Politica Internazionale

Politica Internazionale

Cerca nel blog

giovedì 4 aprile 2013

Die USA fürchten Nordkoreas Raketenstart

Die nukleare Eskalation könnte näher sein, in die und aus der möglichen Hypothesen, sondern als Fernbedienung. Die Haltung der USA, immer sehr vorsichtig, offenbar in der letzten Stunde verändert: der Glaube, dass die Bedrohung durch Pjöngjang frei unten waren, folgt nun eine Phase, wo es aber die Realität wird vermutet, dass Nordkorea könnte eine Bombe zu starten Kernenergie. Die Beweise würden von südkoreanischen und amerikanischen Geheimdienste kommen, sowie sehr detaillierte Bilder von Spionagesatelliten, die Veränderungen, die die Bewegung hindeuten würden identifiziert haben erkannt, über die Schiene, ein Medium-range missile an der Ostküste des Landes. Es wäre daher eine Rakete mit einer maximalen Reichweite von 4.000 km, fähig zum Erreichen der Insel Guam, die etwa 3200 km von Nordkorea ist. Diese Insel wurde eines der Gebiete erklärten explizit, zusammen mit Hawaii und die Westküste der Vereinigten Staaten, durch die Regime in Pjöngjang als mögliches Ziel mit einem nuklearen Sprengkopf getroffen. Laut der südkoreanischen Rakete könnte man auf der Jahrestag der Geburt des Gründers des kommunistischen Dynastie, Kim Il-Sung, die am 15. April fällt gestartet werden. Das US-Militär hat angekündigt, dass sie die Raketen-System basieren auf Guam zu stärken, zu diesem Zeitpunkt, es ist ein wichtiger Punkt im System der regionalen Verteidigung gegen nordkoreanische Raketen wird. Allerdings könnte in diesem Klima auch sein, dass die US-opt für einen Präventivschlag können Installationen Pjöngjang getroffen. Die Wahl ist nicht einfach zu implementieren, sowohl für militärische Konsequenzen, dass die Politik. Installationen von Pjöngjang sind sehr getarnt und einer der Skrupel Obama ist zu vermeiden, mit der Zivilbevölkerung, aber in den nächsten paar Stunden konnte noch ausgeblieben militärischen Maßnahmen, die zwangsläufig übersteigen die Demonstration bisher von US-Truppen überquerten müssen. Die andere Strategie, die die Erwartung eines Angriffs betrifft, könnte nach nordkoreanischen Raketen vereitelt haben, starten Sie einen Repressalien in einem großen Weg, der aber sollte durch die Geschwindigkeit und Schärfe ohne den Einsatz von Bodentruppen unterschieden werden. Gerade jetzt Obama beabsichtigt nicht, in einem neuen Krieg, vor allem von langer Dauer und hohen Kosten zu engagieren. Natürlich, wenn Sie sich für einen Präventivschlag wählen, wird dann sehr schwer zu Israel zurückzuhalten. Dieser Faktor könnte in der Strategie verabschiedet werden entscheidend. Darüber hinaus könnte ein erster Schritt der US völlig verändern die aktuelle Struktur der internationalen Beziehungen, während eine Erwartungshaltung, wenn auch zermürbend, die gesamte internationale Szene gegen Nordkorea verdichten können. Die nächsten Tage werden entscheidend sein, solange China nicht wählen, um in der ersten Person zu sprechen, denen der derzeitige Vorsicht und zwingt die Heerstraße nach Pjöngjang milder Ansprüche.

