La pandemia favorisce il fenomeno delle spose bambine

Oltre gli effetti sanitari provocati dalla pandemia, si è parlato più volte delle ricadute sull’economia, facendo rilevare le pesanti contrazioni del prodotto interno lordo degli stati più avanzati. Evidentemente il problema esiste e provoca problemi sociali, che, per ora, solo ammortizzatori sociali elaborati soltanto nei paesi più evoluti ne hanno permesso il contenimento. La crisi economica dei paesi più ricchi provoca effetti nelle economie più povere, in paesi dove il reddito a disposizione delle fasce più deboli della società si aggira sul limite della sopravvivenza. L’effetto combinato della crisi delle economie più ricche, che provocano la diminuzione delle commesse e degli aiuti presso i paesi più poveri ha generato una riduzione della ricchezza nelle nazioni che è andata ad impattare direttamente sui redditi delle famiglie, riducendo in maniera consistente una quantità finanziaria disponibile spesso già insufficiente. L’aumento esponenziale delle diseguaglianze in società non strutturate per una mobilitazione sociale ha provocato altri effetti per contenere la scarsa capacità di spesa. Uno di questi è l’aumento del fenomeno delle spose bambine, che provengono dalle famiglie più povere in stato di indigenza grave. Questa consuetudine è   presente in Asia e riguarda un numero sempre maggiore di adolescenti comprese nella fascia di età tra i 9 ed i 14 anni, ma secondo le Nazioni Unite i casi arrivano a riguardare ragazze fino ai 18 anni; le stesse Nazioni Unite stimano che il grave problema riguardi circa 12 milioni di bambine. L’azione di associazioni umanitarie ed organizzazioni non governative aveva ridotto il fenomeno grazie ad una azione che favoriva l’accesso all’istruzione ed a servizi sanitari più evoluti per le ragazze asiatiche. Tuttavia l’incremento della povertà causato dalla pandemia ha associato un processo culturale mai cancellato con la situazione di bisogno di tante famiglie, a cui deve essere sommato lo stato di difficoltà finanziaria delle associazioni umanitarie e non governative, che non possono disporre della liquidità necessaria per assolvere ai loro compiti. Il fenomeno sembra essere sottovalutato dagli stati occidentali, impegnati nelle problematiche interne inerenti alle crisi sanitarie ed ai problemi economici, ma rappresenta un elemento che, oltre alla gravità intrinseca del problema, contribuisce al mantenimento un clima che implica una serie di cause culturali che possono andare a favorire lo sviluppo di situazioni favorevoli al radicalismo. Occorre ricordare che la pratica del matrimonio precoce è tipica di molti paesi islamici interessati dall’estremismo ed intaccare il matrimonio precoce potrebbe significare intaccare il radicalismo nelle sue basi culturali. Oltre questa visione deve essere ben presente la necessità di innalzare i redditi delle famiglie più povere per diminuire la povertà che genera diseguaglianza e, nello specifico, traumi derivanti da violenze e gravidanze indesiderate nelle spose bambine, anche perché questa pratica non avviene solo nelle comunità islamiche ma anche in quelle indù e cristiane. L’azione delle associazioni umanitarie e dei movimenti non governativi è essenziale per continuare a lottare per la diminuzione delle spose bambine ed anche le Nazioni Unite dovrebbero incrementare la loro azione in attesa della sconfitta della pandemia; proprio per questo sarebbe importante che istituzioni come l’Unione Europea mettessero nei loro programmi gli investimenti necessari per intervenire in prima persona e per supportare chi già opera sul campo.

