forces saoudiennes, qui ont causé plusieurs victimes parmi les forces rebelles. Le déménagement du Houthi a peut-être été dictée par une tentative d'alléger la pression militaire et en même temps apporter une réponse adéquate à l'alliance de guerre sunnite. Cependant, la force de l'Houthi apparaît bien en deçà de ce que alignée par l'Arabie saoudite et ses alliés, malgré les rebelles ont toujours contrôlé une partie du territoire du Yémen, y compris la capitale du pays. Pendant ce temps, les militaires de la coalition sunnite commencerait simultanément à des frappes aériennes, une action de terrain, avec le personnel militaire ne arrivent par mer à Aden, pour attaquer les positions des chiites dans la région. Ce quota peut également faire partie des forces spéciales saoudiennes, avec l'intention de récupérer les positions défavorables aux milices, probablement en moins de temps, être en mesure de conclure un conflit qui ont des estimations budgétaires à conclure en premier. Les intensification des efforts des Saoudiens et le grand déploiement de forces, a indiqué que la campagne contre le Houthi, malgré ce qui est mis dans le domaine, est pas du tout facile. La résistance des rebelles chiites, malgré les lourdes pertes et le manque de capacité à réagir avec la puissance de l'air, les attaques du ciel, offre une perception de la grande difficulté par la coalition sunnite. Arabie, en particulier, à ce moment il doit être conclu dès que possible le pays du Yémen, pour deux raisons principales. La première est d'empêcher les Etats-Unis ont statué contre la façon dont ce conflit, en particulier son impact sur la population civile; la seconde est d'empêcher l'Iran d'entreprendre une action de soutien à Houthi, d'une manière officielle. Cette deuxième option est le plus redouté par les diplomates du monde entier, elle pourrait conduire à une confrontation directe entre les deux grands pays musulmans, les évêques des deux branches dans lesquelles est divisé la religion de Mahomet. Pour le moment, Téhéran n'a pas fait de démarche officielle, mais il est certain que le suivi de la situation est en cours. Cependant, l'Iran est soumis à deux forces opposées au sujet de soutenir officiellement les rebelles Houthi. Alors que les mouvements chiites sont plus extrêmes pour un soutien inconditionnel aux insurgés yéménite, ce qui en fait une question de l'appartenance religieuse et de fierté, d'autre part, la date prochaine de la signature finale sur le traité de la question nucléaire iranienne exige de l'État une prudence forcée. Une solution, bien que difficile à mettre en œuvre, serait de diviser en deux zones Yémen, l'un pour les chiites et les sunnites pour un; Cette solution doit être effectuée par l'Organisation des Nations Unies et à titre provisoire, sans, qui est, lui donner de la division du pays un accord final, mais temporaire, pour permettre aux négociations de paix. Ce dispositif, cependant, pourrait être un revers pour les sunnites qui pointent vers le contrôle total du pays; cette motivation serait aider à expliquer l'intensité accrue des frappes militaires, pour arriver à une conquête définitive du Yémen doit être retourné au gouvernement en exil à Riyadh. Ce scénario, qui est le plus probable, l'Iran impose un soutien officieux d'action pour Houthi, qui expliquent comment complètement leur endurance. Probablement Téhéran, ainsi que de fournir des armes et de l'équipement, emploie sa main-d'œuvre dans le domaine, à l'instar de ce qui a été fait en Syrie et en Irak. La situation est tellement fait apparemment bloqué, malgré l'effort militaire sunnite et semble prête à aller de l'avant, avec de graves problèmes pour les civils. Un de l'action diplomatique de Washington dans sa capacité comme un allié des Saoudiens et le protagoniste du pays à la table des négociations sur le nucléaire iranien pourrait amener les deux parties à ouvrir des négociations pour un cessez-le et un hébergement ultérieur de la question yéménite.

