Egito aprova nova Constituição

A vitória da vontade , o que permitiu , assim, a aprovação da nova Constituição egípcia , há um claro sucesso para o governo, mas não uma derrota , como solicitado pelas forças da oposição , especialmente de natureza religiosa . O resultado em favor da aceitação da nova lei fundamental , no cálculo dos eleitores , apesar de ter atingido cerca de 98% , é de pouca importância , porque foi um dado adquirido e que 2% contra o voto serve para legitimar . A questão foi, no entanto , o percentual de eleitores que teriam ido às urnas . Eleições no início deste número tinha situou-se em cerca de 33% e este valor representa o limite mínimo para não deslegitimar o voto , de acordo com o governo egípcio . Embora este seja um valor muito baixo para os padrões ocidentais , a determinação do eleitorado egípcio de se expressar é muito pobre para a origem pelo regime anterior e da falta de confiança no sistema político por causa da incapacidade de resolver os problemas econômicos enfrentados pelo país e além disso, a exclusão da vida política da Irmandade Muçulmana baixou ainda mais o limite de eleitores potenciais , tanto para ordens de equipe , tanto para a dissidência com as forças armadas que impulsionam o executivo. Assim, a figura de 33% representado um ponto de referência abaixo da qual o referendo sessão representaria um fracasso e teria fornecido uma oportunidade para os adversários para deslegitimar a carta constitucional . A taxa de participação dos eleitores , no entanto, ainda que ligeiramente, aumentou para 36% , o que pode permitir que o governo fala de aprovação popular alcançado. No entanto, é um fato que a nova Constituição egípcia , não é compartilhada de uma forma abrangente , está sendo contestada pela oposição confessional , que os partidos que queriam uma maior ênfase nos direitos civis e políticos e defendeu uma ausência de normas em favor das forças armadas. Mesmo entre aqueles que votaram a favor, deve-se entender o que é o peso real das pessoas que adotaram a Constituição , não totalmente convencido, mas considerando-o um mal menor e ainda um passo à frente aqueles que queriam impor a sharia como a lei básica . Certamente processamento de cartões tem sido objecto de negociações que envolviam compromissos , exceto para as regras que beneficiam os militares , os impostos apenas pelos militares, e derrubar o sistema constitucional, que era ter uma pegada mais libertária e que , portanto, vem muito condicionada pelos limites impostos pelas forças armadas . Por outro lado , o exército tem repetidamente demonstrado a força para ter mais certeza do Egito, tanto os bons e os maus, conseguindo guiar o país da ditadura de Mubarak , mas também fora da ditadura subseqüente da maioria religiosa que estava levando o país para trás. Imposição de regras que fortalecem o poder militar não havia o desejo de preservar a posição das forças armadas de quaisquer outros desvios , mas ao fazê-lo , o país continua sob a proteção das forças armadas que se garante , mas também controlador , do egípcio institucional. Esta , que é uma vitória significativa para o executivo , agora pode ser transformado em salão da eleição como Presidente da geral Al Sissi do país , homem forte do governo , para o qual prevemos vitória é agora mais fácil. A eventual eleição de um homem das forças armadas deve ser a de fechar o círculo do projeto dos militares de ocupar permanentemente o Governo da transformação do país , no entanto , o problema da oposição religiosa , com tal eventualidade deve re- escalada no país e nos estados de tensão que levou à queda de Mubarak. Um ponto de viragem decisivo na economia do país, marcada por uma forte propagação da riqueza , mesmo entre os estratos sociais mais baixos e mais sensível aos apelos da Irmandade Muçulmana , a ser alcançado através de um aumento da qualidade média de vida pode evitar esse perigo ; mas é mais fácil tomar o poder de mantê-lo, como a história de Mursi mostrou .