The pandemic favors the phenomenon of child brides

In addition to the health effects caused by the pandemic, the effects on the economy have been discussed several times, highlighting the heavy contractions of the gross domestic product of the most advanced states. Evidently the problem exists and causes social problems, which, for now, only social safety nets developed only in the most advanced countries have allowed its containment. The economic crisis of the richer countries has effects in the poorer economies, in countries where the income available to the weaker sections of society is on the verge of survival. The combined effect of the crisis in the richest economies, which cause the decrease in orders and aid to the poorest countries, has generated a reduction in wealth in the nations that has directly impacted on household incomes, significantly reducing a quantity financial available often already insufficient. The exponential increase in inequalities in societies that are not structured for social mobilization has caused other effects to contain the low spending capacity. One of these is the increase in the phenomenon of child brides, who come from the poorest families in a state of severe poverty. This custom is present in Asia and affects an increasing number of adolescents between the ages of 9 and 14, but according to the United Nations, the cases involve girls up to the age of 18; the United Nations itself estimates that the serious problem affects about 12 million girls. The action of humanitarian associations and non-governmental organizations had reduced the phenomenon thanks to an action that favored access to education and more advanced health services for Asian girls. However, the increase in poverty caused by the pandemic has associated a cultural process that has never been canceled with the situation of need of many families, to which must be added the state of financial difficulty of humanitarian and non-governmental associations, which cannot have the necessary liquidity to perform their duties. The phenomenon seems to be underestimated by Western states, engaged in internal problems inherent to health crises and economic problems, but it represents an element that, in addition to the intrinsic gravity of the problem, contributes to maintaining a climate that implies a series of cultural causes that can go to favor the development of situations favorable to radicalism. It should be remembered that the practice of early marriage is typical of many Islamic countries affected by extremism and undermining early marriage could mean undermining radicalism in its cultural foundations. Beyond this vision, the need to raise the incomes of the poorest families must be well-known in order to reduce the poverty that generates inequality and, specifically, traumas deriving from violence and unwanted pregnancies in child brides, also because this practice does not occur only in Islamic communities. but also in Hindu and Christian ones. The action of humanitarian associations and non-governmental movements is essential to continue fighting for the decrease of child brides and the United Nations should also increase their action pending the defeat of the pandemic; Precisely for this reason it would be important that institutions such as the European Union put in their programs the necessary investments to intervene personally and to support those who already work in the field.

La pandemia favorece el fenómeno de las niñas novias

Además de los efectos en la salud provocados por la pandemia, los efectos sobre la economía se han discutido varias veces, destacando las fuertes contracciones del producto interno bruto de los estados más avanzados. Evidentemente el problema existe y genera problemas sociales, que, por ahora, solo las redes de seguridad social desarrolladas solo en los países más avanzados han permitido su contención. La crisis económica de los países más ricos tiene efectos en las economías más pobres, en países donde los ingresos disponibles para los sectores más débiles de la sociedad están al borde de la supervivencia. El efecto combinado de la crisis de las economías más ricas, que provocan la disminución de pedidos y ayudas a los países más pobres, ha generado una reducción de la riqueza en las naciones que ha impactado directamente en los ingresos de los hogares, reduciendo significativamente una cantidad disponibilidad financiera a menudo ya insuficiente. El aumento exponencial de las desigualdades en sociedades que no están estructuradas para la movilización social ha provocado otros efectos para contener la baja capacidad de gasto. Uno de ellos es el aumento del fenómeno de las niñas casadas, que provienen de las familias más pobres en un estado de pobreza extrema. Esta costumbre está presente en Asia y afecta a un número creciente de adolescentes de entre 9 y 14 años, pero según Naciones Unidas, los casos involucran a niñas hasta los 18 años; las propias Naciones Unidas calculan que el grave problema afecta a unos 12 millones de niñas. La acción de asociaciones humanitarias y organizaciones no gubernamentales había reducido el fenómeno gracias a una acción que favorecía el acceso a la educación y servicios de salud más avanzados para las niñas asiáticas. Sin embargo, el aumento de la pobreza provocado por la pandemia ha asociado un proceso cultural que nunca ha sido cancelado con la situación de necesidad de muchas familias, a lo que hay que agregar el estado de dificultad financiera de las asociaciones humanitarias y no gubernamentales, que no pueden tener la liquidez necesaria para realizar sus funciones. El fenómeno parece estar subestimado por los estados occidentales, inmersos en problemas internos inherentes a las crisis de salud y problemas económicos, pero representa un elemento que, además de la gravedad intrínseca del problema, contribuye a mantener un clima que implica una serie de causas culturales que pueden ir favorecer el desarrollo de situaciones favorables al radicalismo. Cabe recordar que la práctica del matrimonio precoz es típica de muchos países islámicos afectados por el extremismo y socavar el matrimonio precoz podría significar socavar el radicalismo en sus fundamentos culturales. Más allá de esta visión, se debe conocer la necesidad de elevar los ingresos de las familias más pobres para reducir la pobreza que genera desigualdad y, en concreto, los traumas derivados de la violencia y embarazos no deseados en las niñas novias, también porque esta práctica no se da solo en las comunidades islámicas. pero también en hindúes y cristianos. La acción de las asociaciones humanitarias y los movimientos no gubernamentales es fundamental para seguir luchando por la disminución de las niñas novias y las Naciones Unidas también deben incrementar su acción en espera de la derrota de la pandemia; Precisamente por eso sería importante que instituciones como la Unión Europea pusieran en sus programas las inversiones necesarias para intervenir personalmente y apoyar a quienes ya trabajan en el campo.