Les Etats-Unis a peur de lancement d'un missile nord-coréen

L'escalade nucléaire pourrait être plus proche dans et hors d'hypothèses possibles, mais considéré comme faible. L'attitude des Etats-Unis, toujours très prudent, semble avoir changé dans la dernière heure: la conviction que la menace de Pyongyang étaient dépourvues ci-dessous, suit maintenant dans une phase où, cependant, on estime que le fait que la Corée du Nord pourrait lancer une bombe nucléaire. La preuve viendrait de la Corée du Sud et les services de renseignement américains, ainsi que des images très détaillées détectés par les satellites espions, qui ont identifié des changements qui indiquent le mouvement, par chemin de fer, un missile à moyenne portée sur la côte est du pays. Il serait donc un missile d'une portée maximale de 4.000 kilomètres, capables d'atteindre l'île de Guam, qui est environ 3200 km de la Corée du Nord. Cette île a été l'un des territoires a déclaré explicitement, avec Hawaii et la côte ouest des États-Unis, par le régime de Pyongyang comme une cible possible de toucher avec une ogive nucléaire. Selon le missile sud-coréen pourrait être lancé pour l'anniversaire de la naissance du fondateur de la dynastie communiste, Kim Il-Sung, qui tombe le 15 Avril. L'armée américaine a annoncé qu'elle renforcera la base de systèmes de missiles à Guam, à ce stade, il devient un point clé dans le système de défense régionale contre les missiles nord-coréens. Toutefois, dans ce climat se pourrait aussi que l'opt États-Unis pour une attaque préventive peut frapper les installations de Pyongyang. Le choix n'est pas facile à mettre en œuvre, à la fois pour des implications militaires que politiques. Installations de Pyongyang sont très camouflé et l'un des scrupules d'Obama est de ne pas impliquer la population civile, mais dans les heures à venir pourraient encore se concrétiser les mesures militaires qui doivent nécessairement dépasser la démonstration jusqu'à maintenant traversé par les forces américaines. L'autre stratégie, qui concerne l'attente d'une attaque, aurait déjoué après missiles nord-coréens, de lancer des représailles dans une grande manière, ce qui devrait, cependant, se distingue par la vitesse et l'acuité sans l'utilisation de forces terrestres. À l'heure actuelle Obama n'a pas l'intention de s'engager dans une nouvelle guerre, en particulier de longue durée et des coûts élevés. Bien sûr, si vous optez pour une frappe préventive sera alors très difficile de retenir Israël. Ce facteur pourrait être décisif dans la stratégie à adopter. En outre, une première étape aux Etats-Unis pourrait changer complètement la structure actuelle des relations internationales, tout une attitude d'attente, bien que déroutant, peut compacter la scène internationale tout entière contre la Corée du Nord. Les prochains jours seront cruciaux, tant que la Chine ne choisit pas de parler à la première personne, l'abandon de la prudence actuelle, et en forçant la route militaire aux revendications Pyongyang doux.

Os EUA tem medo de lançamento de mísseis da Coréia do Norte

A escalada nuclear poderia estar mais perto dentro e fora das hipóteses possíveis, mas considerada remota. A atitude de os EUA, sempre muito cauteloso, aparentemente, mudou na última hora: a crença de que a ameaça de Pyongyang eram desprovidos abaixo, está agora acompanhando uma fase em que, no entanto, acredita-se que a realidade de que a Coreia do Norte pode lançar uma bomba nuclear. As evidências vêm de Coreia do Sul e os serviços de inteligência norte-americanos, bem como imagens altamente detalhadas detectados por satélites espiões, que identificaram mudanças que indicam o movimento, por via férrea, um míssil de médio alcance na costa leste do país. Seria, portanto, um míssil com um alcance máximo de 4.000 km, capaz de alcançar a ilha de Guam, que é de cerca de 3200 km da Coréia do Norte. Esta ilha foi um dos territórios declarado explicitamente, junto com o Havaí ea costa oeste dos Estados Unidos, pelo regime de Pyongyang como um possível alvo de acertar com uma ogiva nuclear. De acordo com o míssil da Coreia do Sul poderia ser lançado no dia do aniversário do nascimento do fundador da dinastia comunista, Kim Il-Sung, que cai em 15 de abril. O Exército dos EUA anunciou que vai reforçar a base do sistema de mísseis em Guam, neste momento, torna-se um ponto-chave no sistema de defesa regional contra mísseis norte-coreanos. No entanto, neste clima também pode ser que o opt EUA para um ataque preventivo pode bater instalações Pyongyang. A escolha não é fácil de implementar, tanto para que as políticas implicações militares. Instalações de Pyongyang são muito camuflados e um dos escrúpulos de Obama é de não envolver a população civil, mas nas próximas horas ainda pode materializar as medidas militares que deve necessariamente ultrapassar a demonstração até agora atravessada por forças americanas. A outra estratégia, que diz respeito a expectativa de um ataque, poderia ter frustrado depois de mísseis norte-coreanos, lançar uma represália de uma forma grande, que deve, contudo, ser distinguidos pela velocidade e contundência sem o uso de forças terrestres. Agora Obama não pretende se envolver em qualquer nova guerra, especialmente de longa duração e custos elevados. Claro, se você optar por um ataque preventivo será, então, muito difícil de conter Israel. Este fator pode ser decisivo na estratégia a ser adotada. Além disso, um primeiro passo que os EUA poderiam alterar completamente a estrutura atual das relações internacionais, enquanto uma atitude de expectativa, embora irritante, pode compactar toda a cena internacional contra a Coréia do Norte. Os próximos dias serão cruciais, enquanto a China não escolhe a falar na primeira pessoa, abandonando a cautela atual, e forçando a estrada militar de Pyongyang reivindicações mais leves.