Египет утверждает новую конституцию

Победа воли, которая , таким образом, позволило одобрение новой египетской конституции , существует четкая успех для правительства , но не поражение , как это предусмотрено в оппозиционных сил , особенно религиозного характера. В результате в пользу принятия нового основного закона , в расчете избирателей , несмотря на то, составил около 98 % , не имеет большого значения , потому что это было само собой разумеющимся , и что 2 % против голосования служит узаконить себя . Вопрос , однако, процент избирателей, которые пошли бы на выборы . Выборы ранее этот показатель составлял около 33 % , и это значение, представленное минимальный порог для не делегитимации голосование , в соответствии с египетским правительством . Хотя это очень низкий показатель по западным стандартам , определение египетского электората , чтобы выразить себя очень плохо для начала на прежнем режиме и отсутствия доверия к политической системе из-за отказа разрешить экономические проблемы , с которыми сталкиваются страны и , кроме того, исключение из политической жизни Братьев-мусульман еще больше снизил порог потенциальных избирателей , как для командной тактики , как для инакомыслия с вооруженными силами , которые приводят в исполнительной власти. Таким образом, показатель на 33% представляет собой ориентир , ниже которого сессия референдум будет представлять сбой и обеспечил бы возможность для противников по делегитимации конституционного устав. Уровень участия избирателей , однако, хотя и немного , увеличилась до 36% , что может позволить правительству говорить народного одобрения достигнутого . Тем не менее, это факт , что новый египетский конституция , это не является общим на комплексной основе , в настоящее время оспаривается оппозиционной исповеди , что стороны , которые хотели больший акцент на гражданских и политических прав и выступал за отсутствие стандартов в пользу вооруженных сил . Даже среди тех, кто голосовал в пользу , надо понимать, что реальный вес тех, кто принял Конституцию , не полностью убежденным , но считая это меньшим злом и еще на шаг впереди тех, кто хотел навязать шариат в качестве основного закона . Конечно обработки карта была предметом переговоров , которые участвуют компромиссы , к правилам , которые приносят пользу военных , налоги только со стороны военных, и свержения конституционного систему , которая должна была иметь след более либертарианской и что , кроме , поэтому , приходит слишком обусловлено ограничений, налагаемых вооруженных сил . С другой стороны , армия неоднократно демонстрировал силу, чтобы быть более уверенными Египта , и хорошее и плохое , сумев направить страну из диктатуры Мубарака , но и из последующей диктатуры большинства религиозных который был вывести страну далеко позади. Наложение правил , которые укрепляют военную мощь было желание сохранить положение вооруженных сил любых других заносов , но при этом , страна остается под защитой военных , которая стоит гаранта , но и контроллер , из институциональная египетский . Это , что является существенным победа исполнительной власти, теперь могут быть преобразованы в зал избранием на пост Председателя страны общей Аль Сисси, сильной государственной власти , за что мы предсказать победу теперь легче . Возможное избрание человека в вооруженных силах должен быть , чтобы закрыть круг проекту военных постоянно занимают правительство преобразования страны , однако, проблема религиозной оппозиции , с такой возможности следует повторно эскалации в стране и состояния напряженность, которая привела к падению Мубарака . Один решающий поворот в экономике страны , отмечен сильным распространением богатства, даже среди низших социальных слоев и более чутко реагировать на призывы Братьев-мусульман , которые должны быть достигнуты за счет увеличения среднего качества жизни может предотвратить эту опасность ; но легче взять власть , чтобы сохранить его , как история Мурси показал .

