Blog di discussione su problemi di relazioni e politica internazionale; un osservatorio per capire la direzione del mondo. Blog for discussion on problems of relations and international politics; an observatory to understand the direction of the world.
Politica Internazionale
Cerca nel blog
venerdì 17 marzo 2017
La manovra economica proposta da Trump
Con un documento di sole dieci pagine, Donald Trump presenta il budget per l’anno fiscale 2018 degli Stati Uniti; pur essendo un documento molto ridotto esprime la filosofia del nuovo presidente americano con la volontà di uscire dalle logiche del passato, non solo quello democratico di Obama, ma anche dello stesso Bush, che pure era un esponente repubblicano. Il programma elettorale, contraddistinto dallo slogan “America First” viene tradotto in modo pratico con l’estensione di un budget che predilige la difesa e la sicurezza interna a discapito della lotta alla povertà, alla sicurezza sul lavoro, all’ambiente, alle case ed allo sviluppo urbano, al Dipartimento di Stato ed attraverso di esso il sostegno delle organizzazioni internazionali, al Dipartimento per il commercio fino alla sanità, all’istruzione ed all’arte. Le contraddizioni sono evidenti: ad esempio con la volontà espressa in campagna elettorale di proteggere il lavoro negli Stati Uniti, anche attraverso politiche di sostegno per la riqualificazione, perseguite solo con una pratica protezionistica che comincia già a fare intravvedere l’impossibilità di essere realizzata. D’altra parte il vero feticcio del programma elettorale di Trump appare la costruzione del muro con il Messico, un investimento da circa sette miliardi in due anni, come se questa barriera potesse risolvere tutti i problemi della sicurezza interna degli Stati Uniti. Un ulteriore contraddizione è l’aumento del 10% delle spese militari: ora questo investimento come si può spiegare con la volontà presente in campagna elettorale di una riduzione dell’impegno statunitense nel mondo? Se, da un lato, c’è stata una pressione delle lobby delle armi e degli stessi vertici militari, per un incremento della spesa, questa deve anche essere giustificata per un effettivo utilizzo; una spiegazione può essere che Trump abbia già abbandonato tutti i programmi di volontà di disimpegno militare a causa delle necessità del ruolo USA nel mondo, funzionale agli stessi interessi economici nazionali. Ciò denoterebbe, come più volte sospettato, una conduzione incerta e poco esperta dell’azione politica, sopratutto in politica estera, da parte del nuovo presidente, costretto a variare i suoi intenti a seconda delle esigenze del momento e sotto una grande influenza dei suoi consiglieri. Questa incertezza sembra essere dimostrata proprio dall’incremento nella spesa per la difesa, che avviene senza una giustificazione pubblica, perseguita attraverso una programmazione delle intenzioni di politica estera ma, quasi, in attesa degli eventi. Dove i tagli colpiscono di più sono i settori sociali, denunciando un contrasto con quella parte di elettori che ha sostenuto Trump, che proviene dai ceti medi ed operai; se la diminuzione della previsione di bilancio per l’ambiente, anche per favorire una politica industriale più spinta, può apparire comprensibile, anche se la stessa Casa Bianca, stima una perita di tremila posti di lavoro a seguito di questi tagli, lo è di meno quella destinata al supporto dell’agricoltura, sopratutto verso le zone più disagiate, così come la riduzione per la sanità di quasi 20 miliardi di dollari, che obbligherà i ceti disagiati a rivolgersi di nuovo alle assicurazioni private. In questa ottica risulta fortemente demagogica la decisione di aumentare del 10% il budget per i veterani, per consentire loro l’accesso alla sanità privata. Questa elaborazione di Trump costituisce soltanto una proposta per il Congresso, che dovrà formulare la legge finanziarla ed arrivare alla sua approvazione. Il potere legislativo, pur essendo a maggioranza repubblicana, potrebbe creare diversi problemi per l’approvazione di questo budget, sia per l’avversione dei democratici, ma anche degli appartenenti al partito di maggioranza, ma di tendenza più moderata rispetto alla visione presidenziale. In ogni caso il rischio grande è di assistere alla trasformazione degli Stati Uniti in senso maggiormente individualista, con un aumento esponenziale delle diseguaglianze a favore dei ceti maggiormente ricchi, con la conseguenza di creare una fascia di povertà sempre più estesa: non certo quello che i ceti popolari che hanno espresso il loro sostegno a Trump avevano intenzione di vedere.