Iêmen intensifica combate

A guerra em curso no Iêmen foi um aumento dos combates; infelizmente, que anunciou recentemente pelos sauditas, sobre o fim dos bombardeios tem sido repetidamente negado ea última casos registrados o uso de bombas de fragmentação, como denunciado pela organização de Direitos Humanos Human Rights Watch. Estas bombas são incluídos na proibição do uso em alguns tratados para o perigo, especialmente para a população civil, mas a Arábia Saudita eo Iêmen não assinaram esses acordos. A decisão de usar este tipo de bombas significa apenas que a monarquia saudita decidiu elevar o nível de confronto, talvez para apressar o fim. Não é de excluir que esta decisão está em conexão com os ataques que os rebeldes Huthi, tentaram trazer para a fronteira saudita. O ataque foi realizado perto da fronteira sul da Arábia Saudita, e provocaria uma resposta dura das forças sauditas, o que teria causado várias baixas entre as forças rebeldes. O movimento do Huthi pode ter sido ditada por uma tentativa de aliviar a pressão militar e ao mesmo tempo dar uma resposta adequada à aliança guerra sunita. No entanto, a força do Huthi aparece bem aquém do que em campo pela Arábia Saudita e seus aliados, apesar de os rebeldes ainda têm controlado parte do território do Iêmen, incluindo a capital do país. Enquanto isso, os militares da coalizão sunita iria começar simultaneamente a ataques aéreos, uma ação de terra, com militares fez chegar por mar em Aden, para atacar as posições dos xiitas na região. Esta quota pode também ser parte de forças especiais sauditas, com a intenção de recuperar posições adversas às milícias, provavelmente em menos tempo, para poder concluir um conflito que tem estimativas orçamentais para concluir em primeiro lugar. Os esforços de intensificação dos sauditas e da grande mobilização de forças, informou que a campanha contra a Huthi, apesar do que é colocado no campo, não é nada fácil. A resistência dos rebeldes xiitas, apesar das grandes perdas ea falta de capacidade de resposta com o poder aéreo, os ataques do céu, fornece uma percepção de grande dificuldade pela coalizão sunita. Arábia, especialmente, neste momento ele precisa ser concluído o mais rapidamente possível, o país do Iêmen, por duas razões principais. O primeiro é para evitar que os Estados Unidos têm como decidiu contra este conflito, em especial o seu impacto sobre a população civil; o segundo é para impedir o Irã de realizar uma ação de apoio para Huthi, de forma oficial. Esta segunda opção é a mais temida por diplomatas de todo o mundo, que poderia levar a um confronto direto entre os dois principais países muçulmanos, bispos dos dois ramos em que se divide a religião de Maomé. Para o tempo de Teerã não fez qualquer passo oficial, embora seja certo que o acompanhamento da situação está em curso. O Irã, no entanto, está sujeito a duas forças opostas sobre a apoiar oficialmente os rebeldes Huthi. Enquanto os movimentos xiitas são mais extremas para um apoio incondicional aos insurgentes iemenita, tornando-se uma questão de pertença religiosa e orgulho, por outro lado, a data se aproximando da assinatura final sobre o Tratado da questão nuclear iraniana exige que o estado a prudência forçado. Uma solução, embora difícil de implementar, seria dividir em duas zonas Iémen, um para os xiitas e os sunitas para um; Esta solução deve ser levada a cabo pelas Nações Unidas e provisoriamente, sem, isto é, dar a divisão do país um acordo final, mas temporária, para permitir que as negociações de paz. Este dispositivo, no entanto, poderia ser um revés para os sunitas que apontam para o controle total do país; esta motivação que ajudaria a explicar o aumento da intensidade dos ataques militares, para chegar a uma conquista final do Iêmen para ser devolvido ao governo no exílio em Riad. Este cenário, que é o mais provável, o Irã impõe um apoio não oficial de acção para Huthi, que explicam completamente como a sua resistência. Provavelmente Teerã, bem como o fornecimento de armas e equipamentos, emprega sua força de trabalho no campo, a exemplo do que foi feito na Síria e no Iraque. A situação é tão verdade aparentemente bloqueado, apesar do esforço militar sunita e parece pronto para ir em frente, com sérios problemas para os civis. Um dos ação diplomática de Washington em sua capacidade como um aliado dos sauditas eo protagonista do país à mesa de negociações sobre o Irã nuclear poderia levar os dois lados para abrir negociações para um cessar-fogo e um alojamento posterior da questão iemenita.

