Politica Internazionale

Politica Internazionale

Cerca nel blog

giovedì 16 luglio 2015

Los conservadores iraníes se oponen al acuerdo sobre energía nuclear

Cómo Obama tendrá que luchar con la mayoría republicana en el Congreso, a aceptar la firma de las negociaciones de Estados Unidos con Irán, incluido el gobierno iraní tendrá sus dificultades con los conservadores en el país. Por ahora, la actitud de este partido político era no comentar sobre el acuerdo, pero este silencio parece elocuente para muchos analistas. La práctica de ratificar el acuerdo es responsabilidad formalmente al líder supremo, el ayatolá Ali Jamenei, pero recuerda que los conservadores mantienen la mayoría en el Parlamento, una situación similar a la de los EE.UU., y puede, por lo tanto, reducir la velocidad de la ruta. Se supone que el silencio de los conservadores se extenderá hasta el final del Ramadán, en plena coherencia con el planteamiento del partido político religioso más conservador. Es necesario especificar que los opositores del acuerdo iraní se basó en el fracaso de las negociaciones y la decepción en esta política parte parece muy fuerte. El final de las negociaciones es visto como una violación de la soberanía de la nación iraní a los términos del acuerdo demasiado grande, que otorgaría demasiado a las demandas de Estados Unidos, sobre todo por parte de las inspecciones. En Irán el sentimiento contra Estados Unidos sigue siendo muy fuerte y había crecido con sus propias sanciones que han paralizado la economía del país. Los EE.UU. sigue siendo visto como el principal enemigo de una gran parte de la sociedad iraní, especialmente el clero y los militares, que se sienten perjudicados por el acuerdo. Estas posiciones, sin embargo, se oponen a los de la mayor parte del país, que si bien no alimentar simpatía por los Estados Unidos, se caracterizan por un mayor pragmatismo, especialmente en relación con la necesidad de la cancelación de las sanciones, considerada esencial para mejorar la situación económica de la población iraní. En Irán hay un fermento natural, demasiado tiempo reprimido, llamando para el crecimiento económico de un país en un uniforme, accesible sólo con el aumento de la mano de obra. El temor de los conservadores es que la situación económica ha cambiado podrá reabrir una temporada en la que los derechos de la demanda de nuevo fuertemente a la reaparición en la sociedad del país. Para el presente Acuerdo las críticas empiezan a hacerse visibles en el análisis de los conservadores, que dicen que temen que una lectura de la redacción del texto llegó a la firma, no es idéntico entre el Obama y Rohani, esto podría abarcar cualquier aplicación no única de Tratado porque adolece de diferentes interpretaciones. Parece claro que esta es una estrategia para desacreditar el acuerdo alcanzado, pero la petición de varios parlamentarios de una discusión en el aula con la aclaración del ministro de Relaciones Exteriores, puede parecer una especie de expedición en el institucional, que se podría llevar a cabo con la intención de encontrar puntos débiles en el tratado para tratar de rechazarlo. Por el contrario, si el gobierno logra salir airoso de este tipo de trampa, que será un elemento positivo para los reformistas, que tratarán de destacar que a través de un considerable esfuerzo diplomático, Irán es, de hecho, liberado de aislamiento e internacional Él podría cancelar las sanciones para revitalizar su economía. No estar en un marco democrático, pero en un sistema influenciado por una religión demasiado penetrante y demasiado ligado a la tradición, el proceso de aflojar las restricciones que limitan los derechos civiles en exceso está todavía lejos de ser afectado de manera decisiva, pero si reformadores no lo hacen ratificar el acuerdo nuclear, va a lograr una gran victoria para la trayectoria del país en una dirección que permite más libertad para la sociedad iraní.