The economic measures proposed by Trump
With a sunny document ten pages, Donald Trump presents the budget for fiscal year 2018 of the United States; despite
being a very small document expresses the philosophy of the new
American president with the will to get out of the logic of the past,
not just to Obama Democrat, but also of Bush himself, who was a
Republican politician. The
electoral program, characterized by the slogan "America First" is
translated in a practical way with the extension of a budget that favors
the defense and internal security at the expense of poverty reduction,
workplace safety, the environment, homes and urban
development, at the State Department, and through it the support of
international organizations, the Department for trade until the health,
education and art. The
contradictions are obvious: for example, with the will expressed during
the election campaign to protect the work in the United States,
including through support policies for the rehabilitation, pursued only
with a protectionist practice that is already beginning to take a
glimpse of the impossibility of being realized. On
the other hand the true fetish of Trump electoral program appears the
construction of the wall with Mexico, an investment of about seven
billion in two years, as if this barrier could solve all of the US
internal security problems. Another
contradiction is the 10% increase in military spending: now how this
investment can be explained by this desire in the election campaign of a
US reduction commitment in the world? If,
on the one hand, there was a pressure of lobbies of weapons and
military leaders themselves, for increased spending, this must also be
justified for effective use; an
explanation may be that Trump has already abandoned all desire for
military disengagement programs because of the needs of the US role in
the world, serves the same national economic interests. This
would denote, as has often been suspected, an uncertain and
inexperienced conduction of political action, especially in foreign
policy, by the new president, forced to make changes to its purpose
according to the needs of the moment and under a great influence of his
advisers . This
uncertainty seems to be demonstrated by the increase in its defense
spending, which takes place without a public justification, pursued
through a program of foreign policy intentions but, almost, waiting for
the events. Where
the cuts affect the most are the social sectors, denouncing a contrast
with that part of the electorate that supported Trump, who hails from
the middle and working classes; if
the decrease of the budget estimate for the environment, also to
promote a more boost industrial policy may seem understandable, although
the White House itself, an estimated three thousand perished jobs as a
result of these cuts, it is less so that
intended to support agriculture, especially to the most needy areas, as
well as reducing the health of almost 20 billion dollars, which will
force the underprivileged classes to turn again to private insurance. In
this view is strongly demagogic decision to increase by 10% the budget
for veterans, to allow them access to private health care. This
processing Trump constitutes only a proposal to the Congress, which
will formulate the law to finance it and come to its approval. The
legislative power, although Republican majority, may create several
problems for the approval of this budget, both for the aversion of the
Democrats, but also those belonging to the majority party, but more
moderate trend compared to the presidential vision. In
any case the great risk is to assist in the transformation of the sense
more individualistic United States, with an exponential increase of
inequalities in favor of the most rich strata, with the consequence of
creating a more and more extended poverty-end: certainly not what the working classes who have expressed their support for Trump were going to see.
