Japão em batalha

A impressão de ver os mísseis implantados no centro de Tóquio é uma maravilha chocante. Apesar de toda a conversa sobre a paz e as feridas dos bombardeios atômicos, que marcaram o fim da Segunda Guerra Mundial são muito vivo nos corações e mentes dos japoneses, o espetáculo de anti-mísseis baterias implantados no centro de uma cidade, em 2013, não pode levam a reflexões amargas. Todos os passeios cansativos para reduzir o risco de novas guerras parecem desapareceu em um redemoinho de loucura lúcida, que deixa espaço para o planejamento militar, mais do que compreensível para se defender contra ameaças fora do tempo. A área metropolitana da capital japonesa é considerado como um dos possíveis alvos da ira da Coréia do Norte, ainda que a possibilidade de o ataque é considerada remota, o império do sol nascente não omitir quaisquer passos para organizar uma defesa para ele. Duas unidades de mísseis Patriot são para proteger o Departamento de Defesa e são a prova concreta do estado de alerta, as outras medidas tomadas pelo governo não são, no entanto, foi dado a conhecer, porque o sigilo militar. O sistema de defesa é realmente baseado em instalações presentes na costa oeste do país, mais perto do território norte-coreano, que deve garantir a segurança do Japão, no entanto, no caso de algumas ogivas inimigas de sair para os principais controles entram em dispositivos de reprodução colocados na capital. O primeiro-ministro Shinzo Abe disse que a nação japonesa vai colocar em campo todos os meios para garantir a segurança e soberania de seu território. Enquanto isso, ainda em um contato forte com os aliados no temor do Pyongyang anunciou ofensiva, baseada no uso de mísseis de médio alcance, então, capaz de atingir o arquipélago do Japão. Precisamente por esta Tóquio baseado a sua estratégia de defesa, não só em sistemas anti-míssil, mas também sobre os equipamentos sofisticados de vigilância consiste de satélites militares integrados com unidades navais implantados no Mar do Japão, também para ajudar a prevenir ataques de tropas terrestres são alertados a força de auto-defesa, cujo apoio, oferece a Força Aérea. O papel do Japão continua a ser puramente defensiva de seu território, quase nenhum país Forças Armadas será implantado fora desta área, os Estados Unidos, que são os coordenadores reais da situação de emergência, não têm interesse em um maior envolvimento por Tóquio, não especialmente para irritar os chineses. Pequim não teve uma boa relação com o Japão nos últimos meses para a emissão de ilhas em disputa, apesar de as relações econômicas têm mantido boa, mas um uso diferente do que as tropas defensivas Tóquio seria percebido como uma interferência em uma área de influência chinesa. Washington, por sua vez, está se movendo com todo respeito e cautela não pode forçar a China a reações precipitadas do ponto de vista diplomático, porque eles ainda esperam por uma ação corretiva em Pequim para trazer a Coreia do Norte para a razão. Neste sentido, a intervenção do chinês Xi Jinping presidente, no Fórum Econômico Mundial, ficou claro, afirmando que: ". Nenhum país é permitido ao caos precipitado em uma região, ou mesmo do mundo todo, para o egoísmo" A falta de referência explícita a Pyongyang não o impede de compreender o destinatário da mensagem. Ainda mais claramente um passo adiante do líder chinês, que disse: "Temos de agir em conjunto para resolver as dificuldades e garantir a estabilidade na Ásia", concluindo com um apelo à comunidade internacional a ter uma visão "compartilhada e cooperativa para proteger a segurança pessoal global. " Embora da linguagem críptica da diplomacia, as reivindicações de Xi Jinping, parecem indicar que a paciência chinesa é encerrada e que, na ausência de mudanças na política agressiva de a Coreia do Norte, estamos na véspera de uma possível intervenção de Pequim para normalizar a situação.