Die Pandemie begünstigt das Phänomen der Kinderbräute

Zusätzlich zu den durch die Pandemie verursachten gesundheitlichen Auswirkungen wurden die Auswirkungen auf die Wirtschaft mehrmals erörtert, wobei die starken Kontraktionen des Bruttoinlandsprodukts der am weitesten fortgeschrittenen Staaten hervorgehoben wurden. Offensichtlich besteht das Problem und verursacht soziale Probleme, die derzeit nur in den am weitesten fortgeschrittenen Ländern entwickelten sozialen Sicherheitsnetzen eingedämmt werden konnten. Die Wirtschaftskrise der reicheren Länder hat Auswirkungen auf die ärmeren Volkswirtschaften, in Ländern, in denen das Einkommen der schwächeren Gesellschaftsschichten kurz vor dem Überleben steht. Die kombinierten Auswirkungen der Krise der reichsten Volkswirtschaften, die zu einem Rückgang der Bestellungen und der Hilfe für die ärmsten Länder führen, haben in den Ländern zu einer Verringerung des Wohlstands geführt, die sich direkt auf das Haushaltseinkommen ausgewirkt hat und die Menge erheblich verringert hat finanziell verfügbar oft schon unzureichend. Der exponentielle Anstieg der Ungleichheiten in Gesellschaften, die nicht für die soziale Mobilisierung strukturiert sind, hat dazu geführt, dass andere Effekte die knappe Ausgabekapazität eindämmen. Eine davon ist die Zunahme des Phänomens der Kinderbräute, die aus den ärmsten Familien in einem Zustand schwerer Armut stammen. Dieser Brauch ist in Asien verbreitet und betrifft eine zunehmende Anzahl von Jugendlichen zwischen 9 und 14 Jahren. Nach Angaben der Vereinten Nationen betreffen die Fälle jedoch Mädchen bis zum Alter von 18 Jahren. Die Vereinten Nationen selbst schätzen, dass etwa 12 Millionen Mädchen von dem ernsten Problem betroffen sind. Die Maßnahmen von humanitären Vereinigungen und Nichtregierungsorganisationen hatten das Phänomen dank einer Maßnahme verringert, die den Zugang zu Bildung und fortgeschritteneren Gesundheitsdiensten für asiatische Mädchen begünstigte. Die durch die Pandemie verursachte Zunahme der Armut hat jedoch einen kulturellen Prozess in Verbindung gebracht, der nie mit der Notsituation vieler Familien in Verbindung gebracht wurde. Hinzu kommt die finanzielle Schwierigkeit humanitärer und nichtstaatlicher Vereinigungen, die nicht über die erforderliche Liquidität verfügen können ihre Pflichten erfüllen. Das Phänomen scheint von westlichen Staaten unterschätzt zu werden, die sich mit internen Problemen im Zusammenhang mit Gesundheitskrisen und wirtschaftlichen Problemen befassen, aber es stellt ein Element dar, das zusätzlich zur inneren Schwere des Problems zur Aufrechterhaltung eines Klimas beiträgt, das eine Reihe kultureller Ursachen impliziert, die gehen können die Entwicklung von Situationen zu begünstigen, die für Radikalismus günstig sind. Es sei daran erinnert, dass die Praxis der frühen Ehe typisch für viele vom Extremismus betroffene islamische Länder ist und die Untergrabung der frühen Ehe bedeuten könnte, den Radikalismus in seinen kulturellen Grundlagen zu untergraben. Über diese Vision hinaus muss die Notwendigkeit, das Einkommen der ärmsten Familien zu erhöhen, bekannt sein, um die Armut zu verringern, die zu Ungleichheit und insbesondere zu Traumata führt, die durch Gewalt und ungewollte Schwangerschaften bei Kinderbräuten verursacht werden, auch weil diese Praxis nicht nur in islamischen Gemeinschaften auftritt. aber auch in hinduistischen und christlichen. Das Vorgehen humanitärer Vereinigungen und Nichtregierungsbewegungen ist von wesentlicher Bedeutung, um weiterhin für den Rückgang der Kinderbräute zu kämpfen, und die Vereinten Nationen sollten ihre Maßnahmen bis zur Niederlage der Pandemie verstärken. Gerade aus diesem Grund wäre es wichtig, dass Institutionen wie die Europäische Union in ihre Programme die notwendigen Investitionen investieren, um persönlich einzugreifen und diejenigen zu unterstützen, die bereits vor Ort arbeiten.