Йемен борьбы усиливает

Продолжающаяся война в Йемене увеличение боевых; к сожалению, она объявила недавно Саудовской Аравии, о конце бомбардировки был неоднократно отрицал и последний записанный случаях использование кассетных бомб, а осудили организации по правам человека Human Rights Watch. Эти бомбы включены в запрещении использования в некоторых договорах их опасности, особенно для гражданского населения, но Саудовская Аравия и Йемен не подписали эти соглашения. Решение использовать этот тип бомб лишь означает, что саудовская монархия решила поднять уровень конфронтации, возможно, ускорит конец. Не исключено, что это решение в связи с нападениями, что повстанцы Хутхи, пытались довести до границы с Саудовской Аравией. Нападение было совершено недалеко от южной границы Саудовской Аравии, а также спровоцировать жесткий ответ из саудовских сил, которые бы вызвали несколько жертв среди повстанцев. Шаг в Хутхи, возможно, было продиктовано попыткой облегчить военное давление и в то же время обеспечить адекватную реакцию на войны альянса суннитов. Однако сила Хутхи появляется хорошо за то, что направил Саудовской Аравии и ее союзников, несмотря повстанцы по-прежнему контролируется часть территории Йемена, в том числе в столице страны. Между тем, сунниты коалиция военно начнется одновременно удары с воздуха, на земле, действие, с военнослужащие прибывали морским путем в Аден, чтобы атаковать позиции шиитов в этой области. Эта квота может также быть частью саудовских сил специального, намереваясь восстановить позиции, неблагоприятных для ополченцев, вероятно, меньше времени, чтобы быть в состоянии заключить конфликте, которые бюджетные сметы заключить первую очередь. Усиливающие усилия Саудовской Аравии и большой развертывания сил, сообщил, что кампания против Хутхи, несмотря на то, что ставится в поле, это совсем не просто. Сопротивление шиитских мятежников, несмотря на большие потери и отсутствие способности реагировать с воздуха, власти атак с неба, обеспечивает восприятие большим трудом по суннитской коалиции. Саудовская, особенно, в это время он должен быть заключен как можно скорее страна Йемен, по двум основным причинам. Первый заключается в предотвращении Соединенные Штаты вынес решение против, как этот конфликт, особенно его воздействие на гражданское население; Второй, чтобы помешать Ирану провести акцию в поддержку для Хутхи, в официальном порядке. Это второй вариант наиболее боялись дипломатов со всего мира, это может привести к прямой конфронтации между двумя основными мусульманскими странами, епископы двух ветвей, в который разделил религию Мухаммеда. За время Тегеран не сделал никакого официального шаг, хотя он уверен, что мониторинг ситуации продолжается. Иран, однако, является предметом двух противоположных сил относительно официально поддерживает повстанцев Хутхи. В то время как шииты движения более экстремальным для безусловной поддержки повстанцев Йемена, что делает его дело религиозной принадлежности и гордости, с другой стороны, приближается дата окончательного подписания по Договору иранской ядерной проблеме требует состояние вынуждены благоразумие. Решение, хотя трудно реализовать, было бы разделить на две зоны Йемен, один для шиитов и один для суннитов; Это решение должно осуществляться Организацией Объединенных Наций и временно, без, то есть дать деление страны на окончательной договоренности, но временно, чтобы мирные переговоры. Это устройство, однако, может быть препятствием для суннитов, которые указывают на полный контроль над страной; эта мотивация поможет объяснить возросшую интенсивность военных ударов, чтобы прийти к окончательному завоеванию Йемена возвращается в правительство в изгнании в Эр-Рияде. Этот сценарий, который, скорее всего, Иран возлагает действий неофициальную поддержку для Хутхи, которые объясняют, как полностью свою выносливость. Возможно Тегеран, а также предоставление оружия и оборудования, использует свою рабочую силу в области, по примеру того, что было сделано в Сирии и Ираке. Ситуация настолько факт, по-видимому заблокирован, несмотря на военные усилия суннитами и, похоже, идти вперед, с серьезными проблемами для гражданского населения. Один из дипломатических действий Вашингтона в качестве союзника Саудовской Аравии и героя страны за стол переговоров по ядерной Ирана может привести обе стороны к переговорам о перемирии и последующим размещением йеменского вопроса.