Die iranischen Konservativen an der Vereinbarung über die Kernenergie gegen

Wie Obama wird sich mit der republikanischen Mehrheit im Kongress zu kämpfen, um die Unterzeichnung der US Verhandlungen mit dem Iran, einschließlich der iranischen Regierung sie ihre Schwierigkeiten mit den Konservativen im Land übernehmen. Denn jetzt, die Haltung dieser Partei war, nicht über den Deal zu kommentieren, aber das Schweigen scheint eloquent für viele Analysten. Die Praxis, das Abkommen zu ratifizieren, ist die Verantwortlichkeit formal Oberste Führer Ayatollah Ali Khamenei, aber denken Sie daran, dass die Konservativen die Mehrheit im Parlament, eine Situation ähnlich der von den USA, und kann daher verlangsamen den Weg. Es wird angenommen, dass das Schweigen der Konservativen wird bis zum Ende des Ramadan halten, in voller Übereinstimmung mit der Vorgehensweise der religiösen Partei konservativer. Angeben müssen, dass die Gegner iranische Abkommen stützte sich auf das Scheitern der Verhandlungen und Enttäuschung in diesem Teil Politik scheint sehr stark. Das Ende der Verhandlungen wird als Verletzung der Souveränität der iranischen Nation zu den Bedingungen der Vereinbarung zu groß, das zu viel, um Forderungen der USA vor allem auf Seiten der Prüfungen zu gewähren würde, zu sehen. In Iran das Gefühl, gegen die Vereinigten Staaten ist immer noch sehr stark und hatte mit ihren eigenen Sanktionen, die die Wirtschaft des Landes lahmgelegt sind gewachsen. Die USA sind immer noch als der Hauptfeind der einen großen Teil der iranischen Gesellschaft, vor allem des Klerus und des Militärs, der durch die Vereinbarung beeinträchtigt fühlen gesehen. Diese Positionen sind jedoch mit denen der größere Teil des Landes, das zwar nicht Fütterung Sympathie für die Vereinigten Staaten auf die Notwendigkeit der Aufhebung der Sanktionen, die als wesentlich, um die wirtschaftliche Lage der Menschen zu verbessern, gegenüber, werden von einem größeren Pragmatismus gekennzeichnet, insbesondere in Bezug Iranisch. In Iran gibt es eine natürliche Gärung, zu lange unterdrückt, fordert das Wirtschaftswachstum eines Landes in einer gleichmäßigen, nur mit der Zunahme der Arbeits zugänglich. Die Angst der Konservativen ist, dass die veränderten wirtschaftlichen Bedingungen kann eine Saison, wo die Nachfrage stark zurück Rechte in der Gesellschaft des Landes Wieder wieder zu öffnen. Auf diese Kritik Abkommen beginnen, in der Analyse der Konservativen, die sie fürchten, das Lesen der Schrift des Textes kam auf die Unterschrift, nicht identisch zwischen Obama und Rohani sagen sichtbar werden, könnte dies alle nicht eindeutigen Anwendung umfassen Vertrag, da durch unterschiedliche Interpretationen behaftet. Es scheint klar, dass dies eine Strategie, um die Einigung zu diskreditieren, aber der Wunsch mehrerer Parlamentarier von einem Klassenzimmer Diskussion mit der Klärung der Außenminister, kann eine Art von Problem in der institutionellen, der mit durchgeführt werden könnte scheinen die Absicht, Schwachstellen in den Vertrag zu finden, um zu versuchen, ihn abzulehnen. Umgekehrt, wenn die Regierung schafft es kommen unversehrt aus dieser Art Falle, es wird ein positives Element für die Reformisten, die versuchen werden, dass durch eine erhebliche diplomatische Bemühungen zu betonen, der Iran, in der Tat, von Isolierung und international veröffentlicht Er konnte die Sanktionen aufheben, um seine Wirtschaft zu beleben. Nicht in einem demokratischen Rahmen, aber in einem System mit einer Religion zu durchdringende und auch die Tradition gebunden beeinflusst, ist der Prozess der Lockerung der Beschränkungen, die übermäßig die Bürgerrechte einzuschränken noch lange nicht in entscheidender Weise beeinflusst, aber wenn Reformer nicht tun Ratifizierung des Atomabkommen, wird in einer Richtung, die mehr Freiheit für die iranische Gesellschaft ermöglicht abziehen einen großen Sieg für den Weg des Landes.