La pandémie favorise le phénomène des jeunes mariées

Outre les effets sur la santé causés par la pandémie, les effets sur l'économie ont été discutés à plusieurs reprises, mettant en évidence les fortes contractions du produit intérieur brut des États les plus avancés. Il est évident que le problème existe et engendre des problèmes sociaux qui, pour l’instant, seuls les filets de sécurité sociale développés uniquement dans les pays les plus avancés ont permis son endiguement. La crise économique des pays les plus riches a des effets sur les économies les plus pauvres, dans des pays où les revenus disponibles pour les couches les plus faibles de la société sont sur le point de survivre. L'effet combiné de la crise dans les économies les plus riches, qui entraîne la baisse des commandes et de l'aide aux pays les plus pauvres, a généré une réduction de la richesse dans les nations qui a directement impacté les revenus des ménages, réduisant considérablement une quantité financements disponibles souvent déjà insuffisants. L'augmentation exponentielle des inégalités dans les sociétés qui ne sont pas structurées pour la mobilisation sociale a provoqué d'autres effets pour contenir la faible capacité de dépenses. L’un d’entre eux est l’augmentation du phénomène des jeunes mariées, issues des familles les plus pauvres en état de pauvreté extrême. Cette coutume est présente en Asie et touche un nombre croissant d'adolescents âgés de 9 à 14 ans, mais selon les Nations Unies, les cas concernent des filles jusqu'à 18 ans; l’ONU elle-même estime que le grave problème touche environ 12 millions de filles. L'action des associations humanitaires et des organisations non gouvernementales a réduit le phénomène grâce à une action favorisant l'accès à l'éducation et à des services de santé plus avancés pour les filles asiatiques. Cependant, l'augmentation de la pauvreté causée par la pandémie a associé un processus culturel qui n'a jamais été annulé à la situation de besoin de nombreuses familles, à laquelle il faut ajouter l'état de difficulté financière des associations humanitaires et non gouvernementales, qui ne peuvent pas disposer des liquidités nécessaires pour exercent leurs fonctions. Le phénomène semble sous-estimé par les États occidentaux, engagés dans des problèmes internes inhérents aux crises sanitaires et aux problèmes économiques, mais il représente un élément qui, en plus de la gravité intrinsèque du problème, contribue au maintien d'un climat qui implique une série de causes culturelles qui peuvent disparaître. favoriser le développement de situations favorables au radicalisme. Il ne faut pas oublier que la pratique du mariage précoce est typique de nombreux pays islamiques touchés par l'extrémisme et que saper le mariage précoce pourrait signifier saper le radicalisme dans ses fondements culturels. Au-delà de cette vision, la nécessité d'augmenter les revenus des familles les plus pauvres doit être bien connue afin de réduire la pauvreté qui génère des inégalités et, en particulier, les traumatismes découlant de la violence et des grossesses non désirées chez les jeunes mariées, aussi parce que cette pratique ne se produit pas uniquement dans les communautés islamiques. mais aussi dans les hindous et chrétiens. L'action des associations humanitaires et des mouvements non gouvernementaux est essentielle pour continuer à lutter pour la diminution du nombre d'enfants mariées et les Nations Unies devraient également intensifier leur action en attendant la défaite de la pandémie; C'est précisément pour cette raison qu'il serait important que des institutions telles que l'Union européenne mettent dans leurs programmes les investissements nécessaires pour intervenir personnellement et soutenir ceux qui travaillent déjà sur le terrain.