Япония в бою

Впечатление о наблюдении ракет, развернутых в центре Токио это чудо сотрясение. Несмотря на все разговоры о мире и раны атомной бомбардировки, которая положила конец Второй мировой войны очень живы в сердцах и умах японцев, зрелище противоракетных батарей развернута в центре города в 2013 году, не может привести к горьким размышлениям. Все утомительных прогулок, чтобы уменьшить риск новых войн кажется, исчез в водовороте осознанных безумие, что оставляет место для военного планирования, более чем понятно для защиты от угроз из времени. Столичном районе японской столицы рассматривается как одна из возможных целей гнева Северная Корея, даже если возможность атаки считается удаленным, Империя Восходящего Солнца не пропустить никаких шагов, чтобы организовать оборону на него. Две единицы ракет Patriot для защиты Министерства обороны и материальные свидетельства состоянии боевой готовности, другие меры, принятые правительством не являются, однако, был сделан известным, потому что военная тайна. Система обороны фактически основан на установках присутствуют на западном побережье страны, ближе к территории Северной Кореи, которые должны гарантировать безопасность Японии, однако, в случае некоторых врагов боеголовок от выхода в главное управление вступают в игру устройств размещены в столице. Премьер-министр Японии Синдзо Абэ заявил, что японская нация направит все средства, чтобы обеспечить безопасность и суверенитет своей территории. Между тем, еще в плотный контакт с союзниками в страхе объявил наступление Пхеньяна, основанные на использовании ракет средней дальности, то смогли добраться до архипелага Японии. Именно по этой Токио основе своей оборонной стратегии, а не только на противоракетных систем, но и на современное оборудование наблюдения состоит из военных спутников интегрирована с военно-морских сил, развернутых в Японском море, а также для предотвращения атак сухопутных войск приведены в готовность сил самообороны, чья поддержка, обеспечивает ВВС. Роль Японии остается чисто оборонительной своей территории, вряд ли любой стране вооруженные силы будут развернуты за пределами этой области, Соединенных Штатах, которые являются фактическими координаторов чрезвычайной ситуации, не имеют заинтересованность в дальнейшем участии в Токио, особенно не раздражать китайцев. Пекин не был в хороших отношениях с Японией в последние месяцы по вопросу о спорных островах, несмотря на экономические отношения сохраняют хорошие, но использование отличается от оборонительных войск Токио будет восприниматься как вмешательство в область китайского влияния. Вашингтон, в свою очередь, движется с каждым уважением и осторожностью не может заставить Китай сыпь реакции с дипломатической точки зрения, потому что они все еще надеются на меры по исправлению положения в Пекин, чтобы привести Северную Корею к разуму. В этом смысле вмешательства китайского Цзиньпин президент Xi, на ежегодном Всемирном экономическом форуме, было ясно, заявив, что: ". Ни одна страна не допускается осадок хаосу в регионе, да и вообще весь мир, за эгоизм" Отсутствие явной ссылки на Пхеньян не мешает вам понять сообщение получателю. Еще более ясно еще один шаг китайского лидера, который сказал: "Мы должны действовать вместе для разрешения любых трудностей и обеспечения стабильности в Азии", заключив с призывом к международному сообществу, чтобы иметь "общее видение и кооперативные для защиты личной безопасности глобальными ". Несмотря на то, подпадающих под загадочным языком дипломатии, претензии Си Цзиньпин, кажется, указывают, что китайское терпение заканчивается, и что, в отсутствие изменений в агрессивной политике Северной Кореи, мы находимся на пороге возможного вмешательства со стороны Пекина, чтобы нормализовать ситуацию.

