Blog di discussione su problemi di relazioni e politica internazionale; un osservatorio per capire la direzione del mondo. Blog for discussion on problems of relations and international politics; an observatory to understand the direction of the world.
Politica Internazionale
Cerca nel blog
lunedì 10 febbraio 2014
La Merkel afferma che UE ed USA perseguono lo stesso obiettivo in Ucraina
Le dichiarazioni di Angela Merkel sull’identità di obiettivi di USA e UE, riguardo l’Ucraina hanno lo scopo di isolare quella parte di diplomatici americani, che preferiva, da parte di Washington, un approccio differente per la risoluzione della crisi ucraina. Questa strategia doveva mettere da parte Bruxelles per dare un impulso maggiore all’appoggio della rivolta da parte degli Stati Uniti. Se questa tendenza si fosse avverata i rapporti della Casa Bianca con il Cremlino, già difficili, avrebbero avuto una impennata nei contrasti, con una inevitabile ricaduta anche verso l’Unione Europea, impegnata a difendere Kiev con un maggiore pragmatismo, dovuto ai tanti rapporti commerciali. Nella strategia della Merkel l’Ucraina deve entrare in Europa come nuovo membro per rafforzarne il peso politico, ma questo ingresso deve avvenire in modo graduale e urtando il meno possibile la Russia. La Merkel ha dichiarato che Washington e Bruxelles sostengono l’Ucraina in modo congiunto nel suo cammino verso la democrazia, ma ha anche detto che se vi sono delle eventuali differenze di vedute, queste devono essere mese in evidenza chiaramente. Questa presa di posizione ha il duplice scopo di bloccare iniziative non concordate da parte degli USA, che potrebbero danneggiare l’azione della UE, ed anche di costringere quella parte di diplomatici USA a venire allo scoperto o a rinunciare ad azioni singole. Tuttavia il messaggio è indirizzato principalmente ad Obama, che deve controllare il suo corpo diplomatico in maniera più serrata o, viceversa, non deragliare dalla collaborazione con Bruxelles. Il caso della responsabile per gli Affari europei americana, Victoria Nuland, che con un commento scurrile contro la UE, intendeva emarginare la UE dalla vicenda ucraina, ha reso pubblica una situazione che metteva, in modo latente, in competizione la UE e gli USA. La puntualizzazione della Merkel, personalmente interessata all’ingresso nella UE dell’Ucraina e sempre più voce forte nell’unione europea, obbliga Obama ad un comportamento più lineare con gli alleati europei e lo costringe ad evitare azioni personali degli USA. Per il momento.
Merkel said that the EU and U.S. have the same objective in Ukraine
Angela Merkel 's statements about the identity of the objectives of the U.S. and EU regarding Ukraine aim to isolate that part of American diplomats , who preferred by Washington , a different approach to resolving the crisis in Ukraine . This strategy was put aside Brussels to give a major boost to the support of the revolt on the part of the United States. If this trend were fulfilled relations with the White House , the Kremlin , already difficult , would have had a surge in contrasts, with an inevitable impact also to the European Union , committed to defending Kiev with a greater pragmatism , due to the many business relationships . In the strategy of Merkel Ukraine must join Europe as a new member in order to strengthen the political weight , but this input must be done gradually and impacting as little as possible Russia. Merkel said that Washington and Brussels jointly support Ukraine on its path towards democracy, but he also said that if there are any differences of views , these should be clearly highlighted month . This position has the dual purpose of blocking initiatives were not agreed by the U.S. , that may damage the operation of the EU, and also to force the part of U.S. diplomats to come out or give up individual actions. However, the message is addressed primarily to Obama , who must control his body in a more diplomatic tight or, conversely, does not derail the collaboration with Brussels. The case of the American responsible for European Affairs , Victoria Nuland , who with a scurrilous comments against the EU , intended to marginalize the EU from another Ukrainian , has made public a situation that put so latent competition in the EU and the U.S. . The precise definition of Merkel personally affected Ukraine's entry into the EU and increasingly strong voice in the European Union obliges Obama to a more linear behavior with European allies and forces him to avoid personal actions of the U.S.. For the moment.