Les conservateurs iraniens opposés à l'accord sur l'énergie nucléaire

Comment Obama aura à lutter avec la majorité républicaine au Congrès, à accepter la signature des négociations américaines avec l'Iran, y compris le gouvernement iranien, il aura ses difficultés avec les conservateurs dans le pays. Pour l'instant, l'attitude de ce parti politique était de ne pas commenter l'affaire, mais ce silence semble éloquent pour de nombreux analystes. La pratique de ratifier l'accord est de la responsabilité formellement au guide suprême l'ayatollah Ali Khamenei, mais rappelez-vous que les conservateurs détiennent la majorité au parlement, une situation similaire à celle des États-Unis, et peut, par conséquent, ralentir le chemin. Il est supposé que le silence des conservateurs va durer jusqu'à la fin du Ramadan, en pleine cohérence avec l'approche du parti politique religieux plus conservateurs. Besoin de spécifier que les opposants accord iranienne invoqué l'échec des négociations et la déception dans cette politique de partie apparaît très forte. La fin des négociations est considérée comme une violation de la souveraineté de la nation iranienne aux termes de l'accord trop grand, ce qui donnerait trop à la demande des États-Unis, en particulier de la part des inspections. En Iran, le sentiment contre les États-Unis est encore très forte et avait grandi avec leurs propres sanctions qui ont paralysé l'économie du pays. Les États-Unis est toujours considéré comme le principal ennemi d'une grande partie de la société iranienne, en particulier le clergé et l'armée, qui se sentent lésés par l'accord. Ces positions, cependant, sont opposés à ceux de la plus grande partie du pays, qui, tout en ne se nourrit pas de la sympathie pour les Etats-Unis, sont caractérisés par une plus grande pragmatisme, surtout par rapport à la nécessité de l'annulation des sanctions, considéré comme essentiel pour améliorer la situation économique du peuple iranien. En Iran, il est un ferment naturel, trop longtemps refoulée, appelant à la croissance économique d'un pays dans un uniforme, accessible uniquement avec l'augmentation de la main-d'œuvre. La crainte des conservateurs est que la situation économique a changé peut rouvrir une saison où les droits de la demande un retour en force à la réapparition dans la société du pays. Pour ce Contrat de critiques commencent à devenir visibles dans l'analyse des conservateurs, qui disent qu'ils craignent une lecture de l'écriture du texte est arrivé à la signature, pas identiques entre Obama et Rohani, cela pourrait englober toute application non-unique de Traité parce entachée par des interprétations différentes. Il semble clair que cela est une stratégie pour discréditer l'accord conclu, mais la demande de plusieurs parlementaires d'une discussion en classe avec la clarification de la ministre des Affaires étrangères, peut sembler une sorte de délivrance dans le cadre institutionnel, qui pourrait être réalisée avec l'intention de trouver des points faibles dans le traité pour essayer de le rejeter. Inversement, si le gouvernement parvient à sortir indemne de ce genre de piège, il sera un élément positif pour les réformistes, qui vont tenter de souligner que grâce à un effort diplomatique considérable, l'Iran est, en fait, libéré de l'isolement et internationale Il pourrait annuler les sanctions pour revitaliser son économie. Ne pas être dans un cadre démocratique, mais dans un système influencé par une religion trop envahissante et trop liée à la tradition, le processus de desserrer les contraintes qui limitent les droits civils excessive est encore loin d'être affecté d'une manière décisive, mais si réformateurs parviennent pas à faire ratifier l'accord nucléaire, va arracher une victoire majeure pour le chemin du pays dans une direction qui permet plus de liberté pour la société iranienne.