日本在戰爭中

看到這些導彈部署在東京市中心的印象是不和諧的一個奇蹟。儘管所有的通話和平和的原子爆炸事件，它標誌著第二次世界大戰結束以及活著的心靈和頭腦的日本，在奇觀的反導彈電池部署在一個鎮的中心在2013年的創傷，不能導致苦反射。所有累人的各行各業，以減少風險的新的戰爭似乎消失在漩渦清醒的瘋狂，留出了空間的軍事計劃，多理解，以抵禦威脅的時間。的大都市地區的日本首都被視為為一體的可能目標，朝鮮的憤怒，甚至如果可能的攻擊被認為是遠程，初升的太陽帝國並沒有省略任何步驟，以組織的防禦它。兩個單位的“愛國者”導彈是為了保護美國國防部的警戒狀態是有形的證據，政府所採取的其他措施都沒有，但是，已經知道的，因為軍事保密。該防禦系統的實際基礎上的裝置目前的西部海岸的國家，更接近的朝鮮領土，它應該保證日本的安全，但是，萬一某些敵人的彈頭從讓出的主要控制到播放設備來放置在首都。首相安倍晉三（Shinzo Abe）表示，日本的國家將派出各種手段確保其領土安全和主權。同時，仍然在緊密接觸的恐懼與盟國的進攻平壤宣布，根據使用的中程導彈就能夠到達日本列島的。正因為這間位於東京的防禦戰略，不僅在反導彈系統，同時也對先進的監控設備，包括軍用衛星集成與海軍部隊部署在日本海，也有助於防止地面部隊的攻擊都驚動了自衛力量的支持，提供了空軍。日本所扮演的角色仍然是純粹的防禦自己的領土上，幾乎沒有任何一個國家的軍隊將被部署該區域以外的美國，這是實際的緊急情況協調員，有沒有興趣進一步參與東京，特別是不要刺激中國。北京沒有一個良好的關係，與日本有爭議的島嶼的問題，近幾個月來，儘管一直保持著良好的經濟關係，但東京的用途不同，防禦部隊將被視為一個干擾在一個地區的中國的影響力。華盛頓，就其本身而言，移動的每一個方面和謹慎，不能迫使中國從外交的角度來看的皮疹反應，因為他們仍然希望在北京的補救行動使北朝鮮的原因。從這個意義上說，在一年一度的世界經濟論壇上，中國國家主席習近平的干預，這是明確的，指出：“任何國家都可以沉澱混亂，一個地區，乃至整個世界，為自私自利。”缺乏明確提及平壤並不妨礙你理解消息的接收者。更是明確一個進一步的步驟，中國領導人，誰說：“我們必須採取行動一起，以解決任何困難和確保穩定亞洲”，結束與國際社會的調用有一個“共同的願景和合作，以保護人身安​​全全球性的。“雖然落下內的神秘的語言的外交，在索賠習近平，似乎以表示，在中國的耐心被終止，並認為，在缺少了積極的政策，朝鮮變化的情況下，我們是一個可能的干預從北京前夕使局勢正常化。