США боятся запуск ракеты Северной Кореи

Ядерной эскалации может быть ближе, и из потенциальных гипотез, но считается удаленным. Отношение США, всегда очень осторожно, видимо, изменилось в последний час: убеждение, что угрозы Пхеньяна были лишены ниже, теперь после фазы, где, однако, считается тот факт, что Северная Корея может начать бомбить ядерные. Доказательством будет поступать из южнокорейских и американских спецслужб, а также высокой степенью детализации изображения обнаружены спутники-шпионы, которые определили изменения, которые указывали бы на ходу, по железной дороге, ракеты средней дальности на восточном побережье страны. Поэтому было бы ракеты с максимальной дальностью 4000 км, способные достичь острова Гуам, которая составляет около 3200 км из Северной Кореи. Этот остров был одной из территорий объявлено явно, наряду с Гавайских островах и западном побережье Соединенных Штатов, со стороны режима Пхеньяна в качестве возможной цели удар с ядерной боеголовкой. По данным южнокорейской ракеты могут быть запущены на летию со дня рождения основателя коммунистической династии, Ким Ир Сена, который приходится на 15 апреля. Американские военные объявили, что она будет укреплять базу ракетного комплекса на Гуаме, на данный момент, она становится ключевым моментом в системе региональной защиты от северокорейских ракет. Тем не менее, в этом климате также может быть, что опция США упреждающий удар может попасть установок Пхеньяна. Выбор не прост в реализации, как для военных последствий, которые политику. Установки Пхеньяна очень замаскированы, и один из угрызений совести Обамы, чтобы избежать связанных с гражданским населением, но в ближайшие несколько часов все еще может материализоваться военных мер, которые обязательно должны превышать демонстрации до сих пор проходит сил США. Другая стратегия, которая касается ожидании атаки, могли бы сорвана после северокорейских ракет, запуск репрессий в большой путь, который должен быть, однако, отличается скоростью и остротой без применения наземных сил. Сейчас Обама не намерен участвовать в любой новой войне, особенно длительных и высоких затрат. Конечно, если вы выбрали для упреждающего удара тогда будет очень трудно сдерживать Израиль. Этот фактор может сыграть решающую роль в стратегии должны быть приняты. Кроме того, первый шаг США может полностью изменить нынешнюю структуру международных отношений, в то время как отношение ожидания, хотя и нервирует, может сжать весь международной арене против Северной Кореи. Следующие несколько дней будут решающими, пока Китай не выбирают говорить от первого лица, отказавшись от текущей осторожностью, и заставляя военной дороге в Пхеньян мягкие требования.

美國是害怕朝鮮的導彈發射

核升級可能是更接近的潛在假設,但機會甚微。現在美國的態度,總是很謹慎,顯然是在最後一小時改變:相信平壤的威脅缺乏下,後階段,但是,它被認為是現實,朝鮮可能發動的炸彈核。證據是來自韓國和美國的情報部門,以及檢測到的間諜衛星,已經確定會表示,此舉的變化,非常詳細的圖像,通過鐵路,在東海岸的國家的中程導彈。因此,這將是導彈的最大射程為4000公里,能夠到達關島,這是約3200公里,從北朝鮮。這個島的領土明確聲明,以及與夏威夷和美國西海岸的的平壤政權作為一個可能的目標,打核彈頭。據韓國的導彈可以發射的創始人誕生的共產王朝,金日成,屬於4月15日的週年紀念。美國軍方宣布,該公司將加強在關島基地的導彈系統,在這一點上,它成為區域朝鮮導彈防禦系統中的一個關鍵點。然而,在這樣的氣候也可能是因為美國的先發製人的選擇可以打到安裝平壤。的選擇是不容易實現的,無論是軍事意義的政策。平壤的安裝非常偽裝和顧忌奧巴馬之一是為了避免涉及平民,但在接下來的幾個小時,仍然可以實現軍事措施必須超過了演示,到現在為止,美軍越過。其他的策略,這涉及到期望的攻擊,可以挫敗後,朝鮮的導彈,在一個大的方式,但是,這應該加以區分速度和淋漓盡致的使用地面部隊的情況下發動的報復。現在,奧巴馬並不打算從事任何新的戰爭,尤其是持續時間長,成本高。當然,如果你選擇先發製人的打擊將是非常困難的,以制止以色列。採取的策略,這可能是決定性的因素。此外,第一步,美國可能會完全改變目前的國際關係結構,而期望的態度,但令人不安的,可以壓縮對朝鮮的整個國際舞台。接下來的幾天將是關鍵,只要中國不選擇發言的第一人,放棄目前的謹慎,迫使軍事平壤溫和的索賠之路。