Os conservadores iranianos que se opõem ao acordo sobre energia nuclear

Como Obama terá que lutar com a maioria republicana no Congresso, para aceitar a assinatura de negociações dos EUA com o Irã, incluindo o governo iraniano vai ter suas dificuldades com os conservadores do país. Por agora, a atitude deste partido político foi a de não comentar sobre o negócio, mas este silêncio parece eloquente por muitos analistas. A prática de ratificar o acordo é de responsabilidade formalmente ao líder supremo, o aiatolá Ali Khamenei, mas lembre-se que os Conservadores detêm a maioria no parlamento, uma situação semelhante à de os EUA, e pode, portanto, diminuir a caminho. Supõe-se que o silêncio dos conservadores vai durar até o fim do Ramadã, em total coerência com a abordagem do partido político religioso mais conservadora. Precisa especificar que os adversários acordo iraniano invocado o fracasso das negociações e decepção nesta política de parte parece muito forte. O fim das negociações é visto como uma violação da soberania da nação iraniana com os termos do acordo muito grande, o que concederia demais exigências dos EUA, especialmente por parte das inspecções. No Irã o sentimento contra os Estados Unidos ainda é muito forte e tinha crescido com as suas próprias sanções que debilitaram a economia do país. Os EUA ainda é visto como o principal inimigo de uma grande parte da sociedade iraniana, especialmente o clero e os militares, que se sentem prejudicados pelo acordo. Essas posições, no entanto, se opõem aos da maior parte do país, que, embora não alimentando simpatia para os Estados Unidos, são caracterizadas por um maior pragmatismo, especialmente em relação à necessidade do cancelamento das sanções, considerada essencial para melhorar a situação económica do povo iraniana. No Irã há um fermento natural, muito tempo reprimida, chamando para o crescimento econômico de um país em um uniforme, acessível apenas com o aumento do trabalho. O medo dos conservadores é que a condição económica alterada pode reabrir uma época em que os direitos de demanda fortemente volta ao renascimento na sociedade do país. Para este Acordo críticas começam a se tornar visível na análise dos conservadores, que dizem que eles temem uma leitura da escrita do texto chegou à assinatura, não idênticas entre o Obama e Rohani, isso poderia abranger qualquer aplicação não-exclusivo de Tratado porque viciada por diferentes interpretações. Parece claro que esta é uma estratégia para desacreditar o acordo alcançado, mas a pedido de vários parlamentares de uma discussão em sala de aula com o esclarecimento do ministro das Relações Exteriores, pode parecer um tipo de emissão no institucional, o que poderia ser realizado com a intenção de encontrar pontos fracos no tratado para tentar rejeitá-lo. Por outro lado, se o governo consegue sair ileso deste tipo de armadilha, será um elemento positivo para os reformistas, que vão tentar enfatizar que através de um esforço diplomático considerável, o Irã está, de fato, deixar o isolamento e internacional Ele poderia anular as sanções para revitalizar sua economia. Não estar em um quadro democrático, mas em um sistema influenciado por uma religião muito penetrante e muito ligada à tradição, o processo de afrouxamento das restrições que limitam os direitos civis excessivamente ainda está longe de ser afetado de forma decisiva, mas se reformadores não conseguem fazer ratificar o acordo nuclear, vai tirar uma grande vitória para o caminho do país em uma direção que permite mais liberdade para a sociedade iraniana.

