Politica Internazionale

Politica Internazionale

Cerca nel blog

mercoledì 8 maggio 2013

在約旦河西岸,以色列凍結定居點建設

內塔尼亞胡已決定停止在約旦河西岸新的猶太人定居點工作。決定背後的勉強,因為它是可能改變政府內部的平衡,就成為美國人的壓力,完全打算推動與巴勒斯坦的和平進程。在敘利亞對以色列的襲擊,這可能不是已經同意與華盛頓政府的決定後,可能與美國,其中還包括代言,奧巴馬政府一再證實的協議的一部分,在電話特拉維夫自衛。奧巴馬最近訪問期間,證實了美國政府的成員後續語句,以色列已授予的自由機動的軍事行動,此前反對。即使在有關伊朗先發製人的棘手問題,對抗原子彈的建設邁向,美國已經放棄了部分謹慎特點以前的總統任期擁抱的政策,其中將包括更多的支持以色列的猶太國家的國防權的明確承認。當然在美國政策的這種變化是由於敘利亞局勢的發展,無論是制裁和外交行動的效果降低,他們沒有得到足夠的壓力德黑蘭停止了他的意圖,成為核大國。但要注意這個地址,中東局勢也是一個機會,找到了新的機會之窗重開和平進程和解決巴勒斯坦問題。凍結在約旦河西岸建設的決定,是第一步,也許小,但意義重大,如果沒有美國的壓力,也不會被實現。對於內塔尼亞胡,決定是痛苦的,因為它意味著1在政府中最重要的盟友,的國民黨黨,這贏得了她的讚譽感謝,看到在其活動的中心地帶定居點的領土崛起的程序公開衝突政策。但這種痛苦是指示的決定的重要性和價超越國家框架,成為戰略的報告,更加緊密地與美國的政治意義。此外,美國的估計正確,先進的高潮,其中有兩個獨立的國家,伊朗可能攻擊該項目框架內的巴勒斯坦國的成立,和平進程可能有一個阿拉伯國家,特別是那些與遜尼派佔多數,與華盛頓結盟的不同的影響。

إسرائيل تجمد بناء المستوطنات في الضفة الغربية

قرر بنيامين نتنياهو لوقف العمل لمستوطنات يهودية جديدة في الضفة الغربية. وراء هذا القرار على مضض لأنه من المحتمل أن يغير التوازن الداخلي للحكومة، سيكون هناك ضغط من الأميركيين، تنوي تماما للمضي قدما في عملية السلام مع الفلسطينيين. ويأتي قرار الحكومة بعد الغارة الإسرائيلية في سوريا، والتي قد لا يكون تم الاتفاق مع واشنطن، وربما تكون جزءا من اتفاق مع الولايات المتحدة، والتي تتضمن أيضا تأييد، وأكد مرارا وتكرارا من قبل إدارة أوباما، في تل تل الدفاع عن النفس. خلال الزيارة الأخيرة لأوباما، والتي أكدتها بيانات لاحقة على أيدي أفراد من حكومة الولايات المتحدة وإسرائيل قد منح حرية المناورة في العمليات العسكرية، التي عارضت سابقا. حتى فيما يتعلق هذه القضية الشائكة من ايران وقائية، لمواجهة التقدم نحو بناء القنبلة الذرية، فإن الولايات المتحدة قد تخلت عن جزء من الحذر التي ميزت الفترة الرئاسية السابقة على تبني سياسة من شأنها أن تشمل مزيدا من الدعم إسرائيل، مع الاعتراف الصريح للحق في الدفاع عن الدولة اليهودية. هذا التغيير في السياسة الأميركية هو بالتأكيد سواء بسبب التطورات في الوضع السوري، فإن كلا من تأثير خفض العقوبات والعمل الدبلوماسي، لكنها لم تحصل على ما يكفي ضغط على طهران لكي تكف عن نواياه لتصبح قوة نووية. ولكن تأخذ علما بهذا العنوان كان الوضع في الشرق الأوسط أيضا فرصة لايجاد نافذة جديدة من الفرص لإعادة فتح عملية السلام وحل القضية الفلسطينية. قرار تجميد البناء في الضفة الغربية، هو خطوة أولى، ربما صغيرة، ولكنها هامة، من شأنها أن لم يكن ليتحقق من دون ضغوط الولايات المتحدة. لنتنياهو، فإن قرار مؤلم لأنه يعني الحصول في صراع مفتوح مع واحدة من أهم حلفاء في الحكومة والحزب الوطني، والتي فازت اشادة بفضل البرنامج الذي شهد صعود المستوطنات في الأراضي في قلب أنشطتها سياسة. لكن هذه المعاناة يدل على أهمية القرار والأهمية السياسية التكافؤ التي تتجاوز الإطار الوطني، لتصبح استراتيجية للتقرير، أكثر وأكثر عن كثب مع الولايات المتحدة. وعلاوة على ذلك، فإن التقدير الولايات المتحدة، بحق، أن عملية السلام في المتقدمة، والتي لديها كما ذروتها تأسيس دولة فلسطينية في إطار المشروع من اثنين من الدول المستقلة، هجوم محتمل ضد إيران، قد يكون لها تأثير مختلف على الدول العربية، وخاصة تلك ذات الأغلبية السنية المتحالفة مع واشنطن و.