اليابان في معركة

الانطباع عن رؤية صواريخ المنتشرة في وسط طوكيو هو عجب التنافر. على الرغم من كل الحديث عن السلام والجروح من القنبلتين الذريتين، الذي وضع نهاية للحرب العالمية الثانية لا تزال تنبض بالحياة في قلوب وعقول اليابانيين، مشهد المضادة للصواريخ البطاريات المنتشرة في وسط مدينة في عام 2013، لا يمكن يؤدي إلى انعكاسات مريرة. جميع مناحي متعب للحد من مخاطر حروب جديدة يبدو اختفت في دوامة من الجنون الواضح، أن يفسح المجال أمام التخطيط العسكري، أكثر من مفهوم للدفاع ضد التهديدات من الوقت. ويعتبر منطقة العاصمة من العاصمة اليابانية باعتبارها واحدة من الأهداف المحتملة للغضب كوريا الشمالية، حتى إذا تم النظر في إمكانية الهجوم عن بعد، إمبراطورية الشمس المشرقة لا تغفل أي خطوات لتنظيم الدفاع لذلك. وحدتين من صواريخ باتريوت هي لحماية وزارة الدفاع وهي دليل ملموس على حالة التأهب، وغيرها من التدابير المتخذة من قبل الحكومة ليست، مع ذلك، بذلت المعروف، لأن السرية العسكرية. ويستند في الواقع نظام الدفاع على المنشآت الحالية على الساحل الغربي من البلاد، وأقرب إلى الأرض من كوريا الشمالية، التي ينبغي ضمان أمن اليابان، ومع ذلك، في حالة بعض الرؤوس الحربية العدو من الخروج إلى عناصر التحكم الرئيسية حيز أجهزة اللعب وضعت في رأس المال. وقال رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي أن الأمة اليابانية الميدانية في كافة الوسائل لضمان أمن وسيادة أراضيها. وفي الوقت نفسه، لا تزال في اتصال مع ضيق الحلفاء في الخوف من بيونغ يانغ أعلنت الهجوم، استنادا إلى استخدام صواريخ متوسطة المدى قادرة ثم للوصول إلى أرخبيل اليابان. بالضبط لهذا يعتمد طوكيو استراتيجية الدفاع، وليس فقط على أنظمة مضادة للصواريخ، ولكن أيضا على معدات مراقبة متطورة تتكون من الأقمار الصناعية العسكرية متكاملة مع وحدات بحرية منتشرة في بحر اليابان، كما للمساعدة في منع الهجمات التي تشنها القوات البرية ونبهت قوة الدفاع عن النفس الذي دعم، ويوفر للقوات الجوية. دور اليابان لا يزال يتعين دفاعية بحتة من أراضيها، وسيتم نشر أي بلد لا يكاد القوات المسلحة خارج هذا المجال، والولايات المتحدة، والتي هي المنسقين الفعلي لحالة الطوارئ، ليست لها مصلحة في زيادة مشاركة لل طوكيو، وخاصة عدم تهيج الصينية. بكين لم يكن على علاقة جيدة مع اليابان في الأشهر الأخيرة لقضية الجزر المتنازع عليها، على الرغم من العلاقات الاقتصادية حافظت جيدة، ولكن استعمال مختلف من ان القوات الدفاعية سوف ينظر طوكيو ذلك تدخلا في مساحة الصينية النفوذ. واشنطن، من جانبها، تتحرك مع كل الاحترام والحذر لا يمكن إجبار الصين إلى ردود فعل طفح من وجهة نظر دبلوماسية، لأنهم ما زالوا يأملون لاتخاذ إجراءات علاجية في بكين لاعادة كوريا الشمالية الى العقل. في هذا المعنى، فإن تدخل الرئيس شي جين بينغ الصينية، في المنتدى الاقتصادي العالمي السنوي، كان واضحا، مشيرا إلى أن: "لا يجوز لأي بلد أن يعجل الفوضى في المنطقة، أو في الحقيقة العالم بأسره، لالأنانية" عدم وجود إشارة واضحة إلى بيونغ يانغ لا يمنع أن نفهم لمستلم الرسالة. حتى أكثر وضوحا خطوة أخرى من الزعيم الصيني، الذي قال: "يجب علينا أن نعمل معا على حل أي صعوبات وضمان الاستقرار في آسيا"، وخلصت مع دعوة المجتمع الدولي لديه رؤية "مشتركة وتعاونية لحماية السلامة الشخصية العالمي ". على الرغم من أن تدخل في اللغة خفي الدبلوماسية، مطالبات شى جين بينغ، ويبدو أن تشير إلى أن يتم إنهاء الصبر الصينية، وأنه في حالة عدم وجود تغييرات في السياسة العدوانية لكوريا الشمالية، ونحن عشية تدخل ممكن من بكين الى تطبيع الوضع.