الولايات المتحدة تخشى من إطلاق صواريخ من كوريا الشمالية

يمكن أن يكون أقرب التصعيد النووي ويخرجون من الفرضيات المحتملة، لكنها اعتبرت البعيد. موقف الولايات المتحدة، ودائما حذرا جدا، على ما يبدو تغيرت في الساعة الأخيرة: الاعتقاد بأن التهديد من بيونغ يانغ كانت خالية أدناه، وتتابع الآن مرحلة وعلى أية حال، يعتقد حقيقة أن كوريا الشمالية قد تشن قنبلة النووية. فإن الأدلة تأتي من كوريا الجنوبية والمخابرات الأمريكية، وكذلك صور مفصلة للغاية الكشف عنها بواسطة أقمار التجسس التي حددت التغييرات التي من شأنها أن تشير إلى هذه الخطوة، عن طريق السكك الحديدية وصاروخ متوسط ​​المدى على الساحل الشرقي للبلاد. وبالتالي سيكون صاروخ يبلغ مداه الأقصى من 4،000 كيلومترا، قادرة على الوصول إلى جزيرة غوام، والذي هو حوالي 3200 كم من كوريا الشمالية. كان واحدا من الأراضي هذه الجزيرة أعلنت صراحة، جنبا إلى جنب مع هاواي والساحل الغربي للولايات المتحدة، من قبل نظام بيونغ يانغ كهدف محتمل لتصل مع رأس حربي نووي. يمكن وفقا لصاروخ كوريا الجنوبية ستطلق بمناسبة ذكرى ولادة مؤسس سلالة الشيوعية، كيم ايل سونغ، الذي يصادف في 15 ابريل نيسان. وقد أعلن الجيش الأمريكي أنه سيعزز قاعدة النظام الصاروخي في غوام، في هذه المرحلة، يصبح نقطة رئيسية في نظام الدفاع ضد الصواريخ الإقليمية الكورية الشمالية. ومع ذلك، يمكن أن تكون في هذا المناخ أيضا إلى أن الأراضي الفلسطينية المحتلة الولايات المتحدة لتوجيه ضربة وقائية يمكن ان يصيب منشآت بيونغ يانغ. الخيار ليس من السهل تنفيذها، سواء بالنسبة للآثار العسكرية التي السياسات. ومموهة جدا من منشآت بيونغ يانغ واحدة من وازع من أوباما هو تجنب إشراك السكان المدنيين، ولكن في الساعات القليلة المقبلة يمكن أن تتحقق ما زال التدابير العسكرية التي يجب أن يتجاوز بالضرورة المظاهرة حتى الآن عبرت القوات الامريكية. الاستراتيجية الأخرى التي تتعلق توقع هجوم، قد أحبطت بعد الصواريخ الكورية الشمالية، وإطلاق الانتقام بطريقة كبيرة، والتي ينبغي، مع ذلك، يمكن تمييزها من السرعة والحسم دون استخدام القوات البرية. الآن أوباما لا ينوي الدخول في أي حرب جديدة، وخاصة لفترة طويلة وارتفاع التكاليف. بالطبع إذا اخترت لضربة وقائية بعد ذلك من الصعب جدا على كبح جماح إسرائيل. يمكن أن يكون هذا العامل حاسما في الاستراتيجية الواجب اعتمادها. وبالإضافة إلى ذلك، يمكن كخطوة أولى الولايات المتحدة تغيير الهيكل الحالي تماما في العلاقات الدولية، في حين أن موقف التوقع، ولو مخيفة، يمكن ضغط المشهد بأكمله الدولي ضد كوريا الشمالية. وخلال الأيام القليلة القادمة ستكون حاسمة، ما دامت الصين لا يختار أن يتكلم في أول شخص، التخلي عن الحذر الحالية، وإجبار الجيش الطريق على المطالبات أخف بيونغ يانغ.