Merkel dijo que la UE y EE.UU. tienen el mismo objetivo en Ucrania
Las declaraciones de Angela Merkel sobre la identidad de los objetivos de los EE.UU. y de la UE con respecto a Ucrania pretenden aislar esa parte de los diplomáticos estadounidenses , que preferían por Washington, un enfoque diferente para resolver la crisis en Ucrania. Esta estrategia fue puesto a un lado en Bruselas para dar un impulso importante al apoyo de la revuelta por parte de los Estados Unidos. Si esta tendencia se cumplieron las relaciones con la Casa Blanca, el Kremlin , que ya es difícil , habría tenido un aumento de contrastes , con un impacto inevitable también a la Unión Europea , comprometida con la defensa de Kiev con un mayor pragmatismo , debido a las muchas relaciones de negocios . En la estrategia de Merkel Ucrania debe unirse a Europa como un nuevo miembro con el fin de reforzar el peso político , pero esta entrada debe hacerse de forma gradual y afectando lo menos posible a Rusia . Merkel dijo que Washington y Bruselas apoyan conjuntamente a Ucrania en su camino hacia la democracia , pero también dijo que si hay diferencias de opinión , éstas deben estar claramente resaltados meses . Esta posición tiene el doble propósito de bloquear iniciativas no fueron acordadas por los EE.UU. , que puedan dañar la operación de la UE , y también a la fuerza por parte de los diplomáticos estadounidenses a salir o renunciar a las acciones individuales . Sin embargo , el mensaje se dirige principalmente a Obama , quien debe controlar su cuerpo de una manera más diplomática apretado o , por el contrario , no descarrilar la colaboración con Bruselas. El caso de la responsable estadounidense de Asuntos Europeos , Victoria Nuland , quien con comentarios difamatorios en contra de la UE , la intención de marginar a la UE desde otro ucraniano , ha hecho una situación pública que puso a la competencia de manera latente en la UE y los EE.UU. . La definición precisa de Merkel afectó personalmente el ingreso de Ucrania en la UE y cada vez más fuerte la voz de la Unión Europea obliga a Obama a un comportamiento más lineal con los aliados europeos y lo obliga a evitar las acciones personales de los EE.UU. . Por el momento.
Merkel sagte, dass die EU und die USA haben das gleiche Ziel in der Ukraine
Angela Merkels Aussagen über die Identität der Ziele der USA und der EU in Bezug auf die Ukraine zielen darauf ab, dass ein Teil der US-Diplomaten , die von Washington, einem anderen Ansatz zur Lösung der Krise in der Ukraine bevorzugt zu isolieren. Diese Strategie wurde beiseite Brüssel setzen, um einen großen Schub für die Unterstützung der Revolte seitens der Vereinigten Staaten zu geben. Wenn dieser Trend erfüllt wurden Beziehungen mit dem Weißen Haus, dem Kreml, schon schwer , würde einen Anstieg der Kontraste , mit einem unvermeidlichen Auswirkungen auch für die Europäische Union , um die Verteidigung Kiew mit einer größeren Pragmatismus , aufgrund der vielen Geschäftsbeziehungen begangen haben . In der Strategie der Ukraine Merkel muss Europa als neues Mitglied , um das politische Gewicht zu stärken beitreten, aber muss dieser Eingang schrittweise erfolgen und beeinflussen so wenig wie möglich Russland werden. Merkel sagte, dass Washington und Brüssel gemeinsam unterstützt Ukraine auf ihrem Weg in Richtung Demokratie , aber er sagte auch, dass , wenn es irgendwelche Meinungsverschiedenheiten , diese sollten deutlich hervorgehoben werden Monat. Diese Position hat den doppelten Zweck der Sperrung Initiativen wurden nicht von der US vereinbart, kann , dass die Operation der EU beschädigen , und auch um den Teil des US-Diplomaten zwingen zu kommen oder aufgeben einzelnen Aktionen . Allerdings ist die Botschaft vor allem an Obama gerichtet , der seinen Körper zu kontrollieren , müssen in eine enge diplomatische oder umgekehrt, nicht die Zusammenarbeit mit Brüssel entgleisen . Der Fall der amerikanischen zuständig für europäische Angelegenheiten , Victoria Nuland , die mit skurrilen Kommentaren gegen die EU , soll die EU von einem anderen ukrainischen marginalisieren , hat öffentlich eine Situation, die so latent Wettbewerb stellen in der EU und den USA gemacht . Die genaue Definition von Merkel Ukraine Einreise in die EU und zunehmend starke Stimme in der Europäischen Union persönlich betroffen verpflichtet Obama zu einem linearen Verhalten mit den europäischen Verbündeten und zwingt ihn, persönliche Aktionen der US vermeiden. Für den Augenblick.
Merkel a déclaré que l'Union européenne et des États-Unis ont le même objectif en Ukraine
Les déclarations d'Angela Merkel sur l'identité des objectifs des États-Unis et de l'UE concernant l'Ukraine visent à isoler la partie de diplomates américains , qui ont préféré par Washington , une approche différente pour résoudre la crise en Ukraine . Cette stratégie a été mise de côté à Bruxelles pour donner une impulsion majeure à l'appui de la révolte de la part des États-Unis . Si cette tendance ont été remplies relations avec la Maison Blanche , le Kremlin , déjà difficile , aurait eu une forte augmentation des contrastes , avec un impact inévitable également à l'Union européenne , engagée dans la défense de Kiev avec un plus grand pragmatisme , en raison des nombreuses relations d'affaires . Dans la stratégie de Merkel Ukraine doit rejoindre l'Europe en tant que nouveau membre afin de renforcer le poids politique , mais cette entrée doit se faire progressivement et un impact aussi peu que possible de la Russie. Mme Merkel a déclaré que Washington et Bruxelles soutiennent conjointement l'Ukraine sur la voie de la démocratie , mais il a aussi dit que s'il ya des différences de points de vue , ceux-ci doivent être clairement mis en évidence mois. Cette position a le double but de bloquer les initiatives n'ont pas été acceptées par les États-Unis , qui peuvent endommager le fonctionnement de l'Union européenne , et aussi à la force de la part des diplomates américains à sortir ou d'abandonner les actions individuelles . Cependant , le message est adressé principalement à Obama , qui doit contrôler son corps d'une manière plus diplomatique serré ou , à l'inverse , ne pas faire dérailler la collaboration avec Bruxelles . Le cas de l' américain chargé des Affaires européennes , Victoria Nuland , qui avec commentaires injurieux contre l'UE , destiné à marginaliser l'UE d'un autre ukrainien , a fait une situation publique qui a mis la concurrence de manière latente dans l'UE et les États-Unis . La définition précise de Merkel personnellement touché l'entrée de l'Ukraine dans l'UE et de plus en plus forte voix dans l'Union européenne oblige Obama à un comportement plus linéaire avec les alliés européens et l'oblige à éviter les actions personnelles aux États-Unis . Pour le moment .
