Blog di discussione su problemi di relazioni e politica internazionale; un osservatorio per capire la direzione del mondo. Blog for discussion on problems of relations and international politics; an observatory to understand the direction of the world.
Politica Internazionale
Cerca nel blog
martedì 18 febbraio 2014
以色列威脅基地組織
已經出現在敘利亞的僵局,這次談判的僵局,它創建了一個情況,就是可能對以色列更加危險。一種可能的情況是,阿薩德倒台是不利於引起反對黨民主黨的權力,但遜尼派原教旨主義者,其中包括基地組織是大股東。到現在為止,以特拉維夫為保護自己的領土是比較容易的,阿薩德是敵人不僅在口頭上,與流動和平共處,從真主黨的零星威脅變得越來越具體與發射導彈,這往往結束在本港沙漠和埃及穆巴拉克前,軍政府隨後,一直存在著的相互需要控制的西奈只在括號穆爾西此共存鬆動了同樣的觀點,但在穆斯林兄弟會的政府的經驗似乎已經結束。仍有加沙地帶在哪裡集中的注意力的體積和貧富懸殊的軍事資源和力量在字段中允許一個一般容易控制。與此同時,基地組織的活動一直被低估:人們認為具有消除拉登,這已經是對組織的利潤率,恐怖組織已經大幅在其業務減少。所以它不是,阿拉伯之春的到來已經為原教旨主義者,誰是基地組織生長的最佳培養基的插入產生相當大的空間。遜尼派和什葉派之間的衝突加劇已此後一直另一個原因是恐怖組織,它已經能夠從海灣國家,誰想到用原教旨主義者在他們的反對阿薩德的鬥爭走卒的幫助下匆匆受益的擴張。就在敘利亞戰爭已經允許降落到基地組織在戰爭的實際領域,現在威脅到國家的真正擴展到全球的平衡至關重要的整個區域。原教旨主義者,為首的基地組織的計劃,是征服敘利亞,然後圍繞著以色列。當然,這是一個非常雄心勃勃的計劃,而是一個能夠在戒嚴狀態拖到特拉維夫不斷,直到它在規模空前的不對稱戰爭。這樣的場景並不適合任何國家在該地區:第一個為海灣國家,誰失去了對極端組織控制了局面,並有可能獲得感染原教旨主義,而是由他們的國家機構實行嚴格的規則之外,它們的邊界內,以被捲入前端內部尺寸的前景是難以預料的。即使對於伊朗這個選項是可取的,遜尼派原教旨主義者都加劇了對斯基泰和德黑蘭威脅隔離一樣糟糕,核工業是實施制裁的宗教衝突。俄羅斯,反過來,怕傳染伊斯蘭教的高加索地區,這也是他設置障礙贊成大馬士革在和平談判的原因。但是,這些方面相比,直接威脅到以色列的出現一面。特拉維夫的國防政策不允許背叛而這種威脅比來自伊朗的威脅故道實用得多。從基地組織敘利亞佔領的地區轟炸或導彈發射事件可能是以色列的反應不會,應該肯定迫不及待地觸發敘利亞衝突的可怕的蔓延,最微妙的。這不是巧合,在以色列對敘利亞保持低調,特拉維夫,即使你不能說這麼光明正大,最好的解決辦法是留在電源阿薩德,誰,迄今已獲得該國和平非以色列好戰的態度。然而,基地組織的目的是為了發動對以色列的鬥爭,並確定它屬於所有的穆斯林,一個聰明的舉動,將獲得支持組織在阿拉伯世界的象徵。這種趨勢已經理解了一段時間美國,推動了創建兩個狀態,一個解決辦法來對付,媒體計劃,由恐怖組織發動聖戰的協議。考慮到這一點,以色列的態度似乎目光短淺,太死板,首先,沒有角度來說,如果不與,似乎政治小說,但它不是太多,最終與永遠的敵人伊朗結盟,與其中,現在,他們有許多共同的利益。在國際層面上,擴大看法在地區形勢,很顯然,以色列的包圍圈的可能性在乎首先是美國,因為他們與以色列結盟的,將自動參與,同時也是聯合國,這他們無法保持他們的消極態度,對這種規模的危機鎖定安全理事會。解決的辦法是找到具有投入有能力這樣做在敘利亞沒有壞處原教旨主義團體,鼓勵民主反對派和阿薩德之間的對話,建立一個過渡政府,這將打開一個新的階段的目標共同的協議敘利亞在該國。相反,戰爭以以色列的擴張,其一切後果,只能成為一個現實,在未來的時期。
إسرائيل هددت من قبل تنظيم القاعدة
المأزق الذي نشأ في سوريا ، مع جمود المفاوضات ، فإنه يخلق وضعا يحتمل ان يكون أكثر خطرا على إسرائيل. سيناريو واحد ممكن هو أن سقوط الأسد لا يفضي إلى الارتفاع إلى قوة الحزب الديمقراطي للمعارضة ، ولكن الأصوليين السنة ، بما في ذلك تنظيم القاعدة هو المساهم الأكبر . حتى الآن إلى تل أبيب ل حماية أراضيها كان من السهل نسبيا ، كان الأسد عدو فقط في الكلمات، التي تدفقت التعايش السلمي ، أصبحت التهديدات المتقطعة من حزب الله ملموسة على نحو متزايد مع إطلاق الصواريخ ، والتي غالبا ما تنتهي في أراضي الصحراء و مصر قبل مبارك ، ثم المجلس العسكري ، كان هناك دائما وجهة النظر نفسها على الحاجة المتبادلة للسيطرة على سيناء فقط بين قوسين مرسي هذا التعايش واهية ، ولكن التجربة في الحكومة لجماعة الإخوان مسلم يبدو أنه قد انتهى . بقيت هناك إلى قطاع غزة حيث تركز الجزء الأكبر من الاهتمام و التفاوت في الموارد والقوات العسكرية في الميدان يسمح عنصر تحكم سهلة عموما . وفي الوقت نفسه، تم التقليل من أنشطة تنظيم القاعدة : أنه يعتقد أنه مع القضاء على بن لادن ، والتي هي بالفعل على هامش تنظيم ، الجماعة الإرهابية قد انخفض بشكل كبير في عملياتها. لذلك لم يكن ، قد خلق ظهور الربيع العربي مساحة كبيرة لإدخال الأصوليين ، الذين هم أفضل وسيط لنمو تنظيم القاعدة. وقد