Las medidas económicas propuestas por Trump
Con un documento de diez páginas soleados, Donald Trump presenta el presupuesto para el año fiscal 2018 de los Estados Unidos; a
pesar de ser muy pequeño documento expresa la filosofía del nuevo
presidente de Estados Unidos con la voluntad de salir de la lógica del
pasado, no sólo para el demócrata Obama, sino también del propio Bush,
que era un político republicano. El
programa electoral, caracterizado por el lema "América primero" se
traduce de una manera práctica con la extensión de un presupuesto que
favorece la defensa y la seguridad interna a expensas de la reducción de
la pobreza, seguridad en el trabajo, el medio ambiente, hogares y el
desarrollo urbano, en el Departamento de Estado, ya través de ella el
apoyo de las organizaciones internacionales, el Departamento para el
comercio hasta que la salud, la educación y el arte. Las
contradicciones son evidentes: por ejemplo, con la voluntad expresada
durante la campaña electoral para proteger el trabajo en los Estados
Unidos, incluso a través de políticas de apoyo a la rehabilitación,
perseguido solamente con una práctica proteccionista que ya empieza a
echar un vistazo a la imposibilidad de realizarse. Por
otro lado el verdadero fetiche del programa electoral Trump aparece la
construcción del muro con México, con una inversión de alrededor de
siete millones de dólares en dos años, como si esta barrera podría
resolver todos los problemas de seguridad interna de Estados Unidos. Otra
contradicción es el aumento del 10% en el gasto militar: ahora cómo
esta inversión puede ser explicada por este deseo en la campaña
electoral de un compromiso de reducción de Estados Unidos en el mundo? Si,
por un lado, hubo una presión de los grupos de presión de las armas y
los propios líderes militares, por el aumento del gasto, esto debe
también estar justificado para el uso efectivo; una
explicación puede ser que Trump ya ha abandonado todo deseo de los
programas de separación de las fuerzas militares, debido a las
necesidades del papel de Estados Unidos en el mundo, sirve a los mismos
intereses económicos nacionales. Esto
denotaría, como a menudo se ha sospechado, una conducción incierta y
sin experiencia de la acción política, especialmente en la política
exterior, por el nuevo presidente, obligado a realizar cambios en su
propósito de acuerdo a las necesidades del momento y bajo una gran
influencia de sus asesores . Esta
incertidumbre parece ser demostrada por el aumento de sus gastos de
defensa, que se lleva a cabo sin una justificación pública, persiguió a
través de un programa de las intenciones de política exterior, pero,
casi, a la espera de los acontecimientos. Cuando
los recortes afectan a la mayor parte son los sectores sociales,
denunciando un contraste con esa parte del electorado que apoya Trump,
quien es oriundo de la clase media y trabajadora; si
la disminución de la estimación presupuestaria para el medio ambiente,
también para promover una mayor impulsar la política industrial puede
parecer comprensible, aunque la propia Casa Blanca, se estima que
perecieron tres mil puestos de trabajo como resultado de estos recortes,
no lo es tanto que
la intención de apoyar la agricultura, sobre todo en las zonas más
necesitadas, así como la reducción de la salud de casi 20 mil millones
de dólares, lo que obligará a las clases menos favorecidas a girar de
nuevo a los seguros privados. En
este punto de vista es fuertemente decisión demagógica para aumentar en
un 10% el presupuesto para los veteranos, para permitirles el acceso a
la asistencia sanitaria privada. Este
procesamiento Trump constituye sólo una propuesta al Congreso, que
formulará la ley para su financiación y llegar a su aprobación. El
poder legislativo, aunque la mayoría republicana, puede crear varios
problemas para la aprobación de este presupuesto, tanto para la aversión
de los demócratas, sino también los que pertenecen al partido de la
mayoría, pero más moderada tendencia en comparación con la visión
presidencial. En
cualquier caso, el gran riesgo es ayudar en la transformación del
sentido más individualistas Estados Unidos, con un aumento exponencial
de las desigualdades en favor de los más ricos estratos, con la
consecuencia de la creación de un cada vez más extendido de la pobreza
de extremo: sin duda no lo que el clases de trabajo que han expresado su apoyo a Trump iban a ver.