埃及批准新憲法

意志，因而才允許埃及新憲法的批准的勝利，出現了明顯的成功為政府，而不是一敗尤指宗教性質，如反對派呼籲。其結果有利於接受新的基本法律，在選民的計算， ，儘管已達到約98 ％ ，是沒有多大意義的，因為它被視為理所當然，而對票2 ％用於自身合法化。然而，問題是，選民誰也去投票的百分比。選舉早些時候這一數字已經維持在33％左右，而這個值表示的最低門檻為不喪失合法性的投票，根據埃及政府。雖然這是一個非常低的數字按西方標準，埃及選民的決心來表達自己是因為未能解決該國面臨的經濟問題非常差的起源前政權和缺乏政治制度的信任進而從穆斯林兄弟會的政治生活中排除進一步下調的潛在選民的門檻，無論是車隊指令，無論是持不同政見者的軍隊，推動執行。所以33％的數字代表了一個基準，低於該會話公投將是一個失敗，並會提供讓對手喪失合法性的憲法憲章的機會。選民參與率，然而，儘管略有上升至36 ％，這可能使政府說話達到流行的批准。然而，這是一個事實，即埃及新憲法，它不是全面地共享，被駁斥了反對派懺悔，那誰想要一個更強調公民和政治權利，當事人主張缺乏標準有利於軍隊。即使是那些誰投贊成票，應該明白什麼是那些誰通過的憲法，而不是完全相信的真實重量，但考慮到它是不幸中之大幸，並仍然領先於那些誰想要強加伊斯蘭教法作為基本法的步驟。當然，卡的處理一直是談判所涉及的妥協，除了有利於軍事，稅收只是由軍隊，並推翻憲法制度，這是有一個足跡更自由意志，而規則的主體，因此，來得太由武裝部隊施加的限制條件。在另一方面，軍隊一再證明了實力要更強一些埃及，無論是好的和壞的，管理，指導全國開出了穆巴拉克的獨裁統治，但也出了多數人的專政以後的宗教是誰把這個國家遠遠落後。的是加強軍力的規則強加有保留的任何其他漂移軍隊的位置的願望，但在這樣做時，該國仍然根據該站擔保人軍隊的保護，也控制器的體制埃及。這，這是執行重大勝利，現在可以轉化為大廳當選為國家的總體鋁茜茜公主，政府的強人，為此，我們預測勝利，是現在更容易總裁。軍隊的人的最終選舉應然而，關閉的軍事項目的圈佔據永久的國家轉型的政府，問題的宗教對立，有這種可能性應該重新升級，在全國和各州緊張，導致穆巴拉克倒台。一個決定性的轉折點在該國的經濟，其特點是強大的豐富的傳播，即使在較低的社會階層，更加適應穆斯林兄弟會，通過增加生活的平均質量來實現的調用可以避開這種危險;但它更容易採取保持它的功率，如穆爾西的故事顯示。

مصر توافق على دستور جديد

انتصار سي ، بحيث يسمح لل إقرار الدستور المصري الجديد ، هناك نجاح واضح للحكومة ، ولكن ليس هزيمة ، كما دعت إليه قوى المعارضة ، وخاصة ذات الطابع الديني . النتيجة في صالح قبول القانون الأساسي الجديد ، في حساب من الناخبين ، على الرغم من بعد أن وصلت حوالي 98 ٪ ، هو من أهمية تذكر ، لأنه تم أخذ أمرا مفروغا منه وأن 2 ٪ مقابل التصويت لإضفاء الشرعية على نفسها يخدم . كان السؤال ، ومع ذلك ، فإن النسبة المئوية من الناخبين الذين ذهبوا إلى صناديق الاقتراع . وكان في وقت سابق من هذا الرقم الانتخابات بلغت حوالي 33 ٪ و هذه القيمة تمثل الحد الأدنى لل لا نزع الشرعية عن التصويت، وفقا للحكومة المصرية . على الرغم من أن هذا هو الرقم منخفض جدا بالمعايير الغربية ، وتحديد الناخبين المصريين للتعبير عن أنفسهم رديئة جدا لأصل من قبل النظام السابق و انعدام الثقة في النظام السياسي بسبب الفشل في حل المشاكل الاقتصادية التي تواجهها البلاد و علاوة على ذلك الاستبعاد من الحياة السياسية لجماعة الإخوان مسلم و مزيد من خفض عتبة الناخبين المحتملين ، سواء بالنسبة لل أوامر الفريق ، سواء للمعارضة مع القوات المسلحة التي تدفع السلطة التنفيذية. وبالتالي فإن الرقم من 33 ٪ تمثل معيارا أدناه والتي الاستفتاء