也門戰鬥加劇

也門目前的戰爭是增加了戰鬥;不幸的是,它最近宣布,沙特,對轟炸年底已一再否認,最後記錄的情況下使用集束炸彈,因為譴責該組織人權人權觀察。這些炸彈都包含在他們的危險在某些條約使用,尤其是對平民的禁令,但沙特阿拉伯和也門都沒有簽署這些協議。使用這種類型的炸彈的決定只是意味著沙特君主制已經決定提高對抗水平,也許是為了加快結束。這不排除,這一決定是在與叛軍Huthi,試圖把沙特邊境的襲擊連接。這次襲擊進行了近沙特阿拉伯南部邊境,並會引發沙特隊,這將造成一些人員傷亡叛軍之間的粗暴回應。該Huthi的舉動可能已經決定通過試圖緩解軍事壓力,並在同一時間提供給戰爭聯盟遜尼派的充分反應。然而Huthi的實力似乎遠遠低於派出什麼沙特阿拉伯及其盟國,儘管反政府武裝仍然控制也門的領土的一部分,其中包括該國的首都。與此同時,遜尼派聯軍將同時開始空襲,土地的行動,軍事人員也由海上抵達亞丁,攻擊該地區什葉派穆斯林的位置。該配額也可能是沙特特種部隊的一部分,打算收回不良的民兵位置,大概在更短的時間,才能夠斷定衝突具有概算首先結束。沙特和大部署部隊的加大力度,報導稱,針對Huthi運動,儘管是什麼把在外地,是很不容易的。什葉派反政府武裝的抵抗,儘管巨大的損失和缺乏能力與空中力量,從空中攻擊做出反應,提供了感知難度大的遜尼派聯盟。沙特,尤其是在這個時候,它需要盡快也門國家締結,主要有兩個原因。首先是要防止美國已否決了這是如何發生衝突,尤其是其對平民的影響;二是阻止伊朗進行的支持Huthi一個動作,在官方的方式。是最被來自世界各地的外交官擔心這第二個選項,就可能導致兩個主要穆斯林國家之間的直接對抗,這兩個分支的主教成分為穆罕默德的宗教。對於時間德黑蘭並沒有作出任何正式的步驟,但可以肯定的是形勢的監測仍在進行中。伊朗,但是,是受兩個即將正式支持叛軍Huthi反對勢力。而什葉派動作是比較極端的叛亂分子無條件支持也門,使其成為宗教歸屬感和自豪感,在另一方面的問題,關於伊朗核問題的條約的最終簽署的日期臨近,需要國家強制謹慎。一個解決方案,但難以實施,將分為兩個區域也門,一個是什葉派,一個是遜尼派;該解決方案應進行由聯合國和暫時,沒有,就是舉全國之師最終的安排,但暫時的,讓和平談判。該設備,但是,可能是一個挫折指向國家總量控制的遜尼派;這種動機將有助於解釋軍事打擊力度的加大,以在也門的最後征服抵達利雅得返回到流亡政府。這種情況下,這是最有可能的,伊朗對強加Huthi,誰完全解釋其耐力的動作非官方的支持。也許德黑蘭,並提供武器裝備,員工的勞動力在外地,下面的東西是在敘利亞和伊拉克所做的例子。情況是這樣的事實顯然受阻,儘管軍事行動遜尼派和似乎將繼續前進,具有嚴重的問題,為平民。一位華盛頓的身份沙特的盟友和國家的主角談判桌對核武器的伊朗可能會導致雙方開停火和也門問題的後續談判的住宿外交行動。

イエメンの戦闘激化

イエメンで進行中の戦争は戦闘の増加となりました。組織人権ヒューマン·ライツ·ウォッチが非難として、残念ながらそれは爆撃の終わりについて、サウジによって最近発表されたことを繰り返し、クラスター爆弾の使用を否定し、最後に記録されている場合。これらの爆弾は、特に民間人のために、彼らの危険のためのいくつかの条約での使用の禁止に含まれていますが、サウジアラビアとイエメンでは、これらの契約に署名していません。爆弾のこのタイプを使用するという決定は、サウジ君主制は終わりを早めるために、おそらく、対立のレベルを上げることを決定したことを意味します。それは、この決定は反政府勢力がHuthi、サウジアラビアの国境にもたらすことを試みていることを攻撃に関連していることを排除するものではありません。攻撃は、サウジアラビアの南の国境付近を行った、と反乱軍の間でいくつかの死傷者を引き起こしたであろうサウジ軍の過酷な反応を引き起こすことになります。 