Die wirtschaftlichen Maßnahmen, die von Trump vorgeschlagen
Mit
einem sonnigen Dokument zehn Seiten präsentiert Donald Trump das Budget
für das Geschäftsjahr 2018 von den Vereinigten Staaten; obwohl
es ein sehr kleines Dokument drückt die Philosophie des neuen
amerikanischen Präsidenten mit dem Willen aus der Logik der
Vergangenheit zu erhalten, nicht nur zu Obama Demokraten, sondern auch
von Bush selbst, der ein republikanischer Politiker war. Das
Wahlprogramm, gekennzeichnet durch den Slogan "America First" wird in
einer praktischen Art und Weise mit der Erweiterung eines Budgets
übersetzt, die die Verteidigung und innere Sicherheit auf Kosten der
Verringerung der Armut, die Sicherheit am Arbeitsplatz begünstigt,
Umwelt, Haus Stadtentwicklung,
im State Department, und durch sie die Unterstützung der
internationalen Organisationen, der Abteilung für den Handel bis zur
Gesundheit, Bildung und Kunst. Die
Widersprüche sind offensichtlich: zum Beispiel mit dem Willen während
der Wahlkampagne zum Ausdruck verfolgte die Arbeit in den Vereinigten
Staaten, unter anderem durch Unterstützung der Politik für die
Sanierung, zu schützen nur mit einer protektionistischen Praxis, die
bereits beginnt, einen Einblick in die Unmöglichkeit zu nehmen
realisiert zu werden. Auf
der anderen Seite scheint die wahre Fetisch des Trump Wahlprogramm den
Bau der Mauer mit Mexiko, einer Investition von etwa sieben Milliarden
in zwei Jahren, als ob diese Barriere alle US-internen
Sicherheitsprobleme lösen könnten. Ein
weiterer Widerspruch ist die 10% ige Erhöhung der Militärausgaben:
jetzt, wie diese Investition kann durch diesen Wunsch in den Wahlkampf
eines US-Reduktionsverpflichtung in der Welt zu erklären? Wenn
auf der einen Seite gibt es einen Druck von Lobbys von Waffen und
militärischen Führer war selbst für eine Erhöhung der Ausgaben muss dies
auch für die effektive Nutzung gerechtfertigt sein; eine
Erklärung könnte sein, dass Trump wegen der Bedürfnisse der US-Rolle in
der Welt alle Wunsch nach militärischen Rückzug Programme bereits
aufgegeben hat, dient die gleichen nationalen wirtschaftlichen
Interessen. Dies
würde bedeuten, wie oft vermutet wurde, in eine ungewisse und
unerfahrene Leitung des politischen Handelns, vor allem in der
Außenpolitik, die von dem neuen Präsidenten, gezwungen, Änderungen an
ihren Zweck auf die Bedürfnisse des Augenblicks und unter einem großen
Einfluss seiner Berater nach machen . Diese
Unsicherheit scheint durch die Erhöhung ihrer Verteidigungsausgaben
nachgewiesen werden, die ohne eine öffentliche Rechtfertigung nimmt,
verfolgt durch ein Programm der Außenpolitik Absichten, aber fast, für
die Ereignisse zu warten. Wo
die Schnitte die meisten sind die sozialen Sektoren betreffen, einen
Kontrast zu diesem Teil der Wähler anzuprangern, die Trump unterstützt,
die von der Mitte und der Arbeiterklasse stammt; wenn
die Abnahme der Haushaltsansatz für die Umwelt, auch zur Förderung der
mehr eine Industriepolitik fördern mag verständlich erscheinen, obwohl
das Weiße Haus selbst, schätzungsweise dreitausend starben Arbeitsplätze
aufgrund dieser Kürzungen, es weniger ist, so dass
vor allem soll die Landwirtschaft zu unterstützen, die bedürftigsten
Gebiete sowie die Gesundheit von fast 20 Milliarden US-Dollar zu
reduzieren, die die benachteiligten Klassen zwingen wird, wieder an
private Versicherung zu wenden. In
dieser Ansicht ist stark demagogischen Entscheidung um 10%, das Budget
für Veteranen zu erhöhen, so dass sie den Zugang zu privaten
Gesundheitsversorgung zu ermöglichen. Diese
Verarbeitung Trump stellt nur einen Vorschlag an den Kongress, der das
Gesetz formulieren wird es zu finanzieren und zu kommen, um seine
Zustimmung. Die
gesetzgebende Gewalt, obwohl republikanische Mehrheit, können
verschiedene Probleme für die Genehmigung dieses Budget, schaffen sowohl
für die Abneigung der Demokraten, sondern auch für die Mehrheitspartei
diejenigen gehören, aber moderater Trend im Vergleich zu den
Präsidentschafts Vision. In
jedem Fall ist die große Gefahr ist bei der Transformation der Sinn
mehr individualistisch Vereinigten Staaten, mit einer exponentiellen
Zunahme der Ungleichheiten zugunsten der reichsten Schichten, mit der
Folge der Schaffung eines mehr und mehr erweiterten Armuts Ende zu
unterstützen: sicherlich nicht das, was die arbeitenden Klassen, die ihre Unterstützung für Trump zum Ausdruck gebracht haben würden, um zu sehen.
