Israele blocca la costruzione degli insediamenti in Cisgiordania

Benjamin Netanyahu ha deciso di bloccare i lavori per i nuovi insediamenti ebraici in Cisgiordania. Dietro la decisione, presa controvoglia perchè rischia di alterare gli equilibri interni del governo, ci sarebbero le pressioni degli americani, fermamente intenzionati a fare avanzare il processo di pace con i palestinesi. La decisione del governo israeliano arriva dopo i raid in Siria, che non possono non essere stati concordati con Washington, e fanno probabilmente parte di un accordo con gli USA, che comprende anche l'avallo, più volte confermato dall'amministrazione Obama, a Tel Aviv all'autodifesa. Durante la recente visita di Obama, confermata da successive dichiarazioni di membri del governo USA, ad Israele è stato riconosciuta una libertà di manovra nelle operazioni militari, che era precedentemente osteggiata. Anche in relazione alla spinosa questione dell'attacco preventivo all'Iran, per contrastare l'avanzata verso la costruzione della bomba atomica, gli USA hanno abbandonato parzialmente le cautele che avevano contraddistinto il precedente mandato presidenziale, per abbracciare una politica che contiene un maggiore appoggio ad Israele, con il riconoscimento esplicito del diritto del paese ebraico alla difesa. Questo mutamento della politica statunitense è certamente dovuto, sia agli sviluppi della situazione siriana, sia al ridotto effetto delle sanzioni e dell'azione diplomatica, che non hanno ottenuto la pressione sufficiente per fare desistere Teheran dai suoi propositi di diventare una potenza nucleare. Ma la presa d'atto di questo indirizzo della situazione mediorientale ha rappresentato anche una occasione per trovare un nuovo spiraglio per riaprire il processo di pace e risolvere la questione palestinese. Il provvedimento di blocco delle costruzioni in Cisgiordania, rappresenta un primo passo, forse piccolo, ma significativo, che senza le pressioni americane non sarebbe stato raggiunto. Per Netanyahu, la decisione è sofferta perchè significa mettersi in aperto contrasto con uno dei più importanti alleati di governo, il partito nazionalista, che ha ottenuto i suoi consensi proprio grazie al programma che vedeva l'incremento degli insediamenti nei territori al centro della sua azione politica. Ma questa sofferenza è indicativa dell'importanza della decisione presa e della valenza politica che riveste, che va aldilà dell'ambito nazionale, diventando strategica per il rapporto, sempre più stretto con gli Stati Uniti. Inoltre, gli USA stimano, giustamente, che con un processo di pace in stato avanzato, che abbia come suo momento culminante la fondazione dello stato palestinese, nel quadro del progetto dei due stati indipendenti, un eventuale attacco contro l'Iran, possa avere un impatto differente sui paesi arabi, sopratutto quelli a maggioranza sunnita ed alleati con Washington.

Israel freezes settlement construction in the West Bank

Benjamin Netanyahu has decided to stop work for new Jewish settlements in the West Bank. Behind the decision reluctantly because it is likely to alter the internal balance of the government, there would be pressure from the Americans, fully intend to advance the peace process with the Palestinians. The government's decision comes after the Israeli raid in Syria, which may not have been agreed with Washington, and are probably part of an agreement with the U.S., which also includes the endorsement, repeatedly confirmed by the Obama administration, in Tel Aviv self-defense. During the recent visit of Obama, confirmed by subsequent statements by members of the U.S. government, Israel has been granted a freedom of maneuver in military operations, which had previously opposed. Even in relation to the thorny issue of preemptive Iran, to counter the advance towards the construction of the atomic bomb, the U.S. has partially abandoned the caution that had characterized the previous presidential term to embrace a policy that will include more support Israel, with explicit recognition of the right to defense of the Jewish country. This change in the U.S. policy is certainly due both to developments in the Syrian situation, both the reduced effect of sanctions and diplomatic action, they did not get enough pressure Tehran to desist from his intentions to become a nuclear power. But take note of this address the Middle East situation was also a chance to find a new window of opportunity to reopen the peace process and solve the Palestinian issue. The decision to freeze construction in the West Bank, is a first step, perhaps small, but significant, that without U.S. pressure would not have been achieved. For Netanyahu, the decision is painful because it means get in open conflict with one of the most important allies in government, the Nationalist Party, which won her acclaim thanks to the program that saw the rise of settlements in the territories at the heart of its activities policy. But this suffering is indicative of the importance of the decision and of the valence political significance that goes beyond the national framework, becoming strategic for the report, more and more closely with the United States. Moreover, the U.S. estimate, rightly, that a peace process in advanced, which has as its climax the founding of a Palestinian state within the framework of the project of the two independent states, a possible attack against Iran, may have a different impact on the Arab countries, especially those with a Sunni majority and allied with Washington.