Tra Germania e Russia rapporti difficili

Le relazioni tra Germania e Russia, che sono in questi giorni al centro di un vertice bilaterale, non stanno attraversando un buon momento. Non si tratta dei rapporti economici, che stanno, al contrario, attraversando un momento positivo, quanto del rapporto politico, dove si registra un divario di vedute molto netto su diverse questioni. I problemi principali riguardano il conflitto siriano, dove le due parti sono su posizioni opposte, ma, sopratutto, il problema dei diritti umani nel territorio ex sovietico. Sulla questione siriana Mosca mantiene il suo atteggiamento intransigente, che si concreta in un appoggio pressochè totale al regime di Assad, per opportunità strategiche legate alla presenza dell'unica base navale nel Mediterraneo, situata proprio in Siria. La Russia ha finora esercitato tutto il suo potere di interdizione in forza del seggio permanente nel Consiglio di sicurezza alle Nazioni Unite, impedendo ogni tipo di risoluzione tesa a fermare il conflitto. La Germania, pur poco propensa ad un intervento armato, sul tipo di quello avvenuto in Libia, è fortemente critica con l'immobilismo dell'ONU, di fatto bloccato da Mosca e Pechino. Per Berlino risulta inconcepibile l'atteggiamento russo, che è visto come meramente funzionale al proprio ristretto interesse, al quale viene sacrificata la pace nel paese, con ripercussioni pericolosissime sull'equilibrio di una regione molto importante per la pace mondiale, data la presenza di Israele sul confine degli scontri. Ma, nonostante la gravità del tema siriano, i problemi più grossi tra i due paesi derivano dal trattamento riservato alle Organizzazioni non governative tedesche, presenti sul suolo russo. Nei giorni scorsi una ondata persecutoria ha investito queste organizzazioni che si occupano della diffusione dei diritti e che sono viste dal governo russo come protagoniste di azioni di ingerenza; le accuse formali sono di spionaggio e ciò ha provocato una azione vessatoria che si è concretizzata in fermi di polizia ed interrogatori estesi a gran parte del personale di queste organizzazioni. Queste pratiche sono aumentate dopo le condizioni imposte a Cipro per il salvataggio dalla crisi finanziaria nella quale l'isola è sprofondata. Le misure che hanno colpito il paese cipriota, vero e proprio paradiso fiscale usato dai magnati russi, hanno proprio colpito in grande misura i ricchi depositi dei cittadini della Russia, il che ha provocato una ondata di disagio per i vertici del governo di Mosca, che individuano nella Germania la principale colpevole dei provvedimenti presi dal governo cipriota in cambio delle misure decise dalla UE per l'aiuto al paese. L'irritazione di Mosca è però andata oltre l'attività contro le organizzazioni non governative tedesche. La minaccia più concreta che Putin ha riservato alla Germania è sul fronte economico: i due paesi hanno un interscambio che arriva a 80.000 milioni di euro, la Russia rappresenta, per le imprese tedesche un mercato importante, che ha permesso nel 2012 di incrementare le esportazioni del 10,4% pari a 38.000 milioni di euro, mentre per la Germania l'acquisto del gas russo risulta strategico per il suo tessuto industriale. Si tratta di condizioni che mettono Mosca in condizioni di vantaggio e che permettono al governo russo di respingere al mittente le accuse tedesche, ancorchè giuste. La situazione resta quindi di stallo ed i recenti incontri sono serviti soltanto a ribadire le reciproche posizioni.

Difficult relations between Germany and Russia

Relations between Germany and Russia, which are these days in the middle of a bilateral summit, not going through a good moment. It is not economic ties, which are, on the contrary, through a positive moment, as the political relationship, where there is a very clear difference of opinion on many issues. The main problems concern the Syrian conflict, where the two sides are on opposite sides, but, above all, the issue of human rights in the former Soviet territory. Moscow on the Syrian issue maintains its intransigent attitude, which takes the form of an almost total support to the Assad regime for strategic opportunities related to the presence of the only naval base in the Mediterranean, situated right in Syria. Russia has so far exercised all its power of disqualification under permanent seat on the Security Council at the United Nations, preventing any kind of resolution aimed at ending the conflict. Germany, although unwilling to armed intervention, the type of one that took place in Libya, it is strongly criticizes the inaction of the UN, effectively blocked from Moscow and Beijing. Berlin is inconceivable the Russian attitude, which is seen as merely functional to its own narrow self-interest, which is sacrificed peace in the country, with dangerous repercussions on the balance of a very important region for world peace, given the presence of Israel on the border clashes. But, despite the severity of the Syrian issue, the biggest problems between the two countries resulting from treatment of non-governmental organizations in Germany, on Russian soil. In recent days, a wave of persecution has invested these organizations that deal with the distribution of rights and that are seen by the Russian government as protagonists of shares of interference; formal charges are spying and this led to a vexatious action that resulted in firm police interrogation and extended to most of the staff of these organizations. These practices have increased since the conditions imposed in Cyprus for the rescue of the financial crisis in which the island has sunk. The measures that have hit the country of Cyprus, the real tax haven used by Russian tycoons have just hit a large extent on the rich deposits of the citizens of Russia, which led to a wave of discomfort for the leaders of the Moscow government, which identified in Germany, the main culprit of the measures taken by the Cypriot Government in exchange for the measures adopted by the EU's Aid to the country. The irritation of Moscow, however, went further activity against non-governmental organizations in Germany. The more concrete threat that Putin has reserved to Germany is on the economic front, the two countries have an interchange that comes to 80,000 million euro, Russia is, for German companies an important market, which in 2012 made it possible to increase exports of 10.4% to 38 billion euro, while for Germany the purchase of Russian gas is strategic for its industrial fabric. These are conditions that put Moscow in favorable conditions, and allow the Russian government to reject the sender the German charges, even though they are right. The situation therefore remains stalled and the recent meetings only served to reiterate the respective positions.