Huthiの動きは、軍事的圧力を緩和すると同時に、戦争同盟スンニ派への適切な応答を提供する試みによって決定されている可能性があります。しかしHuthiの強さは、反政府勢力は依然として国の首都を含む、イエメンの領土の一部を制御しているにもかかわらず、サウジアラビアとその同盟国によって擁立ものの十分短い表示されます。軍人がエリア内にシーア派の位置を攻撃するために、アデンで海に到着したとの一方、スンニ派連合軍は、空爆に同時に土地のアクションを開始することになります。このクォータは、第一締結すること、予算の見積もりを持っている紛争を締結することができるように、おそらく短い時間で、民兵に不利な位置を回復しようとする、サウジアラビアの特殊部隊の一部であってもよいです。サウジとの力の大きな展開の激化努力は、フィールドに配置されているものにもかかわらずHuthi反対運動は、全く容易ではないことを報告しました。大きな損失と空気力、空からの攻撃に対応する能力の欠如にもかかわらず、シーア派の反政府勢力の抵抗は、スンニ派の連合による大きな困難の知覚を提供します。サウジアラビアは、特に、この時点では、2つの主な理由から、できるだけ早くイエメンの国できるだけ結論付けることが必要です。最初は、米国がどのようにこの対立、民間人に、特にその影響に不利な判決を下していないようにするためです。第二は、公式の方法で、Huthiのサポートの行動に着手するイランを防止することです。この第二のオプションは、最も世界中の外交官によって懸念される、それはモハメッドの宗教分割された二つの主要なイスラム教徒の国、二つのブランチの司教との間の直接対決につながる可能性があります。それは状況のモニタリングが進行中であることは確かであるが、時間のためにテヘランでは、任意の公式のステップを行っていません。イランは、しかし、正式に反乱軍Huthiをサポートするのに約2の相反する力を受けます。シーア派の動きが属する宗教やプライドの問題作り、イエメン武装勢力への無条件の支援のために、より極端であるが、一方で、イランの核問題の条約上の最終署名の接近日付が状態を必要とします強制慎重。解決法は、実施が困難ものの、二つのゾーンイエメン、シーア派のための1つとスンニ派のための1つに分割することであろう。このソリューションは、和平交渉を可能にするために、国連が実施され、仮ことなく、つまり、国の分裂を最終的配置を与えるが、一時的にする必要があります。このデバイスは、しかし、国の総制御を指すスンニ派のための後退である可能性があります。この動機はリヤドに亡命政府に返されるイエメンの最終征服に到達するために、軍事攻撃の増加強度を説明する助けになります。最も可能性があるこのシナリオでは、イランがどのように完全に自分の体力を説明Huthi、のアクション非公式サポートを課します。おそらく、テヘラン、ならびに武器や装備を提供するには、シリアとイラクで行われたものの例以下、分野での労働力を雇用しています。状況は軍事的努力にもかかわらず、そのようにスンニ明らかにブロックされた事実であり、民間人のための深刻な問題で、先に行くように設定に見えます。ワシントンの外交サウジの同盟国としての彼の能力の作用や核イランの交渉のテーブルに国の主人公の一つは、停戦のための交渉やイエメン問題のその後の宿泊施設をオープンするために2つの側面を引き起こす可能性があります。

اليمن القتال يشتد