Les mesures économiques proposées par Trump
Avec un document ensoleillé dix pages, Donald Trump présente le budget pour l'exercice 2018 des États-Unis; en
dépit d'être un très petit document exprime la philosophie du nouveau
président américain avec la volonté de sortir de la logique du passé,
non seulement pour Obama démocrate, mais aussi de Bush lui-même, qui
était un homme politique républicain. Le
programme électoral, caractérisé par le slogan "America First" est
traduit de façon pratique avec l'extension d'un budget qui favorise la
défense et la sécurité intérieure au détriment de la réduction de la
pauvreté, la sécurité au travail, l'environnement, les maisons et développement
urbain, au Département d'Etat, et à travers elle l'appui des
organisations internationales, le Département pour le commerce jusqu'à
ce que la santé, l'éducation et de l'art. Les
contradictions sont évidentes: par exemple, avec la volonté exprimée au
cours de la campagne électorale pour protéger le travail aux
États-Unis, y compris à travers des politiques de soutien à la
réhabilitation, poursuivi seulement avec une pratique protectionniste
qui commence déjà à avoir un aperçu de l'impossibilité de se réaliser. D'autre
part le véritable fétiche du programme électoral Trump semble que la
construction du mur avec le Mexique, un investissement d'environ sept
milliards en deux ans, comme si cette barrière pourrait résoudre tous
les problèmes de sécurité intérieure des États-Unis. Une
autre contradiction est l'augmentation de 10% des dépenses militaires:
maintenant comment cet investissement peut être expliqué par ce désir
dans la campagne électorale d'un engagement de réduction des États-Unis
dans le monde? Si,
d'une part, il y avait une pression des lobbies des armes et des chefs
militaires eux-mêmes, pour l'augmentation des dépenses, il faut aussi se
justifier pour une utilisation efficace; une
explication peut être que Trump a déjà abandonné tout désir pour les
programmes militaires de désengagement en raison des besoins du rôle des
États-Unis dans le monde, sert les mêmes intérêts économiques
nationaux. Cela
désigne, comme cela a souvent été soupçonnée, une conduction incertaine
et inexpérimenté de l'action politique, en particulier dans la
politique étrangère, par le nouveau président, forcé de faire des
changements à son objectif en fonction des besoins du moment et sous une
grande influence de ses conseillers . Cette
incertitude semble être démontrée par l'augmentation de ses dépenses de
défense, qui se déroule sans justification publique, poursuivi par un
programme d'intentions de politique étrangère, mais, presque, en
attendant les événements. Lorsque
les réductions touchent le plus sont les secteurs sociaux, dénonçant un
contraste avec cette partie de l'électorat qui a soutenu Trump, qui est
originaire de la classe moyenne et de travail; si
la diminution de l'estimation du budget pour l'environnement, aussi
pour promouvoir une plus stimuler la politique industrielle peut sembler
compréhensible, bien que la Maison Blanche elle-même, un estimé de
trois mille périrent emplois à la suite de ces réductions, il l'est
moins qui
vise à soutenir l'agriculture, en particulier dans les zones les plus
démunies, ainsi que la réduction de la santé de près de 20 milliards de
dollars, ce qui obligera les classes défavorisées de tourner à nouveau à
l'assurance privée. Dans
ce point de vue est fortement décision démagogique à une augmentation
de 10% du budget pour les anciens combattants, afin de leur permettre
l'accès aux soins de santé privés. Ce
traitement Trump ne constitue qu'une proposition au Congrès, qui
formulera la loi pour le financer et de venir à son approbation. Le
pouvoir législatif, bien que la majorité républicaine, peut créer
plusieurs problèmes pour l'approbation de ce budget, tant pour
l'aversion des démocrates, mais aussi ceux qui appartiennent à la partie
de la majorité, mais plus modérée tendance par rapport à la vision
présidentielle. En
tout cas, le grand risque est d'aider à la transformation du sens plus
individualiste des États-Unis, avec une augmentation exponentielle des
inégalités en faveur des couches les plus riches, avec pour conséquence
de créer une pauvreté de fin de plus en plus étendu: certainement pas ce
que le classes laborieuses qui ont exprimé leur soutien à Trump allaient voir.