Иранские консерваторы, выступающие против соглашения по ядерной энергетике

Как Обама будет бороться с республиканским большинством в Конгрессе, чтобы принять подписание переговоров США с Ираном, в том числе иранского правительства он будет иметь свои трудности с консерваторами в стране. В настоящее время, отношение этой политической партии было не комментировать сделку, но это молчание, кажется, красноречиво для многих аналитиков. Практика ратифицировать соглашение ответственность формально Верховный лидер аятолла Али Хаменеи, но помните, что консерваторы занимают большинство в парламенте, ситуацию, подобную в США, и, следовательно, могут замедлить путь. Предполагается, что молчание консерваторов продлится до конца Рамадана, в полном соответствии с подходом, религиозной политической партии более консервативной. Нужно указать, что противники Ирана соглашение полагались на провал переговоров и разочарования в этой части политики появляется очень сильный. Конец переговоров рассматривается как нарушение суверенитета иранской нации к условиям соглашения слишком большой, что бы предоставить слишком много требованиям США, в частности, со стороны инспекций. В Иране чувство против Соединенных Штатов по-прежнему очень сильны, и вырос со своими санкциями, которые нанесли ущерб экономике страны. США по-прежнему рассматривается в качестве основного врага значительной части иранского общества, особенно духовенства и военных, которые чувствуют себя причинен ущерб в договоре. Эти позиции, однако, в отличие от тех, кто в большей части страны, которая в то время не кормления симпатии к США, характеризуются большей прагматизма, особенно в отношении необходимости отмены санкций, считается необходимым, чтобы улучшить экономическое положение людей Иранская. В Иране есть естественный фермент, слишком долго репрессирован, призывая к экономическому росту страны в форме, доступной только с увеличением труда. Страх консерваторов, что измененный экономическое состояние может открыть сезон, где права требовать возврата сильно появление в обществе страны. Для этого критика Соглашения начинают становиться видимым при анализе консерваторов, которые говорят, что они боятся чтение написания текста прибыл для подписания, не идентичны между Обамой и роухани, это может включать какой-либо не уникальный применение Договор потому искаженных различных толкований. Кажется, ясно, что это стратегия дискредитации соглашение, достигнутое, но запрос из нескольких парламентариев обсуждения в классе с разъяснений министра иностранных дел, может показаться своего рода вопроса в институциональной, которые могут осуществляться с Намерение найти слабые места в договоре, чтобы попытаться отклонить его. И наоборот, если правительству удастся выйти невредимым из такого рода ловушку, это будет позитивным элементом для реформистов, которые будут пытаться подчеркнуть, что через значительный дипломатических усилий, Иран, на самом деле, освобождается от изоляции и международных Он мог отменить санкции, чтобы оживить свою экономику. Не будучи в демократических рамках, но и в системе под влиянием религии слишком распространенной и слишком привязаны к традиции, процесс ослабления ограничений, которые ограничивают чрезмерно гражданские права по-прежнему далека от пострадавших в решительным образом, но если реформаторы не делать ратифицировать ядерную сделку, будет снять крупную победу на пути страны в направлении, дает больше свободы для иранского общества.

反對核電的協議,伊朗保守派

如何奧巴馬將與共和黨主導的國會鬥爭,接受與伊朗談判的美國,其中包括伊朗政府也將有其困難與保守黨在該國簽署。現在,這個政黨的態度是對這筆交易發表評論,但這種沉默似乎雄辯的許多分析師。這種做法批准該協議是最高領袖哈梅內伊的正式責任,但請記住,保守黨佔多數的議會,這種情況類似於美國,並可能,因此,減緩道路。據推測,保守黨的沉默將持續到齋月結束,與宗教政黨更為保守的做法完全一致。需要指明的是對手伊朗達成協議依靠這部分政策談判和失望的失敗顯得非常強烈。談判結束被視為違反了伊朗民族的協議太大,這將給予太多美國的要求,特別是在檢查的部分條款的主權。伊朗對美國的感覺還是很強勁,增長了自己的制裁措施已削弱了國家的經濟。美國仍然被視為伊朗社會的很大一部分的主要敵人,特別是神職人員和軍事,誰覺得被傷害的協議。這些職位,但是,反對那些國家,這雖然不是美國的飼養同情的較大部分,其特點是更大的務實精神,特別是關於取消制裁,認為是至關重要的需要,提高人們的經濟狀況伊朗。在伊朗有自然發酵,太久壓抑,要求一個國家的經濟增長在一個統一的,只訪問與勞動力的增加。保守派的擔心是,變化的經濟狀況可能會重新打開一個季節,需求的權利回強烈的國家社會再現。本協議的批評開始成為保守派,誰說,他們擔心的文字書寫的閱讀到達的簽名,奧巴馬與地之間魯哈尼不相同的分析可見,這可能包括任何非唯一的應用程序由於條約被污濁不同的解釋。它似乎很清楚,這是一個戰略,以抹黑達成的協議,但與外交部長的澄清課堂討論幾個議員的要求,似乎是一種問題在體制,這可能是進行了意圖找到該條約的薄弱點,試圖拒絕它。相反,如果政府管理來從這種陷阱出來毫髮無損,這將是改革派,誰將會試圖強調的是通過大量的外交努力的積極因素,伊朗,其實,從孤立和國際公佈他可以取消制裁,以振興經濟。不是在民主的框架,但在一個宗教太普遍,太依賴於傳統的影響的系統,放寬限制過度公民權利的限制的進程仍然遠未影響果斷的方式,但如果改革者擋不批准核協議,將拉斷,為國家的道路一個重大勝利的方向,允許伊朗社會更多的自由。