الدورة سيمثل فشلا و كان قد أتاح الفرصة لمعارضي لنزع الشرعية عن ميثاق دستوري . معدل مشاركة الناخبين ، ومع ذلك ، وإن كان قليلا، و ارتفعت إلى 36 ٪ ، والتي قد تسمح للحكومة تتحدث عن موافقة شعبية وصلت . ومع ذلك، فإنه هو حقيقة أن الدستور المصري الجديد ، لا يتم تقاسمها بطريقة شاملة ، و يجري التنافس الطائفي من قبل المعارضة ، أن الأحزاب الذين يريدون زيادة التركيز على الحقوق المدنية والسياسية، و دعا إلى عدم وجود معايير لصالح القوات المسلحة. حتى بين أولئك الذين صوتوا لصالح القرار، وينبغي للمرء أن يفهم ما هو الوزن الحقيقي ل أولئك الذين اعتمد الدستور ، وليس قناعة تامة ، ولكن معتبرا انها لا تزال أقل شرا و خطوة إلى الأمام من أولئك الذين يريدون فرض الشريعة كقانون الأساسية. بالتأكيد كانت معالجة بطاقات موضوع المفاوضات التي تشارك التنازلات ، باستثناء القواعد التي تعود بالنفع على العسكريين والضرائب فقط من قبل الجيش ، و قلب النظام الدستوري ، والتي كان عليها بصمات أكثر التحررية و التي ، وبالتالي، تأتي مشروطة للغاية من الحدود التي تفرضها القوات المسلحة. من ناحية أخرى، فإن الجيش قد أظهرت مرارا وتكرارا على أن تكون أكثر قوة معينة من مصر ، فإن كلا من الخير والشر ، وإدارة للاسترشاد بها في البلاد من ديكتاتورية مبارك ، ولكن أيضا للخروج من الديكتاتورية اللاحقة الأغلبية الدينية الذي كان يصل البلاد راء ذلك بكثير. فرض القواعد التي تعزز القوة العسكرية كان هناك رغبة في الحفاظ على موقف القوات المسلحة من أي الانجرافات أخرى، ولكن في القيام بذلك ، لا تزال البلاد تحت حماية الجيش الذي يقف الضامن ، ولكن أيضا وحدة تحكم ، من المصرية المؤسسية. هذا، والذي هو انتصار كبير للسلطة التنفيذية ، ويمكن الآن أن تتحول إلى قاعة الانتخابات رئيسا لل بلاد عام آل سيسي ، الرجل القوي في الحكومة ، والتي نتوقع الانتصار هو الآن أكثر سهولة. وينبغي أن تكون الانتخابات في نهاية المطاف رجل من القوات المسلحة لإغلاق دائرة مشروع الجيش لاحتلال دائم لل حكومة تحول البلاد، ومع ذلك، فإن المعارضة الدينية المشكلة، مع مثل هذا الاحتمال يجب إعادة التصعيد في البلاد ودول التوتر التي أدت إلى سقوط مبارك. واحد نقطة تحول حاسمة في اقتصاد البلاد، تميزت انتشار قوي للثروة، و حتى بين الطبقات الاجتماعية الدنيا وأكثر استجابة لدعوات الإخوان مسلم ، إلى أن يتحقق من خلال زيادة في متوسط ​​نوعية الحياة يمكن تفادي هذا الخطر ؛ ولكن من الأسهل أن يأخذ قوة للحفاظ عليه ، و قصة مرسي أظهر .