A pandemia favorece o fenômeno das noivas crianças

Além dos efeitos sobre a saúde causados ​​pela pandemia, os efeitos sobre a economia foram discutidos várias vezes, destacando-se as fortes contrações do produto interno bruto dos estados mais avançados. Evidentemente o problema existe e causa problemas sociais, os quais, por enquanto, apenas as redes de segurança social desenvolvidas apenas nos países mais avançados têm permitido sua contenção. A crise econômica dos países mais ricos tem efeitos nas economias mais pobres, em países onde a renda disponível para os segmentos mais fracos da sociedade está à beira da sobrevivência. O efeito combinado da crise nas economias mais ricas, que causa a diminuição de encomendas e ajuda aos países mais pobres, gerou uma redução da riqueza das nações que impactou diretamente na renda das famílias, reduzindo significativamente uma quantidade as disponibilidades financeiras muitas vezes já são insuficientes. O aumento exponencial das desigualdades em sociedades que não estão estruturadas para a mobilização social tem causado outros efeitos para conter a baixa capacidade de gasto. Uma delas é o aumento do fenômeno das crianças noivas, oriundas das famílias mais pobres e em situação de extrema pobreza. Esse costume está presente na Ásia e atinge um número cada vez maior de adolescentes de 9 a 14 anos, mas segundo as Nações Unidas, os casos envolvem meninas de até 18 anos; as próprias Nações Unidas estimam que o grave problema afeta cerca de 12 milhões de meninas. A ação de associações humanitárias e organizações não governamentais reduziu o fenômeno graças a uma ação que favoreceu o acesso à educação e serviços de saúde mais avançados para meninas asiáticas. No entanto, o aumento da pobreza provocado pela pandemia tem associado um processo cultural nunca cancelado com a situação de carência de muitas famílias, a que se soma o estado de dificuldade financeira das associações humanitárias e não governamentais, que não podem ter a liquidez necessária para desempenhar as suas funções. O fenômeno parece subestimado pelos estados ocidentais, engajados em problemas internos inerentes a crises de saúde e problemas econômicos, mas representa um elemento que, além da gravidade intrínseca do problema, contribui para manter um clima que implica uma série de causas culturais que podem ir. favorecer o desenvolvimento de situações favoráveis ​​ao radicalismo. Deve-se lembrar que a prática do casamento precoce é típica de muitos países islâmicos afetados pelo extremismo e minar o casamento precoce pode significar minar o radicalismo em suas bases culturais. Além dessa visão, a necessidade de aumentar a renda das famílias mais pobres deve ser notória a fim de reduzir a pobreza que gera a desigualdade e, especificamente, os traumas decorrentes da violência e da gravidez indesejada em noivas crianças, também porque essa prática não ocorre apenas nas comunidades islâmicas. mas também em hindus e cristãos. A ação de associações humanitárias e movimentos não governamentais é fundamental para continuar lutando pela diminuição das noivas crianças e as Nações Unidas também devem aumentar sua ação até a derrota da pandemia; Precisamente por este motivo, seria importante que instituições como a União Europeia colocassem nos seus programas os investimentos necessários para intervir pessoalmente e apoiar aqueles que já trabalham na área.