原子力発電に関する合意に反対イランの保守派

どのようにオバマ氏は、それが国の保守党との難しさを持っていますイラン政府を含め、イランと米国の交渉の署名を受け入れるために、議会で共和党の過半数と格闘する必要があります。今のところ、この政党の態度は契約にはコメントしないとしたが、この沈黙は、多くのアナリストのための説得力のあるようです。協定を批准するための実践は、正式に最高指導者アヤトラ·アリ·ハメネイの責任ですが、保守党は、議会で米国と同様の状況が過半数を保持し、したがって、パスが遅くなる可能性があることに注意してください。これは、保守党の沈黙はより保守的な宗教政党のアプローチに完全な一致で、ラマダンの終わりまで続くことが想定されます。この部分の方針で交渉し、失望の障害に依存していた相手イランの合意が非常に強い表示されることを指定する必要があります。交渉の最後には、特に検査の一部に、米国の要求にあまりを与えるであろう大きすぎる契約の条項にイラン国民の主権の侵害と見られています。イランでは米国に対する気持ちはまだ非常に強力であり、国の経済を不自由にしている独自の制裁に成長していました。米国は依然として合意により被害を受けた感じイラン社会の大部分の主要な敵、特に聖職者と軍事、と見られています。これらの位置は、しかし、人々の経済状況を改善するために必須であると考え制裁の解除の必要性に特に関連して、より高い実用主義によって特徴づけされている、米国のために同情を供給していないが、国の大部分のものに反対していますイラン。イランでは、自然発酵があり、長すぎるだけ労働者の増加とアクセス、均一で国の経済成長を求め、抑制しました。保守派の恐怖は変更の経済状態が戻って強く要求権が国の社会の中で再現するシーズンを再開してもよいということです。この批判の契約に、彼らはテキストの書き込み読み出しがオバマの間とRohaniと同一ではない、シグネチャに到着し、これは、任意の非固有のアプリケーションを包含することができる恐れて言う保守派の分析に見えるようになるし始めます条約異なる解釈によって損なわので。これは合意の信用を傷つけるための戦略であることは明らかと思われるが、外相の明確化と教室での議論のいくつかの国会議員の要求は、で行うことができた制度では問題の種類を、見えるかもしれませんそれを拒否しようとする条約で弱点を発見する意図。政府は、トラップのこの種から無傷で出てくるのを管理する場合、逆に、それはかなりの外交努力によってそれを強調しようとする改革派のための肯定的な要素になります、イランは、実際には、絶縁と国際から解放されます彼は、その経済を活性化するために制裁を解除することができます。民主的な枠組みであるが、あまりにも普及し、あまりにも伝統に縛ら宗教の影響を受けて、システムに、過度に市民権を制限する制約を緩めるプロセスは決定的な方法で影響を受けることからほど遠いですが、そうでない場合改革派は、核取引を批准行うに失敗し、イラン社​​会のためのより多くの自由を可能にする方向で国のパスのための主要な勝利をオフに引っ張ってきます。