تفاقم الصراع بين السنة والشيعة منذ سبب آخر لتوسيع المجموعة الإرهابية ، التي كانت قادرة على الاستفادة من الاندفاع المساعدات من دول الخليج ، الذين اعتقدوا من استخدام الأصوليين كما بيادق في نضالهم ضد الأسد . فقط سمحت الحرب السورية نزول إلى الميدان الفعلي ل تنظيم القاعدة في الحرب التي تهدد الآن توسيع الوطنية حقا أن منطقة بأكملها حاسمة بالنسبة التوازن العالمي. خطة الأصوليين ، بقيادة تنظيم القاعدة ، هو أن يغزو سوريا ومن ثم تطويق إسرائيل. وبطبيعة الحال فإنه من خطة طموحة للغاية ، ولكن ذلك يمكن سحب تل أبيب في حالة حصار مستمر، حتى أنها في حرب غير متكافئة من أبعاد غير مسبوقة. مثل هذا السيناريو لا تتناسب مع أي من دول المنطقة : الأول لدول الخليج ، الذين فقدوا السيطرة على الوضع على الجماعات المتطرفة ، ومن المرجح أن يحصل الأصولي العدوى ، ولكن خارج القواعد الصارمة التي تفرضها المنظمات دولتهم ، داخل حدودها ، مع احتمال تورطهم في الأبعاد الداخلية أمام يصعب التنبؤ بها. حتى بالنسبة ل إيران هو مرغوب فيه، و الأصوليين السنة إلى تفاقم هذا الخيار الصراع الديني ضد السكيثيين وطهران تهدد العزلة سيئا كما أن العقوبات المفروضة على الصناعة النووية . روسيا ، في المقابل، يخشى العدوى الإسلام في منطقة القوقاز ، و هذا هو سبب المماطلة له لصالح دمشق في مفاوضات السلام . ولكن هذه الجوانب تظهر الجانب بالمقارنة مع تهديدا مباشرا ل إسرائيل. سياسة الدفاع عن تل أبيب لا يسمح الانشقاقات و هذا التهديد هو عملي أكثر بكثير من المسار القديم لل تهديدات من ايران. في حال وقوع تفجير أو إطلاق الصواريخ من المناطق التي استولت عليها تنظيم القاعدة السورية ربما الرد الإسرائيلي لن بالتأكيد و يجب الانتظار لتحريك انتشار اللعين الصراع في سوريا، في الأكثر حساسية . فليس من قبيل المصادفة أن في إسرائيل على سوريا للحفاظ على الانظار، إلى تل أبيب، حتى لو كنت لا أستطيع أن أقول ذلك علنا ، والحل الأفضل هو البقاء في السلطة لمدة الأسد ، الذي أمنت حتى الآن إلى البلاد هذا الموقف عداء غير إسرائيلية السلمية . ومع ذلك ، والقصد من تنظيم القاعدة على شن النضال ضد إسرائيل و التعرف عليه باعتباره رمزا لل ينتمون إلى جميع المسلمين ، وهي خطوة ذكية من شأنها أن تكسب دعم المنظمة في العالم العربي . وقد فهم هذا الاتجاه لبعض الوقت من قبل الولايات المتحدة ، ودفع للتوصل الى اتفاق لإنشاء دولتين ، وإيجاد حل لمواجهة ، و الخطة الإعلامية ، والحرب المقدسة التي أطلقتها منظمة ارهابية. مع هذا في الاعتبار موقف إسرائيل يبدو قصير النظر ، جامدة جدا ، وقبل كل شيء، دون المنظور، إن لم يكن مع ذلك ، يبدو أن الخيال السياسي ، ولكنها ليست أكثر من اللازم في نهاية المطاف التحالف مع أعداء الأبدية الإيرانيين، مع والتي، حتى الآن ، إلا أنهما يشتركان في العديد من المصالح . على الصعيد الدولي ، وتوسيع إطلالة على الوضع الإقليمي ، فمن الواضح أن إمكانية حدوث تطويق إسرائيل يهتم أولا و قبل كل شيء الولايات المتحدة ، والتي بسبب تحالفهم مع إسرائيل ، ستشارك تلقائيا ، ولكن أيضا للأمم المتحدة ، والتي لم يتمكنوا من الحفاظ على موقفهم السلبي و مؤمن من قبل مجلس الأمن في أزمة بهذا الحجم . الحل هو إيجاد اتفاق مشترك لديها هدف وضع في موقف أن تفعل أي ضرر الجماعات الأصولية في سورية وتشجيع الحوار بين المعارضة الديمقراطية و الأسد ل تشكيل حكومة انتقالية ، والتي سوف تفتح مرحلة جديدة السورية في البلاد. على العكس ، وتوسيع الحرب إلى إسرائيل ، بكل تبعاته ، يمكن أن تصبح واقعا إلا في فترات القادمة.