Israel congele la construcción de asentamientos en Cisjordania

Benjamin Netanyahu ha decidido dejar de trabajar para los nuevos asentamientos judíos en Cisjordania. Detrás de la decisión a regañadientes, ya que es probable que altere el equilibrio interno del gobierno, no habría presión de los estadounidenses, toda la intención de avanzar en el proceso de paz con los palestinos. La decisión del gobierno se produce después de la incursión israelí en Siria, que pueden no haber sido acordado con Washington, y son probablemente parte de un acuerdo con los EE.UU., que también incluye el apoyo, confirmado en repetidas ocasiones por la administración Obama, en Tel Aviv autodefensa. Durante la reciente visita de Obama, confirmada por las declaraciones posteriores de los miembros del gobierno de EE.UU., Israel se ha concedido un margen de maniobra en las operaciones militares, que se había opuesto anteriormente. Incluso en relación con el espinoso tema de preventivo a Irán, para contrarrestar el avance hacia la construcción de la bomba atómica, los EE.UU. ha abandonado parcialmente la cautela que había caracterizado el período presidencial anterior a adoptar una política que incluya un mayor apoyo Israel, con el reconocimiento explícito del derecho a la defensa de la patria judía. Este cambio en la política de EE.UU. es, sin duda, debido tanto a la evolución de la situación en Siria, tanto el reducido efecto de las sanciones y la acción diplomática, que no reciben suficiente presión a Teherán para que desista de sus intenciones de convertirse en una potencia nuclear. Pero tome nota de esta dirección de la situación en Oriente Medio fue también una oportunidad de encontrar una nueva ventana de oportunidad para reabrir el proceso de paz y resolver el problema palestino. La decisión de congelar la construcción en Cisjordania, es un primer paso, quizá pequeña, pero significativa, que sin la presión de EE.UU. no se habría logrado. Para Netanyahu, la decisión es dolorosa porque significa entrar en conflicto abierto con uno de los aliados más importantes en el gobierno, el Partido Nacionalista, que le valió elogios gracias al programa que vio el surgimiento de asentamientos en los territorios en el centro de su actuación política. Pero este sufrimiento es indicativo de la importancia de la decisión y de la importancia política de valencia que va más allá del marco nacional, llegando a ser estratégica para el informe, cada vez más estrechamente con los Estados Unidos. Por otra parte, la estimación de EE.UU., con razón, que un proceso de paz en el avanzado, que tiene como punto culminante de la fundación de un Estado palestino en el marco del proyecto de los dos estados independientes, un posible ataque contra Irán, puede tener un diferente impacto en los países árabes, especialmente aquellas con una mayoría suní y se alió con Washington.

Israel friert Siedlungsbau im Westjordanland

Benjamin Netanyahu hat beschlossen, für die neuen jüdischen Siedlungen im Westjordanland zu stoppen. Hinter der Entscheidung widerwillig, weil es wahrscheinlich das innere Gleichgewicht der Regierung zu ändern, gibt Druck der Amerikaner wäre, die feste Absicht, den Friedensprozess mit den Palästinensern voranzubringen. Die Entscheidung der Regierung kommt nach dem israelischen Angriff in Syrien, die nicht mit Washington kann vereinbart worden, und sind wahrscheinlich Teil einer Vereinbarung mit den USA, die auch die Billigung, wiederholt von der Obama-Administration bestätigt, in Tel Aviv Selbstverteidigung. Während des jüngsten Besuchs von Obama, bestätigt durch spätere Aussagen von Mitgliedern der US-Regierung hat Israel einen Handlungsspielraum bei militärischen Operationen gewährt, die zuvor gegenüber. Auch in Bezug auf die heikle Frage der präventiven Iran, um den Vormarsch in den Bau der Atombombe zu begegnen, hat die US-teilweise die Vorsicht, die die vorherigen Amtszeit geprägt hatte, um eine Politik, die mehr Unterstützung beinhalten wird umarmen aufgegeben Israel, mit ausdrücklicher Anerkennung des Rechts auf Verteidigung des jüdischen Landes. Diese Änderung in der US-Politik ist sicherlich sowohl auf Entwicklungen in der syrischen Situation, sowohl die reduzierte Wirkung von Sanktionen und diplomatischen Aktion, haben sie nicht genug bekommen Druck von Teheran nach seinen Absichten zu unterlassen, um eine Atommacht zu werden. Aber beachten Sie diese Adresse die Lage im Nahen Osten war auch eine Chance, ein neues Fenster der Gelegenheit, um den Friedensprozess wieder aufzunehmen und lösen das palästinensische Problem zu finden. Die Entscheidung für den Bau im Westjordanland einfrieren, ist ein erster Schritt, vielleicht klein, aber signifikant, dass ohne Druck der USA würde nicht erreicht worden. Für Netanyahu ist die Entscheidung schmerzhaft, weil es sich in einen offenen Konflikt mit einem der wichtigsten Verbündeten in der Regierung, die nationalistische Partei, die ihre Anerkennung durch das Programm, das den Aufstieg der Siedlungen in den besetzten Gebieten in den Mittelpunkt seiner Tätigkeit sah gewann bedeutet Politik. Aber das Leiden ist ein Hinweis auf die Bedeutung der Entscheidung und der Wertigkeit politische Bedeutung, die über den nationalen Rahmen geht, immer für den Bericht strategische, mehr und mehr eng mit den Vereinigten Staaten. Darüber hinaus ist die US-Schätzung zu Recht, dass ein Friedensprozess in fortgeschrittenen, die als ihren Höhepunkt hat die Gründung eines palästinensischen Staates im Rahmen des Projekts der beiden unabhängigen Staaten, ein möglicher Angriff auf den Iran, kann ein unterschiedliche Auswirkungen auf den arabischen Ländern, vor allem diejenigen mit einer sunnitischen Mehrheit und verbündete sich mit Washington.