martedì 7 maggio 2013

Il Segretario di Stato USA in visita a Mosca

In un periodo denso di temi per la politica internazionale, la visita a Mosca del Segretario di Stato degli Stati Uniti, John Kerry, diventa un appuntamento che promette di essere cruciale per i temi sul tappeto. L'incontro avviene in un momento di particolare tensione tra le due superpotenze, che hanno visto incrinare i loro rapporti dopo la salita al potere di Putin, che ha fatto dell'orgoglio russo uno dei punti cardine della propria politica, facendo leva proprio sulla rivalità con gli USA dai tempi dell'impero sovietico. Le principali questioni dell'incontro bilaterale riguarderanno la Siria, la Corea del Nord, l'Afghanistan ed anche il problema ceceno, tornato alla ribalta dopo l'attentato di Boston. Sulla Siria vi sono le principali fonti di disaccordo tra i due paesi, dato che Mosca resta uno degli ultimi alleati di Damasco, sebbene per propri interessi legati all'unica base navale russa presente nel Mediterraneo, situata proprio nelle acque siriane. Migliori prospettive si annunciano sul tema iraniano, dato che la Russia non gradisce la proliferazione nucleare in un paese relativamente vicino, così come vi sono simili vedute sulla questione nordcoreana. Più problematici i colloqui sul tema dei diritti umani in Russia, dai quali non sono attesi particolari risultati, sopratutto dopo che il Cremlino, tra le tante associazioni umanitarie straniere chiuse con l'accusa di ingerenza, ha messo fine all'attività dell'agenzia degli USA per lo sviluppo internazionale. Altre tensioni riguardano il divieto di adozione di bambini russi da parte di statunitensi, come rappresaglia a causa della pubblicazione da parte di Washington della lista dei funzionari del governo di Mosca, ritenuti colpevoli della morte in carcere di un noto avvocato russo contrario alla corruzione. Malgrado le grandi differenze entrambi i paesi avvertono la necessità di un confronto continuo sui grandi temi di politica estera, per sviluppare una collaborazione continuativa e da incrementare. A tale proposito la recente intesa di collaborazione contro il terrorismo, siglata dopo i fatti di Boston, potrà costituire una buona base di partenza per successive forme di parternariato.