lunedì 17 febbraio 2014
L'importanza della Giordania per gli USA
Uno dei maggiori effetti della guerra siriana è stato il grande movimento di popolazione verso altri paesi per sfuggire dal conflitto. Dopo Libano e Turchia, la terza destinazione dei cittadini siriani è stata la Giordania, che vanta, però, una maggiore povertà. La massiccia emigrazione ha obbligato il governo giordano a gestire il fenomeno con l’istituzione di campi profughi in grado di fornire cibo, assistenza medica ed istruzione, ma senza accordare ai cittadini siriani il diritto di lavorare. Questa decisione è stata presa per tutelare la popolazione del paese, che è alle prese con una grave economica, che ha imposto la decisione di tagliare i sussidi per gli alimentari e la benzina. La Giordania ha un prodotto interno lordo di 3.600 euro ed accusa una disoccupazione dell’undici per cento. Nonostante il divieto di lavorare imposto ai profughi siriani, si è sviluppato un mercato nero del lavoro che ha generato una discesa dei salari ed un innalzamento generalizzato dei prezzi, che ha provocato manifestazioni contro il governo di Amman. Questa situazione di instabilità sociale ha generato una viva preoccupazione negli USA, per i quali la Giordania rappresenta un alleato di sempre maggiore importanza. La posizione geografica del paese infatti è fondamentale per la difesa di Israele ed anche nel momento contingente risulta essenziale per l’accoglimento dei profughi siriani. Si è così ulteriormente sviluppato il piano di aiuti di cui gli Stati Uniti sono protagonisti verso la Giordania. Si tratta di un piano quinquennale approvato dal Congresso americano che prevede lo stanziamento di circa 660 milioni di dollari per aiuti economici e militari. Già lo scorso anno furono inviati 900 soldati statunitensi, l’installazione di una batteria di missili Patriot ed alcuni caccia F-16, per evitare al paese lo sconfinamento del conflitto della Siria. Questa misura doveva e deve costituire una protezione anche per lo stato israeliano, sopratutto dal punto di vista preventivo. Il Presidente americano ha ricevuto il Re giordano Abdullah II, garantendogli la continuità degli aiuti ed anche l’assicurazione di farsi carico degli eventuali debiti che la Giordania non riuscirà a rifondere. Oltre l’importanza di fungere da stato cuscinetto tra la Siria ed Israele, il paese giordano acquista maggiore peso nel quadro delle alleanze arabe degli USA, a seguito del raffreddamento dei rapporti con gli stati del Golfo, che hanno intrapreso una politica in appoggio dei gruppi integralisti rivali di Assad non condivisa da Washington. Per gli americani è importante che il paese non venga attraversato da venti di rivolta, sia in senso democratico, che in senso religioso, per non intaccare il potere della dinastia hashemita in carica. La stabilità della Giordania ha assunto una importanza molto rilevante per gli Stati Uniti e ciò spiega l’ingente programma di aiuti accordato ad Amman.