Israël gèle la construction de colonies en Cisjordanie

Benjamin Netanyahu a décidé d'arrêter le travail pour de nouvelles colonies juives en Cisjordanie. Derrière la décision à contrecœur, car il est susceptible de modifier l'équilibre interne du gouvernement, il y aurait la pression des Américains, bien l'intention de faire avancer le processus de paix avec les Palestiniens. La décision du gouvernement intervient après le raid israélien en Syrie, qui n'auraient pas été d'accord avec Washington, et font probablement partie d'un accord avec les Etats-Unis, qui comprend également l'approbation, a confirmé à plusieurs reprises par l'administration Obama, à Tel Aviv auto-défense. Au cours de la récente visite d'Obama, confirmée par les déclarations ultérieures par les membres du gouvernement américain, Israël a bénéficié d'une liberté de manœuvre dans les opérations militaires, qui avait déjà opposé. Même en ce qui concerne l'épineuse question de préemption Iran, pour contrer l'avancée vers la construction de la bombe atomique, les Etats-Unis a partiellement abandonné la prudence qui a caractérisé le mandat présidentiel précédent d'adopter une politique qui comprendra plus de soutien Israël, avec la reconnaissance explicite du droit à la défense de la patrie juive. Ce changement dans la politique américaine est certainement due à la fois à l'évolution de la situation syrienne, à la fois l'effet de la réduction des sanctions et des mesures diplomatiques, ils n'ont pas eu assez de pression de Téhéran de renoncer à ses intentions de devenir une puissance nucléaire. Mais prendre note de cette adresse la situation au Moyen-Orient était aussi une chance de trouver une nouvelle fenêtre d'opportunité pour rouvrir le processus de paix et de résoudre la question palestinienne. La décision de geler la construction en Cisjordanie, est une première étape, peut-être petite, mais significative, que sans la pression américaine n'aurait pas été atteint. Pour Netanyahou, la décision est douloureuse parce que cela signifie entrer en conflit ouvert avec l'un des alliés les plus importants au sein du gouvernement, le Parti nationaliste, qui a remporté l'acclamer grâce au programme qui a vu la montée de colonies dans les territoires au cœur de ses activités politique. Mais cette souffrance est révélatrice de l'importance de la décision et de la signification politique de valence qui va au-delà du cadre national, devenant stratégique pour le rapport, de plus en plus étroitement avec les États-Unis. En outre, l'estimation Etats-Unis, à juste titre, que le processus de paix dans les pays avancés, qui a pour point culminant la création d'un Etat palestinien dans le cadre du projet des deux Etats indépendants, une éventuelle attaque contre l'Iran, peut avoir un impact différent sur les pays arabes, en particulier ceux à majorité sunnite et allié avec Washington.