كانت الحرب الجارية في اليمن زيادة في القتال. للأسف أنه أعلن مؤخرا من قبل السعوديين، عن انتهاء القصف قد نفى مرارا وسجلت آخر حالة استخدام القنابل العنقودية، كما نددت بها منظمة حقوق الإنسان هيومن رايتس ووتش. يتم تضمين هذه القنابل في حظر استخدامها في بعض المعاهدات للخطر، وخاصة بالنسبة للسكان المدنيين، ولكن لم توقع المملكة العربية السعودية واليمن هذه الاتفاقات. قرار استخدام هذا النوع من القنابل يعني فقط أن نظام الحكم في السعودية قررت رفع مستوى المواجهة، وربما لتسريع نهاية. ليس مستبعدا أن هذا القرار هو في اتصال مع الهجمات التي المتمردين الحوثيين، وحاولت أن تقدم إلى الحدود السعودية. وقد نفذت الهجوم بالقرب من الحدود الجنوبية للمملكة العربية السعودية، وسوف يثير رد فعل عنيف من القوات السعودية، التي من شأنها أن تسبب العديد من الإصابات في صفوف قوات المتمردين. ربما يكون قد أملت هذه الخطوة من قبل الحوثيين محاولة لتخفيف الضغط العسكري، وفي الوقت نفسه توفير استجابة كافية للتحالف حرب السنة. إلا أن قوة الحوثيين يظهر قصيرة جيدا ما أوفد من قبل المملكة العربية السعودية وحلفائها، على الرغم من المتمردين لا تزال تسيطر على جزء من أراضي اليمن، بما في ذلك عاصمة البلاد. وفي الوقت نفسه، فإن قوات التحالف السنة تبدأ في وقت واحد على الضربات الجوية، عمل الأرض، مع الأفراد العسكريين لم يصل عن طريق البحر في عدن، للهجوم على مواقع الشيعة في المنطقة. قد تكون هذه الحصة أيضا جزءا من القوات الخاصة السعودية، تعتزم استعادة المواقف السلبية للميليشيات، وربما في وقت أقل، لتكون قادرة على إبرام الصراع التي لديها تقديرات الميزانية لإبرام أولا. وتكثيف الجهود من السعوديين ونشر كبير من القوات، وذكرت أن الحملة ضد الحوثيين، رغم ما وضعت في هذا المجال، ليست سهلة على الإطلاق. مقاومة المتمردين الشيعة، على الرغم من خسائر كبيرة وعدم وجود القدرة على الاستجابة مع القوة الجوية والهجمات من السماء، ويوفر تصور صعوبة كبيرة من قبل التحالف السني. السعودية، خصوصا في هذا الوقت فإنه يحتاج إلى أن نخلص في أقرب وقت ممكن بلد اليمن، لسببين رئيسيين. الأول هو لمنع واستبعدت الولايات المتحدة لمكافحة كيف يمكن