The importance of Jordan to the United States
One of the major effects of the Syrian war was the great movement of population to other countries to escape from the conflict. After Lebanon and Turkey , the third destination of the Syrian citizens was Jordan , which has , however , increased poverty. The massive emigration forced the Jordanian government to manage the phenomenon with the establishment of refugee camps can provide food, medical care and education , but without giving the Syrian citizens the right to work . This decision has been taken to protect the population of the country, which is struggling with a severe economic activity, which has forced the decision to cut subsidies for food and gasoline. Jordan has a gross domestic product of € 3,600 and an indictment of eleven percent unemployment . Despite the ban imposed on the work of Syrian refugees , has developed a black market in labor that generated a fall in wages and a general rise in prices, which led to demonstrations against the government in Amman. This situation of social instability has generated a great concern in the U.S., for which Jordan is an ally of increasing importance . The geographical position of the country is in fact crucial to the defense of Israel , and even when the quota is essential for the acceptance of Syrian refugees . This has further developed the plan of aid which the United States are the protagonists to Jordan . It is a five-year plan approved by the U.S. Congress that provides for the allocation of approximately $ 660 million for economic and military aid . Already last year, 900 U.S. soldiers were sent , the installation of a battery of Patriot missiles and some F-16 fighters , in order to prevent the country intrusion of the conflict in Syria. This measure should and must be a protection for the Israeli state , especially from the preventive point of view . The American president received the Jordanian King Abdullah II , guaranteeing the continuity of aid and even insurance to take charge of any debts that Jordan will not be able to repay . Besides the importance of acting as a buffer state between Syria and Israel , the country of Jordan acquires greater weight in the context of Arab alliances in the U.S., as a result of the cooling of relations with the Gulf states , which have adopted a policy in support of the groups fundamentalist opponents of Assad is not shared by Washington. For the Americans, it is important that the country is not crossed by the winds of revolt , both in favor of democracy, which in a religious sense , not to undermine the power of the Hashemite dynasty in charge. The stability of Jordan has taken a very significant importance to the United States , which explains the massive program of aid granted in Amman.