Israel congele a construção de assentamentos na Cisjordânia

Benjamin Netanyahu decidiu parar de trabalhar para novos assentamentos judaicos na Cisjordânia. Por trás da decisão com relutância, porque é susceptível de alterar o equilíbrio interno do governo, não haveria pressão dos americanos, pretendo avançar o processo de paz com os palestinos. A decisão do governo vem após o ataque israelense na Síria, que pode não ter sido acordado com Washington, e são provavelmente parte de um acordo com os EUA, que também inclui o endosso, repetidamente confirmada pela administração Obama, em Tel Aviv auto-defesa. Durante a recente visita de Obama, confirmado por declarações posteriores por membros do governo dos EUA, Israel foi concedida uma liberdade de manobra em operações militares, que já havia oposição. Mesmo em relação à espinhosa questão da preferência Irã, para combater o avanço para a construção da bomba atômica, os EUA parcialmente abandonado a cautela que tinha caracterizado o mandato presidencial anterior a adotar uma política que vai incluir mais apoio Israel, com o reconhecimento explícito do direito de defesa da pátria judaica. Esta mudança na política dos EUA é certamente devido tanto à evolução da situação da Síria, tanto o efeito reduzido de sanções e ação diplomática, eles não se fartam pressão Teerã a desistir de suas intenções de se tornar uma potência nuclear. Mas tome nota deste endereço a situação do Oriente Médio também foi uma oportunidade de encontrar uma nova janela de oportunidade para reabrir o processo de paz e resolver a questão palestina. A decisão de congelar a construção na Cisjordânia, é um primeiro passo, talvez pequeno, mas significativo, de que, sem a pressão dos EUA não teria sido alcançado. Para Netanyahu, a decisão é dolorosa, porque isso significa entrar em conflito aberto com um dos mais importantes aliados no governo, o Partido Nacionalista, que ganhou aclamação graças ao programa que viu o surgimento de assentamentos nos territórios no centro de suas atividades política. Mas este sofrimento é um indicativo da importância da decisão e do significado político de valência que vai além do quadro nacional, tornando-se estratégico para o relatório, mais e mais estreitamente com os Estados Unidos. Além disso, a estimativa dos EUA, com razão, que o processo de paz no avançado, que tem como clímax a fundação de um Estado palestino no âmbito do projeto dos dois Estados independentes, um possível ataque contra o Irã, pode ter um impacto diferente sobre os países árabes, especialmente aqueles com uma maioria sunita e aliado a Washington.

Израиль замораживает строительство поселений на Западном берегу

Биньямин Нетаньяху принял решение прекратить работу новых еврейских поселений на Западном берегу. За решение неохотно, потому что это, вероятно, изменить внутренний баланс правительства, не было бы давление со стороны американцев, полностью намереваемся продвинуть мирный процесс с палестинцами. Решение правительства приходит после израильского рейда в Сирии, которая, возможно, не был согласован с Вашингтоном, и, вероятно, часть соглашения с США, которое также включает в себя поддержку, неоднократно подтверждали, что администрация Обамы, в Тель- Авив самообороны. Во время недавнего визита Обамы, подтверждены последующими заявлениями членов правительства США, Израиль был предоставлен свободу маневра в военных операциях, которые ранее против. Даже по отношению к щекотливый вопрос преимущественного Иран, чтобы противостоять продвижение к строительству атомной бомбы, США частично отказались от предупреждают, что было характерно для предыдущего президентского срока принять политику, которая будет включать в себя более широкую поддержку Израиль, с явным признанием права на защиту еврейской стране. Это изменение в политике США, безусловно, связано как с событиями в сирийской ситуации, как сниженный эффект санкций и дипломатические действия, они не получают достаточного давления Тегеран отказаться от своих намерений стать ядерной державой. Но принять к сведению этот адрес ситуация на Ближнем Востоке был также шанс найти новое окно возможностей для возобновления мирного процесса и решению палестинского вопроса. Решение о замораживании строительства на Западном берегу, является первым шагом, возможно, небольшой, но значительный, что без давления со стороны США не было бы достигнуто. Для Нетаньяху, решение является болезненным, поскольку это означает получить в открытый конфликт с одним из самых важных союзников в правительстве, Националистическая партия, которая получила ее благодаря признанию к программе, которая достигла расцвета поселений на территориях, в основе своей деятельности политики. Но это страдание указывает на важность решения и валентных политическое значение, выходящее за национальные рамки, став стратегическим для отчета, все больше и более тесное сотрудничество с Соединенными Штатами. Кроме того, оценка США, справедливо, что мирный процесс в передовой, которая имеет своей кульминации основание палестинского государства в рамках проекта из двух независимых государств, возможны нападения на Иран, может иметь различное влияние на арабские страны, особенно с суннитским большинством и смежных с Вашингтоном.