The U.S. Secretary of State visit to Moscow

In a period filled with themes of international politics, the visit to Moscow of the Secretary of State of the United States, John Kerry, it becomes an event that promises to be crucial to the issues on the table. The meeting comes at a time of tension between the two superpowers, which have seen disrupt their relations after the rise to power of Putin, who has pride in Russia one of the cornerstones of its policy, relying on their rivalry with the U.S. since the days of the Soviet empire. The main issues concern the bilateral Syria, North Korea, Afghanistan and also the Chechen problem, returned to the fore after the attack in Boston. On Syria are the main sources of disagreement between the two countries, given that Moscow remains one of the last allies of Damascus, although for their own interests related to the only Russian naval base present in the Mediterranean, situated right in Syrian waters. Best prospects are on the subject of Iran, given that Russia does not like nuclear proliferation in a country relatively close, just as there are similar views on the issue of North Korea. More problematic talks on the issue of human rights in Russia, from which no particular results expected, especially after the Kremlin, among many foreign charities closed on charges of interference, has put an end to the activity of the agency U.S. Agency for International Development. Other voltages comprise prohibiting the adoption of Russian children by Americans, in retaliation because of the publication from Washington's list of government officials in Moscow, found guilty of the death in custody of a well-known Russian lawyer against corruption. Despite the great differences both countries feel the need for an ongoing dialogue on the major issues of foreign policy, and to develop an ongoing collaboration to increase. In this regard, the recent agreement of cooperation against terrorism, signed after the events in Boston, will serve as a good basis for further forms of partnership.

El Secretario de EE.UU. visita de Estado a Moscú

En un período lleno de temas de la política internacional, la visita a Moscú de la secretaria de Estado de Estados Unidos, John Kerry, se convierte en un evento que promete ser crucial para los temas sobre la mesa. La reunión se produce en un momento de tensión entre las dos superpotencias, que han visto interrumpir sus relaciones después de la llegada al poder de Putin, que tiene orgullo en Rusia una de las piedras angulares de su política, confiando en su rivalidad con los EE.UU. desde los tiempos del imperio soviético. Las principales cuestiones que se refieren a la bilateral Siria, Corea del Norte, Afganistán y también el problema checheno, volvió a la palestra tras el ataque en Boston. En Siria son las principales fuentes de desacuerdo entre los dos países, dado que Moscú sigue siendo uno de los últimos aliados de Damasco, a pesar de sus propios intereses relacionados con la única base naval rusa presente en el Mediterráneo, situado en aguas sirias. Las mejores perspectivas están en el tema de Irán, dado que Rusia no le gusta la proliferación nuclear en un país relativamente cerca, al igual que existen puntos de vista similares sobre la cuestión de Corea del Norte. Conversaciones más problemáticos en el tema de los derechos humanos en Rusia, de la que no se esperan resultados concretos, sobre todo después del Kremlin, entre muchas organizaciones benéficas extranjeras cerrados bajo la acusación de interferencia, ha puesto fin a la actividad de la agencia Agencia de EE.UU. para el Desarrollo Internacional. Otras tensiones comprenden que prohíbe la adopción de niños rusos por estadounidenses, en represalia por la publicación de la lista de Washington de los funcionarios del gobierno de Moscú, declarado culpable de la muerte bajo custodia de un conocido abogado ruso contra la corrupción. A pesar de las grandes diferencias de ambos países sienten la necesidad de un diálogo permanente sobre las principales cuestiones de política exterior, y desarrollar una colaboración continua en aumento. En este sentido, el reciente acuerdo de cooperación contra el terrorismo, firmado después de los eventos en Boston, servirá como una buena base para futuras formas de asociación.