La importancia de Jordania a Estados Unidos
Uno de los principales efectos de la guerra de Siria fue el gran movimiento de población hacia otros países para escapar del conflicto. Después de Líbano y Turquía , el tercer destino de los ciudadanos sirios fue Jordania, que tiene , sin embargo , el aumento de la pobreza. La emigración masiva obligó al gobierno jordano para gestionar el fenómeno con el establecimiento de campos de refugiados puede proporcionar alimentos, atención médica y educación, pero sin dar a los ciudadanos sirios del derecho al trabajo . Esta decisión se ha tomado para proteger a la población del país , que está luchando con una actividad económica severa , lo que ha obligado a la decisión de reducir los subsidios a los alimentos y la gasolina. Jordania tiene un producto interno bruto de € 3,600 y una acusación de once por ciento de desempleo . A pesar de la prohibición impuesta en el trabajo de los refugiados sirios , se ha desarrollado un mercado negro de la mano de obra que generó una caída de los salarios y un aumento general de los precios , lo que llevó a las manifestaciones contra el gobierno en Amman. Esta situación de inestabilidad social ha generado una gran preocupación en los EE.UU. , por el que Jordania es un aliado de importancia creciente. La posición geográfica del país es de hecho fundamental para la defensa de Israel, y aun cuando la cuota es esencial para la aceptación de refugiados sirios . Esto ha seguido desarrollando el plan de ayuda que los Estados Unidos son los protagonistas a Jordania . Se trata de un plan de cinco años aprobado por el Congreso de EE.UU. que prevé la asignación de aproximadamente $ 660,000,000 para la ayuda económica y militar . Ya el año pasado , 900 soldados estadounidenses fueron enviados , la instalación de una batería de misiles Patriot y algunos cazas F-16 , con el fin de evitar la intrusión país del conflicto en Siria. Esta medida debe y tiene que ser una protección para el estado de Israel , especialmente desde el punto de vista preventivo . El presidente de Estados Unidos recibió el rey de Jordania, Abdullah II , lo que garantiza la continuidad de la ayuda e incluso el seguro se haga cargo de las deudas que Jordania no será capaz de pagar. Además de la importancia de actuar como un estado tapón entre Siria e Israel , el país de Jordania adquiere mayor peso en el contexto de alianzas árabes en los EE.UU. , como consecuencia del enfriamiento de las relaciones con los países del Golfo , que han adoptado una política de apoyo a los grupos opositores fundamentalistas de Assad no es compartida por Washington. Para los estadounidenses , es importante que el país no está atravesada por los vientos de la revuelta , tanto a favor de la democracia , que en un sentido religioso , no socavar el poder de la dinastía hachemita a cargo. La estabilidad de Jordania ha tomado una importancia muy significativa para Estados Unidos, lo que explica el programa masivo de las ayudas concedidas en Amman.
Die Bedeutung von Jordanien in die USA
Eine der wichtigsten Auswirkungen der syrischen Krieg war die große Bewegung der Bevölkerung in andere Länder , um aus dem Konflikt zu entkommen. Nach dem Libanon und der Türkei , dem dritten Ziel der syrischen Bürger war Jordanien, das hat jedoch mehr Armut . Die massive Auswanderung zwang die jordanische Regierung die Verwaltung das Phänomen mit der Errichtung von Flüchtlingslagern können Nahrung , medizinische Versorgung und Bildung, aber ohne die syrischen Bürger das Recht auf Arbeit. Diese Entscheidung wurde getroffen, um die Bevölkerung des Landes , die mit einer schweren Wirtschaftsaktivität , die die Entscheidung über die Subventionen für Lebensmittel und Benzin geschnitten gezwungen hat zu kämpfen hat schützen. Jordanien hat ein Bruttoinlandsprodukt von 3.600 € und eine Anklage von elf Prozent Arbeitslosigkeit. Trotz des Verbots auf die Arbeit der syrische Flüchtlinge verhängt , hat einen Schwarzmarkt in Arbeit, die einen Rückgang der Löhne und einen allgemeinen Anstieg der Preise , die zu Demonstrationen gegen die Regierung in Amman geführt generiert. Diese Situation der sozialen Instabilität hat eine große Sorge in den USA generiert , für die Jordan ist ein Verbündeter von zunehmender Bedeutung . Die geographische Lage des Landes ist in der Tat entscheidend für die Verteidigung Israels , und selbst wenn die Quote ist wichtig für die Akzeptanz der syrischen Flüchtlinge. Dies hat weiter den Plan der Beihilfe, die die