Inquinamento ambientale e peggioramento della salute

Una inchiesta dell'università di Stoccarda commissionata da Greenpeace ha presentato dei dati scioccanti per la salute tedesca. Il tema della ricerca riguarda le ripercussioni sulla salute causate dall'emissione di gas e polveri sottili provenienti dalle centrali elettriche a carbone tedesche. Il risultato sarebbero 3.100 decessi all'anno, che in un computo più esteso arriverebbero a 33.000 anni di vita tolti al popolo tedesco. Particolarmente sotto accusa, tra tutte le 67 centrali, sarebbero quelle funzionanti a lignite. Questi dati, duramente contestati dalle società energetiche tedesche, pongono il problema sull'inquinamento ambientale in un paese come la Germania, notoriamente attento ai problemi dell'ambiente, ma riaprono anche discussioni ben più ampie, come l'utilizzo dell'energia nucleare, più pulita ma meno sicura come impatto immediato in caso di disastro e più in generale la necessità di un cambiamento globale verso forme energetiche più pulite, anche in rapporto all'inquinamento mondiale, sopratutto quello prodotto dalle nazioni in crescita. La questione del costo sanitario impegnato per gli effetti dell'inquinamento sta diventando centrale, sopratutto in tempi di crisi economica, ma, se da una parte i costi sociali sono ingenti, ancora di più sono i costi dovuti ad un potenziale rallentamento della produzione. Si tratta di un dilemma ben presente nei paesi già sviluppati, che si presenta prepotentemente in quelli dove l'industrializzazione procede a tappe forzate. Il fallimento di più di una conferenza mondiale sull'ambiente rappresenta il segnale concreto dell'attuale impossibilità di conciliare fino in fondo salute e crescita economica. Tuttavia l'incidenza sui bilanci statali dei capitoli dedicati al sistema sanitario crescono di valore ed anche gli effetti indiretti dello sviluppo delle malattie legate ai problemi ambientali stanno diventando un costo altrettanto rilevante per enti statali ed imprese. Il problema, come si è ben visto dall'esempio tedesco, va oltre la risorsa petrolifera, ed è indissolubilmente legato alla scarsa professione della diffusione dei sistemi di produzione di energia cosidetta pulita. Esistono ancora delle resistenze dovute ai grandi costi di partenza, che combinate con la ovvia ritrosia delle forze economiche legate ai sistemi di produzione energetica tradizionale, rappresentano ostacoli spesso insormontabili per una svolta che determini la concreta riduzione dell'inquinamento. Recentemente si è arrivati alla firma di un trattato internazionale, quello sul commercio delle armi convenzionali, che, se potrà dispiegare i propri effetti, potrà consentire una drastica riduzione dei morti per le armi da fuoco. Certo si tratta di un tema che colpisce particolarmente, per il suo impatto sulla sensibilità generale, ma il problema dell'inquinamento è molto più subdolo e capace, purtroppo, di stragi ben maggiori, ancorchè silenziose. La necessità di assicurare un maggiore diritto alla salute non è più soltanto un obbligo meramente morale, si tratta di risparmio oggettivo, da ottenere attraverso politiche pubbliche che possono anche costituire nuovi posti di lavoro. Certo conciliare le esigenze di tutti è molto difficile, sopratutto perchè le posizioni di partenza sono molto differenti. Risulta ovvio che la spinta produttiva di una nazione con una industrializzazione matura sia più facilmente regolabile che di una economia in fase espansiva, ma è oltremodo necessario trovare un equilibrio, anche in ragione di un progressivo esaurimento delle risorse, con cui non si vuole ancora fare i conti. Coinvolti in problemi di politica internazionale, che spesso non riescono a risolvere, gli organismi sovranazionali non offrono un impegno abbastanza diffuso sui temi dell'ambiente, anche inteso come diritto soggettivo della persona. Questo vuoto non viene colmato neppure da iniziative dei singoli stati, condizionati da interessi che vanno nella direzione opposta e l'iniziativa è lasciata ad associazioni di volontariato troppo piccole per incidere in maniera opportuna sulle leggi statali ed i trattati internazionali. Ricerche come quella commissionata da Greenpeace ed eseguita da istituzioni prestigiose, come l'Università di Stoccarda, non riescono ad imporre una riflessione adeguata in un pubblico troppo concentrato sui problemi immediati, un pubblico la cui sensibilità è stata stravolta da un consumismo sfrenato, che è una delle ragioni della grande richiesta di produzione di energia. Così il cerchio si chiude con altre morti evitabili.