Difíciles relaciones entre Alemania y Rusia

Las relaciones entre Alemania y Rusia, que son en estos días en el medio de una cumbre bilateral, no pasa por un buen momento. No es lazos económicos, que son, por el contrario, a través de un momento positivo, como la relación política, donde existe una diferencia muy clara de la opinión sobre muchos temas. Los principales problemas se refieren al conflicto de Siria, donde las dos partes se encuentran en lados opuestos, pero, sobre todo, la cuestión de los derechos humanos en el territorio soviético. Moscú sobre el tema sirio mantiene su actitud intransigente, que toma la forma de un apoyo casi total al régimen de Assad oportunidades estratégicas relacionadas con la presencia de la única base naval en el Mediterráneo, situado en Siria. Rusia hasta ahora ha ejercido todo su poder de descalificación bajo el asiento permanente en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, la prevención de cualquier tipo de resolución destinado a poner fin al conflicto. Alemania, aunque reacio a la intervención armada, el tipo de uno que tuvo lugar en Libia, se critica duramente la inacción de la ONU, bloqueado desde Moscú y Beijing. Berlín es inconcebible la actitud de Rusia, que es visto como meramente funcional a sus propios intereses mezquinos, que se sacrifica la paz en el país, con repercusiones peligrosas en el equilibrio de una región muy importante para la paz mundial, dada la presencia de Israel sobre los enfrentamientos fronterizos. Pero, a pesar de la gravedad de la cuestión siria, los mayores problemas entre los dos países, que resulta del tratamiento de las organizaciones no gubernamentales en Alemania, en suelo ruso. En los últimos días, una ola de persecución ha invertido estas organizaciones que se ocupan de la distribución de los derechos y que son vistos por el gobierno ruso como protagonistas de las acciones de injerencia, cargos formales están espiando y esto dio lugar a una acción vejatoria que dio lugar a la firma interrogatorio policial y se extendió a la mayoría del personal de estas organizaciones. Estas prácticas se han incrementado ya que las condiciones impuestas en Chipre para el rescate de la crisis financiera en la que la isla se ha hundido. Las medidas que han afectado al país de Chipre, el paraíso fiscal real utilizado por los magnates rusos acaban de golpear en gran medida de los ricos depósitos de los ciudadanos de Rusia, lo que llevó a una ola de malestar para los líderes del gobierno de Moscú, que identificado en Alemania, el principal culpable de las medidas adoptadas por el Gobierno chipriota a cambio de las medidas adoptadas por la ayuda de la UE al país. La irritación de Moscú, sin embargo, fue la actividad más en contra de las organizaciones no gubernamentales en Alemania. La amenaza más concreta de que Putin se ha reservado a Alemania está en el frente económico, los dos países tienen un intercambio que llega a 80.000 millones de euros, Rusia es, para las empresas alemanas un mercado importante, que en 2012 ha permitido aumentar las exportaciones de 10,4% a 38 millones de euros, mientras que para Alemania la compra de gas ruso es estratégico para su tejido industrial. Estas son condiciones que ponen a Moscú en condiciones favorables, y permitir que el gobierno de Rusia para rechazar el emisor los cargos alemanes, a pesar de que tienen razón. Tanto, la situación sigue bloqueada y las recientes reuniones sólo sirvió para reiterar las posiciones respectivas.