Merkel disse que a UE e os EUA têm o mesmo objetivo na Ucrânia
As declarações de Angela Merkel sobre a identidade dos objectivos os EUA ea UE sobre a Ucrânia visam isolar essa parte de diplomatas americanos , que preferiram por Washington, uma abordagem diferente para resolver a crise na Ucrânia. Esta estratégia foi posta de lado de Bruxelas para dar um grande impulso para o apoio da revolta por parte dos Estados Unidos. Se esta tendência se cumpriram as relações com a Casa Branca, o Kremlin , que já é difícil , teria tido um surto de contrastes, com um impacto inevitável também para a União Europeia, o compromisso de defender Kiev com um maior pragmatismo , devido aos muitos relacionamentos de negócios . Na estratégia de Merkel Ucrânia deve juntar-se a Europa como um novo membro , a fim de fortalecer o peso político , mas esta entrada deve ser feito gradualmente e impactando o mínimo possível Rússia. Merkel disse que Washington e Bruxelas apoiar conjuntamente a Ucrânia em seu caminho rumo à democracia, mas ele também disse que, se existem diferenças de pontos de vista , estas devem ser claramente evidenciado mês. Esta posição tem o duplo objectivo de bloquear as iniciativas não foram aprovadas pelos os EUA , que podem danificar o funcionamento da União Europeia, e também para forçar a parte de diplomatas dos EUA para sair ou desistir de ações individuais . No entanto, a mensagem é dirigida principalmente para Obama, que deve controlar seu corpo de uma forma mais diplomática apertado ou, inversamente, não inviabilizar a colaboração com Bruxelas. O caso do americano responsável pelos Assuntos Europeus , Victoria Nuland , que com comentários de baixo calão contra a UE , destinado a marginalizar a UE a partir de outro ucraniano , tornou pública uma situação que colocou competição tão latente na UE e os EUA. A definição precisa de Merkel afetado pessoalmente a entrada da Ucrânia na UE e de voz cada vez mais forte na União Europeia obriga Obama a um comportamento mais linear com aliados europeus e obriga-o a evitar ações pessoais de os EUA . Por enquanto.
Меркель заявила, что ЕС и США имеют ту же цель в Украине
Заявления о идентичности целей США и ЕС Ангелы Меркель в отношении Украины направлена изолировать ту часть американских дипломатов , которые предпочитают Вашингтоне, иного подхода к разрешению кризиса в Украине. Эта стратегия была отложить в сторону Брюсселя , чтобы дать мощный импульс к поддержке восстания со стороны Соединенных Штатов. Если эта тенденция были выполнены отношения с Белым домом , Кремль, уже трудно, было бы всплеск контрастов , с неизбежное воздействие также в Европейский Союз и преисполнена решимости защищать Киев с большей прагматизма , из-за многочисленных деловых отношений . В стратегии Меркель Украины должны войти в Европу в качестве нового члена в целях укрепления политического веса , но этот вход должно быть сделано постепенно и влияет как можно меньше России. Меркель заявила, что Вашингтон и Брюссель совместно поддерживать Украину на ее пути к демократии , но он также сказал , что , если есть какие-либо различия во мнениях , они должны быть четко выделены месяц . Эта позиция имеет двойное назначение блокирования инициативы не были согласованы США , которые могут нарушить работу ЕС , а также , чтобы заставить часть американских дипломатов , чтобы выйти или отказаться от индивидуальных действий . Однако сообщение адресовано в первую очередь Обама , который должен контролировать свое тело вболее дипломатичным туго или , наоборот, не расстраивает сотрудничество с Брюсселем . Случай американский ответственность по европейским делам , Виктория Нуланд , кто с оскорбительных замечаний в адрес ЕС , предназначенных для маргинализации в ЕС из другого украинском, сделал публичное ситуацию , которые ставят так скрытую конкуренцию в ЕС и США . Точное определение Меркель лично затронуты вступление Украины в ЕС и более сильный голос в Европейском Союзе обязывает Обама на более линейной поведения с европейскими союзниками и заставляет его избегать личных действия США . На данный момент .
Iscriviti a:
Post (Atom)