L'Unione Europea invierà una forza militare nella Repubblica Centrafricana

L’Unione Europea è vicina ad inviare una forza militare, composta da diverse centinaia di uomini, che possa almeno mettere in sicurezza l’aeroporto di Bangui nella Repubblica Centrafricana. Lo scopo è quello di proteggere i circa 100.000 sfollati che hanno trovato rifugio nella struttura e di garantirne, al contempo, il funzionamento. Questa soluzione consentirà a parte del contingente francese, composto di 1.600 uomini, di essere impiegato in altre mansioni nella difficile situazione del paese. La decisione europea sta compiendo il suo percorso burocratico attraverso la definizione della preparazione di un concetto di gestione della crisi, strumento utile per prossime evenienze, gestito dall’organismo che si può definire come quello più vicino ad un ministero degli esteri comunitario. La procedura prevede una decisione assunta dai ventotto ministri degli esteri della UE, sulle modalità operative da concordare nei minimi dettagli. La procedura formale richiede una approvazione all’unanimità, che deve avere anche il favore del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. Non si tratterà di una operazione in grande stile, ma di portata limitata, con un impiego di uomini in un quantitativo previsto, compreso tra le 300 e le 500 unità, che opereranno sotto le insegne dell’Unione Europea, in un periodo limitato ed abbastanza definito, con una durata massima di dieci settimane. Questo dispiego di mezzi dovrà essere sostenuto dai contributi dei singoli membri della UE. L’adesione di Polonia e Belgio è già assicurata a condizione che l’operazione si svolga all’interno di un quadro europeo ben stabilito e su queste basi, Bruxelles si aspetta l’adesione operativa di altri paesi. La forza militare europea dovrebbe operare in sintonia con la forza militare africana o, in alternativa con una missione delle Nazioni Unite. Un ulteriore sviluppo dell’intervento europeo potrebbe poi riguardare il controllo della zona occidentale della Repubblica Centroafricana, per presidiare le vie di comunicazioni con il Camerun, giudicate fortemente strategiche, tuttavia, questa eventuale missione comporterebbe uno sforzo maggiore, perché dovrebbe prevedere l’impiego di almeno 1.000 uomini. Aldilà della portata della missione, che resta, per ora, limitata, è importante sottolineare il suo valore simbolico perché segna un intervento in una zona di crisi di una forza espressione dell’Unione Europea. L’impiego di forze militari in scenari critici, con lo scopo di riportare alla calma una situazione degenerata in violenza, è diventato ormai una necessità nella pratica diplomatica già da tempo. Se l’Unione Europea vuole avere un ruolo di primaria importanza nello scenario internazionale dovrà intensificare questi interventi, che necessitano, prima di tutto di una organizzazione burocratica veloce capace di consentire lo sforzo organizzativo che l’impegno richiede. La stesura di pratiche normative, che possono essere anche di natura consuetudinaria, consentirà una più celere gestione delle questioni che in futuro potranno presentarsi. Inoltre, l’impiego di soldati comunitari sarà un elemento fondamentale per favorire l’integrazione, sia a livello diplomatico, che militare, in un’ottica di sempre maggiore unità. Detto questo, occorre anche sottolineare che l’Europa, nel futuro avrà sempre maggiore necessità di intervenire in modo unitario anche per ragioni di autotutela. Infatti la forte instabilità del continente africano non è destinata a risolversi facilmente e la vicinanza con il continente europeo impone alla UE una particolare attenzione nell’arginare e circoscrivere crisi che potranno avere ricadute dirette anche sul suo territorio. Infine una unità militare dei paesi UE potrà consentire anche pratiche di controllo e di repressione più efficaci contro il crescente peso del terrorismo internazionale, di matrice islamica ma non solo, si pensi al fenomeno delle grandi organizzazioni della malavita,ormai a rilevanza internazionale, fenomeni che avranno bisogno di sempre maggiori mezzi di contrasto.

The European Union will send a military force to the Central African Republic

The European Union is close to send a military force , consisting of several hundred men, who can at least to secure the airport in Bangui in the Central African Republic. The purpose is to protect the approximately 100,000 displaced persons who have found shelter in the structure and to ensure , at the same time , the operation . This solution will enable the French contingent , consisting of 1,600 men , to be employed in other tasks in the difficult situation of the country. The European decision is making its way through the bureaucratic definition of the preparation of a concept of crisis management , a useful tool for future eventualities , which is managed by the organization which can be defined as the one closest to a Foreign Ministry Community . The procedure involves a decision taken by the twenty-eight foreign ministers of the EU, operational modalities to be agreed in detail. The formal procedure requires unanimous approval , which must also have the support of the Security Council of the United Nations . It will not be an operation in a big way , but limited in scope , with an employment of men in a planned quantity of between 300 and 500 units , which will operate under the banner of the European Union , in a limited time and enough defined , with a maximum duration of ten weeks. This deployment of resources will have to be supported by the contributions of individual members of the EU. The accession of Poland and Belgium has already secured provided that the operation is carried out within a European framework and well established on this basis , Brussels expects membership operating in other countries. The European military force should operate in harmony with the African military force , or alternatively with a UN mission . A further development of European intervention could then relate to the control of the western part of the Central African Republic, to guard the lines of communication with Cameroon , considered highly strategic , however, this mission would result in any more effort, because it should provide for the use of at least 1,000 men. Beyond the scope of the mission , which remains , for now, limited, it is important to emphasize its symbolic value because it marks an intervention in a crisis zone of a force expression of the European Union . The use of military forces in critical scenarios , with the aim of bringing to calm a situation degenerated into violence , has become a necessity in diplomatic practice for some time. If the European Union wants to have a major role in the international arena will intensify these interventions , which require first of all a quick bureaucratic organization capable of allowing the organizational effort that requires the commitment . The drafting of regulatory practices , which may also be of customary nature , will allow a faster handling issues that may arise in the future . Moreover, the use of soldiers EU will be essential to promote integration , both diplomatic and military, in view of increasing unit . That said, it is also necessary to point out that Europe, in the future will increasingly need to act in a unified manner for reasons of self-defense . In fact, the instability of the African continent is not likely to be resolved easily and the proximity to the European continent requires a particular attention to the EU and in stemming the crisis that circumscribing may also have direct effects on its territory. Finally, a military unit of the EU countries will also allow control practices and more effective repression against the growing weight of international terrorism, Islamic but not limited to , think of the phenomenon of large organizations of the underworld , to become an international phenomena that will require increasing contrast media.