As medidas econômicas propostas pelo Trump
Com um documento de sol dez páginas, Donald Trump apresenta o orçamento para o ano fiscal 2018 dos Estados Unidos; apesar
de ser um muito pequeno documento expressa a filosofia do novo
presidente norte-americano com a vontade de sair da lógica do passado,
não só para Obama Democrata, mas também do próprio Bush, que era um
político republicano. O
programa eleitoral, caracterizado pelo slogan "America First" é
traduzida de forma prática com a extensão de um orçamento que privilegia
a defesa e segurança interna em detrimento da redução da pobreza,
segurança do trabalho, meio ambiente, casas e desenvolvimento
urbano, no Departamento de Estado, e através dela o apoio de
organizações internacionais, o Departamento para o comércio até que a
saúde, educação e arte. As
contradições são evidentes: por exemplo, com a vontade expressa durante
a campanha eleitoral para proteger o trabalho nos Estados Unidos,
nomeadamente através de políticas de apoio para a reabilitação,
perseguido somente com uma prática protecionista que já está começando a
ter um vislumbre da impossibilidade de ser realizado. Por
outro lado o verdadeiro fetiche de programa eleitoral Trump aparece a
construção do muro com o México, um investimento de cerca de sete
bilhões em dois anos, como se essa barreira poderia resolver todos os
problemas de segurança interna dos Estados Unidos. Outra
contradição é o aumento de 10% nos gastos militares: agora como este
investimento pode ser explicado por este desejo na campanha eleitoral de
um compromisso de redução dos EUA no mundo? Se,
por um lado, houve uma pressão de lobbies de armas e os próprios
líderes militares, para o aumento dos gastos, este também deve ser
justificada para utilização efectiva; uma
explicação pode ser que Trump já abandonou todo o desejo de programas
de separação de forças militares por causa das necessidades do papel dos
EUA no mundo, serve os mesmos interesses económicos nacionais. Isso
denota, como tem sido muitas vezes suspeita, uma condução incerta e
inexperiente da ação política, especialmente na política externa, pelo
novo presidente, forçado a fazer alterações em seu propósito de acordo
com as necessidades do momento e sob uma grande influência de seus
conselheiros . Esta
incerteza parece ser demonstrado pelo aumento nos gastos de defesa, que
ocorre sem uma justificação pública, perseguido através de um programa
de intenções de política externa, mas, quase, à espera dos
acontecimentos. Onde
os cortes afetam mais são os setores sociais, denunciando um contraste
com a parte do eleitorado que apoiou Trump, que vem da classe média e de
trabalho; se
a diminuição da estimativa de orçamento para o meio ambiente, também
para promover um mais impulsionar a política industrial pode parecer
compreensível, embora a própria Casa Branca, estima-se que três mil
pereceram empregos como resultado destes cortes, é menos assim que
destina-se a apoiar a agricultura, especialmente para as áreas mais
carentes, bem como reduzir a saúde de quase 20 bilhões de dólares, o que
forçará as classes menos favorecidas para ligar novamente para o seguro
privado. Neste
ponto de vista é uma decisão fortemente demagógica para aumentar em 10%
o orçamento para os veteranos, para permitir-lhes o acesso aos cuidados
de saúde privados. Este
processamento Trump constitui apenas uma proposta ao Congresso, que vai
formular a lei para financiá-lo e chegar a sua aprovação. O
poder legislativo, apesar de maioria republicana, pode criar diversos
problemas para a aprovação deste orçamento, tanto para a aversão dos
democratas, mas também aqueles que pertencem ao partido da maioria, mas
mais moderada tendência em comparação com a visão presidencial. Em
qualquer caso, o grande risco é auxiliar na transformação do sentido
mais individualista Estados Unidos, com um aumento exponencial das
desigualdades em favor dos estratos mais ricos, com a consequência de
criar uma pobreza-end mais e mais extensa: certamente não o que o classes trabalhadoras que tenham manifestado o seu apoio a Trump estavam indo para ver.