لهذا الصراع، وخاصة تأثيرها على السكان المدنيين؛ والثاني هو لمنع إيران إلى إجراء عمل لدعم الحوثيين، بطريقة رسمية. هذا الخيار الثاني هو الأكثر يخشى دبلوماسيون من جميع أنحاء العالم، ويمكن أن تؤدي إلى مواجهة مباشرة بين البلدين الإسلامية الكبرى، أساقفة فرعين التي ينقسم دين محمد. للمرة طهران لم تتخذ أي خطوة رسمية، على الرغم من أنه من المؤكد أن رصد الوضع مستمر. إيران، ومع ذلك، يخضع لقوتين متعارضتين وشك رسميا دعم المتمردين الحوثيين. في حين أن الحركات الشيعية هي أكثر تطرفا لدعم غير مشروط للمتمردين اليمنية، مما يجعل من مسألة الانتماء الديني والفخر، من ناحية أخرى، اقتراب موعد التوقيع النهائي على معاهدة للقضية النووية الإيرانية يتطلب الدولة والحكمة القسري. وهناك حل، على الرغم من صعوبة تنفيذها، ستكون لتقسيم اليمن إلى منطقتين، واحدة للشيعة وواحدة للسنة. وينبغي أن يتم هذا الحل من قبل الأمم المتحدة وبصفة مؤقتة، دون، وهذا هو، وإعطاء تقسيم البلاد ترتيب النهائي، ولكن مؤقتة، للسماح مفاوضات السلام. هذا الجهاز، ومع ذلك، يمكن أن يشكل نكسة للسنة التي تشير إلى السيطرة الكاملة على البلاد. هذا من شأنه أن الدافع شرح وازدياد حدة الضربات العسكرية، من أجل التوصل إلى الفتح النهائي من اليمن إلى أن عاد إلى الحكومة في المنفى في الرياض. هذا السيناريو، وهو على الأرجح، إيران تفرض على دعم غير رسمي عمل لالحوثي، الذي شرح تماما كيف قوتهم. ربما طهران، فضلا عن توفير الأسلحة والمعدات، وتوظف قوتها العاملة في هذا المجال، على غرار ما جرى في سوريا والعراق. الوضع هو ذلك الواقع منعت على ما يبدو، على الرغم من الجهد العسكري السنة، ويبدو أن على المضي قدما، مع مشاكل خطيرة للمدنيين. واحد من العمل الدبلوماسي واشنطن بصفته حليفا للسعوديين وبطل الرواية من بلد إلى طاولة المفاوضات على إيران النووية قد تؤدي الجانبين لفتح المفاوضات من أجل وقف إطلاق النار والإقامة اللاحقة للقضية اليمنية.