Пандемия способствует появлению малолетних невест

Помимо последствий для здоровья, вызванных пандемией, последствия для экономики обсуждались несколько раз, подчеркивая резкое сокращение валового внутреннего продукта в наиболее передовых государствах. Очевидно, проблема существует и вызывает социальные проблемы, которые на данный момент позволяют сдерживать только системы социальной защиты, разработанные только в самых передовых странах. Экономический кризис более богатых стран сказывается на более бедных странах, где доход, доступный более слабым слоям общества, находится на грани выживания. Совокупный эффект кризиса самых богатых стран, который приводит к сокращению заказов и помощи беднейшим странам, вызвал сокращение благосостояния в странах, что напрямую повлияло на доходы домохозяйств, значительно сократив количество финансовые возможности часто уже недостаточны. Экспоненциальный рост неравенства в обществах, не имеющих структуры для социальной мобилизации, вызвал другие эффекты, сдерживающие низкую покупательную способность. Одна из них - рост числа девочек-невест из беднейших семей, живущих в условиях крайней нищеты. Этот обычай присутствует в Азии и затрагивает все большее число подростков в возрасте от 9 до 14 лет, но, по данным Организации Объединенных Наций, случаи затрагивают девочек в возрасте до 18 лет; По оценкам самой Организации Объединенных Наций, от этой серьезной проблемы страдают около 12 миллионов девочек. Действия гуманитарных ассоциаций и неправительственных организаций снизили масштабы этого явления благодаря действиям, благоприятствующим доступу к образованию и более современным услугам здравоохранения для азиатских девочек. Однако рост бедности, вызванный пандемией, связал культурный процесс, который никогда не отменялся, с ситуацией нужды многих семей, к которой следует добавить состояние финансовых трудностей гуманитарных и неправительственных ассоциаций, которые не могут иметь необходимую ликвидность для выполнять свои обязанности. Это явление, по-видимому, недооценивается западными государствами, занимающимися внутренними проблемами, связанными с кризисами в области здравоохранения и экономическими проблемами, но оно представляет собой элемент, который, в дополнение к внутренней серьезности проблемы, способствует поддержанию климата, который подразумевает ряд культурных причин, которые могут исчезнуть. способствовать развитию ситуаций, благоприятствующих радикализму. Следует помнить, что практика ранних браков типична для многих исламских стран, затронутых экстремизмом, и подрыв раннего брака может означать подрыв радикализма в его культурных основах. Помимо этого видения, необходимость повышения доходов беднейших семей должна быть хорошо известна, чтобы уменьшить бедность, которая порождает неравенство и, в частности, травмы, вызванные насилием и нежелательной беременностью у несовершеннолетних невест, в том числе потому, что такая практика встречается не только в исламских общинах. но также в индуистских и христианских. Действия гуманитарных ассоциаций и неправительственных движений имеют важное значение для продолжения борьбы за сокращение числа детей-невест, и Организация Объединенных Наций также должна активизировать их действия до победы над пандемией; Именно по этой причине было бы важно, чтобы такие учреждения, как Европейский Союз, вложили в свои программы необходимые инвестиции для личного вмешательства и поддержки тех, кто уже работает в этой области.