Экономические меры, предложенные Трампом
С солнечным десять страниц документа, Дональд Трамп представляет бюджет на 2018 год в Соединенных Штатах финансовый год; несмотря
на очень небольшой документ выражает философию нового американского
президента с волей, чтобы выйти из логики прошлого, а не только к Обаме
демократ, но и самого Буша, который был республиканским политиком. Избирательная
программа, характеризуется лозунгом «Америка прежде всего" переводится
на практике с расширением бюджета, который выступает за оборону и
внутреннюю безопасность за счет снижения уровня бедности, безопасности
труда, охраны окружающей среды, домов и городского
развития, в государственном департаменте, а через нее при поддержке
международных организаций, Департамент по вопросам торговли до
здравоохранения, образования и искусства. Эти
противоречия очевидны: например, воля выражена в ходе избирательной
кампании, чтобы защитить работу в Соединенных Штатах, в том числе
посредством политики поддержки для реабилитации, преследовало только с
протекционистской практикой, которая уже начинает принимать
представление о невозможности реализуется. С
другой стороны, истинный фетишем Trump избирательной программы
появляется строительство стены с Мексикой, инвестиции в размере около
семи миллиардов в течение двух лет, как если бы этот барьер может решить
все проблемы внутренней безопасности США. Другое
противоречие является увеличение военных расходов на 10%: теперь, как
эти инвестиции могут быть объяснены этим желанием в избирательной
кампании обязательства по сокращению США в мире? Если,
с одной стороны, существует давление лоббистов оружия и самих военных
руководителей, для увеличения расходов, это также должно быть оправдано
для эффективного использования; объяснение
может быть, что Трамп уже отказались от всякого желания для военных
программ разъединении из-за нужд роли США в мире, служит тем же
национальным экономическим интересам. Это
будет обозначать, как часто подозревают, неопределенный и неопытного
проведение политических действий, особенно во внешней политике, новым
президентом, вынуждены вносить изменения в ее цели в соответствии с
потребностями текущего момента и под большим влиянием своих советников , Эта
неопределенность, как представляется, свидетельствует увеличение его
расходов на оборону, которая проходит без публичного оправдания,
преследуемый через программу внешнеполитических намерений, но, почти,
ожидая событий. Там,
где разрезы влияют на большинство из них социальные секторы, осуждая
контраст с той частью электората, который поддерживал Трампа, который
родом из среднего и рабочего классов; если
снижение бюджетной сметы на окружающую среду, а также способствовать
более повысить промышленной политики может показаться понятным, хотя сам
Белый дом, по оценкам, погибло три тысячи рабочих мест в результате
этих сокращений, то в меньшей степени, что
предназначено для поддержки сельского хозяйства, особенно в наиболее
нуждающихся районах, а также снижение здоровья почти 20 миллиардов
долларов, что заставит непривилегированных классов вновь обратиться к
частному страхованию. С
этой точки зрения сильно демагогический решение об увеличении на 10%
бюджета для ветеранов, чтобы дать им доступ к частной медицинской
помощи. Эта
обработка Trump представляет собой лишь предложение Конгресса, который
будет формулировать закон, чтобы финансировать его и прийти к его
утверждения. Законодательная
власть, хотя и республиканского большинства, может создать ряд проблем
для утверждения этого бюджета, как для неприятия демократами, но и те,
которые принадлежат к партии большинства, но более умеренная тенденция
по сравнению с президентским видением. В
любом случае, большой риск заключается в оказании помощи в
преобразовании смысле более индивидуалистический Соединенных Штатов, с
экспоненциальным ростом неравенства в пользу наиболее богатых слоев,
вследствие создания все более и более расширенной бедности и конец:
конечно, не то, что рабочие классы, которые выразили свою поддержку Трампа собирались увидеть.
Iscriviti a:
Post (Atom)