La Unión Europea enviará una fuerza militar a la República Centroafricana

La Unión Europea está cerca de enviar una fuerza militar, que consiste en varios cientos de hombres, que por lo menos posible para asegurar el aeropuerto de Bangui en la República Centroafricana. El objetivo es proteger a las personas alrededor de 100.000 desplazados que han encontrado refugio en la estructura y garantizar, al mismo tiempo, la operación. Esta solución permitirá el contingente francés , que consta de 1.600 hombres, para ser empleado en otras tareas en la difícil situación del país . La decisión europea que está haciendo su camino a través de la definición burocrática de la elaboración de un concepto de gestión de crisis, una herramienta útil para futuras eventualidades , que es administrado por la organización , que puede definirse como el más cercano a la Comunidad del Ministerio de Relaciones Exteriores . El procedimiento consiste en una decisión adoptada por los veintiocho ministros de Exteriores de la UE , las modalidades operativas que se acuerden en detalle. El procedimiento formal requiere la aprobación unánime , que también debe contar con el apoyo del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. No va a ser una operación de una manera grande , pero limitado en su alcance, con un empleo de los hombres en una cantidad prevista de entre 300 y 500 unidades , que operará bajo la bandera de la Unión Europea, en un tiempo limitado y lo suficientemente definido , con una duración máxima de diez semanas. Este despliegue de recursos tendrá que ser apoyada por las contribuciones de los miembros individuales de la UE. La adhesión de Polonia y Bélgica ya asegurado ha previsto que la operación se lleva a cabo dentro de un marco europeo y bien establecido en esta base , Bruselas espera que la membresía que operan en otros países. La fuerza militar europea debe funcionar en armonía con la fuerza militar africana , o, alternativamente, con una misión de la ONU . Otra novedad de la intervención europea podría entonces relacionarse con el control de la parte occidental de la República Centroafricana, para proteger las líneas de comunicación con Camerún , considerado altamente estratégico , sin embargo , esta misión se traduciría en más esfuerzo , ya que debe prever el uso de al menos 1.000 hombres. Más allá del alcance de la misión , que se mantiene , de momento, limitado , es importante hacer hincapié en su valor simbólico , ya que marca una intervención en una zona de crisis de una expresión de la fuerza de la Unión Europea. El uso de las fuerzas militares en escenarios críticos , con el objetivo de acercar a calmar una situación degeneró en violencia , se ha convertido en una necesidad en la práctica diplomática desde hace algún tiempo . Si la Unión Europea quiere tener un papel importante en la arena internacional se intensificará estas intervenciones , que requieren ante todo una organización burocrática rápida capaz de permitir que el esfuerzo de organización que requiere el compromiso . La redacción de las prácticas regulatorias , que también pueden ser de carácter consuetudinario , permitirá un rápido manejo de cuestiones que puedan surgir en el futuro. Por otra parte , el uso de soldados de la UE será fundamental para promover la integración , tanto diplomática como militar, en vista de la creciente unidad. Dicho esto , también es necesario señalar que Europa, en el futuro cada vez más tendrá que actuar de manera unificada por razones de defensa propia. De hecho , la inestabilidad del continente africano no es probable que se resuelva fácilmente y la proximidad con el continente europeo requiere una atención particular a la Unión Europea y en la contención de la crisis que se circunscribe también puede tener efectos directos en su territorio. Por último , una unidad militar de los países de la UE también permitirá que las prácticas de control y represión más eficaz contra el peso creciente del terrorismo internacional, islámico, pero no limitado a , piensa en el fenómeno de las grandes organizaciones del mundo subterráneo , para convertirse en un fenómeno internacional que requerirá el aumento de los medios de contraste .