giovedì 30 aprile 2015

Il governo militare egiziano cerca la legittimazione in Europa

La visita in Spagna del presidente egiziano Al Sisi, preceduta da diversi contatti con altri premier europei, tra cui l’italiano Renzi ed il greco Tsipras, rientra in una strategia pensata da Il Cairo, per accreditare il paese egiziano in Europa e, soprattutto, nella parte che si affaccia sul Mediterraneo. La necessità di essere riconosciuto a livello internazionale è fondamentale nell’ottica del proseguimento di un governo, che ha soppiantato quello precedente: il primo democraticamente eletto nella storia egiziana; è pur vero che i vincitori delle elezioni hanno poi abusato del potere conquistato nelle urne, cercando di imporre una visione troppo confessionale e non lasciando spazio alcuno all’opposizione. Ma la caduta dell’esecutivo sostenuto dalla fratellanza islamica è avvenuta, comunque, attraverso un colpo di stato particolarmente cruento, sconfessato anche dalle forze democratiche e laiche, che erano state emarginate da Mursi. Questa presa del potere accompagnata da violenze e repressioni ha avuto l’obiettivo di sconfiggere la parte più radicale delle formazioni politiche che si richiamavano all’islamismo, ma, che, insieme era anche le più radicata in un tessuto sociale privato dalla dittatura di Mubarak di ogni punto di riferimento. Questa introduzione in profondità nella società egiziana è stata quella che ha determinato la vittoria elettorale, ma che ha, di conseguenza, anche richiesto il lavoro maggiore da parte dei militari nello sradicamento e nella repressione. Se la salita al potere di Al Sisi è stata accolta con sollievo in modo ufficioso dalle democrazie occidentali, in quello ufficiale i metodi, per la verità molto brutali, sono stati condannati, seppure blandamente. Gli stessi Stati Uniti, avevano sospeso le sostanziose forniture di armi all’esercito egiziano, che servivano nel quadro di protezione di Israele. In realtà, seppure affievoliti, i rapporti con l’Egitto di Al Sisi sono sempre continuati, tuttavia, per il regime egiziano la destabilizzazione della Libia e l’arrivo sul suo territorio di formazioni legate allo Stato islamico ha certificato l’importanza, come alleato, del paese egiziano nella lotta all’estremismo islamico. L’impegno in prima persona delle forze armate egiziane, contro gli uomini del califfato e la forte presa di posizione contro gli integralisti ha, sostanzialmente, riabilitato il regime egiziano di fronte all’occidente, tanto che Washington ha ripreso la fornitura di armi. La situazione interna dell’Egitto è però lontana da essere normalizzata: le promesse elezioni politiche, che pure dovrebbero vedere vincente la formazione dell’attuale presidente per mancanza di avversari, nono sono ancora state fissate, nonostante fossero state fissate già per la scorsa estate. Il paese, inoltre, sembra essere ricaduto in una spirale di corruzione molto intensa e l’uso della tortura, da parte delle forze di polizia,  sembra essere tornato ai livelli antecedenti il 2011. Malgrado ciò il governo, una emanazione delle forze armate, gode anche dell’appoggio di una parte della società del paese: quella che ritiene l’esercito sia un buon compromesso per la stabilità interna e, soprattutto, abbia scongiurato la islamizzazione estrema del paese, nonostante i metodi usati e la mancanza sostanziale di democrazia. In sostanza il governo in carica appare di orientamento moderato e tanto basta, tuttavia, il processo di normalizzazione della società continua incessante, con provvedimenti che limitano l’uso dei social network, fondamentali per la riuscita della primavera araba, la lotta all’omosessualità ed all’ateismo. Su quest’ultima materia gli scopi del governo sono duplici, favorire una religiosità moderata, che possa consentire un maggiore controllo ed un pieno accordo con il clero moderato e limitare l’influenza delle forze politiche laiche che rifiutano l’ingerenza confessionale. Sul piano internazionale il ruolo svolto dall’Egitto ricalca, in parte la funzione esercitata da Mubarak a protezione di Israele dal lato sud dei suoi confini, cosa che Mursi non assicurava, mentre vi è un certo attivismo sul fronte del mondo sunnita, che vede Il Cairo alleato di Arabia Saudita e delle altre monarchie del Golfo nel quadro del confronto religioso contro gli sciiti. Se, dal punto di vista internazionale l’Egitto è obbligato proprio dalla sua non limpida situazione interna a cercare una legittimazione, da quello economico, la situazione del paese è di crisi, appare naturale la ricerca di relazioni proficue con i paesi più vicini e più ricchi. Il bacino del Mediterraneo è la naturale area dove cercare di intessere relazioni che possano permettere di sviluppare una cooperazione preferibilmente stabile. Per gli stati europei si tratta di una sorta di ritorno al passato, nonostante gli integralisti non fossero meglio, stabilire relazioni con Al Sisi è praticamente identico a prima, quando erano con Mubarak, ma le necessità vengono prima dei diritti civili, come insegna il caso libico.