Vereinigten Staaten sind die Protagonisten in Jordanien entwickelt. Es ist ein Fünf -Jahres-Plan vom US-Kongress genehmigt , die für die Zuteilung von etwa 660 Millionen Dollar für die wirtschaftliche und militärische Hilfe zur Verfügung stellt. Bereits im vergangenen Jahr 900 US-Soldaten geschickt , die Installation einer Batterie von Patriot-Raketen und einige F- 16-Kampfflugzeuge , um das Land Eindringen des Konflikts in Syrien zu verhindern. Diese Maßnahme soll und muss ein Schutz für den israelischen Staat , vor allem von der präventiven Gesichtspunkten. Der amerikanische Präsident erhielt den jordanischen König Abdullah II , die Kontinuität der Hilfe und sogar Versicherungen , die Verantwortung für alle Schulden , die Jordan wird nicht zurückzahlen können zu nehmen. Neben der Bedeutung als Pufferstaat zwischen Syrien und Israel handeln , das Land von Jordanien erhält mehr Gewicht im Kontext der arabischen Allianzen in den USA, als Folge der Abkühlung der Beziehungen zu den Golfstaaten , die eine Politik zur Unterstützung der Gruppen angenommen haben fundamentalistischen Gegner der Assad wird nicht von Washington geteilt. Für die Amerikaner ist es wichtig , dass das Land nicht durch den Wind der Revolte gekreuzt, sowohl für die Demokratie , die in einem religiösen Sinn , nicht auf die Macht der Haschemiten-Dynastie verantwortlich untergraben. Die Stabilität von Jordanien hat eine sehr wichtige Bedeutung für die Vereinigten Staaten, die den massiven Hilfsprogramm in Amman gewährt , erklärt gemacht.
L'importance de la Jordanie aux États-Unis
L'un des principaux effets de la guerre syrienne était le grand mouvement de population vers d'autres pays pour fuir le conflit . Après le Liban et la Turquie , la troisième destination des citoyens syriens était Jordanie , qui a, cependant , l'augmentation de la pauvreté . L' émigration massive a forcé le gouvernement jordanien pour gérer le phénomène avec la mise en place de camps de réfugiés peut fournir de la nourriture , les soins médicaux et l'éducation , mais sans donner aux citoyens syriens du droit au travail . Cette décision a été prise pour protéger la population du pays , qui est aux prises avec une activité économique grave , qui a forcé la décision de réduire les subventions pour la nourriture et l'essence. La Jordanie a un produit intérieur brut de € 3600 et un acte d'accusation de onze pour cent de chômage . Malgré l'interdiction imposée sur les travaux de réfugiés syriens , a développé un marché noir de la main-d'œuvre qui a généré une baisse des salaires et une hausse générale des prix , qui a conduit à des manifestations contre le gouvernement à Amman . Cette situation d'instabilité sociale a suscité un grand intérêt aux Etats-Unis , pour lesquels la Jordanie est un allié d'importance croissante . La position géographique du pays est en effet crucial pour la défense d'Israël , et même lorsque le quota est essentiel pour l'acceptation de réfugiés syriens . Cela a développé le plan d'aide qui les États-Unis sont les protagonistes en Jordanie . Il s'agit d'un plan quinquennal approuvé par le Congrès des États-Unis qui prévoit l'attribution d'environ 660 millions de dollars pour l'aide économique et militaire . Déjà l'an dernier , 900 soldats américains ont été envoyés , l'installation d'une batterie de missiles Patriot et des chasseurs F-16 , afin d'éviter l'intrusion de pays du conflit en Syrie . Cette mesure devrait et doit être une protection pour l'Etat d'Israël , en particulier du point de vue préventif . Le président américain a reçu le roi de Jordanie Abdallah II , garantir la continuité de l'aide et même l'assurance de prendre en charge les dettes que la Jordanie ne sera pas en mesure de rembourser . Outre l'importance d'agir comme un état tampon entre la Syrie et Israël , le pays de la Jordanie acquiert plus de poids dans le cadre d'alliances arabes aux États-Unis , à la suite du refroidissement des relations avec les pays du Golfe, qui ont adopté une politique de soutien des groupes adversaires fondamentalistes d'Assad ne sont pas partagées par Washington . Pour les Américains, il est important que le pays n'est pas traversé par les vents de la révolte , à la fois en faveur de la démocratie , qui, dans un sens religieux , à ne pas saper la puissance de la dynastie hachémite en charge . La stabilité de la Jordanie a pris une importance considérable aux États-Unis , ce qui explique le programme massif de l'aide accordée à Amman .
Iscriviti a:
Post (Atom)