Der US-Außenminister Besuch in Moskau

In einer Zeit mit Themen der internationalen Politik, die Moskau-Besuch des Secretary of State der Vereinigten Staaten, John Kerry gefüllt, wird es ein Ereignis, das von entscheidender Bedeutung sein, um die Probleme auf dem Tisch verspricht. Das Treffen fällt in eine Zeit der Spannungen zwischen den beiden Supermächten, die gesehen stören ihre Beziehungen nach dem Machtantritt von Putin, der Stolz hat in Russland einer der Eckpfeiler ihrer Politik haben, die sich auf ihre Rivalität mit den USA seit den Tagen des sowjetischen Imperiums. Die wichtigsten Fragen betreffen die bilateralen Syrien, Nordkorea, Afghanistan und auch die Tschetschenien-Problem, wieder in den Vordergrund nach dem Angriff in Boston. Auf Syrien sind die wichtigsten Quellen von Meinungsverschiedenheiten zwischen den beiden Ländern, da Moskau einer der letzten Verbündeten von Damaskus bleibt, obwohl für ihre eigenen Interessen im Zusammenhang mit der einzige russische Flottenstützpunkt im Mittelmeer vorhanden, rechts in syrischen Gewässern entfernt. Beste Aussichten auf das Thema der Iran, dass Russland sich nicht wie die Verbreitung von Atomwaffen in einem Land relativ nahe, so wie es auch ähnliche Ansichten über die Ausgabe von Nordkorea. Problematischer Gespräche über die Frage der Menschenrechte in Russland, von denen keine besonderen Ergebnisse erwartet, vor allem nach dem Kreml, unter vielen ausländischen Hilfsorganisationen unter dem Vorwurf der Einmischung geschlossen, hat ein Ende der Tätigkeit der Agentur setzen US-Agentur für Internationale Entwicklung. Andere Spannungen umfassen das Verbot der Annahme von russischen Kindern von Amerikanern, als Vergeltung wegen der Veröffentlichung von Washingtons Liste der Regierungsvertreter in Moskau, für schuldig befunden, den Tod in Gewahrsam eines bekannten russischen Anwalt gegen die Korruption. Trotz der großen Unterschiede in beiden Ländern das Bedürfnis für einen ständigen Dialog über die großen Fragen der Außenpolitik und eine kontinuierliche Zusammenarbeit zu erhöhen entwickeln. In dieser Hinsicht ist die jüngste Vereinbarung der Zusammenarbeit gegen den Terrorismus unterzeichnete nach den Ereignissen in Boston, wird als ei

Le secrétaire américain à la visite d'Etat à Moscou

Dans une période remplie de thèmes de politique internationale, la visite à Moscou du secrétaire d'État des États-Unis, John Kerry, il devient un événement qui promet d'être cruciale pour les questions sur la table. La réunion intervient à un moment de tension entre les deux superpuissances, qui ont vu perturber leurs relations après l'arrivée au pouvoir de Poutine, qui est à l'honneur en Russie l'une des pierres angulaires de sa politique, en s'appuyant sur leur rivalité avec les Etats-Unis depuis l'époque de l'empire soviétique. Les principaux problèmes concernent la Syrie bilatérale, la Corée du Nord, l'Afghanistan et aussi le problème de la Tchétchénie, est revenu au premier plan après l'attaque à Boston. Sur la Syrie sont les principales sources de désaccord entre les deux pays, étant donné que Moscou reste l'un des derniers alliés de Damas, bien que pour leurs propres intérêts liés à la seule base navale russe présente en Méditerranée, située à droite dans les eaux syriennes. Meilleures perspectives sont au sujet de l'Iran, étant donné que la Russie n'aime pas la prolifération nucléaire dans un pays relativement proche, tout comme il ya des vues similaires sur la question de la Corée du Nord. Entretiens les plus problématiques sur la question des droits de l'homme en Russie, à partir de laquelle aucun résultat particulier attendues, surtout après le Kremlin, parmi les nombreux organismes de bienfaisance étrangers arrêtés à des accusations d'ingérence, a mis un terme à l'activité de l'agence Agence américaine pour le développement international. Autres tensions comprennent interdisant l'adoption d'enfants russes par les Américains, en guise de représailles en raison de la publication de la liste de Washington des responsables gouvernementaux à Moscou, reconnu coupable de la mort en détention d'un avocat russe bien connu contre la corruption. Malgré les grandes différences des deux pays ressentent le besoin d'un dialogue permanent sur les grandes questions de politique étrangère et de développer une collaboration continue d'augmenter. À cet égard, le récent accord de coopération contre le terrorisme, signé après les événements de Boston, servira de base à d'autres formes de partenariat.